رجاء الصانع
 | تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . ( مايو 2020 ) |
رجاء الصانع رجاء | |
|---|---|
| وُلِدّ | 1981 (العمر 42-43) |
| جنسية | سعودي |
| المدرسة الأم | كلية طب الأسنان بجامعة إلينوي في شيكاغو |
| المهن |
|
| معروف بـ | كتابة بنات الرياض ( بنات الرياض Banāt al-Riyaḍ ) |
رجاء الصانع ( رجاء بنت عبد الله الصانع ؛ ولدت عام 1981، في 11 سبتمبر [1] ) هي كاتبة سعودية اشتهرت بروايتها بنات الرياض ( بنات الرياض ) . نُشر الكتاب لأول مرة في لبنان عام 2005 وباللغة الإنجليزية عام 2007. نشأت الصانع في الرياض ، المملكة العربية السعودية، وهي ابنة لعائلة من الأطباء. اعتبارًا من عام 2014، تعمل حاليًا كأستاذة مساعدة في جامعة إلينوي في شيكاغو. [2]
تعليم
حصلت على درجة البكالوريوس في طب الأسنان من جامعة الملك سعود عام 2005، وواصلت تعليمها في الولايات المتحدة بدعم من برنامج منحة الملك عبد الله. [3] في عام 2008، حصلت الصانع على درجة الماجستير في علوم الفم من كلية طب الأسنان بجامعة إلينوي في شيكاغو . [4]
حياة مهنية
اكتسبت الصانعة شهرة واسعة في عام 2005 من خلال نشر روايتها الأولى " بنات الرياض" . وتتناول القصة حياة الحب لأربع شابات، قمرة ولميس وسديم وميشيل -وهي نصف سعودية ونصف أمريكية- من خلال سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني كتبها راوي لم يُذكر اسمه. وفور نشر الرواية، تم حظرها على الفور في المملكة العربية السعودية، حيث اعتُبر تصوير الخيانة الزوجية والعلاقات قبل الزواج والمثلية الجنسية مادة تحريضية. [5]
خلال الجدل، ادعت الصانع، التي كانت في شيكاغو في ذلك الوقت، أنها تلقت أكثر من 1000 رسالة بريد إلكتروني يوميًا، بعضها يحتوي على تهديدات خطيرة لحياتها. [6] كما ذكرت أنها فقدت أصدقاء بسبب محتويات الكتاب، فضلاً عن تعرض منحتها الدراسية في الولايات المتحدة للتهديد. [6]
على الرغم من أن الرواية تلقت ردود فعل عنيفة من الحكومة السعودية، إلا أن "بنات الرياض" حظيت باهتمام وسائل الإعلام، حيث أشاد الكثيرون بالمؤلفة لاتباعها نهجًا جريئًا وغير خاضع للرقابة في تصوير الشابات الأربع. تمت ترجمة "بنات الرياض" من العربية إلى الإنجليزية في عام 2007 بواسطة مارلين بوث . كانت بوث المترجمة الأصلية لكتاب رجاء الصانع الأكثر مبيعًا "بنات الرياض" . ومع ذلك، في رسالة إلى الملحق الأدبي لصحيفة تايمز في سبتمبر 2007، أكدت أن المؤلفة الصانع والناشرين بنغوين تدخلوا في ترجمتها الأولية، مما أدى إلى إصدار نهائي "دون المستوى وغير موفق". [7] كتبت بوث أيضًا عن هذه الحادثة في مقال علمي بعنوان "المترجم ضد المؤلف" نُشر في عدد عام 2008 من دراسات الترجمة .
وعلى الرغم من شعبية روايتها الأولى ، لم تتجه الصانع إلى الكتابة كمهنة بدوام كامل. ومنذ عودتها إلى المملكة العربية السعودية، عملت كاستشارية في علاج لب الأسنان وباحثة في برنامج علاج الخلايا الجذعية في مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث في الرياض. [4] وفي مقابلة مع The National News ، قالت المؤلفة، "طب الأسنان هو وظيفتي والكتابة ستظل شغفي دائمًا". [6]
الجوائز
- وصلت رواية " بنات الرياض " للكاتبة إلهام الصانع إلى القائمة الطويلة لجائزة دبلن الأدبية في عام 2009.
- أصدرت أرابيان بيزنس قائمة بأقوى وأكثر العرب تأثيرًا تحت سن الأربعين، واحتلت رجاء الصانع المرتبة 37. تهدف هذه القائمة إلى إلقاء المزيد من الضوء على فئة الشباب المؤثرة. وأعربوا عن أن الأسماء الواردة في هذه القائمة سيكون لها تأثير كبير على مجتمعاتهم ليس فقط الآن، بل وأيضًا في المستقبل. الأشخاص الموجودون في هذه القائمة ليسوا مؤثرين داخل بلدانهم فحسب، بل هم أيضًا مؤثرون على المستوى الدولي - وهو أمر تؤكد أرابيان بيزنس أنه يستحق لفت الانتباه إليه. [8]
دعوى قضائية
في عام 2006، رفع مواطنان سعوديان دعوى قضائية ضد وزارة الإعلام ، طالبين فيها سحب الإذن الذي منحته لنشر كتاب "بنات الرياض" ، وطلبا كذلك منع استيراد الكتاب وتوزيعه ومعاقبة الصانع على كتابته. [9] وزعمت الدعوى أن الكتاب يشجع على الفجور ويسيء تفسير آيات القرآن المقتبسة في الكتاب. ورفضت محكمة المظالم الدعوى. [9]
مراجع
- ^ annajah.net. "السيرة الذاتية لرجاء صاحبة رواية بنات الرياض". annajah.net (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
- ^ "تكريم مؤلفة رواية "بنات الرياض" في الولايات المتحدة لأبحاثها في مجال الخلايا الجذعية". عرب نيوز . 5 نوفمبر 2013 . تم استرجاعه في 6 يونيو 2022 .
- ^ "ماذا يعني الملك الجديد بالنسبة للنساء في المملكة العربية السعودية؟". NPR . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "مؤلف سعودي وطبيب أسنان يحصل على جائزة خريجي جامعة إلينوي في شيكاغو | UIC Today". today.uic.edu . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
- ^ "بنات الرياض بقلم رجاء الصانع - دليل القراءة: 9780143113478 - PenguinRandomHouse.com: كتب". PenguinRandomhouse.com . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ abc "Beyond the Book". The National News . 18 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ مارلين بوث، الملحق الأدبي لصحيفة التايمز، 27 سبتمبر 2007.
- ^ "قائمة التأثيرات الأكثر تأثيرا تحت سن الأربعين | اختيار - صحيفة الصحافة البحرينية - مملكة البحرين". 8 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "المحكمة ترفض دعوى ضد رجاء الصانع". عرب نيوز . 9 أكتوبر 2006. تم استرجاعه في 10 مارس 2021 .
روابط خارجية
- حوارات مع الكاتبة رجاء الصانع في رواية "بنات الرياض"
- المحكمة ترفض دعوى ضد رجاء الصانع
- مقالة بعنوان "الجنس والفتاة السعودية" في صحيفة التايمز بتاريخ 8 يوليو 2007
