رالف الجاموس

رالف الجاموس هو اسم التميمة الحية لفريق بافالوز التابع لجامعة كولورادو . رالف الحالي، الملقب ببراندي، ^{[ 1 ]} هو سابع ثور بيسون يشغل هذا الدور منذ عام 1967.

تشتهر رالفي بركضها على شكل حدوة حصان حول ملعب فولسوم قبل كل شوط من مباريات كرة القدم التي تُقام على أرض الفريق. تبدأ كل جولة مع إعلان المذيع الداخلي: "ها هي رالفي قادمة!"، وعادةً ما تقود فريق كرة القدم عند دخولهم أرض الملعب. وقد تم اختيارها مرارًا وتكرارًا كواحدة من أفضل التمائم في عالم الرياضة. ^{[ 2 ]}

على الرغم من شيوع تسميتها بالجاموس ، فإن رالفي في الواقع هي بيسون أمريكي . ^{[ 3 ]} ونظرًا لصغر حجمها وضعف قوتها وقلة عدوانيتها، لطالما تم اختيار إناث البيسون لتكون رالفي بدلًا من الذكور. ^{[ 4 ]} تستطيع رالفي الوصول إلى سرعة 25 ميلًا في الساعة، ويتطلب الأمر عادةً خمسة مدربين لتوجيهها في الملعب. يتألف فريق "مدربي رالفي" من حوالي 15 طالبًا رياضيًا يحصلون على جوائز تقديرية لجهودهم. يقضون أكثر من 20 ساعة أسبوعيًا في تدريب رالفي والاعتناء بها، ويتناوبون على مرافقتها في المباريات. ^{[ 5 ]}

تم اختيار الجاموس رسميًا كتميمة لجامعة كولورادو عام 1934. ^{[ 6 ]} وظهرت حيوانات البيسون الحية على هامش مباريات كرة القدم بشكل متقطع على مدى العقود التالية. وفي عام 1957، أصبح السيد تشيبس أول بيسون يحمل اسمًا مرتبطًا بالبرنامج.

تبرع جون لوري، والد أحد طلاب جامعة كولورادو، بالثور البيسون الذي أصبح يُعرف باسم رالفي الأول عام 1966. في البداية، كانت رالفي تشاهد المباريات من المدرجات فقط، ولكن بحلول عام 1967، تقرر أنها ستدخل الملعب قبل المباريات لترهيب الفريق المنافس. أما أصل اسمها وتهجئته الأصلية - "رالف" - فهو محل خلاف. تغير اسمها إلى رالفي بنهاية موسمها الأول الكامل. ^{[ 7 ]} اختُطفت رالفي الأول عام 1970 على يد طلاب أكاديمية القوات الجوية. كما تُوّجت ملكةً لحفل العودة إلى الوطن في الجامعة عام 1971. ^{[ 8 ]}

تم التبرع بجميع نسخ رالفي اللاحقة للجامعة. ^{[ 6 ]} ظهرت رالفي الثانية لأول مرة قبل الشوط الثاني من المباراة الأخيرة على أرض الفريق عام 1978، بعد أن ركضت رالفي الأولى للمرة الأخيرة قبل المباراة. في عام 1986، تسلل بعض طلاب جامعة ولاية أوكلاهوما إلى عيادة الطب البيطري التابعة لكليتهم ورشوا عبارة "OSU" باللون البرتقالي على ظهر رالفي. في 19 سبتمبر 1987، نفقت رالفي الثانية بشكل مفاجئ في الليلة التالية لركضها خلال إحدى المباريات. ^{[ 9 ]} كانت رالفي الثالثة تستعد لتولي المهمة عام 1988، ولكن تم استدعاؤها للعمل قبل الموعد المتوقع. ^{[ 8 ]} أصبحت أول رالفي ترتدي البطانية حول جسدها. هجر قطيع رالفي الرابعة وتعرضت لهجوم من ذئب بري قبل إنقاذها والتبرع بها للجامعة. عُرفت رالفي الخامسة بأنها الأقوى والأسرع بين جميع نسخ رالفي. تم تقديم رالفي السادس للجمهور في عام 2021 عندما كان عمره 15 شهرًا فقط ووزنه 500 رطل. ^{[ 10 ]} تم إيقافها عن السباقات في أغسطس 2025 بسبب "عدم رغبتها في الجري". ^{[ 11 ]} في 19 سبتمبر 2025، أُعلن أن رالفي السابع ستخوض أول مباراة لها ضد وايومنغ في اليوم التالي. ^{[ 12 ]}

