سيارات رولز رويس

شركة رولز رويس موتور كارز المحدودة هي شركة بريطانية لتصنيع السيارات الفاخرة ، وتعمل كشركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة بي إم دبليو إيه جي منذ عام 2003 ، بصفتها المصنّع الحصري لسيارات رولز رويس . يقع المقر الإداري والإنتاجي للشركة في مصنع غودوود الذي يمتد على مساحة 42 فدانًا (17 هكتارًا) ، بالقرب من غودوود إستيت في غرب ساسكس ، إنجلترا، المملكة المتحدة. [ 2 ] 

منذ عام 1906، تولت شركة رولز رويس المحدودة تصنيع وتسويق السيارات تحت علامة رولز رويس التجارية حتى عام 1973، ثم تولت شركة رولز رويس موتورز ذلك من عام 1973 حتى عام 2003. ولا تربط شركة رولز رويس موتور كارز، التابعة لشركة بي إم دبليو إيه جي، أي علاقة مباشرة بسيارات رولز رويس التي تم إنتاجها قبل عام 2003، باستثناء تزويدها لفترة وجيزة ببعض المكونات والمحركات. أما شركة بنتلي موتورز المحدودة ، التابعة لشركة فولكس فاجن إيه جي، فهي الوريث المباشر لشركة رولز رويس موتورز والعديد من الكيانات السابقة التي أنتجت سيارات تحمل علامتي رولز رويس وبنتلي بين تأسيس كل شركة وعام 2003، حين بدأت الشركة التابعة لبي إم دبليو بإنتاج السيارات تحت علامة رولز رويس التجارية.

وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) شركة رولز رويس بأنها "ربما واحدة من أكثر الرموز شهرة في العالم"، وقالت إن "اسم رولز رويس دخل اللغة الإنجليزية كصفة تفضيل ". [ 3 ]

تشمل مجموعة سيارات الشركة سيارة فانتوم ، وهي سيارة السيدان الفاخرة ذات الأربعة أبواب التي طُرحت لأول مرة في عام 2003، والتي أصبحت متوفرة بطولين اعتبارًا من يناير 2025؛ وسيارة جوست الأصغر حجمًا ذات الأربعة أبواب، والتي تُقدم أيضًا بطولين؛ وسيارة كولينان الرياضية متعددة الاستخدامات ؛ وسيارة سبيكتر كوبيه، وهي أول سيارة كهربائية من رولز رويس. [ 4 ]

تاريخ

روح النشوة ، تمثال التميمة الموجود على غطاء محرك سيارات رولز رويس

تأسست شركة رولز رويس موتور كارز المحدودة كشركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة بي إم دبليو في عام 1998، بعد أن حصلت بي إم دبليو على ترخيص استخدام اسم وشعار رولز رويس من شركة رولز رويس هولدينغز بي إل سي ، [ 5 ] واستحوذت على حقوق علامتي " روح النشوة" وشكل شبكة رولز رويس من شركة فولكس فاجن إيه جي . وتقوم شركة رولز رويس موتور كارز المحدودة بتصنيع سيارات تحمل علامة رولز رويس التجارية منذ عام 2003.

على الرغم من استخدام علامة رولز رويس التجارية منذ عام 1906، إلا أن مصيرها اختلف بين عامي 1998 و2003. ففي عام 2003، بدأت شركة رولز رويس موتور كارز، التابعة لشركة بي إم دبليو إيه جي، والتي كانت مورداً رئيسياً للعلامة التجارية حتى ذلك العام، بتصنيع سيارات تحمل اسم رولز رويس. واستحوذت شركة فولكس فاجن إيه جي على اسم بنتلي، بالإضافة إلى مرافق إنتاج رولز رويس السابقة وتصاميمها.

