راتريس خيل تشالي 2

Ratris Khel Chale 2 ( ترجمة. The Game Runs At Night 2 ) هو مسلسل درامي رعب باللغة الماراثية الهندية تم بثه على قناة Zee Marathi . [ 1 ] [ 2 ] تم عرضه لأول مرة اعتبارًا من 14 يناير 2019 عن طريق استبدال Baaji الذي كان بمثابة مقدمة لمسلسل Ratris Khel Chale . [ 3 ] [ 4 ]

مسلسل

موسمالحلقاتبُثّت أصلاً
تم بثه لأول مرةآخر بث
121022 فبراير 2016 ( 2016-02-22 )   22 أكتوبر 2016 ( 2016-10-22 )   
241314 يناير 2019 ( 2019-01-14 )   27 مارس 2020 ( 2020-03-27 )   
20 يوليو 2020 ( 2020-07-20 )   29 أغسطس 2020 ( 2020-08-29 )   
323822 مارس 2021 ( 2021-03-22 )   30 أبريل 2021 ( 2021-04-30 )   
16 أغسطس 2021 ( 2021-08-16 )   9 أبريل 2022 ( 2022-04-09 )   

حبكة

الموسم الثاني هو بمثابة مقدمة للموسم الأول، حيث يكشف عن ماضي عائلة نايك الغامض، والذي أدى إلى وفاة آنا نايك المفاجئة والأحداث الغريبة التي تلتها. تدور أحداثه حول منتصف عمر آنا، حين كان شخصية نافذة في القرية، يستغل نفوذه للتلاعب بأهلها، بل ويقتل بعضهم أحيانًا. كل هذا يُفضي إلى أحداث غريبة في المنزل، من بينها رؤيته لأشباح ضحاياه.

يُجبر آنا عمه (شقيق والده الأصغر)، آبا نايك، وزوجته فاتسالا نايك، وابنهما كاشي نايك، على مغادرة منزلهم للسيطرة على جميع ممتلكات العائلة. كما يقيم علاقة حميمة مع كوموديني "شيفانتا" باتانكار، التي انتقلت حديثًا إلى القرية مع زوجها كمالاكار باتانكار. تلد شيفانتا ابنتها سوشما من آنا. يقتل آنا أيضًا العديد من القرويين للاستيلاء على ممتلكاتهم. وسرعان ما تبدأ أحداث غريبة بالحدوث في المنزل، نتيجة لأرواح الأشخاص الذين قتلهم آنا، ويشهد آنا هذه الأرواح أحيانًا. بعد سنوات، وبعد قتل كمالاكار، يبني آنا منزلًا لشيفانتا. لكنها تزداد تملكًا له. ثم تخدعه ليُقدم على الانتحار، وتفقد السيطرة على الحبل عن طريق الخطأ، فتُعلق على شجرة منزل نايك، وتُصبح الشجرة مسكونة بروحها. أخيرًا، على مدار السنوات القليلة التالية، يُصلح آنا من سلوكه ويسلك طريق الخير. لكن ماضيه المليء بالجرائم يلقي عليه اللعنات، ويواجه موتاً مبكراً بقتله على يد أشباح الأشخاص الذين قتلهم طوال حياته.

يقذف

رئيسي

  • مادهاف أبهيانكار بدور هاري "آنا" نايك، الشخص المؤثر في القرية. زوج شيفانتا وإندوماتي.
  • شاكونتالا ناري في دور إندوماتي نايك، زوجة آنا الطيبة.
  • أبورفا نيمليكار [ 5 ] بدور كوموديني "شيفانتا" كامالاكار باتانكار، إحدى النساء التي كانت آنا مهووسة بها. وكانت أيضًا والدة سوشما.

