روجر كيث كولمان

كان روجر كيث كولمان (1 نوفمبر 1958 - 20 مايو 1992) قاتلاً ومغتصباً أمريكياً مداناً، تم إعدامه في 20 مايو 1992، بتهمة اغتصاب وقتل أخت زوجته البالغة من العمر 19 عاماً، واندا فاي مكوي، في منزلها في غروندي، فيرجينيا ، ليلة 10 مارس 1981. كان كولمان مقيماً في غروندي طوال حياته، وعمل كعامل منجم فحم.

كان لكولمان تاريخ من السلوك الجنسي غير اللائق والجرائم يعود إلى فترة مراهقته. ففي عام 1972، عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، مثل أمام محكمة الأحداث بتهمة إجراء مكالمات هاتفية بذيئة لزميلاته في المدرسة. وفي وقت لاحق، حُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات لمحاولته اغتصاب امرأة محلية عام 1977، وأُفرج عنه بشروط عام 1979. بعد إطلاق سراحه، كان مشتبهاً به في حادثة تعرّض فاضح في مكتبة مقاطعة بوكانان العامة في يناير 1981. ورغم أنه لم يُتهم بهذه الجريمة، إلا أن أمناء المكتبة تعرفوا على كولمان بعد اعتقاله بتهمة قتل زوجة أخيه. وسرعان ما انصبّت الشبهات على كولمان في قضية قتل مكوي، نظراً لسجله الجنائي واكتشاف أنه حضر إلى العمل في ذلك اليوم لكنه غادر بعد انتهاء نوبته المسائية. لم يتمكن كولمان من تقديم دليل قاطع على مكان وجوده خلال الفترة الزمنية للجريمة، ومع استمرار التحقيق، أُلقي القبض عليه لاحقاً وقُدّم للمحاكمة. أُدين بارتكاب الجرائم وحُكم عليه بالإعدام عام 1982.

بعد إدانته، اكتسب كولمان شهرة واسعة على الصعيدين الوطني والدولي لدى معارضي عقوبة الإعدام، الذين استغلوا مزاعمه بالظلم الذي تعرض له من النظام القانوني، مما لفت انتباه وسائل الإعلام بشكل كبير إلى قضيته. ونُوقشت قضية كولمان في برامج تلفزيونية رئيسية مثل " صباح الخير يا أمريكا" ، و "لاري كينغ لايف" ، و"نايت لاين" ، و"فيل دوناهو شو" ، و "توداي" . كما غطت القضية منشورات كبرى مثل "نيويورك تايمز" ، و"تايم "، و "واشنطن بوست" . ورغم تقديمه العديد من الطعون ومحاولاته المتكررة لإعادة المحاكمة، نُفذ الحكم بحقه عام ١٩٩٢ وسط عاصفة من الاهتمام الإعلامي والاحتجاجات على الصعيدين الوطني والدولي. وأصر كولمان على براءته طوال فترة سجنه وحتى إعدامه. ^{[ ١ ]}

حظيت قضية كولمان باهتمام وطني وعالمي قبل إعدامه وبعده، وذلك بسبب إصراره المتكرر على براءته. وقد دعمت حركة مناهضة عقوبة الإعدام استئنافه . بعد إعدامه، كانت قضيته ثاني قضية على مستوى البلاد يتم فيها تحليل الحمض النووي لرجل تم إعدامه. ^{[ 2 ]} في يناير 2006، أعلن حاكم ولاية فرجينيا، مارك وارنر، أن اختبار الحمض النووي أثبت بشكل قاطع إدانة كولمان.

في السابع من أبريل عام ١٩٧٧، طرق كولمان باب منزل بريندا رايف في غروندي وطلب كوبًا من الماء، مدعيًا زورًا أنه يساعد فرق التنظيف في جهود التعافي من الفيضانات الكارثية التي حدثت قبل ثلاثة أيام. بعد أن سمحت له بالدخول، أخرج كولمان مسدسًا وأجبرها على تقييد ابنتها البالغة من العمر ست سنوات. ثم اقتاد رايف إلى غرفة نومها تحت تهديد السلاح، حيث أمرها بخلع ملابسها. عندما رفضت، مزق كولمان رداء حمامها، وألقى بها على السرير، وتسلق فوقها. خدشته رايف في رقبته وتمكنت من الفرار. ثم حررت ابنتها وهربت من المنزل. طاردهم كولمان وحاول إجبارهم على العودة إلى الداخل. أمسكت رايف بمسدس كولمان وألقته تحت الشرفة وهي تصرخ طلبًا للمساعدة. عندما استجاب الجيران، فر كولمان. أدين لاحقًا بمحاولة الاغتصاب وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. ^{[ ٣ ]}