يتألف فريق "مُعتني رالف" من حوالي 15 طالبًا رياضيًا جامعيًا يتطوعون لمدة 20 ساعة أو أكثر أسبوعيًا للبرنامج في التدريب البدني والممارسة والظهور الإعلامي ورعاية رالف. ^{[ 5 ]}

كان يُطلق على الفريق في البداية اسم "الرجال الذين يركضون مع رالفي"، ثم تغير إلى "عدائي رالفي" عام ١٩٧٠. ومع ازدياد مسؤوليات وواجبات الطلاب في الفريق، من مجرد الركض مع رالفي إلى المساعدة في رعايتها وصيانتها بشكل عام، تم اعتماد اسم "مُعتني رالفي" في ثمانينيات القرن الماضي. بدأ المُعتنيون برالفي بالحصول على أوسمة رياضية جامعية عام ١٩٨٧. ورغم أن المُعتنيين لا يخضعون لسلطة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، إلا أن القسم الرياضي يُخضعهم لنفس معايير الرياضيين الجامعيين الآخرين في القسم. انضمت أول امرأة إلى فريق مُعتني رالفي عام ١٩٩٢. ^{[ ١٣ ]}

تولت تايلور ستراتون منصب مديرة البرنامج والمدربة الرئيسية منذ عام 2020، خلفًا لجون غريفز الذي أمضى خمس سنوات في منصبه. وقبل غريفز، أدارت غيل بيدرسون البرنامج لمدة 17 عامًا. وكانت كل من ستراتون ومساعداتها من مُدربي رالفي عندما كنّ طالبات في جامعة كولورادو. ^{[ 14 ]} ويخضع قرار مشاركة رالفي في السباق لتقدير مديرة البرنامج وحدها، ويجوز إلغاء مشاركتها لأي سبب تراه مناسبًا لمصلحتها.

تنتقل رالف من وإلى مزرعتها في مقطورة مصممة خصيصًا لها. وهي معزولة حراريًا ومزودة بفتحات تهوية يمكن فتحها وإغلاقها لضبط تدفق الهواء ودرجة الحرارة. الجدران والأرضية الداخلية مبطنة بحصائر مطاطية لراحتها. يوجد مساحة كافية لها للتجول والالتفاف والاستلقاء. يمكن إغلاق بوابات خاصة لتمكين المدربين من ربط حزامها ولجامها بسهولة وأمان، وإدخالها وإخراجها من المقطورة.

تشتهر رالف بجريها عبر الملعب قبل كل شوط من مباريات فريق بافالوز على أرضه. تصل عادةً إلى الملعب قبل ساعة تقريبًا من انطلاق المباراة في الأيام العادية، وتبقى في حظيرتها حتى يحين موعد بدء المباراة. ومع إعلان المذيع "ها هي رالف قادمة!"، تُفتح الحظيرة وتبدأ رالف ومدربوها الجري. عادةً ما يُستخدم خمسة مدربين لكل جولة مع رالف: اثنان في المقدمة (يسارًا ويمينًا) لتوجيهها حول الملعب، واثنان في الخلف (يسارًا ويمينًا) للمساعدة في قيادتها، وواحد في الخلف للتحكم في سرعتها، وهو ما يُعرف بوضعية الحلقة. يتبع فريق كرة القدم رالف عن كثب. تسلك رالف ومدربوها مسارًا على شكل حدوة حصان، ثم يستديرون قبل الوصول إلى منطقة نهاية الملعب المقابلة ، وينتهي بهم المطاف برالف وهي تركض نحو مقطورتها بأقصى سرعة تقريبًا بالقرب من مدخل الفريق الضيف. يتمركز المدربون الذين لا يركضون مع رالف حول الملعب لمساعدتها في توجيه مسارها. وتكرر رالف ركضتها قبيل انطلاق الشوط الثاني من المباراة.