انضم الرئيس التنفيذي السابق تورستن مولر-أوتفوس إلى الشركة في يناير 2010، متعهداً باستعادة معايير الجودة التي اشتهرت بها رولز رويس. وفي ذلك العام، ارتفعت المبيعات في الصين بنسبة 600%، مما جعلها ثاني أكبر سوق للشركة بعد الولايات المتحدة. [ 6 ]

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلنت شركة رولز رويس أن مولر-أوتفوس سيتقاعد من منصبه كرئيس تنفيذي في 30 نوفمبر/تشرين الثاني بعد 14 عامًا. وخلفه كريس براونريدج، الرئيس التنفيذي السابق لشركة بي إم دبليو في المملكة المتحدة، الذي أصبح الرئيس التنفيذي الجديد للشركة في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2023. [ 7 ] [ 8 ] وكان مولر-أوتفوس أطول الرؤساء التنفيذيين خدمةً في تاريخ الشركة حتى الآن.

ملكية العلامات التجارية وترخيصها

شعار شركة رولز رويس للسيارات

في عام 1998، قررت شركة فيكرز بيع شركة رولز رويس موتورز. وكان المشتري الأكثر ترجيحاً هو شركة بي إم دبليو، التي كانت تُزوّد ​​سيارات رولز رويس وبنتلي بالمحركات والمكونات الأخرى، إلا أن عرض بي إم دبليو النهائي البالغ 340  مليون جنيه إسترليني لم يُقبل، إذ تفوق عليه عرض فولكس فاجن البالغ 430  مليون جنيه إسترليني (703 ملايين دولار أمريكي). [ 9 ]

نصّ أحد بنود وثائق ملكية رولز رويس على احتفاظ شركة رولز رويس هولدينغز بي إل سي، الشركة المصنعة لمحركات الطائرات، ببعض العلامات التجارية الأساسية، بما في ذلك اسم وشعار رولز رويس، في حال بيع قسم السيارات. ورغم أن شركة فيكرز بي إل سي باعت تصاميم المركبات، واللوحات التعريفية، والمقر الإداري، ومرافق الإنتاج، وشعار "روح النشوة" ، وشكل شبكة رولز رويس الأمامية لشركة فولكس فاجن إيه جي، إلا أن رولز رويس بي إل سي اختارت ترخيص اسم وشعار رولز رويس لشركة بي إم دبليو إيه جي مقابل 40  مليون جنيه إسترليني (66 مليون دولار أمريكي)، وذلك نظراً لوجود مشاريع تجارية مشتركة حديثة بين رولز رويس بي إل سي وبي إم دبليو. [ 10 ]

سمح عقد BMW لتزويد رولز رويس موتورز بالمحركات والمكونات لشركة BMW بإلغاء العقد بإشعار مدته 12 شهرًا. ولم يكن بإمكان فولكس فاجن إعادة هندسة سيارات رولز رويس وبنتلي لاستخدام محركات أخرى خلال تلك الفترة. ونظرًا لتقسيم علامات رولز رويس التجارية بين الشركتين، وتعرض إمدادات فولكس فاجن من المحركات للخطر، دخلت الشركتان في مفاوضات. وافقت فولكس فاجن على بيع BMW علامتي "روح النشوة" وشكل الشبك الأمامي، بينما وافقت BMW على الاستمرار في توريد المحركات والمكونات حتى عام 2003. وواصلت فولكس فاجن إنتاج سيارات تحمل علامة رولز رويس التجارية بين عامي 1998 و2003. أتاح هذا لبي إم دبليو الوقت الكافي لبناء مقر إداري جديد لرولز رويس ومرفق إنتاج في غودوود إستيت بالقرب من تشيتشستر ، غرب ساسكس ، وتطوير فانتوم، أول سيارة رولز رويس من الشركة الجديدة. أصبحت شركة رولز رويس موتور كارز المحدودة المُصنِّع الحصري لسيارات رولز رويس في عام 2003. وأعلنت رولز رويس في سبتمبر 2014 عن إنشاء مركز جديد للتكنولوجيا والخدمات اللوجستية، والذي افتُتح في عام 2016، على بُعد 8 أميال من المقر الرئيسي، في مدينة بوغنور ريجيس الساحلية . [ 11 ] [ 12 ]

قائمة الرؤساء التنفيذيين

الحالي : كريستوفر براونريدج (منذ ديسمبر 2023) [ 13 ]

