راجيفا ويجيسينها

راجيفا ويجيسينها ، الحاصل على درجتي الماجستير والدكتوراه ( بالسنهالية : රජීව විජේසිංහ ؛ وُلد في 16 مايو 1954)، كاتب سريلانكي يكتب باللغة الإنجليزية، يتميز بتحليلاته السياسية وأعماله الإبداعية والنقدية. عمل أكاديمياً طوال معظم حياته المهنية، وكان آخر منصب شغله أستاذاً للغات في جامعة ساباراغاموا ، سريلانكا.

في يونيو/حزيران 2007، عيّن رئيس سريلانكا ماهيندا راجاباكسا ويجيسينها أمينًا عامًا لأمانة الحكومة السريلانكية لتنسيق عملية السلام (SCOPP)، وفي يونيو/حزيران 2008، أصبح أيضًا أمينًا لوزارة إدارة الكوارث وحقوق الإنسان (سريلانكا). [ 1 ] تم حلّ أمانة السلام في يوليو/تموز 2009، [ 2 ] وفي فبراير/شباط 2010، استقال من الوزارة والجامعة، [ 3 ] وأصبح عضوًا في البرلمان عن القائمة الوطنية لتحالف الحرية الشعبية المتحدة بعد الانتخابات العامة التي جرت في أبريل/نيسان 2010، [ 4 ] وبعدها عُيّن عضوًا في البرلمان. [ 5 ] [ 6 ]

ينتمي ويجيسينها إلى الحزب الليبرالي السريلانكي ، [ 7 ] وقد شغل منصب رئيسه وزعيمه، كما شغل منصب نائب رئيس المنظمة الليبرالية الدولية . وهو حاليًا رئيس مجلس الليبراليين والديمقراطيين الآسيويين ، وأُعيد انتخابه زعيمًا للحزب الليبرالي السريلانكي بناءً على اقتراح الزعيم السابق عقب المؤتمر السنوي للحزب الليبرالي لعام 2011. [ 8 ] وقد سافر على نطاق واسع، بما في ذلك عمله كأستاذ زائر في برنامج "فصل دراسي في البحر" بجامعة بيتسبرغ ، ونشر كتاب " ما وراء الدائرة الأولى: رحلات في العالمين الثاني والثالث" .

التعليم والمسار الوظيفي

وُلد راجيفا ويجيسينها في 16 مايو 1954 [ 9 ] لوالديه سام ويجيسينها وموكتا ويكريمسينغه. [ 10 ] تلقى تعليمه الابتدائي في كلية سانت توماس، ماونت لافينيا (حيث شغل لاحقًا منصب نائب مدير الكلية لفترة وجيزة)، وفاز بمنحة دراسية مفتوحة في الدراسات الكلاسيكية في جامعة أكسفورد عندما كان في السادسة عشرة من عمره. بعد حصوله على شهادته الجامعية الأولى، والتي أهّلته أيضًا للحصول على درجة الماجستير عام 1977، انتقل إلى كلية كوربوس كريستي، أكسفورد، كطالب في برنامج إي كي تشامبرز ( غرف إدموند كيرشيفير )، وحصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة في اللغة الإنجليزية، تلتها درجة الدكتوراه في الفلسفة عن موضوع المرأة والزواج في الرواية الفيكتورية المبكرة. [ 11 ] نُشرت أطروحته لاحقًا من قِبل مطبعة جامعة أمريكا تحت عنوان "ترولوب الخنثى" .

درّس ويجيسينها لفترة وجيزة في جامعة بيرادينيا قبل أن يستقيل احتجاجًا على تزايد نزعة الاستبداد في حكومة الرئيس جيه آر جاياواردين . ثم عمل لدى المجلس الثقافي البريطاني في كولومبو مسؤولًا عن الشؤون الثقافية، قبل أن يعود إلى النظام الجامعي ليُطلق برامج دراسية في اللغة الإنجليزية للطلاب من خلفيات لم تكن لديها معرفة كافية باللغة الإنجليزية في المدارس. وكان مسؤولًا عن برنامج تدريب اللغة الإنجليزية العامة على مستوى الجزيرة قبل الالتحاق بالجامعة، بالإضافة إلى برامج اللغة الإنجليزية العامة في الكليات الجامعية التابعة التي أُنشئت عام ١٩٩٢ لإدخال دورات دراسية موجهة نحو التوظيف في نظام التعليم العالي.