عندما تلتقي رالف بالمعجبين في فعاليات ما قبل المباريات وغيرها، تبقى في حظيرتها. يقف مُدربوها حولها بشكل استراتيجي لمنع المعجبين من الاقتراب منها أو إزعاجها. لا يسمح المُدربون للمعجبين بمداعبتها أو الاقتراب منها، حرصًا على راحتها. نادرًا ما تسافر لحضور مباريات خارج أرضها - باستثناء مباريات الكؤوس - لكن رالف الرابعة حضرت مباراة 23 سبتمبر 2006 ضد فريق جورجيا بولدوغز . قام مُنتج ومصور من قناة ESPN بتوثيق الرحلة وعرضا حلقة خاصة ضمن برنامج College Gameday في نهاية ذلك الأسبوع . ^{[ 15 ]}

تعيش رالف في مزرعة في موقع غير معلن لحمايتها وتوفير بيئة معيشية مثالية لها. ولا يُسمح بزيارتها في المزرعة إلا للأشخاص المرتبطين بالبرنامج. ^{[ 4 ]}

تتمتع رالف بإمكانية الوصول إلى ملاجئ تحميها من سوء الأحوال الجوية، ومع ذلك، يُشير البرنامج إلى أنها تستمتع بالتواجد في الهواء الطلق بغض النظر عن درجة الحرارة أو كمية الأمطار. يحتوي مرعى رالف على أعمدة خدش كبيرة مصنوعة من فرش كاسحات الشوارع القديمة التي تبرعت بها مدينة بولدر. تستخدمها رالف بشكل أساسي في فصل الربيع للمساعدة في التخلص من فرائها الشتوي الكثيف. كما تمتلك رالف العديد من المخاريط المرورية الكبيرة، والكرات المطاطية الكبيرة، وإطارات الجرارات الكبيرة التي تستمتع باللعب بها. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

تُغذى رالف يوميًا بقش العشب لتكملة غذائها من العشب الذي ترعاه. يمكنها أن تأكل ما يصل إلى 30 رطلاً من الأعشاب والقش يوميًا، وتشرب ما بين 10 و15 جالونًا من الماء. ^{[ 5 ]} يُجمع روثها يوميًا ويُحوّل إلى سماد. خلال أشهر الصيف، تُستخدم طرق مختلفة لمكافحة الذباب للتخفيف من إزعاج الذباب حول رالف.

بالإضافة إلى مُدربي ومُشرفي برنامج رالفي، يوجد طبيب بيطري يُجري فحوصات الصحة العامة ويُقدم التطعيمات. ووفقًا للموقع الإلكتروني الرسمي لبرنامج رالفي التابع للجامعة، تُجرى عمليات تفتيش سنوية من قِبل لجنة رعاية الحيوانات واستخدامها في الجامعة. كما أن ترخيص البرنامج من الفئة "ج" الصادر عن وزارة الزراعة الأمريكية يُخضعه لعمليات تفتيش مفاجئة لضمان الامتثال لقانون رعاية الحيوان . ^{[ 18 ]}

• 
  رالفي الرابع في مباراة خارج أرضه في أثينا، جورجيا
• 
  يُتاح عرض رالف الرابع للجمهور خلال موسم كرة القدم.
• 
  رالفي الخامس، خلال تقديمها العلني في عام 2007.

• فريق كولورادو بافالوز لكرة القدم الأمريكية
• جامعة كولورادو بولدر
• ملعب فولسوم
• جالب الحظ
• البيسون الأمريكي

• الموقع الرسمي لجامعة كولورادو رالفي
• الصفحة الثانية من ESPN - مقال عن رالفي وفريقها
• تقاليد كولورادو