كوير آزادي مومباي

مسيرة فخر كوير آزادي مومباي ("آزادي" تعني "الحرية" باللغتين الهندية والأردية)، وتُعرف أيضًا باسم مسيرة كوير آزادي ومسيرة فخر مومباي، هي مسيرة سنوية تُقام في مدينة مومباي ، عاصمة ولاية ماهاراشترا في الهند، احتفاءً بفخر مجتمع الميم . تبدأ المسيرة عادةً من غواليا تانك (المعروفة شعبيًا باسم ميدان أغسطس كرانت) وتنتهي في جيرجاوم تشوباتي . تُنظم هذه المسيرة، إلى جانب أسبوع الفخر، من قِبل كوير آزادي مومباي (QAM)، وهي مجموعة من المنظمات والأفراد العاملين في مجال حقوق مجتمع الميم. [ 1 ] يشارك في المسيرة أفراد من مجتمع الميم، بالإضافة إلى حلفائهم من غير المثليين، من داخل الهند وخارجها. وإلى جانب كونها احتفالًا بفخر مجتمع الميم، تُعد مسيرة الفخر والفعاليات المصاحبة لها منصةً للمطالبة بالمساواة في الحقوق.

أهداف

فيما يلي مطالب وأهداف مسيرة الحرية للمثليين:

  • المساواة في الحقوق لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً وإنهاء التمييز ضد أفراد هذا المجتمع.
  • الحماية الدستورية من التمييز على أساس الجنس والجنسانية.
  • الاعتراف القانوني بجميع أفراد مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً، والمساواة في الحقوق لأولئك الذين لا يندرجون ضمن تصنيف الذكور والإناث.
  • توعية المجتمع بحقوق وتطلعات أفراده، بهدف وضع حد لممارسات مثل الزواج القسري. توعية خاصة للقطاع الطبي بشأن معاملة أفراد المجتمع.
  • القضاء على العنف والكراهية ورهاب المثلية الجنسية ورهاب المتحولين جنسياً داخل الأسر والمؤسسات التعليمية وأماكن العمل والأماكن العامة.

تاريخ

تُقام مسيرات الفخر سنويًا في مومباي منذ عام 2005، ومع ذلك، فقد حصلت على اسمها الرسمي مسيرة كوير آزادي في عام 2008. [ 2 ]

2008

أُقيمت أول مسيرة "كوير آزادي" في 16 أغسطس، بعد يوم من عيد استقلال الهند، بمشاركة نحو 500 شخص. وقد أعطت إشارة انطلاقها الممثلة الهندية سيلينا جايتلي . [ 3 ] وكان شعار هذه المسيرة التحرر من المادة 377 من قانون العقوبات الهندي . [ 4 ] وخلال المسيرة، ألقى مانفيندرا سينغ جوهيل ، المعروف بـ"أول أمير مثلي الجنس في الهند"، خطابًا طالب فيه البريطانيين بالاعتذار لإدراجهم المادة 377 في قانون العقوبات الهندي. [ 3 ] [ 5 ]

2009

أُقيم موكب الفخر في 16 أغسطس، حيث أطلقت سيلينا جايتلي إشارة بدء المسيرة للعام الثاني على التوالي. [ 6 ] وبحضور أكثر من 500 شخص، وصفه نشطاء حقوق المثليين بأنه أحد أكبر مسيرات الفخر في البلاد. [ 7 ]

2011

أُقيمت مسيرة "كوير آزادي" الرابعة في 29 يناير، وسبقها أسبوع "كوير آزادي مومباي برايد" (من 22 إلى 29 يناير). افتتحها أناند غروفر ، مؤسس "مجموعة المحامين"، والذي يُمثل أيضًا مؤسسة "ناز" منذ عام 2001. وكان من بين المُفتتحين أيضًا فيفيك باتيل ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة "همسفر تراست" ، أقدم منظمة تُعنى بشؤون مجتمع الميم في الهند. تضمن أسبوع الفخر، الذي أُقيم لأول مرة في مسيرة مومباي، فعاليات متنوعة، مثل مهرجان "كوير آزادي ميلا" وعروض دراغ، وقراءات مسرحية، وتسوق، وحلقات نقاش، وعروض أفلام. [ 8 ] كما أُقيمت حفلات موسيقية وراقصة حية في قاعة "كارتر رود" المفتوحة وجامعة "إس إن دي تي" في جوهو. اشتهرت هذه المسيرة بأسبوع الفخر، وبحضور أعداد غفيرة من الناس، مع قلة منهم يرتدون الأقنعة ويُعلنون عن هويتهم علنًا. [ 9 ]