الرؤساء التنفيذيون السابقون

منتجات

حاضِر

فانتوم

رولز رويس فانتوم VIII السلسلة الثانية
  • كشفت رولز رويس عن سيارة فانتوم الجديدة في معرض "ذا جريت إيت فانتومز"، والتي ستدخل حيز الإنتاج في نهاية عام 2017، مع بدء المبيعات في عام 2018. هذا هو الطراز الرائد الحالي وأغلى سيارة إنتاج تصنعها شركة رولز رويس موتور كارز.
  • تم الكشف عن طراز مُحسّن، يُطلق عليه اسم Series II، في 12 مايو 2022، وقد حصل على تغييرات خارجية طفيفة وأربعة خيارات إضافية للعجلات.
  • تأتي سيارة فانتوم بطولين: نسخة قياسية ونسخة ذات قاعدة عجلات ممتدة، أُضيف إليها 200 ملم من الطول، مخصصة لركاب المقاعد الخلفية. وتُعدّ النسخة ذات قاعدة العجلات الممتدة أطول سيارة سيدان قيد الإنتاج حاليًا.

الشبح (الجيل الثاني)

رولز رويس جوست الجيل الثاني (السلسلة الأولى)
  • تم الكشف عن سيارة رولز رويس جوست الحالية في 1 سبتمبر 2020 كطراز رولز رويس الأساسي الحالي.
  • يتوفر إصدار بقاعدة عجلات ممتدة، مما يضيف 160 ملم من الطول إلى السيارة للركاب الخلفيين.
  • تم الكشف عن طراز محدث - السلسلة الثانية - في 10 أغسطس 2024. وقد تم إجراء تغييرات طفيفة على التصميم الخارجي، وخاصة في المصابيح الخلفية.

كولينان

رولز رويس كولينان (السلسلة الأولى)
  • بعد ترقب طويل، كشفت رولز رويس عن سيارة كولينان في أوائل عام 2018. وتشترك سيارة الدفع الرباعي ذات الخمسة أبواب في منصة "هندسة الفخامة" والعديد من المكونات مع سيارة فانتوم .
  • كما خضعت سيارة كولينان لعملية تجميل، تم الكشف عنها في 5 يوليو 2024.

شبح

رولز رويس سبيكتر
  • تم الكشف عن سيارة رولز رويس الكهربائية بالكامل الأولى والأكثر انسيابية، وهي سيارة سبيكتر [ 16 ] في 18 أكتوبر 2022. تقع سيارة سبيكتر بين سيارتي كولينان وفانتوم.
  • يقدم هذا التصميم روح النشوة المعاد تصميمها ، مع ساق واحدة للأمام، ووقفة منخفضة وقوية، وأردية أكثر واقعية وديناميكية هوائية (يخطئ الناس عادةً في اعتبارها أجنحة).

سابق

فانتوم

  • 2003-2016 - فانتوم، سيارة صالون بأربعة أبواب. أُطلقت في يناير 2003 في معرض ديترويت الدولي للسيارات، وهي أول طراز من شركة رولز رويس موتور كارز المحدودة. تتميز السيارة  بمحرك V12 سعة 6.75 لتر من إنتاج بي إم دبليو، إلا أن معظم مكوناتها فريدة من نوعها. يتم استيراد قطع الغيار من أوروبا القارية والمملكة المتحدة. يتم تجميع السيارة، وتصنيع الجلود، والأعمال الخشبية، والتشطيبات النهائية في مصنع جديد في جودوود بالقرب من تشيتشستر، ساسكس. خضعت السيارة لتحديثات في تصميمها الخارجي لعام 2013.
    رولز رويس فانتوم 7 السلسلة الثانية
  • 2005-2016 - رولز رويس فانتوم ذات قاعدة العجلات الممتدة. تتميز هذه السيارة بقاعدة عجلات  أطول بمقدار 250 مم من سيارة فانتوم السيدان القياسية. ومثل نظيرتها ذات قاعدة العجلات الأقصر، خضعت هذه السيارة أيضًا لتحديثات في تصميمها الخارجي في عام 2013.
  • 2007–2016 فانتوم دروب هيد كوبيه (قابلة للتحويل)
    رولز رويس فانتوم دروب هيد كوبيه
  • 2008-2016 فانتوم كوبيه
    رولز رويس فانتوم كوبيه
  • 2017 – كانت سيارة رولز رويس سويبتيل نسخة فريدة من نوعها من طراز فانتوم كوبيه، بيعت مقابل 12.8 مليون دولار بعد أربع سنوات من التصنيع [ 17 مما جعلها أغلى سيارة جديدة بيعت على الإطلاق في ذلك الوقت. [ 18 ]

