صيغة تصاعدية خبرية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

في علم اللغة ، الجملة الخبرية الصاعدة هي جملة لها الشكل النحوي للجملة الخبرية ولكن بنبرة صاعدة ترتبط عادة بالجمل الاستفهامية القطبية . [ 1 ]

  1. صيغة التصريح التصاعدي: هل يريد جاستن بيبر قضاء بعض الوقت معي؟
  2. صيغة التقرير الساقطة: جاستن بيبر يريد قضاء بعض الوقت معي.
  3. سؤال محرج : هل يرغب جاستن بيبر في قضاء بعض الوقت معي؟

تشير الأبحاث حول الجمل الخبرية التصاعدية إلى أنها تنقسم إلى فئتين: الجمل الخبرية التصاعدية المؤكدة والجمل الخبرية التصاعدية الاستفهامية . وتتميز هاتان الفئتان بخصائص نبرة الصوت وتأثيراتهما الخطابية التقليدية. مع ذلك، فإن التمييز في نبرة الصوت ليس قاطعًا، إذ يختلف بين المتحدثين ويتأثر بالسياق. [ 1 ]

تتميز الجمل الخبرية التصاعدية المؤكدة صوتيًا بنبرة عالية تصل إلى نغمة فاصلة عالية، يُرمز لها بـ H* HH% في نظام ToBI . تُشبه هذه الجمل الخبرية التأكيد من حيث أنها تُزوّد ​​المُخاطَب بمعلومات. ومع ذلك، فهي تُشير أيضًا إلى أن المتحدث غير متأكد من جانبٍ ما من كيفية انسجام كلامه مع سياق الحديث. على سبيل المثال، في المثال التالي، يُفهم من كلام (ب) أنه يُؤكد فعليًا أنه يتحدث اللادينو، بينما يُعبّر في الوقت نفسه عن عدم يقينه بشأن ما إذا كان التحدث باللادينو يُعتبر تحدثًا بالإسبانية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

  1. أ: هل تتحدث الإسبانية؟ ب: أتحدث اللادينو؟ [ 2 ]

تتميز الجمل الخبرية التصاعدية الاستقصائية صوتيًا بنبرة منخفضة ترتفع إلى نغمة عالية، أو L* HH% في نظام ToBI . وتتشابه آثارها الخطابية مع الأسئلة المتحيزة ، إذ تسعى إلى الحصول على معلومات من المخاطَب مع الإشارة إلى أن المتحدث لديه توقعات معينة مسبقًا. على سبيل المثال، في المثال التالي، يُبدي (ب) عدم تصديقه لفكرة أن لجون أختًا، ويدعو (أ) إلى تأكيد ذلك. [ 1 ] [ 4 ]

  1. أ: ذهب جون ليصطحب أخته. ب: هل لدى جون أخت؟ [ 5 ]

لا يوجد إجماع حول كيفية ظهور التأثيرات الخطابية الملحوظة للجمل الخبرية ذات النبرة التصاعدية. يتوصل باحثون مختلفون إلى استنتاجات متباينة حول ما إذا كان لنوعي الجمل الخبرية ذات النبرة التصاعدية نفس المحتوى الدلالي، وتقتصر بعض التحليلات على فئة واحدة دون الأخرى. [ 1 ] في دراسات مثل دراسة جيونغ (2018)، يُعامل نوعا الجمل على أنهما يحملان محتوى دلاليًا مختلفًا؛ فالجمل الخبرية ذات النبرة التصاعدية المؤكدة تحمل دلالات خبرية حقيقية، بينما تحمل الجمل الخبرية ذات النبرة التصاعدية الاستفهامية دلالات استفهامية حقيقية. في هذه الدراسات، تنشأ التأثيرات الخطابية لكل منهما من التفاعل بين هذه الدلالات والاستدلال البراغماتي أو أعراف الاستخدام. [ 1 ] [ 6 ]

مع ذلك، اقترحت دراسات أخرى تفسيرات موحدة. على سبيل المثال، يرى ويستيرا (2013) أن نبرة الصوت التصاعدية تدل على أن المتحدث غير متأكد من توافق كلامه مع قواعد غرايس . وبناءً على هذا التفسير، فإن جميع الجمل الخبرية ذات النبرة التصاعدية تحمل نفس المحتوى الدلالي، لكنها تُحدث تأثيرات خطابية مختلفة تبعًا للقاعدة التي يخشى المتحدث انتهاكها. في المثال السابق للجملة الخبرية، ستكون القاعدة هي قاعدة الصلة . أما في المثال السابق للجملة الاستفسارية، فستكون قاعدة الجودة . [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 جيونغ، سون وو (2018). "التنغيم وقواعد أنواع الجمل: نوعان من الجمل الخبرية التصاعدية" . مجلة علم الدلالة . 35 (2): 305-356 . doi : 10.1093/semant/ffy001 .
  2. 1 2 هيرشبرغ، جوليا؛ وارد، غريغوري (1995). "تفسير شكل السؤال المرتفع في اللغة الإنجليزية". مجلة البراغماتية . 24 (4): 407-412 . doi : 10.1016/0378-2166(94)00056-K .
  3. ↑ مالامود، صوفيا؛ ستيفنسون، تامينا (2015). "ثلاث طرق لتجنب الالتزامات: مُعدِّلات القوة التصريحية في لوحة نتائج المحادثة". مجلة علم الدلالة . 32 (2): 275-311 . doi : 10.1093/jos/ffu002 .
  4. ↑ غانلوغسون، كريستين (2002). ب. جاكسون (محرر). الأسئلة التقريرية . مجلة SALT. المجلد 12. 
  5. ↑ غانلوغسون، كريستين (2003). مُتَوَافِقُونَ عَلَى الْأَسْوَطِ: الْجُودَاتُ الصاعدةُ والهابطةُ كأَسئلةٍ فِي الْإِنْجِيَّةِ . روتليدج. ISBN 978-0-415-86507-4.
  6. ↑ فاركاس، دونكا؛ رولوفسن، فلوريس (2017). "تقسيم العمل في تفسير الجمل الخبرية والاستفهامية". مجلة علم الدلالة . 34 (2) ffw012. doi : 10.1093/jos/ffw012 . hdl : 11245.1/4c282fa1-ac28-49ae-9136-0acb82a5db0a .
  7. ↑ ويستيرا، ماتيس (2013).«انتباه، أنا أخالف قاعدة!»: سرد موحد للصعود الأخير (ملف PDF) . ورشة عمل حول دلالات وتداوليات الحوار. المجلد 17.
  8. ↑ ويستيرا، ماتيس (2018-11-20). "الجمل الخبرية الصاعدة من النوع المعلق للجودة" . غلوسا: مجلة اللغويات العامة . 3 (1): 121. doi : 10.5334/gjgl.415 . hdl : 10230/36136 . ISSN 2397-1835 .