كواكيرني

خريطة غاليسيا

كانت قبيلة Quaquerni أو Querquerni قبيلة قديمة من Gallaecia ، تعيش في منطقة Baixa Limia في جنوب Galicia ، حيث تم العثور على حصن Aquis Querquennis الروماني . [ 1 ]

اسم عرقي

حصن أكويس كيركوينيس الروماني، باندي، غاليسيا

المصادر التاريخية

يُعرف الكواكيرني أيضًا باسم كواركيرني ، [ 2 ] أو كيركيرنوي ، [ 3 ] أو كواسيرنوي . وقد سجّل الجغرافي اليوناني بطليموس اسمهم العرقي باسم Κουακερνοί (كواكيرنوي) في كتابه "الجغرافيا" . [ 4 ] ويرى الباحثون صلة محتملة مع الكواركيني الفينيتيين ، كما ذكر بليني [ 5 ] [ 6 والذين يُعتقد أنهم كانوا موجودين في مكان ما في إستريا التاريخية . [ 7 ]

أصل الكلمة

من المحتمل أن يكون اسم Querquerni مرتبطًا بالكلمة اللاتينية quercus ("البلوط")، [ 8 ] [ 9 ] والتي تشتق من الجذر الهندو-أوروبي البدائي * pérkʷus ، والذي يعني "البلوط". ويُحتمل أن يكون هذا الاسم مُشتقًا من اللغة السلتية التي تبدأ بحرف Q، ويعني "شعب/محاربو البلوط"، [ 10 ] [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وهو مرتبط بما يلي:

  • كلمة " ceirt " في اللغة الأيرلندية الوسطى تعني "شجرة التفاح"، وكلمة " perth " في اللغة الويلزية الوسطى تعني "شجيرة"، من * kʷerxt- ، من كلمة * kʷerkʷt- السابقة < * perkʷt- [ 14 ]
  • أسماء الأماكن السلتية القارية، مثل غابة هيرسينيان وقبيلة هيركونياتس البانونية ، حيث حالت عملية إزالة الشفة المبكرة لحرف kʷ قبل u دون تحول p.. kʷ إلى kʷ .. kʷ: [ 14 ] [ 15 ] ، لذا فإن *perkʷunia > *perkunia > *fercunia؛ لاحظ أنه لا يوجد حرف u بعد kʷ في *kʷerkʷern-. جميعها مرتبطة بالفرع الجرماني، وربما مُقتبسة من *percunia ما قبل السلتية ، أي : fairgunni  القوطية "جبل (مغطى بأشجار البلوط)"، وfirgen- الأنجلوسكسونية "غابة جبلية"، وFergunna الألمانية العليا القديمة ، وVirgundia waldus ، إلخ. [ 16 ]
  • أسماء الأماكن الفرنسية مشتقة من الأشكال Perciacum و Percoialum و Percunia و Percetum و Erciacum وما إلى ذلك. [ 10 ]

موقع

تحكي المصادر القديمة عن مكان اسمه Aquae Quarquernae . [ 17 ] [ 7 ] الأسماء البديلة هي Aquis Querquennis و Aquis Cercennis . [ 18 ]