في عام ٢٠٠١، عمل ويجيسينها مستشارًا لوزارة التعليم لإطلاق مبادرة إعادة إدخال التعليم باللغة الإنجليزية في القطاع الحكومي، الذي كان قد حظره لعقود. كما عمل مستشارًا أكاديميًا للأكاديمية العسكرية السريلانكية عند بدء برامجها الدراسية لضباط الكلية العسكرية. وترأس لجنة الشؤون الأكاديمية في المعهد الوطني للتعليم، وكان عضوًا في اللجنة الوطنية للتعليم ومجلس إدارة مركز باندارانايكا للدراسات الدولية .

في عام ١٩٨٢، دعم ويجيسينها تشاناكا أماراتونغا في تأسيس مجلس الديمقراطية الليبرالية، وأصبح محررًا مشاركًا في مجلة "ليبرالي ريفيو"، في وقتٍ لم يكن فيه مجالٌ للأصوات المعارضة للنشر في سريلانكا. تولى رئاسة الحزب الليبرالي السريلانكي عند تأسيسه عام ١٩٨٧، ثم تولى زعامة الحزب بعد وفاة الدكتور أماراتونغا عام ١٩٩٦. كان مرشح الحزب للرئاسة عام ١٩٩٩، وحلّ سادسًا من بين ١٥ مرشحًا، متفوقًا على عددٍ من البرلمانيين السابقين. خلال هذه الفترة، أقام ورش عمل حول الليبرالية في الهند وباكستان ونيبال وأفغانستان وإندونيسيا ، نيابةً عن مؤسسة فريدريش ناومان (FNS)، المؤسسة الليبرالية الألمانية، التي حرّر لها أيضًا كتاب "القيم الليبرالية لجنوب آسيا" (الذي نُقّح مؤخرًا بعنوان " وجهات نظر ليبرالية حول جنوب آسيا" ونُشر عام ٢٠٠٩ من قِبل مطبعة جامعة كامبريدج، دلهي).

شجع ويجيسينها الكتابة باللغة الإنجليزية في سريلانكا، وأسس جمعية الكتاب الإنجليز التعاونية (EWC) في سريلانكا أثناء عمله في المجلس الثقافي البريطاني ، الذي قدم الدعم والإدارة للجمعية في بداياتها. وكان قد عمل سابقًا محررًا في مجلة "نيو لانكان ريفيو" [ 12 ] ، التي وفرت مساحة للكتاب السريلانكيين باللغة الإنجليزية عندما كان هذا النوع الأدبي يستعيد مكانته، كما شغل عضوية هيئة تحرير الجمعية لأكثر من عقد. وقد حرر العديد من مجموعات الشعر والقصص القصيرة لكتاب سريلانكيين باللغة الإنجليزية، كان آخرها " بريدجينج كونيكشنز" ، وهي مختارات قصصية تتضمن أيضًا ترجمات من السنهالية والتاميلية، وقد نشرتها مؤسسة الكتاب الوطنية في الهند عام 2007. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

كان ويجيسينها أول كاتب سريلانكي مقيم في البلاد تُترجم أعماله إلى لغة أوروبية. نُشرت روايته "سيرفي" ، وهي الترجمة الإيطالية لرواية "الخدم" (Servants) الحائزة على جائزة غراتيان عام 1995، من قِبل دار نشر جيوفاني ترانشيدا في ميلانو عام 2002، [ 16 ] وتلتها في عام 2006 رواية " أعمال الإيمان" (Atti di fede) . [ 17 ] هذه الأخيرة كانت ترجمة لرواية "أعمال الإيمان" ، المستوحاة من أحداث الشغب التي رعتها الحكومة عام 1983 ضد التاميل والمعروفة باسم " يوليو الأسود" ، وهي الجزء الأول من ثلاثية تضمنت " أيام اليأس" (Days of Despair) عام 1989 و" حدود الحب" (The Limits of Love) عام 2005. عمل ويجيسينها على رواية " حدود الحب" -المستوحاة من اختطاف وقتل الشاعر والصحفي ريتشارد دي زويسا- أثناء إقامته في مركز بيلاجيو التابع لمؤسسة روكفلر وفي مركز الكتاب في قلعة هاوثورندن.

عمل ويجيسينها لعدة سنوات في هيئة تحرير مجلة أدب الكومنولث . ومن بين أعماله في مجالات أدبية أخرى: أسس المجتمع الحديث، والمبادئ السياسية وتطبيقها في سريلانكا، ودليل قواعد اللغة الإنجليزية ، الذي نشرته مطبعة جامعة كامبريدج في دلهي، والتي أصدرت أيضاً مؤخراً كتاب " تراجع سريلانكا: جيه آر جاياواردين وتآكل الديمقراطية" .

