راديو RTÉ 1

إذاعة RTÉ Radio 1 هي محطة إذاعية وطنية أيرلندية مملوكة ومدارة من قبل RTÉ وهي الوريث المباشر لمحطة إذاعة دبلن 2RN ، التي بدأت البث بشكل منتظم في 1 يناير 1926.

بلغت الميزانية الإجمالية للمحطة في عام 2010 مبلغ 18.4 مليون يورو. [ 1 ] وهي المحطة الإذاعية الأكثر استماعاً في أيرلندا. [ 2 ]

تاريخ

افتتحت إدارة البريد والبرق محطة 2RN ، أول محطة إذاعية أيرلندية، في 1 يناير 1926. [ 3 ] انضمت المحطة 6CK ، وهي محطة إعادة بث تابعة لمحطة 2RN في كورك ، إلى محطة دبلن في عام 1927، [ 4 ] وافتُتح جهاز إرسال عالي الطاقة في أثلون في مقاطعة ويستميث في عام 1932. [ 5 ] ومنذ ذلك التاريخ الأخير، أصبحت المحطات الثلاث تُعرف باسم راديو أثلون، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى راديو إيرين ("الإذاعة الأيرلندية") في عام 1937.

كحال معظم المحطات الإذاعية الأوروبية الصغيرة آنذاك، لم تُخصص لراديو إيرين سوى تردد واحد عالي الطاقة (أي أنه لم يكن بالإمكان بث سوى قناة واحدة)، وكانت ساعات برامجها محدودة بسبب القيود المالية. وحتى ما بعد الحرب العالمية الثانية، لم يكن بوسع راديو إيرين تحمل تكاليف البث إلا في المساء، باستثناء برنامج للأغاني المسجلة بعد الظهر. وكان يبث برنامجًا متنوعًا من البرامج الترفيهية الخفيفة والدراما الجادة، وبرامج باللغة الأيرلندية ، وحوارات. كما كان راديو إيرين يبث برامج برعاية جهات خارجية، غالبًا ما كانت تنتجها شركة ليونارد بلوج الدولية للبث، والتي كانت تحظى بشعبية أكبر من البرامج التي ينتجها راديو إيرين نفسه.

Operated as part of the civil service until 1960, the Broadcasting Authority Act 1960 transferred the station to a statutory corporation, also called Radio Éireann, in preparation for the launch of its sister television station.[6] The name of the corporation was changed to Radio Telefís Éireann in 1966. As a consequence, the station was renamed RTÉ Radio. The station also began FM transmission in 1966. In 1971 the station began the phased move from the GPO on O'Connell Street in Dublin city centre, to a new purpose-built Radio Centre at Donnybrook, with the last broadcast from the GPO on 8 November 1976.[7] When, in 1979, RTÉ established a new rock and pop station under the name of RTÉ Radio 2 (now RTÉ 2fm), the original RTÉ Radio station was renamed RTÉ Radio 1.

In 1973, The Gay Byrne Hour began, becoming The Gay Byrne Show in 1979.[8] This anchored the station's daily morning schedule until 1998. On 3 November 1984, current affairs programmes Morning Ireland and Today at Five began broadcasting.[9] The former is now the flagship programme of RTÉ News and Current Affairs on radio while the latter has evolved into the current Drivetime programme via Five Seven Live.

Reception

RTÉ Radio 1 is available in Ireland on 88-90 MHz FM.

DAB broadcasts of the station began in the east of the country (from the Clermont Carn and Three Rock Mountain high power transmitters via the RTÉ DAB Multiplex) on 1 January 2006. RTÉ DAB is available on the Saorview platform. Listeners to WRN's English Service for Europe and English Service for North America can also hear a selection of RTÉ Radio 1 programmes. RTÉ Radio 1 has been carried on shortwave in DRM during specific events, including the All Ireland finals. RTÉ carried out DRM tests on its former longwave frequency 252 kHz.

The station's tuning signal since 1936 has been the air O'Donnell Abú,[10] although since the advent of 24-hour broadcasting in 1997, the tune has been played only as a prelude to the start of the day's live broadcasting at 5:30 on weekday mornings.

تبث المحطة برامجها خلال أيام الأسبوع من الساعة 5:30 صباحًا حتى 3:00 صباحًا، وفي عطلات نهاية الأسبوع من الساعة 6:00 صباحًا حتى 2:00 صباحًا. وخلال فترة توقف المحطة عن البث ليلاً، تبث راديو 1 بالتزامن مع برامج قناة "الأغاني الكلاسيكية" الرقمية RTÉ Gold .

القمر الصناعي

تتوفر خدمة FM أيضًا عبر الإنترنت ومن القمر الصناعي Astra 2E عند 28.2 درجة شرقًا على جهاز الإرسال والاستقبال 7 (11.914  جيجاهرتز أفقي، معدل الرمز 27500، FEC 5/6، معرف الخدمة 5544)، وقناة Freesat 750، وقناة Sky 0160، وقناة Virgin Media 917.