الشبح (الجيل الأول)

  • ٢٠١٠-٢٠٢٠ - أعلنت رولز رويس في سبتمبر ٢٠٠٦ عن نيتها تطوير طراز جديد بأربعة أبواب يُدعى جوست. ستكون جوست أصغر حجماً من سيارة رولز رويس السابقة، فانتوم. سيتم استيراد ٢٠٪ فقط من مكوناتها من بي إم دبليو الفئة السابعة F01، وستُصنّف جوست ضمن فئة أقل من فانتوم ٧.
  • في الرابع من مارس 2014، تم الكشف عن سيارة جوست سيريز II الجديدة للجمهور في معرض جنيف للسيارات. تتميز السيارة بواجهة أمامية مُحسّنة مزودة بمصابيح أمامية LED جديدة، كما خضع تصميمها الداخلي لتحديثات أيضاً.
    رولز رويس جوست سيريز 1

فَجر

الشبح

  • ٢٠١٣ - ٢٠٢٢ [ ٢٢ ] - سيارة رولز رويس رايث كوبيه. أطلقت رولز رويس موتور كارز سيارة جديدة في معرض جنيف للسيارات في ٥ مارس ٢٠١٣. [ ٢٣ ] السيارة الجديدة، التي تحمل اسم رولز رويس رايث (تكريمًا لسيارة رايث الأصلية التي صنعتها شركة رولز رويس المحدودة الأصلية من عام ١٩٣٨ إلى عام ١٩٣٩)، هي سيارة كوبيه فاخرة، ذات غطاء محرك طويل وسقف انسيابي، وهي نسخة كوبيه من سيارة جوست . تعمل بمحرك V12 ثنائي التوربو بقوة ٦٢٣ حصانًا، متصل بناقل حركة ثماني السرعات. وهي أسرع سيارة صنعتها رولز رويس موتور كارز. [ ٢٤ ] كان من المتوقع أن تبدأ عمليات التسليم بحلول نهاية عام ٢٠١٣. [ ٢٥ ] صرحت رولز رويس بأن رايث ستكون أقوى سيارة رولز رويس حتى ذلك التاريخ. [ 26 ]
    رولز رويس رايث بلاك بادج

سيارات نموذجية

مبيعات

حققت شركة رولز رويس موتور كارز أعلى مبيعات سنوية لها على الإطلاق بلغت 6032 سيارة في عام 2023، متجاوزة الرقم القياسي السابق الذي تم تسجيله في عام 2022.

السنة التقويميةإجمالي المبيعات
2005 [ 30 ]796
2006 [ 30 ]805
2007 [ 31 ]1010
2008 [ 32 ]1212
2009 [ 32 ]1002
2010 [ 32 ]2711
2011 [ 33 ]3538
2012 [ 34 ]3575
2013 [ 35 ]3630
2014 [ 36 ]4063
2015 [ 37 ]3785
2016 [ 38 ]4011
2017 [ 39 ]3362
2018 [ 40 ]4107
2019 [ 41 ]5152
2020 [ 42 ]3756
2021 [ 43 ]5586
2022 [ 44 ]6,021
2023 [ 45 ]6032
2024 [ 46 ]5712
2025 [ 47 ]5664

صدقة

تم بيع تمثال الدب بادينغتون، المستوحى من سيارات رولز رويس، في مزاد علني لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال (NSPCC).