2012

أُقيمت مسيرة الفخر الخامسة في 28 يناير/كانون الثاني. وشهد هذا العام أول تجمع مفاجئ في آسيا ضمن احتفالات أسبوع الفخر. [ 10 ] شارك أكثر من 2000 شخص من مجتمع الميم في هذا الحدث الذي مثّل عرضًا للفخر بالمثلية الجنسية. [ 11 ] وكجزء من المسيرة، نظّمت منظمة "كوير آزادي مومباي" أيضًا ألعابًا خاصة بمجتمع الميم أُقيمت في 15 يناير/كانون الثاني 2012. [ 12 ]

في إطار الاستعدادات لمسيرة مومباي كوير آزادي 2012، أقام المنظمون عرضًا حيًا لفرقة "أغني" التابعة لجماعة الهجرة في مدرج كارتر رود في 5 يناير، بالإضافة إلى مسابقة للصور والرسوم الكاريكاتورية المناهضة للتحيز. عُرضت الصور في معهد تاتا للعلوم الاجتماعية في تشيمبور يومي 21 و22 يناير.

2013

أُقيمت مسيرة الفخر في 2 فبراير. [ 13 ] وشملت الفعاليات التي سبقت مسيرة الفخر مهرجانًا للطائرات الورقية، وألعابًا خاصة بالمثليين، وفعاليات أدبية، وحفلات موسيقية. [ 14 ]

2014

أقيم موكب الفخر هذا العام في الأول من فبراير، وأصبح أول موكب يقام بعد حكم المحكمة العليا بتأييد المادة 377 من قانون العقوبات الهندي. [ 15 ]

2015

أُقيم هذا الموكب في 31 يناير/كانون الثاني بمشاركة أكثر من 6000 شخص. [ 16 ] كما حضر العديد من الآباء والأمهات دعمًا لأبنائهم ومجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا. وادعى فيكرام دكتور، الناشط في مجال حقوق المثليين، أنه بينما كان حضور الأمهات أو الأخوات أو الخالات للمثليين نادرًا في السابق، فقد حضر هذه المرة آباء وإخوة أيضًا. وكان شعار هذه المسيرة "فخر". وظهر المشاركون بملابس زاهية الألوان، وأغطية رأس، وحملوا بالونات وأعلامًا بألوان قوس قزح. كما رُفعت شعارات وهتافات ولافتات وملصقات تُعارض المادة 377 من قانون العقوبات الهندي. [ 4 ]

2016

أُقيمت مسيرة الفخر في السادس من فبراير/شباط. انطلقت المسيرة من ميدان أوغست كرانت، مرورًا بدار الأوبرا، ثم جسر كينيدي، قبل أن تعود إلى الميدان. وألقى كلماتٍ فيها ناشطون في مجال المساواة في الحقوق، مثل هاريش آير وشيترا باليكاراس، بالإضافة إلى مانوج باجباي ، بطل فيلم بوليوود " عليغار ". وشارك في المسيرة، التي تجاوز عدد المشاركين فيها 7000 شخص، طاقم الفيلم والمخرج ماهيندرا سينغ جوهيل. كما أعلن كاتب سيناريو "عليغار"، أبورفا أسراني ، عن مثليته الجنسية لأول مرة خلال المسيرة. وارتدى المشاركون في المسيرة أزياءً متنوعة، منها أزياء ملكات جمال متحولات جنسيًا، والجلابيات ، وشخصيات سياسية تاريخية، وغيرها. [ 17 ] [ 18 ]