العلاقات مع القبائل الأخرى

كانت Quaquerni أحد أقسام Gallaeci Bracarii .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 مانويل البلاديجو فيفيرو (2012). Léxico de topónimos and etnónimos del Noroeste de la Península Ibérica en la Antigüedad . بوليفيمو إديسيونيس. ص.  132. ردمك 978-84-96813-63-2.
  2. جويرا، أميلكار. (2005). الأماكن والثقافة واللغة في غرب شبه الجزيرة: منظور من الطوبوغرافيا. Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y Cultures de la Hispania Antigua، ISSN 1578-5386 ، N°. 5, 2005 (Ejemplar dedicado a: Actas del IX coloquio sobre lenguas y Cultures Paleohispánicas (برشلونة، 20-24 أكتوبر 2004))، ص. 806. 
  3. ^ بلينيوس سيكوندوس، جايوس. الجغرافيا: أوروبا . بوشر 3. 2. أوفلاج. رودريش كونيغ وجيرهارد فينكلر. دوسلدورف/زيورخ: Patmos Verlg GmbH & Co. KG. 2002. ص. 498. ردمك 3-7608-1583-9.
  4. "قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية (1854)، QUERQUERNI" .
  5. ^ بروسبر ، بلانكا ماريا (2014). غارسيا ألونسو، خوان لويس (محرر). تكوين الكلمات السلتية القارية: البيانات التسمية . إصدارات جامعة سالامانكا. ص. 190. ردمك  978-84-9012-383-6.
  6. واتموغ، جوشوا. اللغة 26، العدد 2 (1950): 302-04. doi:10.2307/410070.
  7. 1 2 موراليجو، خوان ج. “Labiovelares en Material galaico y lusitano”. في: Callaica Nomina: Estudios de Onomástica Gallega . مكتبة فيلولوكسيكا جاليجا. Fundación Pedro Barrié de la Maza, DL 2007. ص 231.
  8. Luján Martinez, Eugenio R. (2006) "لغة (لغات) Callaeci،" e-Keltoi: مجلة الدراسات السلتية متعددة التخصصات: المجلد. 6، المادة 16. ص. 724. متاح على: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol6/iss1/16
  9. ريس، جون. "٢. السلتيون والآريون الآخرون من المجموعتين P و Q ". في: معاملات الجمعية اللغوية، المجلد ٢٢، العدد ١. أكسفورد: نشرته الجمعية بواسطة ب. بلاكويل. ١٨٩٣ [ديسمبر ١٨٩١]. الصفحات ١٠٨-١٠٩. https://doi.org/10.1111/j.1467-968X.1891.tb00643.x
  10. 1 2 لاجوي، باتريس؛ أودير، غيوم (2014). "*بيركوس/*إركوس: اسم إله سلتيكي غير معروف" . مجلة الدراسات الهندية الأوروبية . 42 ( 1-2 ): 40-100 . ISSN 0092-2323 . 
  11. ^ Curchin، Leonard A. (2008) Estudios Gallegos الأسماء الجغرافية لغاليسيا الرومانية: دراسة جديدة . CUADERNOS DE ESTUDIOS GALLEGOS LV (121): 111.
  12. ^ فاليلييف 2007 ، إس في كواركيرني وأكوا كواركيرني.
  13. ^ دي برناندو ستيمبل ، باتريسيا (19/05/2014). الأسماء العرقية السلتية لغويًا: نحو تصنيف: في “اللغات السلتية وغيرها في أوروبا القديمة” . إصدارات جامعة سالامانكا. ص. 102. 
  14. 1 2 رانكو ماتاسوفيتش (2009). قاموس اشتقاقي للغة السلتية البدائية . بريل. ص 178. ISBN  978-90-04-17336-1.
  15. ^ كزافييه ديلامار، La langue gauloise  : Une Approche linguistique du vieux celtique Continental ، éditions Errance، Paris، 2003، pp. 164 – 165.
  16. DELAMARRE 164 - 165.
  17. سواريز، بلاسيدو. “La estructuración Regional y étnica del Conventus Bracarensis”. في: مينيوس. Revista do Departamento de Historia, Arte e Xeografía. جامعة فيغو. خدمة المنشورات. العدد العاشر، 2002. الصفحات 111-112 و119 و127.
  18. ^ بوا، كارلوس (2007). "O Thesaurus Palaeocallaecus ، un proxecto que quere botar a andar". في: ديتر كريمر (Hrsg.). Onomástica galega: في اعتبار خاص للحالة المسبقة . Actas do primeiro Coloquio de Trier (19-20.05.2006)، سانتياغو دي كومبوستيلا، 2007، ص. 27.