في عام 2014، صممت الشركة تمثالاً فضي اللون مستوحى من سيارة رولز رويس للدب بادينغتون، بعنوان "روح بادينغتون"، والذي وُضع في حدائق ساحة بيركلي (واحد من خمسين تمثالاً من هذا النوع كانت موجودة في أنحاء لندن قبل إصدار فيلم بادينغتون )، وتم بيعه في مزاد علني لجمع التبرعات للجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال (NSPCC). [ 48 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "القيادة" . Rolls-ryce.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
  2. "جودوود أكثر خضرة" . سيارات رولز رويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2023 .
  3. "رولز رويس سيلفر شادو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  4. "رولز رويس سبيكتر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
  5. كويل، آلان (29 يوليو 1998). "الأعمال الدولية؛ بي إم دبليو ستستحوذ على رولز رويس في نهاية المطاف من خلال شراء الاسم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 . 
  6. توربوجيت هورايزون: "التكيف مع التغييرات" مؤرشف في 9 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت ، نُشر في 1 نوفمبر 2011
  7. "رولز رويس موتور كارز تعلن تقاعد تورستن مولر-أوتفوس، الرئيس التنفيذي" . رولز رويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
  8. «تقاعد الرئيس التنفيذي لشركة رولز رويس، وتعيين كريس براونريدج رئيساً جديداً» . motor1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
  9. «بيع رولز رويس لشركة مدعومة من فولكس فاجن» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  10. "بي إم دبليو تستحوذ على علامة رولز رويس التجارية" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  11. «رولز رويس تخطط لإنشاء مركز تكنولوجي في بوغنور ريجيس» . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  12. «شركة رولز رويس للسيارات تسعى لبناء مبنى جديد في موقعها» . صحيفة بوغنور ريجيس بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  13. "كريس براونريدج، الرئيس التنفيذي لشركة رولز رويس موتور كارز" . Press.rolls-roycemotorcars.com .
  14. "إيان روبرتسون، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة رولز رويس موتور كارز (03/2005)" . Press.bmwgroup.com .
  15. "رولز رويس تعين مولر رئيساً تنفيذياً" . motortrader.com . 21 يناير 2010.
  16. "كار أند درايفر: رولز رويس سبيكتر" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  17. بيتراني، ماتي (31 مايو 2017). "استغرق بناء هذه الرولز رويس التي تبلغ قيمتها 13 مليون دولار أربع سنوات" . رود آند تراك . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
  18. جاكوبس، كاليب (27 مايو 2017). "سيارة رولز رويس سويبتيل بقيمة 13 مليون دولار قد تكون أغلى سيارة جديدة على الإطلاق" . ذا درايف . مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2020 .
  19. «أعلنت رولز رويس رسمياً عن توقف إنتاج سيارة داون المكشوفة» . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  20. تم الكشف عن سيارة رولز رويس داون المكشوفة الجديدة قبيل معرض فرانكفورت للسيارات 2015. مؤرشف في 4 مايو 2019 على موقع Wayback Machine ، بقلم ديريك فونغ، CarAdvice، 8 سبتمبر 2015
  21. سيارة رولز رويس داون الجديدة هي سيارة مكشوفة فاخرة رائعة بسعر 250 ألف جنيه إسترليني. مؤرشفة في 4 مايو 2019 على موقع Wayback Machine ، بقلم جيسون بارلو، توب جير، 8 سبتمبر 2015
  22. «انتهاء إنتاج سيارة رولز رويس داون قبل إطلاق سيارة سبيكتر الكهربائية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2023 .
  23. بيتر أوروسز (5 مارس 2013). "رولز رويس رايث: هذه هي" . جالوبنيك . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  24. "أيّ سيارات رولز رويس هي الأسرع؟ - مجلة لاكشري فيور" . ١٢ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢١ .
  25. "سيارة رولز رويس رايث 2014 جاهزة لمعرض جنيف للسيارات 2013" . إدموندز . 18 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  26. نادي رولز رويس موتور كارز الصحفي: "أكثر سيارات رولز رويس ديناميكية وقوة في التاريخ تستعد للظهور لأول مرة في جنيف" ، بيان صحفي نُشر في 18 يناير 2013