عمل

خيالي

كتب غير روائية

  • ترولوب ذات الصفات الأنثوية والذكورية: المرأة في الرواية الفيكتورية (1982)

تعليم

اللغة الإنجليزية
الأدب
تاريخ السفر والتاريخ الاجتماعي
  • ما وراء الدائرة الأولى: رحلات في العالمين الثاني والثالث ، 1993
  • الحقيقة والخرافة: جوانب من التفاعل بين الشرق والغرب (وقائع مؤتمر عقد في جامعة ساباراغاموا في أغسطس 1999) ، 2000
  • ريتشارد دي زويسا: حياته، بعض أعماله ... ووفاته ، 2000
  • عبر الثقافات: قضايا الهوية في الكتابة البريطانية والسريلانكية المعاصرة ، 2001 (حررها بالاشتراك مع نيلوكا سيلفا)
  • تزيين الزنبق: الاحتفاء بإينا دي سيلفا ، 2002
  • جميع التجارب: مقالات وتأملات (مقالات محررة لسام ويجيسينها)، 2001. [ 25 ]
  • أسس المجتمع الحديث ، 2004
  • النهايات والرحلات: لاكمهال، سريلانكا وعالم أوسع ، 2017
  • لاكمهال مُبرَّر: إيصال اللغة الإنجليزية إلى الشعب ، 2018
  • لاكمهال في حرب من أجل السلام ، 2019

سياسة

مقالات في الكتب والمجلات الرئيسية

  • مقابلة في كتاب "تكوينات المنفى: كتاب جنوب آسيا وعالمهم" ، حرره تشيلفا كاناجاناياكام ، دار نشر TSAR، تورنتو، 1995
  • «تدريس أدب ما بعد الاستعمار في سريلانكا» في دولفين 27 - تدريس ما بعد الاستعمار وآداب ما بعد الاستعمار ، حرره آن كوليت ولارس جنسن وآنا رذرفورد ، آرهوس، 1997
  • "الانحرافات والتجاوزات: سريلانكا مدعومة بقصة الصبي المضحك"، مجلة متنوعة ، المجلد 18، جامعة سرقسطة ، 1997
  • "اختراق الأراضي: رواية نايبول 'طريق في العالم'"، ترجمة الثقافات ، KRK/Dangaroo، 1999
  • "الجنس والفتاة العزباء: توصيات سكوت للراج البريطاني"، بكل سرور ستعلم وتتعلم: مقالات تكريمًا لياسمين جوناراتني ، لندن 1999
  • لماذا نخشى العلمانية في باكستان؟، مركز الدراسات المسيحية، روالبندي، 1999
  • "المحاكاة الساخرة: الرومانسية والواقع في رباعية راج"، مجلة الأدب المقارن وعلم الجمال ، أوريسا، 2000
  • "التوابل والقلاع الرملية: المؤرخون الغريبون لسريلانكا"، عبر الثقافات: قضايا الهوية في الكتابة البريطانية والسريلانكية المعاصرة (وقائع المؤتمر الذي عقد في المجلس الثقافي البريطاني في سريلانكا عام 2000؛ المجلس الثقافي البريطاني، كولومبو، 2001)
  • "تواصل أعمق: النساء الأكبر سناً في فرقة راج الرباعية"، بعثات الترابط ، منشور وقائع مؤتمر توبنغن EACLALS لعام 1999 (رودوبي، 2002)
  • "ريتشارد دي زويسا: حياته، بعض أعماله ... وموته"، نحو مستقبل عابر للثقافات: الأدب وحقوق الإنسان في عالم "ما بعد" الاستعمار ، وهو منشور وقائع مؤتمر ASNEL لعام 2000 الذي عقد في آخن (Rhodopi 2005).
  • "إعادة مياه الاستحمام: مبادرات جديدة في سياسة اللغة الإنجليزية في سريلانكا"، سياسات اللغة الإنجليزية كلغة عالمية ، منشور وقائع مؤتمر ASNEL لعام 2001 الذي عقد في فرايبورغ (رودوبي، 2003).
  • "الدين والثقافة في الدولة الليبرالية"، القيم الليبرالية لجنوب آسيا ، حرره ويجيسينها، مركز الدراسات الليبرالية، كولومبو 1997
  • "التعليم في سريلانكا - فشل النوايا الحسنة وقلة التعلم"، حماية حقوق الأقليات والتنوع ، حرره ناندا واناسوندارا، المركز الدولي للدراسات العرقية، 2004
  • "أجندات القمع"، أريد أن أتحدث عن الرقة: 50 كاتباً لآن راناسينغ ، حرره جيرارد روبوشون، ICES 2004
  • "رحلات في الولايات المتحدة"، رحلات استكشافية: لقاءات ثقافية بين سريلانكا والولايات المتحدة ، حرره تيسا جاياتيلاكا، كولومبو، 2002
  • "ملجأ"، تزيين الزنبق: الاحتفاء بإينا دي سيلفا ، حرره ويجيسينها، كولومبو، 2002
  • "مداخل حول بابسي سيدوا والأدب السريلانكي"، موسوعة الدراسات ما بعد الاستعمارية ، حررها جون سي هاولي، الولايات المتحدة الأمريكية، 2001
  • مدخل عن الأدب السريلانكي باللغة الإنجليزية في موسوعة أدب جنوب آسيا باللغة الإنجليزية ، حررته جاينا سانغا، الولايات المتحدة الأمريكية، 2004

