لهجة كوارا

كانت لغة كوارا ، أو كوارينا (وتُسمى "فلاشا" (هواراسا) في بعض المصادر القديمة)، إحدى لهجتي أغاو ، التي كانت تتحدث بها مجموعة فرعية من بيتا إسرائيل ( يهود إثيوبيا ) في مقاطعة كوارا . وهي لهجة من لغة كيمانت . وهي على وشك الانقراض. توجد عدة مخطوطات فلاشية قديمة مكتوبة بالخط الجعزي ؛ وفي العصر الحديث، تم تسجيل اللغة من قبل العديد من اللغويين والرحالة، بدءًا من فلاد عام 1866.

شهدت لغة كوارينا تراجعاً في أوائل القرن العشرين بسبب استبدالها باللغة الأمهرية . وخلال عملية سليمان ، تم نقل معظم المتحدثين المتبقين بها جواً إلى إسرائيل ، حيث لا تزال تفقد مكانتها لصالح اللغة العبرية الحديثة .

انظر أيضاً

مراجع

للمزيد من القراءة

  1. أبليارد، ديفيد (1996)، "كايلينا - لهجة أغاو "جديدة" وآثارها على علم لهجات الأغاو"، في هايوارد، آر جيه؛ لويس، آي. (محرران)، الصوت والسلطة: ثقافة اللغة في شمال شرق أفريقيا ، لندن: SOAS، ص 1-19 ، ISBN  0-7286-0257-1
  2. فلاد، JM (1866). وصف مختصر للفلاشا والكمانت في الحبشة: مع الخطوط العريضة للعناصر ومفردات لغة الفلاشا. الصحافة المهمة.
  3. فريبورغ، إي. (2013). ثمن الإحياء: دور اللغة العبرية في خطر انقراض اللغة اليهودية (أطروحة دكتوراه، جامعة ييل).