فهرس

  • [Querquerni https://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?p=1296 ] في: جافيو، فيليكس (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français. هاشيت.
  • بوش جيمبيرا بيدرو. الحركات السلتية. مقال إعادة البناء (جناح). في: الدراسات Celtiques، المجلد. 6، الملزمة 1، 1952. ص  71-126. [DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1952.1248 ]؛ www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1952_num_6_1_1248
  • بوش جيمبيرا، بيدرو. الحركات السلتية. مقال إعادة البناء (جناح). في: الدراسات Celtiques، المجلد. 6، الملزمة 2، 1953. ص  328-355. [DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1953.1265 ]؛ www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_1953_num_6_2_1265
  • بروينز، موريس. L'Onomastique domaniale entre Plateau Central وGaronne au VIIe siècle، بعد النصوص (الجناح). في: Revue Internationale d'Onomastique، 8e année N°4، décembre 1956. الصفحات من  241 إلى 265. [DOI: https://doi.org/10.3406/rio.1956.1564 ] www.persee.fr/doc/rio_0048-8151_1956_num_8_4_1564
  • كارنوي، ألبرت. Le chêne dans la أسماء المواقع الجغرافية واللغة. في: Revue Internationale d'Onomastique، 10e année N°2، juin 1958. الصفحات من  81 إلى 101. [DOI: https://doi.org/10.3406/rio.1958.1615 ]؛ www.persee.fr/doc/rio_0048-8151_1958_num_10_2_1615
  • فاليليف، ألكسندر (2007) [1997]. قاموس أسماء الأماكن السلتية القارية . جامعة أبيريستويث.الإدخالات: Aquae Quarquernae و Quarquerni .
  • جويرا، أميلكار. (2005). الأماكن والثقافة واللغة في غرب شبه الجزيرة: منظور من الطوبوغرافيا. Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y Cultures de la Hispania Antigua، ISSN 1578-5386 ، N°. 5، 2005 (Ejemplar dedicado a: Actas del IX coloquio sobre lenguas y Cultures Paleohispánicas (برشلونة، 20-24 أكتوبر 2004))، الصفحات من 793 إلى 822.  
  • Luján Martinez, Eugenio R. (2006) "لغة (لغات) Callaeci،" e-Keltoi: مجلة الدراسات السلتية متعددة التخصصات: المجلد. 6، المادة 16. ص  715-748. متاح على: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol6/iss1/16
  • Moralejo، Juan J. “Labiovelares en Material galaico y lusitano”. في: Callaica Nomina: Estudios de Onomástica Gallega . مكتبة فيلولوكسيكا جاليجا. Fundación Pedro Barrié de la Maza, DL 2007. ص  209-243. [في الأصل من: فيربا، أنواريو جاليجو دي فيلولوكسيا 30 (2003). ص  33-58]
  • أوليفاريس بيدرينو، خوان كارلوس. أساطير الدير وعبادة العراء في شمال إسبانيا. في: حوارات التاريخ القديم، المجلد. 36، رقم 2، 2010. الصفحات من  117 إلى 136. [DOI: https://doi.org/10.3406/dha.2010.3234 ]؛ www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_2010_num_36_2_3234
  • أوريجاس، ألمودينا وساستر برات، إينيس. المالية العامة وتنظيم الإقليم في الشمال الغربي من شبه الجزيرة الإيبيرية: المدن والجزية والعمالة شاملة. في: حوارات التاريخ القديم، المجلد. 25، رقم 1، 1999. ص  159-188. [DOI: https://doi.org/10.3406/dha.1999.1529 ]؛ www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1999_num_25_1_1529
  • ريفاس فرنانديز، خوان كارلوس. "Un nuevo testimonio epigráfico de los quarquerni y otras questions en torno a la civitas de este pueble". في: بوليتين أورينسيم تومو 9. 1979. ص  51-66. ISSN 0210-8445 
  • ريس، جون. "٢. السلتيون والآريون الآخرون من المجموعتين P و Q ". في: معاملات الجمعية اللغوية، المجلد ٢٢، العدد ١. أكسفورد: نشرته الجمعية بواسطة ب. بلاكويل. ١٨٩٣ [ديسمبر ١٨٩١]. الصفحات  ١٠٤-١٣١. https://doi.org/10.1111/j.1467-968X.1891.tb00643.x
  • سواريز، بلاسيدو. “La estructuración Regional y étnica del Conventus Bracarensis”. في: مينيوس. Revista do Departamento de Historia, Arte e Xeografía. جامعة فيغو. خدمة المنشورات. العدد العاشر، 2002. الصفحات من  111 إلى 134.
  • خريطة تفصيلية لشعوب ما قبل الرومان في شبه الجزيرة الأيبيرية (حوالي 200 قبل الميلاد)