روميل كويوتو

تدرّج كويوتو في صفوف شباب نادي أياكس أمستردام قبل أن يُباع إلى نادي سي دي إس فيدا في الدوري البولندي الممتاز . شارك كويوتو لأول مرة مع فيدا في الدوري البولندي الممتاز خلال موسم كلاوسورا 2010، وسجّل هدفه الأول في 6 مارس 2010 في مباراة فاز فيها فريقه على ريال يوفنتود بنتيجة 4-1 . ^{[ 7 ]} في موسم 2012-2013، أُعير إلى نادي فيسلا كراكوف البولندي . قدّم تمريرتين حاسمتين في أول مباراة له، والتي انتهت بفوز فريقه على لوبونسكي 1943 بنتيجة 5-0 في كأس بولندا. ^{[ 8 ]} في 31 أغسطس 2012، داس كويوتو على ساق أحد اللاعبين، ما أدى إلى إيقافه لخمس مباريات. عند عودته، كان كويوتو قد فقد مكانه في التشكيلة الأساسية، ولم يتمكن إلا من المشاركة كبديل في عدد قليل من المباريات. ^{[ ٨ ]} تم إنهاء الإعارة في يناير ٢٠١٣. ^{[ ٩ ]} عاد كويوتو إلى فيدا للمشاركة في بطولة كلاوسورا ٢٠١٣، واحتل المركز الأول مناصفةً في بطولة أبيرتورا ٢٠١٣.

في 30 نوفمبر 2013، وقّع كويوتو عقدًا مع نادي أولمبيا . وخاض أول مباراة له مع أولمبيا في 12 يناير 2014، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 أمام ريال سوسيداد . ^{[ 7 ]} وسجّل هدفه الأول مع أولمبيا في 26 يناير في مباراة الكلاسيكو الحديث ضد ريال إسبانيا . وشارك لأول مرة في دوري أبطال الكونكاكاف في 5 أغسطس 2014 ضد ألفا يونايتد . ^{[ 10 ]} وفي 9 مايو 2015، لعب كويوتو في كأس هندوراس 2015 ، وسجّل هدفًا في فوز فريقه 3-1 على بلاتينسي . كان كويوتو جزءًا من فريق أولمبيا الذي فاز ببطولة كلاوسورا 2014 ، وبطولة كلاوسورا 2015 ، وبطولة كلاوسورا 2016 ، بالإضافة إلى كأس هندوراس 2015 وكأس السوبر الهندوراسي كلاوسورا 2016. ^{[ 11 ]}

في 23 ديسمبر 2016، انتقل روميل كويوتو إلى فريق هيوستن دينامو في الدوري الأمريكي لكرة القدم . ^{[ 11 ]} سجل هدفًا في أول مباراة له مع دينامو في 4 مارس 2017، في فوز فريقه على سياتل ساوندرز بنتيجة 3-1 . حاز هدفه على جائزة هدف الأسبوع في الدوري الأمريكي، كما تم اختياره ضمن فريق الأسبوع. سجل كويوتو في أول 3 مباريات له مع هيوستن، وفي المباراتين التاليتين أيضًا. بعد أداء هادئ في أبريل، سجل هدفه الرابع وقدم أول تمريرة حاسمة له مع هيوستن في 6 مايو، في فوز ساحق على أورلاندو سيتي بنتيجة 4-0 . ^{[ 12 ]} ساهم كويوتو في تأهل دينامو إلى الأدوار الإقصائية للدوري الأمريكي لأول مرة منذ عام 2013. وصل دينامو إلى نهائي المؤتمر الغربي قبل أن يخسر أمام ساوندرز. ^{[ 13 ]}

في عام 2018، بدأ كويوتو الموسم بدايةً بطيئة، حيث لم يُسجل أي هدف أو يُمرر أي تمريرة حاسمة في أول خمس مباريات. مع ذلك، في المباراة السادسة من الموسم، سجل هدفًا وصنع هدفين في فوز ساحق 5-1 على تورنتو . كانت هذه بداية فترة تألقٍ كبير لكويوتو، حيث سجل ثلاثة أهداف وصنع ستة في سبع مباريات متتالية. ^{[ 14 ]} وتم اختياره مرتين ضمن فريق الأسبوع في الدوري الأمريكي لكرة القدم خلال هذه الفترة. ^{[ 15 ] [ 16 ]} في 29 سبتمبر، سجل كويوتو هدفًا في الدقيقة 87 ليمنح هيوستن الفوز 3-2 على سان خوسيه إيرثكويكس . ^{[ 14 ]} في المباراة الأخيرة من الموسم العادي، سجل كويوتو هدفًا ليساعد دينامو هيوستن على قلب تأخره 2-0 إلى فوز 3-2 على لوس أنجلوس غالاكسي. ^{[ 17 ]} ونتيجةً لذلك، تم اختيار كويوتو ضمن فريق الأسبوع. ^{[ 18 ]} على الرغم من فشل دينامو في التأهل إلى الأدوار الإقصائية للدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2018، إلا أنه فاز بكأس الولايات المتحدة المفتوحة 2018 ، وهو أول لقب في تاريخ النادي. سجل هدفين في فوز دينامو 4-2 على سبورتينغ كانساس سيتي في 18 يوليو. ^{[ 13 ]} في المباراة النهائية، سدد كويوتو كرة عكسية أسفرت عن هدف في مرماه، مما ساعد دينامو على الفوز على فيلادلفيا يونيون 3-0. ^{[ 19 ]} أهلهم الفوز بكأس الولايات المتحدة المفتوحة للمشاركة في دوري أبطال الكونكاكاف 2019. ^{[ 20 ]} أنهى كويوتو العام برصيد 8 أهداف و12 تمريرة حاسمة في 36 مباراة في جميع المسابقات. ^{[ 13 ]}