بث سابق على الموجة المتوسطة

كانت إذاعة RTÉ Radio 1 متاحة حتى عام 2008 على الموجة المتوسطة . أُغلقت أجهزة إرسال الموجة المتوسطة لإذاعة RTÉ Radio 1 في تمام الساعة 3:00 مساءً يوم 24 مارس 2008. كان جهاز الإرسال الرئيسي يقع في تولامور ويبث على تردد 567 كيلوهرتز . كما كان هناك جهاز إرسال آخر ذو طاقة أقل في كورك على تردد 729 كيلوهرتز. قبل عام 1975، كان جهاز الإرسال الرئيسي يقع في أثلون ويستخدم التردد نفسه. استمر بث AM على الموجة الطويلة بتردد 252 كيلوهرتز من سمرهيل، مقاطعة ميث، حتى 14 أبريل 2023، وكان يهدف إلى خدمة الأيرلنديين المقيمين في بريطانيا، وكان يستخدم جهاز الإرسال القديم Atlantic 252. في عام 2007، تم تركيب جهاز إرسال جديد من شركة Telefunken بقوة 300 كيلوواط، وهو قادر على بث DRM (الراديو العالمي الرقمي) الذي يمكنه بث ما يصل إلى سبع خدمات بجودة قريبة من FM، ولكن لم يتم تصنيع أجهزة استقبال للمستهلكين. كان بالإمكان تنظيم الطاقة عن بُعد في هذا المُرسِل الذي يعمل بالترانزستور. صُنعت المُرسِلتان الأصليتان عام ١٩٨٩ من قِبل شركة كونتيننتال إلكترونيكس، كل منهما بقدرة ٣٠٠ كيلوواط، وكانتا تعملان بتقنية الصمامات المفرغة. ولأنّ هناك مُرسِلًا واحدًا فقط بقدرة ٣٠٠ كيلوواط، فقد كانت أقصى طاقة ممكنة هي ٣٠٠ كيلوواط، على الرغم من أنّ الموقع كان مُرخصًا له بقدرة ٥٠٠ كيلوواط على مدار ٢٤ ساعة. منذ الإغلاق، اقتصرت برامج "Second Helpings" في عطلة نهاية الأسبوع على البث الرقمي فقط. جاءت معظم الشكاوى بشأن إغلاق الموجة المتوسطة من فئات مثل الصيادين وكبار السن، [ ١١ ] وكذلك من أشخاص لا يملكون نطاق الموجة الطويلة على أجهزة الراديو الخاصة بهم.        

كان جزء من الأساس المنطقي وراء إغلاق الموجة المتوسطة واستخدام الموجة الطويلة للوصول إلى المستمعين في المناطق التي يصعب الوصول إليها في أيرلندا والمملكة المتحدة، هو أن الاستقبال سيكون أفضل في أماكن مثل جنوب إنجلترا ومناطق لندن التي كانت في الماضي تعاني من تغطية ضعيفة للغاية من RTÉ على الموجة المتوسطة.

تم هدم برج الإرسال متوسط ​​الموجة غير المستخدم بطول 296 مترًا في باليكومون، بالقرب من تولامور، في 25 يوليو 2023. [ 12 ]

محطة بث سابقة على الموجة الطويلة

كانت إذاعة RTÉ Radio 1 متاحة من عام 2004 إلى عام 2023 على موجة طويلة  (LW) بتردد 252 كيلوهرتز ، وهو التردد الذي كانت تستخدمه سابقًا محطة Atlantic 252 الإذاعية. وكانت نسخة الموجة الطويلة من Radio 1، التي كانت تُبث أيضًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأجزاء من أوروبا الغربية، هي خدمة RTÉ Radio الوحيدة المتاحة في أجزاء من أيرلندا الشمالية منذ إغلاق بث الموجة المتوسطة. وقد اختلفت في بعض الجوانب عن البث على موجة FM، لا سيما في عطلة نهاية الأسبوع، حيث كانت تقدم تغطية رياضية وبرامج دينية إضافية واسعة النطاق.

شغّلت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) الموجة الطويلة 252 بقدرة أقل بكثير من قدرة البث المرخصة لها من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) والبالغة 500 كيلوواط: حيث كانت تبث بقدرة 150 كيلوواط نهارًا  و60 كيلوواط ليلًا . ونتيجةً لهذا الانخفاض في القدرة، كان التداخل من محطة "الجزائر شين 3" الناطقة بالفرنسية - التي تبث على نفس التردد من تيبازة بقدرة 1500 كيلوواط نهارًا و750 كيلوواط ليلًا - كبيرًا، وأثر بشكل خاص على استقبال إذاعة RTÉ Radio 1 على الموجة الطويلة على الساحل الجنوبي لأيرلندا بعد حلول الظلام. [ 13 ]   