في يناير/كانون الثاني 1981، يُزعم أن كولمان كشف عن نفسه ومارس العادة السرية أمام أمينتي مكتبة، باتريشيا هاتفيلد وجين جيلبرت، في مكتبة عامة. لم تكن السيدتان تعرفان كولمان، لكن هاتفيلد شجعت جيلبرت، وهي فنانة، على رسم وجهه. بعد أن عرضت جيلبرت الرسم على ضابط شرطة، أشار إلى أن الجاني قد يكون كولمان، وحثها على مراجعة كتاب الذكريات السنوي للمدرسة الثانوية للتأكد من تطابق الوجوه. على الرغم من أن هاتفيلد قالت إن الصور تبدو متطابقة تمامًا، إلا أن الشرطة تجاهلت الحادثة. ^{[ 3 ]}

تعرضت واندا مكوي، البالغة من العمر 19 عامًا، لهجوم في منزلها في غروندي في 10 مارس 1981. اغتُصبت وطُعنت حتى الموت، وكادت أن تُفصل رأسها عن جسدها بسبب جروح بالغة في رقبتها. ولعدم وجود أي أثر للمقاومة، اعتقدت الشرطة أنها سمحت لمهاجمها بالدخول إلى المنزل. ^{[ 4 ]}

كان كولمان، زوج أختها، يدخل المنزل، وسرعان ما أصبح مشتبهاً به بسبب سوابقه الجنائية. وقد حضر كولمان إلى العمل في تلك الليلة، لكنه غادر بعد انتهاء نوبته.

تضمنت الأدلة المادية في منزل مكوي بصمة إصبع على باب الشاشة الأمامي، وعلامة كسر على إطار الباب الأمامي، وبقع دماء داخل المنزل. كانت أظافر الضحية مكسورة، وبها جروح في يديها، ومادة داكنة مغبرة على جسدها. وتبين أن بقع الدم التي عُثر عليها على بنطال كولمان من نفس فصيلة دم الضحية. في ذلك الوقت، لم يكن فحص الحمض النووي متاحًا.

في المحاكمة التي جرت عام 1982، أدين كولمان باغتصاب وقتل مكوي عمداً.

أكد الادعاء في القضية، بقيادة المدعي العام للكومنولث مايكل ماكلوثلين ، ما يلي: ^{[ 5 ]}

• أظهر عدم وجود آثار اقتحام قسري أن مكوي كانت تعرف مهاجمها
• سبق أن أدين كولمان بمحاولة اغتصاب
• تبين أن الشعرة التي عُثر عليها على جسد مكوي تشبه شعرة كولمان
• الدم الذي عُثر عليه على ملابس كولمان كان من فصيلة دم مكوي
• قال أحد السجناء إن كولمان اعترف له بالجريمة سراً.

أكد دفاع كولمان ما يلي:

• تشير علامة الكسر على الباب إلى دخول قسري
• أشارت الفحوصات الجنائية للسائل المنوي الموجود على جثة الضحية إلى تورط أكثر من شخص واحد
• وقالت النيابة إنه لم يكن هناك أي عراك، لكن الضحية كانت تعاني من جروح وكدمة في ذراعها وأظافر مكسورة.

رُفض استئناف كولمان الأولي أمام المحكمة العليا لولاية فرجينيا عام ١٩٨٣، ^{[ ٦ ]} كما رفضت المحكمة العليا للولايات المتحدة طلب النقض . ^{[ ٧ ]} فرفع كولمان التماسًا لإصدار أمر إحضار أمام محكمة الدائرة في مقاطعة بوكانان بولاية فرجينيا ، مُثيرًا عدة ادعاءات دستورية اتحادية لأول مرة. عُقدت جلسة استماع للأدلة استمرت يومين، ورفضت المحكمة جميع ادعاءات كولمان. وفي ٤ سبتمبر ١٩٨٦، أصدرت المحكمة حكمها النهائي.