يتكرر

  • سانجيفاني باتيل [ 6 ] في دور فاتسالا "فاتشي" نايك، زوجة آبا وعمة آنا، التي تشعر بالغضب لأن آنا لم يشارك ثروته الموروثة مع عمه آبا، مما ترك عائلتها في فقر.
  • يؤدي سوهاس شيرسات دور داتارام هاري نايك، الابن الثاني لآنا من بهيفاري، وهي امرأة فقيرة كانت تربطها علاقة حميمة بآنا. يقتل آنا بهيفاري، ويحاول أيضًا قتل ابنهما، لكن إندو تنقذه وتسميه داتارام. يُعد داتارام أكثر أفراد عائلة نايك مسؤولية بعد آنا.
  • مانجيش سالفي في دور مادهاف هاري نايك، الابن الأكبر لآنا الذي ينتقل إلى مومباي للدراسة والعمل.
  • براجاكتا واداي في دور ساريتا داتارام نايك، زوجة داتارام والعشيقة الوحيدة من الجيل الثاني في المنزل التي تتولى رعايته.
  • نامراتا بافاسكار في دور تشايا هاري نايك، الابنة الثالثة لآنا وابنتها الوحيدة، التي توفي زوجها ليلة زفافهما، تاركاً إياها أرملة وتعيش في منزل والديها.
  • ساينكيت كامات في دور أبهيرام هاري نايك، الابن الأصغر لآنا الذي تم إرساله إلى مومباي للدراسة في مدرسة داخلية.
  • ديليب بات في دور المحامي نيني، الذي كان دائماً ينقذ آنا بعد ارتكابه أي جريمة ويساعده في الحصول على الممتلكات.
  • أنيل غاودي في دور راغوناث غوراف، وهو غوراف القرية الذي غالباً ما يستدعيه النايكس كلما حدث أي حدث خارق للطبيعة أو غير طبيعي.
  • برالهاد كودتاركار في دور باندو، وهو رجل يعاني من مرض عقلي ولكنه لا يزال يعمل في منزل نايك، ولا تربطه أي علاقة بأحد سوى رابطة قوية، وخاصة مع إندوماتي.
  • ديكشا سوناواني بدور بيفاري، عشيقة والدة آنا وداتارام البيولوجية.
  • أبهاي خادابكار في دور آبا نايك، زوج فاتسالا، ووالد كاشي، وعم آنا (شقيق والدها الأصغر).
  • ساشين شيركي في دور كاشيناث نايك، الابن الوحيد لأبا وفاتسالا، وزوج شوبا، الذي يصبح غير مستقر عقلياً عندما تحاول آنا قتله.
  • تؤدي مانغال راني دور شوبها كاشيناث نايك، زوجة كاشيناث، وهي زوجة ابن آبا وفاتسالا، وتتمتع بدهاء يكاد يضاهي، إن لم يكن يفوق، دهاء حماتها الانتقامية. تساعد شوبها حماتها، فاتسالا، في ممارسة السحر الأسود على آنا وعائلته.
  • Adish Paigude بدور Kamalakar Patankar، زوج شيفانتا الكريم والمتواضع. دخله المنخفض يخيب آمال شيفانتا ويجعلها تقيم علاقات خارج نطاق الزواج مع آنا مقابل المال.
  • يؤدي هرديناث جادهاف دور تشونغتيا، وهو قروي ينمّ عن آنا وينقل أخبارها الشخصية إلى فاتسالا والعكس صحيح. كما يعمل كوسيط بين شيفانتا وآنا، حيث ينقل الرسائل الشخصية من شيفانتا إلى آنا عندما لا تستطيع آنا التحدث إلى شيفانتا.

إنتاج

تطوير

تم إنتاج وتصوير المسلسل في أكيري، ماهاراشترا ، بمنطقة كونكان. [ 7 ] توقف تصوير الموسم الثاني في 27 مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . ولكن، استؤنف عرض حلقات جديدة من المسلسل ابتداءً من 13 يوليو 2020. [ 8 ] توقف عرض المسلسل في أواخر أغسطس، ليحل محله مسلسل الجريمة " ديفمانوس" . [ 9 ]

أعتقد أن مسؤوليتنا تضاعفت بعد الإعلان الرسمي عن الموسم الثاني. كما أن قصة المسلسل مليئة بالتشويق. ستظهر جميع شخصيات الموسم الأول في الموسم الجديد أيضًا، بالإضافة إلى شخصيات جديدة. وقد اخترنا نفس موقع التصوير، نايكانشا ​​وادا.

برالهاد كودتاركار [ 10 ]

صب

تم اختيار مادهاف أبهيانكار لأداء دور آنا نايك.

نُصحتُ بإنقاص وزني، وخلال شهر واحد، فقدتُ ما بين 7 و8 كيلوغرامات، واستغرقني الأمر أكثر من شهر لأتمكن من التحدث باللهجة المالڤانية. كنتُ أشاهد المسرحيات المالڤانية عبر الإنترنت.

مادهاف أبهيانكار [ 11 ]

تم اختيار Apurva Nemlekar لتلعب دور Shevanta.

تلقيتُ اتصالاً من شركة إنتاج هذا المسلسل. قالوا لي: "نحن بصدد إنتاج مسلسل جديد، هل يمكنكِ الحضور لتجربة الأداء؟" في ذلك الوقت، لم أكن مهتمةً بمسلسلات "الحماة والكنة". كنتُ أبحث عن دور مختلف. خضتُ تجربة الأداء، ومثّلتُ دوراً أشبه بأدوار المسلسلات اليومية، لكن رُفضتُ. بعد فترة، اتصلوا بي مجدداً. قالوا حينها: "لم نكن نرغب في الإفصاح، لكننا أُخبرنا أننا نبحث عن ممثلة لدور شيفانتا".

تم ترشيح براجاكتا واداي لدور ساريتا الذي لعبته سابقًا أشوني موكادام في مسلسل راتريس خيل تشالي .

لقد كانت مفاجأة كبيرة بالنسبة لي عندما تلقيت مكالمة لأداء دور ساريتا.