انظر أيضاً

مراجع

  1. محمد أكبر نوتيزاي (8 مايو 2016). "مقابلة: راجيفا ويجيسينها، كاتب بارز في جهود سريلانكا لإصلاح العلاقات مع التاميل" . مجلة الدبلوماسي . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2021 .
  2. هيران هـ. سينويراتني (25 يوليو 2009). "إغلاق سكوب" . ديلي نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .
  3. "راجيفا يستقيل، وعلامة استفهام حول إران" .
  4. ":: :: :: Lakbimanews Online Edition :: :: ::" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2011 .     
  5. "نبذة عن برلمان سريلانكا" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010.
  6. الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية (21 أبريل 2010). "الجريدة الرسمية الاستثنائية رقم 1650/19" (ملف PDF) . إدارة الطباعة الحكومية، سريلانكا. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مايو 2010 .
  7. كمال نيسانكا (27 مايو 2007). "الحزب الليبرالي ينتخب زعيماً جديداً" . ليبرال لانكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2010 .
  8. الحزب الليبرالي (18 ديسمبر 2011). "البروفيسور راجيفا ويجيسينها سيقود الحزب مجدداً بعد خمس سنوات" . الحزب الليبرالي في سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2011 .
  9. بعثة فريق سريلانكا (15 مايو 2008). "- سريلانكا: عيد ميلاد سعيد أيها الأستاذ العزيز" . البعثة الدائمة لسريلانكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2010 .
  10. «كان عادلاً، معتدلاً، شجاعاً، وذا أخلاق رفيعة» . النسخة المطبوعة - صحيفة صنداي تايمز، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2025 .
  11. راجيفا، ويجيسينها (1979). الزواج ومكانة المرأة، كما قدمها بعض الروائيين الفيكتوريين الأوائل (أطروحة). أرشيف أبحاث أكسفورد.
  12. " | | الميزات" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 8 مارس 2010 .
  13. مختارات من الشعر السريلانكي المعاصر باللغة الإنجليزية . نشرها المجلس الثقافي البريطاني بالتعاون مع الجمعية الإنجليزية في سريلانكا. ١٩٨٨. ISBN 9789559055006. OL 1832827M . 
  14. "كتب إلكترونية عن الفيدا" .
  15. "دار الكتب الإلكترونية" .
  16. "اللمسة الإيطالية للخدم" . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  17. "Rajiva Wijesinha - ATTI DI FEDE (أو "أعمال الإيمان")" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  18. "مهرجان غالي الأدبي 2007" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
  19. ^ "جورج كاوكويل من الجامعة؛ جوداج" .
  20. "مجلة تدريس اللغة الإنجليزية | أكاديمية أكسفورد" . مؤرشفة من الأصل في 27 نوفمبر 2013.
  21. "دليل للدراسة والتفكير - நூலகம்" .
  22. "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2010 .
  23. 1 2 "مقال مميز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2010 .
  24. جسور التواصل (مجموعة قصصية قصيرة من سريلانكا) .
  25. "قسم صنداي تايمز بلس" .
  26. أعداء التعددية: اعتداءات على التنوع والديمقراطية وسيادة القانون، بقلم جيه آر جاياواردين وفيلوبيلاي برابهاكاران . دار النشر الدولية. 2006. ISBN 9789558975411.
  27. «- تسعى سريلانكا جاهدةً لتعزيز حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2010 .
  28. السعي نحو السلام، ومحاربة الباطل . دار النشر الدولية. 2008. رقم ISBN 9789551732219.