راديو (أغنية روبي ويليامز)

" راديو " أغنية للمغني البريطاني روبي ويليامز ، شارك في كتابتها مع ستيفن دافي . كانت أول أغنية منفردة من ألبوم ويليامز التجميعي " أعظم الأغاني " الذي صدر عام 2004. ابتكر ويليامز لحن الأغنية المميز الذي يجمع بين موسيقى البوب الإلكترونية وموسيقى السينثبوب، وذلك بمحاولة عزف مقطوعة " أكسل إف " لهارولد فالترماير على لوحة مفاتيح إلكترونية من الذاكرة. تُعد "راديو" أول أغنية منفردة لويليامز دون مشاركة المنتج وكاتب الأغاني غاي تشامبرز ، وتُعتبر جديرة بالذكر بشكل خاص لكونها آخر أغنية لويليامز تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة لمدة ثماني سنوات، حتى صدور أغنية " كاندي " عام 2012 .

أداء الرسم البياني

أصبحت أغنية "Radio" سادس أغنية منفردة لروبي ويليامز تتصدر قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، حيث بيع منها 41,734 نسخة خلال أسبوعها الأول. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وكانت هذه الأغنية آخر أغنية لويليامز تتصدر القائمة في المملكة المتحدة لمدة ثماني سنوات حتى احتلت أغنية " Candy " المركز الأول في نوفمبر 2012. ^{[ 3 ]} كما تصدرت أغنية "Radio" قائمة الأغاني المنفردة في الدنمارك ، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في جميع أنحاء أوروبا، وبلغت ذروتها في المركز الأول على قائمة Eurochart Hot 100. [ ^{5 ] [}^{6 ] وفي} أستراليا، احتلت الأغنية المركز الثاني عشر، وبعد سبعة أسابيع على قوائم الأغاني، حصلت على الشهادة الذهبية. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

قائمة الأغاني

القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة والقرص المضغوط الأوروبي ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

"راديو"
"راديو" (مزيج مالوني)

المملكة المتحدة CD2 ^{[ 11 ]}

"راديو"
"المدينة الشمالية"
"راديو" (مزيج راديو Sam La More Jumpin)
معرض الصور ومقاطع الفيديو

قرص DVD فردي بريطاني ^{[ 12 ]}

"راديو" (فيديو)
"1974" (صوتي)
"راديو" (ميكس ماسي الصوتي)
معرض الصور ومقاطع الفيديو

قرص مضغوط أسترالي منفرد ^{[ 13 ]}

"راديو"
"المدينة الشمالية"
"راديو" (مزيج راديو Sam La More Jumpin)

الاعتمادات والموظفون

تم أخذ بيانات الاعتماد من كتيب ألبوم Greatest Hits . ^{[ 14 ]}

استوديو

تمت عملية الماسترينغ في استوديوهات متروبوليس ماسترينغ (لندن، إنجلترا)

الأفراد

روبي ويليامز – كتابة، غناء رئيسي، سينثسيزر
ستيفن دافي – كتابة، غيتارات، سينثسيزر، إنتاج طبول
جافين رايت – قائد الفرقة الموسيقية
كلير وورال - توزيع موسيقي للأوتار
نيك ليتمور – برامج إضافية
أندي سترينج - إنتاج
بوب كليرماونتن - قسم المزج
توني كوزينز - إتقان الصوت

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (2004)	موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) ^{[ 7 ]}	12
النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) ^{[ 15 ]}	3
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 16 ]}	28
بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) ^{[ 17 ]}	33
البث الإذاعي لرابطة الدول المستقلة ( أفضل الأغاني ) ^{[ 18 ]}	14
كرواتيا ( HRT ) ^{[ 19 ]}	3
الدنمارك ( قائمة الأغاني ) ^{[ 5 ]}	1
أوروبا ( يورو تشارت هوت 100 ) ^{[ 6 ]}	1
أوروبا ( إذاعة الأغاني الأوروبية ) ^{[ 20 ]}	6
فنلندا ( قائمة سومين الفيروسية ) ^{[ 21 ]}	16
فرنسا ( SNEP ) ^{[ 22 ]}	48
ألمانيا ( GfK ) ^{[ 23 ]}	2
اليونان ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية ) ^{[ 24 ]}	11
المجر ( أفضل 40 أغنية رقص ) ^{[ 25 ]}	29
المجر ( أعلى 40 راديو ) ^{[ 26 ]}	11
المجر ( أفضل 40 أغنية منفردة ) ^{[ 27 ]}	8
أيرلندا ( IRMA ) ^{[ 28 ]}	6
إيطاليا ( FIMI ) ^{[ 29 ]}	2
لاتفيا ( أعلى 40 في لاتفيا ) ^{[ 30 ]}	18
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) ^{[ 31 ]}	9
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) ^{[ 32 ]}	9
النرويج ( قائمة VG ) ^{[ 33 ]}	8
رومانيا ( UPFR ) ^{[ 34 ]}	38
الأغاني الأكثر بثاً في روسيا ( أفضل الأغاني ) ^{[ 35 ]}	12
الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) ^{[ 36 ]}	1
إسبانيا ( بروموسيكاي ) ^{[ 37 ]}	4
البث الإذاعي في إسبانيا (أفضل 40 أغنية على الراديو) ^{[ 38 ]}	3
السويد ( سفيريجيتوبليستان ) ^{[ 39 ]}	22
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) ^{[ 40 ]}	14
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) ^{[ 3 ]}	1
البث الإذاعي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) ^{[ 41 ]}	4