  27. "صور وأسعار وأخبار سيارة رولز رويس هايبريون 2008" . موقع Conceptcarz.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .
  28. بلانكو، سيباستيان. "رولز رويس ميني على موقع أوتوبلوغ غرين" . Green.autoblog.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  29. سافوف، فلاد (16 يونيو 2016). "سيارة رولز رويس فيجن 100 الاختبارية سخيفة تمامًا ولا يمكن إصلاحها" . ذا فيرج . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2016 .
  30. 1 2 "مجموعة بي إم دبليو تحقق رقماً قياسياً جديداً في إيرادات المبيعات عام 2006" . ويب واير . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  31. "أعلنت شركة بي إم دبليو عن انخفاض صافي أرباحها بنسبة 90% في عام 2008 ليصل إلى 330 مليون يورو" . Bmwblog.com . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. 1 2 3 أوسري، برايان (11 يناير 2011). "رولز رويس تحقق مبيعات هائلة في عام 2010" . Carnewsbreak.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  33. مات سكوفام (9 يناير 2012). "شركة رولز رويس لصناعة السيارات الفاخرة تحقق مبيعات قياسية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  34. "رولز رويس تعلن عن مبيعات قياسية في تاريخ الشركة الممتد لـ 108 أعوام" . رولز رويس للسيارات. 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. «رولز رويس تُعلن أنها تدرس تصميمات لسيارة دفع رباعي، بالتزامن مع تسجيلها مبيعات قياسية» . بي بي سي نيوز . 9 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  36. "رولز رويس موتور كارز تحتفل بتحقيقها رقماً قياسياً خامساً متتالياً في المبيعات" . رولز رويس موتور كارز. 6 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
  37. "رولز رويس تعلن عن ثاني أعلى رقم مبيعات في تاريخها الممتد لـ 113 عامًا" . 11 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017.
  38. «سيارات رولز رويس تحتفل بثاني أعلى مبيعات في تاريخ العلامة التجارية الممتد لـ 112 عامًا» . فوربس . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017 .
  39. "رولز رويس موتور كارز تحقق نتائج باهرة في عام 2017" . Press.rolls-roycemotorcars.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
  40. كامبل، بيتر (10 يناير 2019). "رولز رويس تحقق مبيعات قياسية للسيارات بعد تخفيضات الضرائب الأمريكية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
  41. «رولز رويس موتور كارز تحقق رقماً قياسياً تاريخياً في عام 2019» . Press.rolls-roycemotorcars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  42. "سيارات رولز رويس: أداءٌ مذهل في عامٍ استثنائي" . Press.bmwgroup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  43. «رولز رويس موتور كارز تُعلن عن نتائج سنوية قياسية لعام 2021» . Press.rolls-roycemotorcars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  44. "رقم قياسي تاريخي في المبيعات يُكمل عامًا تاريخيًا لسيارات رولز رويس" . Press.rolls-roycemotorcars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
  45. بول، أندرو (8 يناير 2024). "سيارات رولز رويس في عام 2023: عام من النجاح" . Press.rolls-roycemotorcars.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  46. تيغنيبي، ماريوس (8 يناير 2025). "استثمار تاريخي يُتوّج عامًا قياسيًا في مجال السيارات المصممة حسب الطلب لدى رولز رويس" . نادي رولز رويس موتور كارز الصحفي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  47. "مذهلة، فريدة، وناجحة بامتياز: رولز رويس تقدم أحدث التوجهات والابتكارات والإنجازات المصممة خصيصًا في عام 2025" . Press.rolls-roycemotorcars.com . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  48. "لماذا غزت تماثيل الدب بادينغتون لندن؟" . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .

للمزيد من القراءة

  • ريتشارد فيست، اختطاف السيدة الطائرة: كيف استولت ألمانيا على كل من رولز رويس وبنتلي ، موتوربوكس (2003)، رقم ISBN 978-0760316863
  • جون رولاند ومارتن هينلي، رجال رولز رويس: قصة تشارلز رولز وهنري رويس ، الناشر: دار لوتروورث للنشر (1968)؛ ASIN: B000COH9WQ