استأنف كولمان أمام المحكمة العليا لولاية فرجينيا، إلا أن الاستئناف رُفض بناءً على طلب الولاية لعدم تقديمه إشعار الاستئناف في الوقت المحدد. إذ تشترط المحكمة العليا لولاية فرجينيا تقديم إشعار الاستئناف في غضون 30 يومًا من صدور الحكم النهائي. ^{[ 8 ]} وقد قُدِّم إشعار استئناف كولمان في 7 أكتوبر، أي بعد 33 يومًا من صدور حكم المحكمة الابتدائية.

قدّم كولمان التماسًا إلى محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الغربية من ولاية فرجينيا للحصول على أمر إحضار . ومع ذلك، لا يجوز للمحاكم الفيدرالية عمومًا مراجعة قرار محكمة الولاية برفض دعوى دستورية فيدرالية إذا كان الرفض مبنيًا على تقصير إجرائي من جانب الولاية ، مستقل عن الدعوى الفيدرالية، وكافٍ لتبرير استمرار احتجاز السجين. ^{[ 9 ]} ولأن كولمان كان متخلفًا إجرائيًا عن استئنافه أمام محكمة الولاية، فقد كان ذلك مستقلًا عن دعاويه الدستورية الفيدرالية. واعتُبر ذلك كافيًا لتبرير استمرار احتجازه، وبالتالي لم يكن مؤهلًا للحصول على أي إغاثة في إجراءات أمر الإحضار الفيدرالي. وعلى الرغم من أن محكمة المقاطعة وجدت أن كولمان متخلف إجرائيًا، إلا أنها تناولت جميع دعاويه وخلصت إلى أنها لا أساس لها من الصحة. وأيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة حكم محكمة المقاطعة، كما فعلت المحكمة العليا الأمريكية في عام 1991. ^{[ 9 ]}

في عام 1990، خضع كولمان لفحص الحمض النووي. وتبين أنه ضمن نسبة الـ 2% من السكان الذين يُحتمل أن يكونوا قد ارتكبوا الجريمة. ^{[ 10 ]} وقد جادل البعض بأن الجمع بين فحص الحمض النووي وفحص الدم قد خفض هذه النسبة إلى 0.2%. ^{[ 5 ]}

أثناء وجوده في انتظار تنفيذ حكم الإعدام، استمر كولمان في الإصرار على براءته. وبسبب تزايد جهود معارضي عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة، ازداد اهتمام الرأي العام الدولي بقضيته. وقد نشرت مجلة تايم صورة كولمان على غلاف عددها الصادر في 18 مايو 1992. ^{[ 11 ]} وتلقى حاكم ولاية فرجينيا، دوغلاس وايلدر، 13 ألف مكالمة ورسالة حول كولمان من مختلف أنحاء العالم، وكان معظمها مؤيدًا للعفو عنه. ورتب وايلدر إجراء اختبار كشف الكذب السري لكولمان في اللحظات الأخيرة، والذي رسب فيه. ^{[ 10 ]}

أُعدم كولمان بالكرسي الكهربائي في 20 مايو 1992. [ ^{12 ] تناول} وجبته الأخيرة مع جيمس ماكلوسكي، المدير التنفيذي لمنظمة سنتوريون مينستريز ، وهي منظمة كانت تعمل على إثبات براءة كولمان. وكانت كلماته الأخيرة:

سيُقتل رجل بريء الليلة. عندما تثبت براءتي، آمل أن تُدرك أمريكا ظلم عقوبة الإعدام كما فعلت جميع الدول المتحضرة الأخرى. كلماتي الأخيرة للمرأة التي أحبها. الحب أبدي. حبي لكِ سيدوم إلى الأبد. أحبكِ يا شارون. (كانت شارون بول طالبة جامعية وصديقة كولمان التي تعرف عليها بالمراسلة أثناء وجوده في السجن). ^{[ 13 ]}

في عام 1998، نشر المحامي جون سي. تاكر من شيكاغو كتاب "ليرحم الله" ( ISBN). 0-385-33294-7)، موضحاً بالتفصيل جهوده لإنقاذ كولمان من الإعدام.

سعت منظمة سنتوريون مينستريز وأربع صحف، من بينها صحيفة واشنطن بوست ، إلى إعادة فحص أدلة الحمض النووي في القضية عام 2000. وكان ذلك العام أول عام تأمر فيه محكمة بإجراء فحص الحمض النووي لرجل أُعدم بتهمة الاغتصاب والقتل: إليس واين فيلكر في جورجيا. وجاءت النتائج غير حاسمة. ^{[ 2 ]}

في عام 2002، رفضت المحكمة العليا لولاية فرجينيا الطلب. ثم استأنفت منظمة سنتوريون مينستريز القرار لدى حاكم ولاية فرجينيا مارك وارنر . ^{[ 2 ]}

في 5 يناير/كانون الثاني 2006، أمر وارنر بإعادة فحص الحمض النووي لكولمان، والذي أُرسل إلى مركز العلوم الجنائية في تورنتو ، كندا. وقد أظهر الفحص تطابق حمضه النووي مع الحمض النووي للسائل المنوي الموجود في مسرح الجريمة، دون أي استثناءات، وأن احتمال التطابق العشوائي لا يتجاوز واحدًا من بين 19 مليون. وفي 12 يناير/كانون الثاني 2006، أعلن مكتب وارنر أن نتائج الفحص تؤكد بشكل قاطع إدانة كولمان. ^{[ 4 ]}

توقع المؤيدون الذين آمنوا ببراءة كولمان أن تبرئه فحوصات الحمض النووي، لكنهم شعروا بخيبة أمل كبيرة. وكان بعض معارضي عقوبة الإعدام يعتقدون أن إعدام رجل بريء سيؤثر بشكل كبير على النقاش الدائر حول هذه العقوبة في الولايات المتحدة، إذ سبق تبرئة بعض المحكومين بالإعدام. ولو ثبتت براءة كولمان، لكان ذلك على الأرجح قد ساهم في تعزيز الدعم الشعبي لعقوبة الإعدام. في المقابل، استطاع مؤيدو عقوبة الإعدام الاستدلال بأن قضية كولمان أظهرت أن نظام العدالة الجنائية يعمل بكفاءة في إدانة وإعدام المذنبين، مما أدى إلى إضعاف التحركات الرامية إلى إلغاء عقوبة الإعدام بشكل كبير. ^{[ 2 ]}

• عقوبة الإعدام في ولاية فرجينيا
• عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في ولاية فرجينيا
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في الولايات المتحدة عام 1992

• داو، جيمس. "الحمض النووي يربط رجلاً أُعدم عام 1992 بجريمة قتل أنكرها". نيويورك تايمز ، 13 يناير 2006.
• "DNA: فرجينيا أعدمت الرجل المناسب"، CNN.com، 12 يناير 2006.
• غلود، ماريا ومايكل د. شير. "اختبارات الحمض النووي تؤكد إدانة الرجل الذي تم إعدامه". صحيفة واشنطن بوست ، 13 يناير 2006، ص. أ1.
• غلود، ماريا. "اختبارات الحمض النووي قد تشير إلى تحول في النقاش حول عقوبة الإعدام". صحيفة واشنطن بوست ، 17 يناير 2006، ص. ب5.
• مع ذلك، يا كاثي. "كان يقول: 'أبلغيهم أنني سلمت عليهم'." بريستول هيرالد كورير ، 11 يناير 2006.
• تانر، روبرت. "اختبار الحمض النووي يؤكد الإدانة في عملية إعدام عام 1992" أسوشيتد برس، 13 يناير 2006.
• "الاختبارات تؤكد إدانة كولمان". ريتشموند تايمز ديسباتش ، 12 يناير 2006.
• ويلينغ، ريتشارد. "اختبارات الحمض النووي تؤكد إدانة الرجل الذي أُعدم عام 1992". يو إس إيه توداي ، 12 يناير 2006.

• أكدت فحوصات الحمض النووي إدانة الرجل الذي تم إعدامه ( MSNBC )
• موقع مكتب المدعي العام لمقاطعة كلارك، إنديانا