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (2004)	موضع
ألمانيا (ميديا كونترول جي إف كيه) ^{[ 42 ]}	98
المجر (أفضل 40 راديو) ^{[ 43 ]}	96
الأغاني الأكثر بثاً في روسيا (أفضل الأغاني) ^{[ 44 ]}	51
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) ^{[ 45 ]}	60
البث الإذاعي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) ^{[ 46 ]}	70

الشهادات


منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) ^{[ 8 ]}	ذهب	35000 ^{^}
^{^} أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 2 أكتوبر 2004. ص 33.
↑ "مراجعة ألبوم أفضل أغاني روبي ويليامز" . stylusmagazine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2007.
١ ٢ ٣ " أغاني وألبومات روبي ويليامز | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢١.
↑ جونز، آلان (16 أكتوبر 2004). "الأغاني المنفردة الجديدة تنعش السوق". مجلة ميوزيك ويك . ص 23.
1 2 " روبي ويليامز - راديو ". استمع إلى الأغنية .
1 2 "أشهر أغاني العالم: يوروشارتس". بيلبورد . المجلد 116، العدد 43. 23 أكتوبر 2004. ص 59.
1 2 " روبي ويليامز - راديو ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA .
1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2004" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2018 .
↑ راديو (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس . 2004. CDCHS 5156، 7243 8 67653 2 1.
↑ راديو (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات كريسليس. 2004. 7243 8 67654 2 0.
↑ راديو (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 2004. CDCHSS 5156، 7243 8 67291 0 1.
↑ راديو (ملاحظات غلاف قرص DVD الفردي في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 2004. DVDCHS 5156، 7243 8 67291 9 4.
↑ راديو (ملاحظات غلاف الأسطوانة الفردية الأسترالية). تسجيلات كريسليس. 2004. 8672912.
↑ أفضل الأغاني (كتيب ألبوم CD بريطاني). تسجيلات كريسليس. 2004. 724386681928.
↑ " روبي ويليامز - راديو " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
↑ " روبي ويليامز - راديو " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
↑ " روبي ويليامز - راديو " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025.
↑ "Top Lista Hrvatskog Radija" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
↑ "البث الإذاعي الأوروبي" (ملف PDF) . بيلبورد . نيلسن ميوزيك كونترول. 16 أكتوبر 2004. ص 41. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
^ “ روبي ويليامز: الراديو ” (بالفنلندية). موسيقى .
^ “ روبي ويليامز – راديو ” (بالفرنسية). فئة الفردي .
↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
↑ "أفضل 50 أغنية منفردة: Εβδομάδα 24–30/10" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - الراديو ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020.
↑ " روبي ويليامز - راديو ". أعلى تنزيل رقمي .
↑ «الأغاني الأكثر شعبية في لاتفيا» (باللغة اللاتفية). Lanet.lv. 24 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
^ “ أفضل 40 في Nederlandse – الأسبوع 40، 2004 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
↑ " روبي ويليامز - راديو " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
^ “ روبي ويليامز – راديو ”. قائمة VG .
↑ "أرشيف أفضل 100 أغنية رومانية: الإصدار 47، سابتامينا 22-28 نوفمبر 2004" . أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة أسبوعية: 30 سبتمبر 2004" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 16/10/2004 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
^ “ روبي ويليامز – راديو ”. أفضل 50 أغنية .
^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2005 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
↑ " روبي ويليامز - راديو ". أفضل 100 أغنية منفردة .
↑ " روبي ويليامز - راديو ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 2 أكتوبر 2004. ص 42. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 100 أغنية منفردة - تصنيفات سنوية 2004" (بالألمانية). جي إف كيه إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
^ “أفضل 100 راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2004” (باللغة المجرية). محشز . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2004" . توب هيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
↑ "مخططات نهاية العام: 2004" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .
↑ "أكثر الأغاني بثًا في عام 2004 - قائمة أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2005. ص 17. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .

[1] "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 2 أكتوبر 2004. ص 33.

[2] "مراجعة ألبوم أفضل أغاني روبي ويليامز" . stylusmagazine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2007.

[UK-3] ١ ٢ ٣ " أغاني وألبومات روبي ويليامز | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠٢١.

[4] جونز، آلان (16 أكتوبر 2004). "الأغاني المنفردة الجديدة تنعش السوق". مجلة ميوزيك ويك . ص 23.

[den-5] 1 2 " روبي ويليامز - راديو ". استمع إلى الأغنية .

[eur-6] 1 2 "أشهر أغاني العالم: يوروشارتس". بيلبورد . المجلد 116، العدد 43. 23 أكتوبر 2004. ص 59.

[aus-7] 1 2 " روبي ويليامز - راديو ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA .

[auscert-8] 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2004" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2018 .

[9] راديو (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس . 2004. CDCHS 5156، 7243 8 67653 2 1.

[10] راديو (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات كريسليس. 2004. 7243 8 67654 2 0.

[11] راديو (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 2004. CDCHSS 5156، 7243 8 67291 0 1.

[12] راديو (ملاحظات غلاف قرص DVD الفردي في المملكة المتحدة). تسجيلات كريسليس. 2004. DVDCHS 5156، 7243 8 67291 9 4.

[13] راديو (ملاحظات غلاف الأسطوانة الفردية الأسترالية). تسجيلات كريسليس. 2004. 8672912.

[14] أفضل الأغاني (كتيب ألبوم CD بريطاني). تسجيلات كريسليس. 2004. 724386681928.

[sc_Austria_Robbie_Williams-15] " روبي ويليامز - راديو " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .

[sc_Flanders_Robbie_Williams-16] " روبي ويليامز - راديو " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .

[sc_Wallonia_Robbie_Williams-17] " روبي ويليامز - راديو " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .

[sc_CIS_Robbie_Williams-18] " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025.

[19] "Top Lista Hrvatskog Radija" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .

[20] "البث الإذاعي الأوروبي" (ملف PDF) . بيلبورد . نيلسن ميوزيك كونترول. 16 أكتوبر 2004. ص 41. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .

[sc_Finland_Robbie_Williams_Radio-21] “ روبي ويليامز: الراديو ” (بالفنلندية). موسيقى .

[sc_France_Robbie_Williams-22] “ روبي ويليامز – راديو ” (بالفرنسية). فئة الفردي .

[sc_Germany_Robbie_Williams-23] " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.

[24] "أفضل 50 أغنية منفردة: Εβδομάδα 24–30/10" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .

[sc_Hungarydance_-25] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.

[sc_Hungary_-26] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.

[sc_Hungarysingle_-27] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.

[sc_Ireland2_-28] " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - الراديو ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020.

[sc_Italy_Robbie_Williams-29] " روبي ويليامز - راديو ". أعلى تنزيل رقمي .

[30] «الأغاني الأكثر شعبية في لاتفيا» (باللغة اللاتفية). Lanet.lv. 24 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .

[sc_Dutch40_-31] “ أفضل 40 في Nederlandse – الأسبوع 40، 2004 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .

[sc_Dutch100_Robbie_Williams-32] " روبي ويليامز - راديو " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .

[sc_Norway_Robbie_Williams-33] “ روبي ويليامز – راديو ”. قائمة VG .

[34] "أرشيف أفضل 100 أغنية رومانية: الإصدار 47، سابتامينا 22-28 نوفمبر 2004" . أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .

[35] "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة أسبوعية: 30 سبتمبر 2004" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .

[sc_Scotland_-36] " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 16/10/2004 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .

[sc_Spain_Robbie_Williams-37] “ روبي ويليامز – راديو ”. أفضل 50 أغنية .

[38] فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2005 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.

[sc_Sweden_Robbie_Williams-39] " روبي ويليامز - راديو ". أفضل 100 أغنية منفردة .

[sc_Switzerland_Robbie_Williams-40] " روبي ويليامز - راديو ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .

[41] "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 2 أكتوبر 2004. ص 42. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2024 .

[42] "أفضل 100 أغنية منفردة - تصنيفات سنوية 2004" (بالألمانية). جي إف كيه إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .

[43] “أفضل 100 راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2004” (باللغة المجرية). محشز . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .

[44] "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2004" . توب هيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .

[45] "مخططات نهاية العام: 2004" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .

[46] "أكثر الأغاني بثًا في عام 2004 - قائمة أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يناير 2005. ص 17. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .

[ 3 ]

[ 4 ]

5 ] [

6 ] وفي

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