شارك كويوتو لأول مرة في موسم 2019 مع هيوستن في المباراة الافتتاحية، والتي انتهت بفوزهم 1-0 على سي دي غواستاتويا في دوري أبطال أوروبا في 19 فبراير. ^{[ 10 ]} وقدّم أول تمريرة حاسمة له في الموسم في 9 مارس، عندما أرسل عرضية حوّلها ماورو مانوتاس إلى الشباك في الدقيقة 86، ليمنح دينامو الفوز 2-1 على مونتريال إمباكت . وسجّل كويوتو هدفه الأول في الموسم في 6 يوليو في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام إف سي سينسيناتي . وعاد ليسجل هدفًا آخر في المباراة التالية لدينامو، لكنهم خسروا مجددًا، هذه المرة أمام لوس أنجلوس إف سي . ^{[ 21 ]} وفي 8 أغسطس، طُرد كويوتو بعد أن ضرب مدافع نيويورك سيتي إف سي، رونالد ماتاريتا، بمرفقه في مؤخرة رأسه. وانتهت المباراة بخسارة دينامو 3-2. بعد المباراة، أعلن ويلمر كابريرا، مدرب دينامو هيوستن ، اعتذاره للحكام ومدربي ولاعبي نيويورك سيتي لكرة القدم عن تصرفات كويوتو، مصرحًا: "لن أتسامح مع هذا السلوك في الفريق، فنحن نلعب كرة القدم. أعتذر للجماهير وفريق هيوستن دينامو والدوري بأكمله لما حدث اليوم". وكان كويوتو قد اعتذر عن تصرفاته عبر وسائل التواصل الاجتماعي بعد المباراة. ^{[ 22 ]} وفي 16 أغسطس، أعلن الدوري الأمريكي لكرة القدم إيقاف كويوتو لمباراة إضافية، إلى جانب الإيقاف التلقائي بسبب البطاقة الحمراء، وتغريمه مبلغًا لم يُكشف عنه لسلوكه العنيف، بالإضافة إلى تغريمه لعدم مغادرته الملعب فورًا بعد حصوله على البطاقة الحمراء. ^{[ 23 ]} وحتى بعد الإيقاف، لم يعد كويوتو إلى الفريق الأول لدينامو هيوستن، حيث مُنع من دخول غرفة الملابس وتدرب بشكل منفصل عن بقية الفريق. ^{[ 24 ]} في 7 أكتوبر 2019، كشف كويوتو عبر حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي أنه لن يستمر مع دينامو. لم يلعب لمدة شهرين. ^{[ 25 ]}