2017

شهدت النسخة التاسعة من مسيرة الفخر، التي أقيمت في 28 يناير، أكبر مسيرة في الهند حتى الآن، حيث شارك فيها حوالي 14000 شخص. [ 19 ] كما تم تمديد أسبوع الفخر ليصبح احتفالاً لمدة شهر، مع مبادرات جديدة لبناء المجتمع والتركيز على الأقليات داخل مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً. [ 20 ] وكانت هذه أيضاً أول مسيرة فخر مُيسّرة في مومباي. فقد تم توفير تجهيزات مثل منحدر للوصول إلى المسرح، ومترجمين للغة الإشارة، وخدمات نقل للأشخاص الذين يحتاجون إلى كراسي متحركة، بالإضافة إلى متطوعين آخرين لمساعدة ذوي الإعاقة. [ 21 ]

2018

أُقيمت النسخة العاشرة من مسيرة فخر مومباي في 3 فبراير 2018، تحت شعار #377QuitIndia. وقد اختار منظمو المسيرة، حركة "كوير آزادي مومباي"، هذا الشعار في إشارة إلى المادة 377 من قانون العقوبات الهندي. [ 22 ] تُجرّم هذه المادة "الجماع غير الطبيعي"، وغالبًا ما تُستخدم كذريعة لمقاضاة المثلية الجنسية. [ 23 ] انطلقت المسيرة من ميدان أوغست كرانت (حيث انطلقت حركة " اتركوا الهند ") وانتهت على شاطئ جيرجاوم تشوباتي. [ 24 ] وفّر منظمو مسيرة فخر مومباي مترجمين للغة الإشارة وسيارات أجرة خاصة لتسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة. تزامنت هذه النسخة العاشرة من المسيرة مع الذكرى الخامسة والسبعين لحركة " اتركوا الهند" ، وربط المنظمون الحدث بهذه الحركة لتسليط الضوء على المطالبة بالتحرر من التشريعات القمعية. [ ٢٥ ] تم الاحتفال بهذه المناسبة بإصدار "طوابع" من قبل المنظمين تحمل شعار كل فعالية. وستدعم شركة جودريج الهندية هذه الجهود وستنظم بعض الفعاليات. بالإضافة إلى الحفلات، تم تنظيم عدد من الفعاليات كجزء من شهر الفخر الذي يسبق مسيرة الفخر.

  • فعاليات رياضية للنساء المثليات والمتحولات جنسياً (LBT)؛
  • "كوير وسياسي"، وهو حدث لتحليل الموقف السياسي للأفراد داخل مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً ؛
  • التواصل والمحادثات والمناقشات، مثل حديث كريم لاداك عن تجربته مع حركات مجتمع الميم في جميع أنحاء العالم؛
  • المسرح، مثل مسرحية "إيك مادهاف باغ" لتشيتان داتار التي تتناول عملية الإفصاح عن الميول الجنسية؛
  • نهائي مسابقة "السيد المثلي العالمي الهند" [ 22 ] [ 26 ]

مع حضور حوالي 10,000 شخص، استمر الحدث في إظهار نمو قوي في عدد المشاركين. علاوة على ذلك، أصبح المشاركون أكثر ارتياحًا للكشف عن هوياتهم، وقلّت نسبة من يلجؤون إلى استخدام الأقنعة. [ 27 ]

2020

رفضت الشرطة منح تصريح لمسيرة الفخر لعام 2020 بسبب مخاوف من احتمال ارتباطها باحتجاجات قانون تعديل الجنسية . [ 28 ] [ 29 ]

2024

أُقيمت مسيرة فخر المثليين في مومباي في 3 فبراير بمشاركة حوالي 1000 شخص. [ 30 ]