براجاكتا واداي [ 13 ]

شاكونتالا ناري، سوهاس شيرسات، نامراتا بواسكار، برالهاد كودتاركار، مانجيش سالفي يعيدون تمثيل أدوارهم في ماي، داتا، تشايا، باندو. [ 14 ]

الجوائز

جوائز زي ماراثي أوتساف ناتيانشا 2019
فئةمتلقيدورالمرجع.
أفضل شخصية نسائيةأبورفا نيمليكارشيفانتا[ 15 ]
أفضل شخصية ذكرمادهاف أبهيانكارآنا نايك
أفضل ممثل سلبي
أفضل ممثلة شريرةسانجيفاني باتيلفاشي
أفضل ممثلة مساعدةنامراتا باواسكارتشايا
أفضل ممثل مساعدهرديناث جادهافتشونتيا

استقبال

حلقة خاصة (ساعة واحدة)

التقييمات

أسبوعسنةنسبة مشاهدة BARCالمرجع.
TRPرتبة
الأسبوع الثامن20202.65[ 17 ]
الأسبوع العاشر20202.75[ 18 ]

النسخة المدبلجة

لغةعنوانالإصدار الأصليالشبكة (الشبكات)آخر بث
الماراثيةRatris Khel Chale 2 لعبة رااتريس شيل 214 يناير 2019زي ماراثي29 أغسطس 2020
الهندية لعبة رات كا خيل سارا 2 ليلة سارة 2 [ 19 ]12 ديسمبر 2020والتلفزيون26 ديسمبر 2021

مراجع

  1. "مسلسل راتريس خيل تشالي يعود بموسمه الثاني - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 30 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2021 .
  2. ^ "Ratris Khel Chale 2 تكمل 100 حلقة؛ Apurva Nemlekar المعروفة أيضًا باسم Shavanta تشاركها الإثارة" . تايمز أوف إنديا . 10 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  3. "مسلسل راتريس خيل تشالي جاهز لموسمه الجديد كلياً - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠٢١ .
  4. "مسلسل راتريس خيل تشالي يعود بقصة فلاشباك - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
  5. """هل تريد لعبة راتريس 2"" . Loksatta (باللغة الماراثية). 11 مارس 2020. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2020 .
  6. """RAATTRIES GAME ळ CHALE 2": jaणून घ्या، च्छीचा संघर्षमयी PRفاساتا" . لوكساتا (باللغة الماراثية). 8 مايو 2019. تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  7. ^ """"""""""""""" " ماهاراشترا تايمز (في المهاراتية) . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
  8. "أخبار... फफता LVUCHERCH येणार भतीLA! '"الرياضات البحرية تريد أن تقوم بإطلاق النار على صورها"" . لقمات (في المهاراتية). 10 يونيو 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  9. "الحيوانات الصغيرة! 'الرياضات المائية تشجع على اختبار ألفيدا' . زي 24 تاس (في المهاراتية). 13 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
  10. "الممثل والكاتب برالهاد كودتاركار يقدم نظرة خاطفة على الموسم الثاني من Ratris Khel Chale - Times of India" . تايمز أوف إنديا . 9 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  11. "من فقدان الوزن إلى تلقيبه بـ'آنا المتألقة'، كشف مادهاف أبهيانكار عن تفاصيل دوره - تايمز أوف إنديا" . تايمز أوف إنديا . 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .
  12. ""अण्णा… tumhi, आata...؟"، अण्णा، अण्य हके MULACHAT " . TV9 الماراثية (باللغة الماراثية). 6 مارس 2019. تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
  13. «الممثلة براجاكتا واداي، المعروفة بدور ساريتا في مسلسل راتريس خيل تشالي، تكشف عن جانبها الأقل شهرة - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2021 .
  14. "" "لعبة الرااتريس هل تريدها؟" لوكساتا (باللغة الماراثية). 11 مارس 2020. تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  15. "إن جائزة مالكين مارلي هي كبيرة جدًا، ونحن نتطلع إلى مليكة" . لقمات (في المهاراتية). 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  16. ^ "فريق Ratris Khel Chale 2 سيظهر في 'Chala Hawa Yeu Dya' - Times of India" . تايمز أوف إنديا . 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  17. """الضمان الشامل"" هو ما يجذب مارلي باجي، رقم قياسي" أو "رقم قياسي" مليكة" . لقمات (باللغة الماراثية). 9 مارس 2020. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  18. ""تلعب لعبة الرايتريس دورًا رئيسيًا في دخول أعلى المستويات في منتصف الشهر، كما هو الحال أو مقياس الحرارة العالي" News18 Lokmat (باللغة الماراثية) 19 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  19. """ RAATREE SHAY ळ CHALEE ' आा हिंगीती " . Zee 24 Taas (باللغة الماراثية). 16 فبراير 2020.