في 20 نوفمبر 2019، انتقل كويوتو إلى مونتريال إمباكت ، الذي سُمّي لاحقًا نادي مونتريال ، مقابل فيكتور كابريرا ومبلغ 100 ألف دولار أمريكي كبدل انتقال . ^{[ 26 ]} في أول مباراة له، في 19 فبراير 2020 ضد ديبورتيفو سابريسا في ذهاب دور الـ16 من دوري أبطال الكونكاكاف ، سجّل هدفًا واحدًا في مباراة انتهت بالتعادل 2-2. شارك أساسيًا في مباراة الإياب، التي انتهت بالتعادل 0-0، ليتأهل مونتريال بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض. خاض كويوتو أول مباراة له في الدوري الأمريكي لكرة القدم مع إمباكت في 29 فبراير، وسجّل هدفًا واحدًا في فوز مونتريال 2-1 على نيو إنجلاند ريفولوشن . ^{[ 10 ]} في أوائل مارس، قبل انطلاق الجولة الثالثة، تم تعليق موسم الدوري الأمريكي لكرة القدم بسبب جائحة كوفيد-19. استؤنفت المباريات في يوليو مع بطولة "MLS is Back" ، حيث احتُسبت مباريات دور المجموعات ضمن الموسم العادي. سجّل كويوتو هدفًا واحدًا في أربع مباريات، وساهم في وصول مونتريال إلى دور الـ16 في البطولة. في 25 أغسطس، وفي أول مباراة لفريق إمباكت منذ انتهاء بطولة "MLS is Back"، سجل كويوتو هدفًا ليقود مونتريال للفوز على فانكوفر وايتكابس بنتيجة 2-0. ثم سجل في مباراتين متتاليتين يومي 13 و16 سبتمبر، وكلاهما ضد فانكوفر. وفي 20 سبتمبر، سجل هدفًا ضد فيلادلفيا يونيون، ليُحرز بذلك هدفًا في ثلاث مباريات متتالية. ^{[ 27 ]} إلا أنه لم يُكمل المباراة بعد حصوله على بطاقة حمراء في الدقيقة 16 إثر ضربه مارك ماكنزي لاعب يونيون بمرفقه في رأسه. وبالإضافة إلى الإيقاف التلقائي لمباراة واحدة بسبب البطاقة الحمراء، أوقفه الدوري الأمريكي لكرة القدم لمباراة إضافية وغرّمه مبلغًا لم يُفصح عنه. ^{[ 28 ]} وفي 8 نوفمبر، وفي المباراة الأخيرة من الموسم العادي، صنع كويوتو هدفًا لفيكتور وانياما في الدقيقة 74، ثم سجل هو نفسه في الدقيقة 88 ليمنح مونتريال الفوز على دي سي يونايتد بنتيجة 3-2 ، مما أهّل مونتريال للتأهل إلى الأدوار الإقصائية. ^{[ 29 ]} في 20 نوفمبر، وخلال المباراة الافتتاحية لفريق إمباكت في الأدوار الإقصائية، سجل كويوتو هدفًا واحدًا، لكن مونتريال خسرت بنتيجة 2-1 أمام نيو إنجلاند ريفولوشن . ^{[ 27 ]} في 30 نوفمبر، وقّع كويوتو عقدًا جديدًا مع مونتريال يمتد حتى عام 2022، مع خيار التمديد لعام 2023. ^{[ 30 ]} بعد أن سجّل 8 أهداف وقدّم 6 تمريرات حاسمة في 19 مباراة، نال لقب أفضل لاعب في فريق مونتريال إمباكت. ^{[ 31 ]}

في 13 يناير 2024، وبعد سبعة مواسم متتالية في الدوري الأمريكي لكرة القدم، انضم كويوتو إلى نادي تراكتور في دوري المحترفين الإيراني . ^{[ 32 ]} إلا أن عقده أُلغي في 2 فبراير من ذلك العام، دون أن يشارك في أي مباراة مع الفريق الإيراني. ^{[ 33 ]}

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 30 مارس 2026 ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

تُدرج النتائج والإحصائيات عدد أهداف هندوراس أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله فريق كويوتو. ^{[ 48 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها روميل كويوتو

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	10 فبراير 2016	ملعب ماتيو فلوريس ، مدينة غواتيمالا ، غواتيمالا	غواتيمالا	1 –0	1-3	ودي
2	29 مارس 2016	ملعب أوليمبيكو ميتروبوليتانو ، سان بيدرو سولا ، هندوراس	السلفادور	2 –0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
3	2 سبتمبر 2016		كندا	2 –1	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
4	15 نوفمبر 2016		ترينيداد وتوباغو	1 –0	3-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
5	13 يونيو 2017	ملعب روميل فرنانديز ، مدينة بنما ، بنما	بنما	1 –0	2-2
6	5 سبتمبر 2017	ملعب أوليمبيكو ميتروبوليتانو، سان بيدرو سولا، هندوراس	الولايات المتحدة	1 –0	1-1
7	10 أكتوبر 2017		المكسيك	3 –2	3-2
8	11 أكتوبر 2018	شركة Estadi Olímpic Lluís ، برشلونة ، إسبانيا	الإمارات العربية المتحدة	1 –0	1-1	ودي
9	13 يوليو 2021	ملعب بي بي في إيه ، هيوستن ، الولايات المتحدة الأمريكية	غرينادا	4 –0	4-0	كأس الكونكاكاف الذهبية 2021
10	17 يوليو 2021		بنما	1 –0	3-2
11				3 –2
12	16 نوفمبر 2021	الملعب الوطني ، سان خوسيه ، كوستاريكا	كوستاريكا	1 –1	1-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
13	6 يونيو 2022	ملعب أوليمبيكو ميتروبوليتانو، سان بيدرو سولا، هندوراس	كوراساو	1 –2	1-2	دوري أمم الكونكاكاف 2022-2023 (الفئة أ)
14	15 أكتوبر 2023	الملعب الوطني تشيلاتو أوكليس ، تيغوسيغالبا ، هندوراس	كوبنهاغن	3 –0	4-0	دوري أمم الكونكاكاف 2023-2024 (الفئة أ)
15	21 مارس 2025	ملعب برمودا الوطني ، أبرشية ديفونشاير ، برمودا	برمودا	1 –2	5-3	تصفيات كأس الكونكاكاف الذهبية 2025
16				3 –2
17	21 يونيو 2025	ملعب شل للطاقة ، هيوستن، الولايات المتحدة الأمريكية	السلفادور	1 –0	2-0	كأس الكونكاكاف الذهبية 2025
18	10 سبتمبر 2025	الملعب الوطني تشيلاتو أوكليس، تيغوسيغالبا، هندوراس	نيكاراغوا	1 –0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2026
19	13 أكتوبر 2025		هايتي	3 –0	3-0