كان من المقرر إيقاف خدمة الموجة الطويلة يوم الاثنين 27 أكتوبر 2014 لأسباب تتعلق بالتكلفة. [ 14 ] إلا أن هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) أعلنت لاحقًا تأجيل الإغلاق حتى 19 يناير 2015 "لضمان حصول المستمعين، وخاصة في المملكة المتحدة، على وقت كافٍ لفهم البدائل والاستفادة منها". [ 15 ] ونتيجةً لمزيد من الضغط الشعبي، لا سيما من كبار السن الأيرلنديين في بريطانيا، والكنائس، والاتحاد الرياضي الغالي، وجماعات المهاجرين، والمستمعين في أيرلندا الشمالية الذين لن يتمكنوا جميعًا من الوصول إلى RTÉ عبر موجات FM أو DAB، أُعلن في ديسمبر 2014 أن التردد 252 سيظل متاحًا حتى عام 2017 على الأقل، [ 16 ] وفي مارس 2017 أن البث على الموجة الطويلة سيستمر حتى يونيو 2019. [ 17 ] توقف بث الموجة الطويلة للصيانة لمدة ستة أسابيع في سبتمبر/أكتوبر 2019. [ 18 ]

In March 2023 RTE announced that the longwave service would cease on 14 April of that year.[19] The final long wave broadcast occurred during the Late Date music programme of Friday night into Saturday morning, 14/15 April 2023, presented by Ciara King. After the 11:55pm weather forecast, the last ever record played on RTE's AM services was Misirlou by Dick Dale and his Del-Tones. This was followed by the midnight news, after which the closedown of the long wave service occurred at 12:03am on 15 April 2023. After a short silence there was a looped broadcast of the station tuning signal and an information message on other methods of listening to the station.[20] Transmission of the advisory message ceased on 18 April 2023 at 11:00am.

The unused 248m long wave transmission mast at Clarkstown near Summerhill, County Meath was demolished on 27 July 2023.[21]

References

  1. "Written Answers - Television Licence Fee". Dáil Éireann Debate Vol. 740, No. 1, pp. 32. Oireachtas. 14 September 2011. Retrieved 18 February 2012.
  2. Cullen, Paul. "RTE Radio 1 'most listened to'". The Irish Times. Thursday, 11 February 2010, 18:31.
  3. "2RN and the Origins of Irish Radio". Four Courts Press. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 27 September 2009.
  4. "Irish Public Service Broadcasting – 1920s". RTÉ Libraries and Archives. Retrieved 27 September 2009.
  5. "Irish Public Service Broadcasting – 1930s". RTÉ Libraries and Archives. Retrieved 27 September 2009.
  6. "Broadcasting Authority Act 1960". Irish Statute Book. Retrieved 27 September 2009.
  7. "RTÉ Radio Last Broadcast from Henry Street". RTÉ.ie.
  8. "Irish Public Service Broadcasting – 1970s". RTÉ Libraries and Archives. Retrieved 27 September 2009.
  9. "History of Irish Public Service Broadcasting – Timeline". RTÉ Libraries and Archives. Retrieved 27 September 2009.
  10. ""أودونيل أبو" تصبح إشارة تعريف المحطة 2RN عام 1936" . أرشيفات RTÉ .
  11. أوكين، إندا (20 فبراير 2008). "هل توقف بث قناة RTE على الموجة المتوسطة سابق لأوانه؟" . europeanirish.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010.
  12. "هدم برج إذاعي في مقاطعة أوفالي في عملية هدم مُحكمة" . أخبار RTE . 26 يوليو 2023.
  13. صفحة شبكة Eircom
  14. بيان صحفي: إذاعة RTÉ Radio 1 تنتقل من البث على الموجة الطويلة
  15. بي بي سي نيوز: "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تؤجل إغلاق خدمة الراديو ذات الموجة الطويلة"، 15 أكتوبر 2014
  16. سيتم تمديد خدمة البث الإذاعي طويل الموجة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) حتى عام 2017 على الأقل. www.rte.ie، 19 ديسمبر 2014
  17. لونيرجان، أيدان (10 مارس 2017). "ستبقى قناة RTÉ Longwave 252 حتى إغلاقها بحلول يونيو 2019 - مع خطة لاستبدالها بقناة رقمية" . صحيفة ذا آيريش بوست .
  18. مارتن، روي (21 أكتوبر 2019). "إذاعة RTÉ Radio 1 تعود إلى الموجة الطويلة 252 بعد أعمال الصيانة" . radiotoday.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  19. خدمة راديو RTÉ 1 على الموجة الطويلة 252 ستنتهي الشهر المقبل، أخبار RTÉ، 2023-03-31.
  20. إغلاق خدمة القطار RTE 252 LW بتاريخ 14-04-2023 بواسطة craigavonvideo، يوتيوب
  21. كيسي، آن (27 يوليو 2023). "تجمعت الحشود لمشاهدة سقوط برج الموجات الطويلة الذي يبلغ ارتفاعه 248 متراً بعد 37 عاماً من بنائه المثير للجدل" . صحيفة ميث كرونيكل .