مراجع

  1. "المنظمات | فخر مومباي | حرية المثليين في مومباي" . mumbaipride.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  2. "خلع الأقنعة في مسيرة فخر المثليين | آخر الأخبار والتحديثات في صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس" . دي إن إيه . 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  3. 1 2 "الفخر بلا تحيز" . archive.mid-day.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  4. 1 2 "خطوط قوس قزح تخترق مومباي | آخر الأخبار والتحديثات في صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس" . دي إن إيه . 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2017 .
  5. "نشطاء مجتمع الميم يحتجون على المادة 377 - مومباي - المدينة - صحيفة تايمز أوف إنديا" . timesofindia.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  6. "حشد الجهود لتغيير العقليات وتبديد المخاوف - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  7. "بابا رامديف يتجول بين المثليين" . archive.mid-day.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  8. "«عندما بدأنا مسيرة الفخر للمثليين، كان هناك خوف وقمع» | آخر الأخبار والتحديثات في موقع "ديلي نيوز آند أناليسيس" . دي إن إيه . 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  9. "مسيرة فخر مومباي ستمتد على مدار أسبوع | آخر الأخبار والتحديثات في صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس" . دي إن إيه . 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  10. "مومباي تشهد أول تجمع مفاجئ للمثليين في آسيا - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . 24 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  11. "فخر المثليين: مسيرة مجتمع الميم في المدينة من أجل الحقوق" . صحيفة هندوستان تايمز . 29 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 .
  12. ^ gaymanpartner (9 يناير 2012). "ألعاب كوير 2012" . كوير أزادي مومباي . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
  13. "انطلاق أسبوع فخر مومباي بفعاليات الطائرات الورقية والألعاب الخاصة بالمثليين - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . ١٤ يناير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠١٧ .
  14. "انطلاق أسبوع فخر مومباي بفعاليات الطائرات الورقية والألعاب الخاصة بالمثليين - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . ١٤ يناير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يونيو ٢٠١٨ .
  15. "لمحات من فخر مومباي 2014 - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  16. "مومباي تفخر بمشاركتها مع أكثر من 6000 مؤيد - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  17. فادكي، ميثيلا (7 فبراير 2016). "قضية توحد الجميع: 7000 شخص يشاركون في مسيرة الفخر السنوية للمثليين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2018 .
  18. "أكثر من 7000 شخص يشاركون في مسيرة فخر مجتمع الميم السنوية في مومباي، والتي لاقت إقبالاً جماهيرياً هائلاً | آخر الأخبار والتحديثات في صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس" . دي إن إيه . 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  19. "أكبر مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في الهند تُقام في مومباي" . صحيفة إنديان إكسبريس . 30 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  20. كورنيليوس، ديبورا. "امشِ بفخر" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
  21. "لمحات من أول مسيرة فخر للمثليين والمتحولين جنسيًا في مومباي - مجلة غايلاكسي" . www.gaylaxymag.com . 2 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2017 .
  22. ١ ٢ "مهرجان فخر مومباي ٢٠١٨: دليلك الشامل لشهر الحرية للمثليين والمتحولين جنسيًا ومسيرتهم - فيرست بوست" . www.firstpost.com . ٧ يناير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يونيو ٢٠١٨ .
  23. «المحكمة العليا ستراجع المادة 377: إليك ما تحتاج إلى معرفته» . صحيفة إنديان إكسبريس . 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 .
  24. سينغ، ديبالي (4 فبراير 2018). "مسيرة فخر مومباي: من خدود قوس قزح وقلوب ملونة، مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً يجسد أقواله بالأفعال" . إنديا توداي .
  25. يبدأ شهر فخر المثليين في مومباي في 5 يناير 2018، لاستضافة فعاليات حول موضوع "المادة 377 اتركوا الهند"." . مومباي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2018 .
  26. "أسبوع الفخر الذي يستمر شهراً كاملاً ابتداءً من 5 يناير" . دي إن إيه . 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  27. هومغراون. "مسيرة فخر المثليين في مومباي كانت صرخة نضال من أجل الحرية" . homegrown.co.in . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2018 .
  28. «الشرطة تسحب تصريح مسيرة فخر مومباي خشية رفع شعارات مناهضة لقانون تعديل المواطنة» . ذا واير . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2020 .
  29. «شرطة مومباي ترفض منح تصريح لفعالية "كوير آزادي 2020" في ميدان أغسطس كرانت» . إنديا توداي . تاريخ النشر: 31 يناير 2020 .
  30. "مسيرة فخر المثليين في مومباي 2024" . www.mumbaiqueerpride.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .