المحكمة العليا لولاية فرجينيا

المحكمة العليا لولاية فرجينيا هي أعلى محكمة في الولاية . وتختص بشكل أساسي بالنظر في الطعون المباشرة في القضايا المدنية المقدمة من محاكم الدوائر الابتدائية في المدن والمقاطعات ، بالإضافة إلى قضايا القانون الجنائي وقانون الأسرة والقانون الإداري التي تُرفع إليها الطعون في البداية أمام محكمة الاستئناف في فرجينيا . تأسست المحكمة العليا لولاية فرجينيا عام ١٧٧٩ باسم محكمة الاستئناف العليا ، وهي من أقدم الهيئات القضائية العاملة باستمرار في الولايات المتحدة .

تاريخ المحكمة العليا لولاية فرجينيا

مستعمرة فرجينيا

تعود جذور المحكمة العليا لولاية فرجينيا إلى النظام القانوني الإنجليزي في القرن السابع عشر ، والذي أُسس في فرجينيا كجزء من ميثاق عام 1606 الذي بموجبه أُنشئت جيمستاون، فرجينيا ، أول مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية. في عام 1623، أنشأ مجلس النواب في فرجينيا محكمة استئناف مؤلفة من خمسة أعضاء ، كانت تجتمع فصليًا للنظر في الطعون المقدمة من المحاكم الأدنى . ونظرًا لانعقادها في الأول من مارس ويونيو وسبتمبر وديسمبر، عُرفت باسم "محكمة الربع".

لم تعد دورة يونيو ضرورية على مر السنين، وفي عام 1661، تحولت محكمة الربع إلى المحكمة العامة ذات الاختصاص الأصلي والاستئنافي في كل من القضايا المدنية والجنائية. وكانت هذه المحكمة ملاذًا أخيرًا لمستوطني فرجينيا، باستثناء تلك الظروف النادرة التي كان يُمكن فيها تقديم استئناف إلى الملك في إنجلترا. وكان الملك يُعيّن أعضاءها بناءً على مكانتهم الاجتماعية، وممتلكاتهم، وقرب عقاراتهم من العاصمة الاستعمارية، ويليامزبرغ . وعلى الرغم من أن القضاة كانوا عمومًا على قدر عالٍ من الكفاءة، إلا أن غالبيتهم لم يكونوا حاصلين على تدريب قانوني رسمي.

الكومنولث

مبنى المحكمة العليا في ريتشموند

مع انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية، أُعيد تنظيم النظام القضائي. ففي عام ١٧٧٩، أنشأ قانون صادر عن الجمعية العامة الجديدة أربع محاكم عليا، من بينها محكمة الاستئناف العليا، التي تتألف من قضاة المحاكم الثلاث الأخرى القائمة آنذاك: محكمة الأميرالية، والمحكمة العامة، ومحكمة المستشارية. وقد عقدت محكمة الاستئناف العليا، التي شكلت نموذجًا للمحكمة العليا للولايات المتحدة ، أول جلسة لها في ويليامزبرغ في ٣٠ أغسطس ١٧٧٩. وبعد ذلك بوقت قصير، نُقلت المحكمة إلى ريتشموند ، حيث عقدت جلساتها في مبنى محكمة مقاطعة هنريكو . وكان اختصاصها في المقام الأول استئنافيًا، وكان أعضاؤها يُنتخبون من قبل المجلس التشريعي.

كان من بين الأعضاء الأوائل للمحكمة عدد من علماء القانون والقضاة البارزين، بالإضافة إلى قادة الحقبة الثورية . وقد اختار القضاة إدموند بندلتون ، الذي مثّل ولاية فرجينيا كمندوب في المؤتمر القاري الأول ، ليكون أول رئيس لها. كما كان جورج ويث ، مُرشد توماس جيفرسون وأحد الموقعين على إعلان الاستقلال ، وجون بلير الابن ، الذي شغل لاحقًا منصبًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة، عضوين في أول محكمة عليا في فرجينيا. ومن بين الأعضاء البارزين الآخرين ويليام فليمنج ، الحاكم الثالث لولاية فرجينيا، وبول كارينجتون .

حتى عام ١٧٨٨، لم يكن القضاة يُصدرون آراءً مكتوبة أو يُقدمون أسبابًا لقراراتهم. رأى بيندلتون أن سياسة عدم إصدار الآراء المكتوبة تُحافظ على مظهر من مظاهر الوحدة في المحكمة وتُضفي مزيدًا من المصداقية على قراراتها. خالفه توماس جيفرسون الرأي وبدأ بتسجيل قرارات المحكمة في تقاريره. كانت المحكمة تجتمع في العاشر من أبريل وتستمر جلساتها لمدة أربعة وعشرين يومًا ما لم تتمكن من إنجاز أعمالها قبل ذلك.

نصّ قانون تشريعي صدر عام ١٧٨٨ على فصل المحكمة تمامًا عن المحاكم الأخرى، على أن يُنتخب خمسة قضاة بالاقتراع المشترك لمجلسي الجمعية العامة. وكان الحاكم يُعيّن هؤلاء القضاة مدى الحياة بشرط حسن السلوك. وقد أدى ذلك إلى وضع القضاة خارج سيطرة السلطة التشريعية بمجرد توليهم مناصبهم، واستمرت المحكمة في العمل على هذا النحو لأكثر من نصف قرن.

أعاد مؤتمر الإصلاح لعامي 1850-1851 تنظيم السلطة القضائية، حيث حدد ولاية القضاة باثنتي عشرة سنة، ونصّ على انتخابهم بالاقتراع الشعبي. وقُسّمت الولاية إلى خمسة أقسام قضائية، واشترط على كل مرشح ألا يقل عمره عن خمسة وثلاثين عامًا، وأن يكون مقيمًا في القسم الذي يرغب في تمثيله. كما نصّ دستور عام 1851 الناتج على إلزام المحكمة ببيان أسباب نقض أو تأييد أي حكم أو قرار كتابيًا.

في أعقاب اضطرابات الحرب الأهلية ، عدّل دستور عام 1870 طريقة اختيار القضاة، وأعاد العمل بنظام الانتخاب بالاقتراع المشترك لمجلسي الجمعية العامة، مع الإبقاء على مدة ولاية القضاة اثنتي عشرة سنة. كما نصّ الدستور على عقد الجلسات السنوية خارج ريتشموند، في مناطق وايثفيل وستاونتون ووينشستر . واستمر هذا النظام ، الذي يعود إلى زمن العربات التي تجرها الخيول، حتى القرن العشرين، حيث عُقدت الجلسات في ستاونتون حتى سبتمبر 1970. إلا أنه في السنوات الأخيرة، بدأت المحكمة بعقد جلسات للنظر في طلبات الاستئناف خارج ريتشموند خلال فصل الصيف. تُعقد هذه الجلسات لتسهيل الأمر على المحامين الذين كانوا سيضطرون للسفر إلى ريتشموند لولا ذلك، ولإبراز دور المحكمة خارج ريتشموند.

بموجب تعديل دستوري أُدخل عام ١٩٢٨، زاد عدد القضاة إلى سبعة، وتغير مسمى رئيس المحكمة من الرئيس إلى رئيس القضاة. وفي الوقت نفسه، زاد التعديل بشكل ملحوظ من صلاحيات المحكمة العليا.

اختصاص المحكمة العليا لولاية فرجينيا

على الرغم من أن المحكمة العليا في ولاية فرجينيا تمتلك اختصاصًا أصليًا واستئنافيًا ، إلا أن وظيفتها الأساسية هي مراجعة قرارات المحاكم الأدنى، بما في ذلك محكمة الاستئناف، التي تم قبول الاستئنافات ضدها.

تقتصر الولاية القضائية الأصلية للمحكمة على قضايا الإفراج المشروط ، وأوامر الإلزام ، وأوامر المنع ، وأوامر إثبات البراءة الفعلية استنادًا إلى الحمض النووي أو غيره من الأدلة البيولوجية. [ 1 ] كما تختص المحكمة أصلاً بالنظر في المسائل التي ترفعها لجنة التحقيق والمراجعة القضائية والمتعلقة بتوبيخ القضاة، وتقاعدهم، وعزلهم. [ 2 ]

تُرفع الطعون مباشرةً إلى المحكمة العليا في معظم القضايا المدنية التي تنظرها المحاكم الابتدائية. [ 3 ] ومع ذلك، تختص محكمة الاستئناف بالنظر في الطعون المقدمة في قضايا الأحوال الشخصية، بما في ذلك الطلاق وإبطال الزواج، وحضانة الأطفال، ونفقة الأطفال والزوجة؛ كما تختص محكمة الاستئناف بالنظر في الطعون المقدمة من الهيئات الإدارية ولجنة تعويضات العمال. [ 4 ] وتختص محكمة الاستئناف بالنظر في جميع الطعون المقدمة في قضايا المرور والقضايا الجنائية باستثناء الحالات التي صدرت فيها أحكام بالإعدام. [ 5 ] ويكون قرار محكمة الاستئناف نهائيًا في طعون قضايا الأحوال الشخصية، والطعون الإدارية وطعون تعويضات العمال، وطعون قضايا المرور والقضايا الجنائية التي لا يُحكم فيها بالسجن؛ ولا تختص المحكمة العليا بالنظر في هذه القضايا إلا إذا قررت مبدئيًا أن الطعن ينطوي على مسألة دستورية جوهرية كقضية فاصلة أو مسائل ذات قيمة سابقة هامة. [ 6 ]

معظم الطعون المقدمة إلى المحكمة العليا اختيارية، أي أن للمحكمة سلطة البت في قبول الطعن من عدمه. أما الطعون الإلزامية، التي يُلزم المحكمة بالنظر فيها، فلا تُتاح إلا في القضايا المتعلقة بلجنة مؤسسة الدولة ، [ 7 ] والإجراءات التأديبية المتخذة ضد المحامين لمخالفتهم قواعد السلوك المهني في ولاية فرجينيا ، [ 8 ] وفرض عقوبة الإعدام . [ 9 ]

إجراء

تشكل الطعون التقديرية الجزء الأكبر من جدول أعمال المحكمة. يبدأ الطعن التقديري بتقديم طلب استئناف إلى كاتب المحكمة. تُحال الطلبات إلى كاتب قانوني أو محامٍ لإجراء بحث أولي، يُختتم بمذكرة تلخص الوقائع ذات الصلة وتقيّم المسائل القانونية التي أثارها الطلب وأي مذكرة معارضة مُقدمة ردًا عليه. إذا اكتشف الكاتب القانوني أو المحامي أو المذكرة المعارضة أي عيوب إجرائية في الطلب، يُحال إلى هيئة من قاضيين، ولهما الحق في رفضه مع أو بدون المساس بالحق في إعادة رفعه لاحقًا، وذلك بحسب طبيعة العيب. (عند رفض الطلب بدون المساس بالحق في إعادة رفعه لاحقًا، تُتاح لمقدم الطلب فرصة تصحيح الخطأ الإجرائي وتقديم طلب جديد. أما عند رفض الطلب مع المساس بالحق في إعادة رفعه لاحقًا، ينتهي الاستئناف ويُؤيد حكم المحكمة الأدنى). وإلا، تُدرج القضية في جدول أعمال المحكمة للنظر فيها من قبل هيئة من ثلاثة قضاة.

عند انعقاد كل هيئة قضائية، يجوز لمقدم الطلب تقديم مرافعة شفهية لمدة تصل إلى عشر دقائق. وبدلاً من ذلك، وفي عدد محدود من الحالات، يجوز لمقدم الطلب تقديم مرافعته الشفهية إلى كبير المستشارين القانونيين، الذي بدوره يعرض القضية على الهيئة القضائية لاتخاذ القرار. يراجع القضاة في كل هيئة قضائية الطلب والمذكرة المقدمة ضده، مستعينين بالمذكرة التي يعدها كاتب المحكمة أو المستشار القانوني. ويجوز لقاضٍ واحد قبول الاستئناف، حتى لو لم يوافقه القاضيان الآخران. إذا رُفض الطلب، ينتهي الاستئناف ويُؤيد حكم المحكمة الأدنى. أما إذا قُبل الطلب، فتبدأ المرحلة الثانية من الاستئناف بعرض القضية على المحكمة بكامل هيئتها للنظر فيها من حيث الموضوع.

تعقد المحكمة ست جلسات، مدة كل منها أسبوع، للنظر في القضايا الموضوعية كل عام. تبدأ الدورة في الأسبوع الذي يلي عيد العمال في سبتمبر/أيلول وتنتهي في منتصف يونيو/حزيران. تُعقد جميع الجلسات في ريتشموند، وتفصل بينها عادةً ستة أسابيع، مع العلم أن فترة العطلة بين جلستي نوفمبر/تشرين الثاني ويناير/كانون الثاني أطول لمراعاة العطلات الرسمية. خلال كل عطلة، يبحث القضاة في القضايا التي تنتظر المرافعة، ويصيغون ويراجعون الآراء في القضايا التي سبق النظر فيها، وينظرون في طلبات الاستئناف، ويؤدون واجباتهم الإدارية. تشمل القضايا المدرجة للمرافعة الموضوعية تلك الاستئنافات التقديرية التي قُبل فيها طلب استئناف، والاستئنافات القائمة على الحق والتي لم تكن تتطلب طلب استئناف، والقضايا التي تقع ضمن الاختصاص الأصلي للمحكمة.

يُحدد القاضي الذي سيُعدّ رأي المحكمة في أي قضية عن طريق القرعة قبل بدء كل جلسة. يُجهز كاتب المحكمة سبع قصاصات ورق، إحداها تحمل الرقم "1"، أما البقية فتكون فارغة. توضع القصاصات في قبعة، ويكتب القاضي الذي يسحب الورقة المميزة آراءه في القضايا الأولى والثامنة والخامسة عشرة، وهكذا، في جدول أعمال المحكمة. ويتولى القاضي الذي يليه مباشرةً في الأقدمية مسؤولية القضايا الثانية والتاسعة والسادسة عشرة، وهكذا حتى يتم توزيع القضايا.

أثناء انعقاد الجلسة، جرت العادة أن يجلس القضاة وفقًا لأقدميتهم. يجلس رئيس المحكمة في المنتصف، يليه القاضي الأقدم على يمينه، ثم القاضي الثالث الأقدم على يساره، وهكذا بالتناوب بحيث يجلس أحدث القضاة في أقصى اليسار. قد يُخلّ بهذا الترتيب إذا حلّ قاضٍ أقدم محلّ عضو عامل في المحكمة مُنحّى عن النظر في قضية ما. يُمنح محامو كل طرف عادةً خمس عشرة دقيقة لعرض مرافعاتهم. وكثيرًا ما يقاطع القضاة المحامين لطرح أسئلة حول بعض مسائل القضية.

عادةً، يستمع القضاة إلى المرافعات الشفوية كل صباح، ثم يجتمعون بعد الظهر للتداول بشكل خاص في القضايا التي نُظرت في ذلك الصباح. يُدير العضو المُكلّف بكتابة رأي القضية النقاشَ حولها، وذلك بسؤال القاضي الجالس على يمينه على طاولة الاجتماعات لإبداء ملاحظاته. ثم يُدلي القضاة بتعليقاتهم تباعًا، على أن يكون العضو المُكلّف بكتابة الرأي هو المتحدث الأخير. يُتيح هذا النقاش والحوار لكاتب الرأي توجيهًا لإعداد رأي يعكس آراء أغلبية القضاة. بمجرد أن يُنهي القاضي مسودة رأيه، تُعمّم نسخ منها على باقي أعضاء المحكمة ومُدوّن المحكمة. تجتمع المحكمة مرة أخرى قبل الجلسة التالية لمراجعة المسودات المُعمّمة وتعديلها حتى تحصل على الموافقة النهائية. تُعلن الآراء في اليوم الأخير من كل دورة، وعادةً ما تكون في الجلسة التالية مباشرةً بعد المرافعة، وتُنشر في تقارير فرجينيا .

تنظيم المحكمة

تقوم المحكمة بتعيين كاتب، [ 10 ] سكرتير تنفيذي، [ 11 ] كاتب محكمة، [ 12 ] كبير محامي الموظفين، وأمين مكتبة قانون الولاية، [ 13 ] كل منهم يخدم حسب رغبة المحكمة.

يحتفظ كاتب المحكمة بسجلات المحامين المؤهلين، وقرارات المحكمة، وغيرها من السجلات الإدارية. كما يتولى مكتب كاتب المحكمة استلام ومعالجة وحفظ السجلات الدائمة لجميع الطعون والوثائق الرسمية الأخرى المقدمة إلى المحكمة.

يتولى السكرتير التنفيذي مهام سكرتير المجلس القضائي والمؤتمر القضائي، ويقدم المساعدة لرئيس القضاة والمحكمة في إدارة النظام القضائي. [ 14 ] ويشمل ذلك الإشراف على نظام القضاة الجزئيين، [ 15 ] بالإضافة إلى تلبية احتياجات النظام القضائي في مجالات العلاقات العامة، والشؤون التشريعية، والتدريب، والمشتريات، والرواتب، والموارد البشرية، وتقنية المعلومات، والدعم الفني. [ 16 ] قبل عام 2005، كان يُشترط على السكرتير التنفيذي أن يكون مقيمًا في ولاية فرجينيا وعضوًا في نقابة المحامين بالولاية لمدة خمس سنوات على الأقل، ولكن تم التنازل عن هذه الشروط بموجب القانون. [ 17 ]

يشرف كبير المحامين العاملين في المحكمة على المحامين والمساعدين القانونيين الدائمين، الذين يقدمون المساعدة للمحكمة بشكل أساسي في البحث بشأن طلبات الاستئناف، ويشمل ذلك المتخصصين في الاختصاص الأصلي للمحكمة، مثل طلبات الإفراج المشروط ومراجعة أحكام الإعدام. [ 18 ]

يقوم كاتب المحكمة وفريقه بالمساعدة في تحرير مسودات الآراء والإشراف على تجميع وفهرسة وطباعة ونشر الآراء المكتوبة للمحكمة في تقارير فرجينيا . [ 19 ]

يشرف أمين مكتبة القانون بالولاية على مكتبة القانون بالولاية لاستخدام المحكمة والقضاة والموظفين القضائيين ومسؤولي الولاية والمحامين. [ 20 ] تضم المكتبة مواد تشريعية وقضائية من جميع الولايات الخمسين، بالإضافة إلى أرشيف المحكمة ومعظم الدوريات القانونية لكليات الحقوق في فرجينيا؛ وبصفتها مكتبة إيداع اتحادية رسمية، فإنها تتلقى أيضًا منشورات رسمية ومواد تشريعية وإدارية وقضائية من حكومة الولايات المتحدة. [ 21 ] على الرغم من أن موظفي المكتبة يجيبون على استفسارات الجمهور، إلا أن المكتبة غير مفتوحة للجمهور. [ 22 ]

يعيّن كل قاضٍ بنفسه مساعدًا إداريًا واثنين من مساعدي القضاة، يعملون تحت إشرافه المباشر. وتشمل مهامهم عادةً المساعدة في البحث القانوني، وتحرير مسودات الأحكام، ومراجعة طلبات الاستئناف بالتعاون مع المحامين الدائمين في المحكمة.

النظام القضائي في ولاية فرجينيا

تنص المادة السادسة، القسم الرابع، من دستور ولاية فرجينيا على أن رئيس المحكمة العليا في فرجينيا مسؤول عن الإشراف على إدارة النظام القضائي برمته في الولاية. ويجوز لرئيس المحكمة العليا أن يُعين مؤقتًا أي قاضٍ من محكمة الدائرة في محكمة دائرة أخرى، كما يجوز له استدعاء قاضٍ متقاعد من محكمة الدائرة إلى الخدمة الفعلية. ويجوز له أيضًا، بموافقته، أن يُعيّن قاضيًا متقاعدًا، أو قاضيًا عاملًا في محكمة المقاطعة، أو قاضيًا عاملًا في محكمة الدائرة، للمساعدة في تخفيف عبء العمل في أي دائرة. وتشمل مسؤوليات رئيس المحكمة العليا الأخرى رئاسة اللجان المختلفة المكلفة بتحسين إدارة العدالة في فرجينيا.

يتألف النظام القضائي في ولاية فرجينيا من المحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف ، ومحاكم الدوائر في إحدى وثلاثين دائرة قضائية، ومحاكم المقاطعات العامة ومحاكم الأحداث والعلاقات الأسرية في اثنتين وثلاثين مقاطعة، وقضاة الصلح في مكاتبهم في اثنتين وثلاثين مقاطعة. وقد أنشأ المجلس التشريعي ثلاث هيئات استشارية/إدارية للمساعدة في تسيير عمل النظام القضائي: لجنة التحقيق والمراجعة القضائية، والمجلس القضائي، ولجنة محاكم المقاطعات.

يهدف النظام القضائي في ولاية فرجينيا إلى ضمان حل النزاعات بشكل عادل وسريع واقتصادي من خلال نظام قضائي موحد في هياكله وإدارته. ويتطلب تحقيق هذه الغاية، وتوفير أفضل نظام قضائي ممكن لمواطني ولاية فرجينيا، وجود كوادر قضائية وموظفين أكفاء، وقواعد وممارسات موحدة، وتمويل كافٍ.

ختم المحكمة

على الرغم من ندرة استخدام ختم المحكمة العليا إلا في شهادات قبول أعضاء نقابة المحامين بولاية فرجينيا، إلا أنه يختلف عن ختم ولاية فرجينيا . ويُشبه ختم المحكمة إلى حد كبير لوحة " العدالة، رافائيل وجيوفاني دا أوديني" الجدارية، الموجودة في قاعة قسطنطين بقصر الفاتيكان في روما، والتي رُسمت بين عامي 1519 و1520. [ 23 ] تُصوّر اللوحة امرأة جالسة تنظر إلى ميزان تمسكه بيدها اليسرى، بينما تستريح يدها الأخرى على رقبة نعامة. في مصر القديمة، كان رمز العدالة الهيروغليفي عبارة عن ريشة ذيل نعامة. أصل الختم غير معروف، وقد اعتُمد بأمر من المحكمة في 11 أكتوبر 1935. [ 24 ] وقد طُبعت العديد من النسخ لهذه الصورة على مر القرون. [ ٢٥ ] خلال احتفالٍ بالذكرى السنوية الـ ٢٢٥ لتأسيس المحكمة، استُخدم الختم لأول مرة منذ سنوات عديدة على غلاف البرامج المُقدمة للضيوف، كما يظهر أيضًا على شهادات القبول وغيرها من الوثائق الاحتفالية الصادرة عن المحكمة. ومنذ عام ٢٠١٥، عُلّقت صورة محفورة لختم المحكمة في قاعة المحكمة مقابل ختم الدولة. كما يظهر ختم الدولة الأصغر على كراسي القضاة وعلى ميدالية فوق مدخل قاعة المحكمة الرئيسية.

التركيب الحالي

تتألف المحكمة حاليًا من سبعة قضاة، [ 26 ] يُنتخب كل منهم بأغلبية أصوات مجلسي الجمعية العامة لمدة اثنتي عشرة سنة. [ 27 ] ولكي يكون المرشح مؤهلًا للانتخاب، يجب أن يكون مقيمًا في ولاية فرجينيا وأن يكون عضوًا في نقابة المحامين في ولاية فرجينيا لمدة خمس سنوات على الأقل. [ 27 ] ويجوز للحاكم ملء الشواغر في المحكمة التي تحدث بين دورات الجمعية العامة لمدة تنتهي بعد ثلاثين يومًا من بدء الدورة التالية للجمعية العامة. [ 27 ] ويُنتخب رئيس القضاة حاليًا بتصويت القضاة السبعة لمدة أربع سنوات. [ 28 ] ولا يوجد حد قانوني لعدد الفترات التي يمكن انتخاب رئيس القضاة لها، والتي تبلغ مدة كل منها أربع سنوات. ومع ذلك، فقد ذكرت المحكمة أن القضاة اعتمدوا داخليًا حدًا أقصى لفترتين. [ 29 ]

ينص قانون الولاية على إلزام القضاة، شأنهم شأن جميع قضاة فرجينيا، بالتقاعد في موعد لا يتجاوز عشرين يومًا من بدء الدورة العادية التالية للجمعية العامة التي تلي بلوغهم الثالثة والسبعين من العمر. [ 30 ] ويجوز للمحكمة تعيين ما يصل إلى خمسة قضاة متقاعدين للعمل كقضاة كبار، لمدة عام واحد قابلة للتجديد. [ 31 ] ويجوز للقضاة الكبار الجلوس مع المحكمة إما للنظر في طلبات الاستئناف أو للنظر في القضايا الموضوعية، ولا سيما لاستبدال أي من القضاة السبعة العاملين الذين قد يُنحّون عن النظر في قضية معينة. إضافةً إلى ذلك، يجوز لقاضٍ متقاعد لم يُعيّن كقاضٍ كبير الجلوس مع المحكمة بموجب تعيين خاص. [ 31 ]

قضاة عاملون

اسموُلِدّيبدأتنتهي المدة [ 32 ]التقاعد الإلزاميكلية الحقوقالسيطرة الحزبية في الانتخابات
مجلس المندوبينمجلس الشيوخ
كليو باول ،رئيسة المحكمة العليا( 1957-01-12 ) 12 يناير 19571 أغسطس 2011 [ أ ]31 يوليو 203528 يناير 2031ولاية فرجينياالجمهوريون (+18) [ 33 ]ديمقراطي (+4) [ 34 ]
الجمهوريون (+4) [ 35 ]ديمقراطي (+4) [ 36 ]
دي. آرثر كيلسي( 1961-10-09 ) 9 أكتوبر 19611 فبراير 201531 يناير 202730 يناير 2035ويليام وماريالجمهوريون (+34) [ 37 ]الجمهوريون (+1) [ 38 ]
ستيفن ر. مكولوغ( 15 فبراير 1972 )3 مارس 20162 مارس 202830 يناير 2046ريتشموندالجمهوريون (+32) [ 39 ]الجمهوريون (+2) [ 40 ]
تيريزا م. شافين( 1955-10-04 ) 4 أكتوبر 19551 سبتمبر 201931 أغسطس 203130 يناير 2029ريتشموندالجمهوريون (+2) [ 41 ]الجمهوريون (+2) [ 42 ]
ويسلي جي. راسل الابن1970 (العمر  55 - 56)1 يوليو 202230 يونيو 20342 فبراير 2044جورج ماسونالجمهوريون (+4) [ 43 ]ديمقراطي (+4) [ 44 ]
توماس ب. مان( 11-03-1965 ) 11 مارس 19651 أغسطس 202231 يوليو 20341 فبراير 2039أمريكي
جونيوس ب. فولتون الثالث1958 (العمر  67 - 68)1 يناير 202631 ديسمبر 20373 فبراير 2032ويليام وماريديمقراطي (+2) [ 45 ]ديمقراطي (+2) [ 46 ]

كبار القضاة

اسمبدء التشغيل النشطالطرف النشطبداية الوضع الوظيفي لكبار السنكلية الحقوق
ليروي إف. ميليت الابن19 أغسطس 2008 [ 47 ]31 يوليو 2015 [ 48 ]31 يوليو 2015 [ 48 ]ويليام وماري
ويليام سي. ميمز1 أبريل 2010 [ 49 ]31 مارس 2022 [ 50 ]31 مارس 2022جامعة جورج واشنطن ( ماجستير في القانون )

قضاة سابقون على قيد الحياة

  • جون تشارلز توماس ، القاضي السابق (لأن القاضي توماس عاد إلى ممارسة القانون بعد استقالته من المحكمة، فهو غير خاضع حاليًا لإعادة الاستدعاء للخدمة في المحكمة لأن المحامين الممارسين غير مؤهلين لتلقي استحقاقات التقاعد من VJRS، وهو شرط للخدمة كقاضٍ كبير) [ 51 ]
  • جي. ستيفن إيجي ، قاضي سابق (استقال القاضي إيجي من المحكمة من أجل تولي مقعده في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة ؛ وطالما أنه لا يزال في الخدمة الفعلية في نظام المحاكم الفيدرالية، فلن يكون مؤهلاً للعودة إلى الخدمة في المحكمة) [ 52 ]
  • باربرا ميلانو كينان ، قاضية سابقة (استقالت القاضية كينان من المحكمة لتولي مقعدها في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة ؛ وطالما أنها لا تزال في الخدمة الفعلية في نظام المحاكم الفيدرالية، فلن تكون مؤهلة للعودة إلى الخدمة في المحكمة) [ 52 ]
  • سينثيا د. كينسر ، القاضية السابقة (رئيسة القضاة 2011-2014) (لأن رئيسة القضاة كينسر عادت إلى ممارسة القانون بعد تقاعدها من المحكمة، فهي غير خاضعة حاليًا لإعادة استدعاء للخدمة في المحكمة لأن المحامين الممارسين غير مؤهلين لتلقي استحقاقات التقاعد من VJRS، وهو شرط للخدمة كقاضي كبير) [ 51 ]
  • جين ماروم روش ، قاضية سابقة (لأن القاضية روش لم تتقاعد بموجب خطة التقاعد القضائية، فهي غير مؤهلة للعودة إلى الخدمة في المحكمة) [ 51 ]
  • إليزابيث أ. ماكلاناهان ، قاضية سابقة. (تقاعدت لتصبح عميدة كلية الحقوق بجامعة أبالاشيان ، ثم شغلت منصبًا في مؤسسة جامعة فرجينيا للتكنولوجيا). [ 53 ] [ 54 ]
  • إليزابيث ب. لاسي ، قاضية متقاعدة. أنهت القاضية لاسي خدمتها كقاضية أولى في 31 ديسمبر 2019.

حالات بارزة

مراجع

  1. أعيد انتخابه لفترة ثانية مدتها 12 عامًا بدأت في 1 أغسطس 2023.
  1. المادة السادسة، القسم 1 ، دستور ولاية فرجينيا ، 1970 ، تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013
  2. المادة السادسة، القسم 10 ، دستور ولاية فرجينيا ، 1970 ، تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013
  3. "قانون ولاية فرجينيا § 8.01-670" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  4. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-405" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  5. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-406" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  6. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-410" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  7. المادة التاسعة، القسم 4 ، دستور ولاية فرجينيا ، 1970 ، تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013
  8. "قانون ولاية فرجينيا § 54.1-3935" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  9. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-313" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  10. "قانون فرجينيا § 17.1-200" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  11. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-314" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  12. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-321" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  13. "قانون ولاية فرجينيا § 42.1-60" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  14. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-315" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  15. "قانون فرجينيا § 19.2-35" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  16. "مكتب السكرتير التنفيذي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  17. "قانون ولاية فرجينيا لعام 2005، الفصل 237" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  18. "مكتب كبير المستشارين القانونيين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  19. "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-322" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  20. "قانون ولاية فرجينيا § 42.1-64" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013 .
  21. "مجموعة المكتبة" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013 .
  22. "مكتبة قانون الولاية" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2013 .
  23. ديليا، رواية أصلية (2015). نعامة رافائيل . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-271-06640-0.
  24. سجل أوامر المحكمة العليا في فرجينيا، 11 أكتوبر 1935؛ تم إعادة إنتاج صورة للأمر في كتاب رافائيل "النعامة تجد موطنًا في فرجينيا"، نشرة LH&RB، المجلد 24، العدد 2 (ربيع 2018)، ص 6.
  25. مثال من الفترة 1770-1803 تقريبًا: https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=3231641&partId=1&searchText=Raphael+ostrich&page=1 >
  26. المادة السادسة، القسم 2 ، دستور ولاية فرجينيا ، 3 نوفمبر 1970 ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013
  27. 1 2 3 المادة السادسة، القسم 7 ، دستور ولاية فرجينيا ، 3 نوفمبر 1970 ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013
  28. "قانون فرجينيا § 17.1–300" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
  29. غرين، فرانك (12 مايو 2010). "هاسل يستقيل من منصبه كرئيس قضاة الولاية" . ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013 .
  30. "قانون ولاية فرجينيا § 51.1–305(B1)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .في عام 2015، رفعت الجمعية العامة سن التقاعد الإلزامي من 70 إلى 73 عامًا. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 1984، الدورة العادية لعام 2015" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 ."مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1196، الدورة العادية لعام 2015" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
  31. 1 2 "قانون فرجينيا § 17.1–302" . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013 .
  32. "مدة ولاية قضاة ولاية فرجينيا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  33. "قرار مجلس النواب رقم 530، الدورة الاستثنائية الأولى لعام 2011" . 29 يوليو 2011.
  34. "قرار مجلس الشيوخ رقم 512، الدورة الاستثنائية الأولى لعام 2011" . 1 أغسطس 2011.
  35. "قرار مجلس النواب رقم 248، دورة 2023" . 23 يناير 2023.
  36. "قرار مجلس الشيوخ رقم 93، دورة 2023" . 23 يناير 2023.
  37. "قرار مجلس النواب رقم 208، الدورة العادية لعام 2015" . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
  38. "قرار مجلس الشيوخ رقم 71، دورة 2015" . 20 يناير 2015.
  39. "قرار مجلس النواب رقم 242، دورة 2016" . 10 مارس 2016.
  40. "قرار مجلس الشيوخ رقم 74، دورة 2016" . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .
  41. "قرار مجلس النواب رقم 286، دورة 2019" . 14 فبراير 2019.
  42. "قرار مجلس الشيوخ رقم 120، دورة 2019" . 14 فبراير 2019.
  43. "قرار مجلس النواب رقم 779، الدورة الاستثنائية الأولى لعام 2022" . 17 يونيو 2022.
  44. "قرار مجلس الشيوخ رقم 666، 2022 الدورة الاستثنائية الأولى" . 17 يونيو 2022.
  45. "قرار مجلس النواب رقم 921، الدورة الاستثنائية الأولى لعام 2024" . 2 أبريل 2025.
  46. "قرار مجلس الشيوخ رقم 687، الدورة الاستثنائية الأولى لعام 2024" . 4 أبريل 2025.
  47. قضاة المحكمة العليا لولاية فرجينيا خلال فترة هذه التقارير ،276Va.v(2008).
  48. 1 2 فيث، بيتر (28 أبريل 2015). "ميليت يتقاعد من المحكمة العليا لولاية فرجينيا" . مجلة فيرجينيا لوييرز ويكلي . ريتشموند، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
  49. قضاة المحكمة العليا لولاية فرجينيا خلال فترة هذه التقارير ،279Va.iii(2010).
  50. غرين، فرانك (29 يوليو 2021). "القاضي ميمز سيغادر المحكمة العليا في فرجينيا العام المقبل" . ريتشموند تايمز ديسباتش .
  51. 1 2 3 "قانون ولاية فرجينيا § 17.1-302" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2016 .
  52. 1 2 "قانون ولاية فرجينيا § 2.2-2800" . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  53. "ماكلاناهان سيتولى منصب عميد كلية الحقوق الجديد" . صحيفة SWVa Today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
  54. «مؤسسة جامعة فرجينيا للتكنولوجيا تعيّن رئيسًا تنفيذيًا جديدًا» . مؤسسة جامعة فرجينيا للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  • الموقع الرسمي
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالمحكمة العليا لولاية فرجينيا على ويكيميديا ​​كومنز