بوتين. الفساد

بوتين. الفساد. ( بالروسية : Путин. Коррупция ، بالحروف اللاتينية :  Putin. Korruptsiya ) هو تقرير مستقل حول مزاعم الفساد في الدائرة المقربة من فلاديمير بوتين ، نشره قادة حزب الحرية الشعبية المعارض، وهو حزب ديمقراطي ليبرالي في روسيا . وقدّموا التقرير في مؤتمر صحفي عُقد في 28 مارس/آذار 2011. وكان هذا أول مشروع واسع النطاق لحزب الحرية الشعبية.

تم إعداد التقرير من قبل الرؤساء المشاركين للحزب فلاديمير ميلوف وبوريس نيمتسوف وفلاديمير ريزكوف ، بالإضافة إلى السكرتيرة الصحفية لحركة التضامن الروسية أولغا شورينا.

وصف التقرير الإثراء المزعوم لفلاديمير بوتين وأصدقائه، بما في ذلك القصور الستة والعشرين واليخوت الخمسة التي استخدمها بوتين وميدفيديف . جدول المحتويات: ^{[ 1 ]}

• مقدمة
• إثراء أعضاء مجمع أوزيرو داشا السكني
• بوتين وأصدقاؤه المليارديرات
• عبدان على متن سفينة مذهبة
  • اليخوت
  • الفيلات والقصور
  • الساعات
  • المنازل والسيارات
• خاتمة

نُشر التقرير عبر حملة تبرعات عامة. ولتحقيق ذلك، تم فتح حساب على منصة ياندكس موني ، وهي خدمة تحويل الأموال التابعة لشركة ياندكس . أشرف على حملة التبرعات مجلس إدارة ضمّ رئيس تحرير صحيفة نوفايا غازيتا، ديمتري موراتوف ، والصحفي أوليغ كاشين ، والخبيرة الاقتصادية إيرينا ياسين ، والكاتب والمدوّن أوليغ كوزيريف . ^{[ 2 ]} وخلال الشهر الأول، جُمع مبلغ 1,838,209 روبل.

في 13 أبريل، أُجريت مناقصة لاختيار دار الطباعة . وفازت بالمناقصة دار الطباعة التي قدمت أقل سعر لطباعة نسخة واحدة، وهو 4.05 روبل. وبذلك، مع الأخذ في الاعتبار عمولة ياندكس البالغة 3%، يُمكن طباعة 440 ألف نسخة.

الحساب لا يزال مفتوحاً وحملة جمع التبرعات مستمرة. رقم الحساب مذكور على أغلفة الكتيبات. ^{[ 3 ]}

يتوفر التقرير أيضاً على الموقع الإلكتروني للمنظمة. ^{[ 4 ]} حيث يمكن العثور على معلومات حول جمع التبرعات والأخبار ومقاطع الفيديو. كما يتضمن الموقع نفسه تقارير أخرى عن فلاديمير بوتين.

تم اختيار لون رمادي-بني للغلاف. ووفقًا لفلاديمير ريزكوف، فإن هذا اللون "يرمز إلى المادة التي تغمر بلادنا والصدأ الذي غطى دولتنا". ^{[ 5 ]}

في يونيو، كانت الدفعة الأولى من مطبوعات الكتاب، التي تم إعدادها بتبرعات عامة، جاهزة. وانطلق توزيعها في 11 يونيو في فلاديمير . وفي اليوم التالي، نُظّمت حملة توزيع واسعة النطاق للكتيبات في موسكو خلال فعالية حركة "التضامن" المُخصصة ليوم روسيا . وشارك بوريس نيمتسوف في كلا الحدثين. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في 16 و17 يونيو/حزيران، اعتقلت الشرطة نشطاء معارضين كانوا يعتزمون تقديم التقرير إلى المشاركين في منتدى سانت بطرسبرغ الاقتصادي الدولي . وزعمت الشرطة أن النشطاء نظموا مسيرة غير مرخصة. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} كما اعتُقل ناشط آخر في 23 يونيو/حزيران في موسكو. ^{[ 11 ]}

في وقت سابق، نشر بوريس نيمتسوف وفلاديمير ميلوف التقارير التالية:

• بوتين. النتائج. 10 سنوات. - يونيو 2010. تُرجم إلى الإنجليزية بعنوان : بوتين: ما جلبته عشر سنوات من حكم بوتين . هذه نسخة منقحة من تقرير بوتين. النتائج ، الذي صدر عام 2008. ^{[ 12 ]}
• لوزكوف. النتائج - سبتمبر 2009 (الطبعة الأولى)
• سوتشي والألعاب الأولمبية - أبريل 2009
• بوتين والأزمة - فبراير 2009
• بوتين وغازبروم - سبتمبر 2008
• بوتين. النتائج - فبراير 2008

• الجماعات السياسية في ظل رئاسة فلاديمير بوتين

• بوتين: ما جلبته عشر سنوات من حكم بوتين. ترجمة ديف إيسل