رون نج

الموسوعة الحرة

رون نغ تشيوك-هي ( بالصينية :吳卓羲، مواليد 2 سبتمبر 1979) هو ممثل ومغني وراقص سابق من هونغ كونغ. اشتهر لأول مرة في مسلسل "انتصار في السماء" (Triumph in the Skies ) الذي عُرض على قناة TVB عام 2003. ومنذ ذلك الحين، شارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية الناجحة، أبرزها " توأم الإخوة" (Twin of Brothers) ، وسلسلة "الأكاديمية" (The Academy) ، وسلسلة " النمر الطائر" (Flying Tiger ). ويُعرف بأدواره المتنوعة كشرطي في المسلسلات الدرامية. [ 1 ] [ 2 ]

كما ظهر نغ في أفلام Bleeding Mountain (2012) و Shock Wave (2017) و Bodies at Rest (2019).

الحياة المبكرة وبدايات المسيرة المهنية

وُلد نغ في 2 سبتمبر 1979 في هونغ كونغ، ولديه أخت أكبر منه. في عام 1999، التحق بدورة تدريب الرقص في محطة TVB الإذاعية في هونغ كونغ. [ 3 ] وبناءً على توصية الممثل لويس كو (الذي ظهر نغ كراقص في الخلفية في أعماله)، انضم نغ إلى TVB كممثل بعد تخرجه من دورات التمثيل في المحطة. بدأ مسيرته الفنية بأدوار ثانوية، مثل دوره في مسلسل Burning Flame II . [ 4 ] [ 5 ]

حياة مهنية

كممثل

في عام ٢٠٠٣، حصل نغ على دور البطولة في الدراما التاريخية " ابحث عن النور" ، حيث شارك البطولة مع داميان لاو وبوسكو وونغ . وفي العام نفسه، حقق نغ انطلاقته الفنية بدور المتدرب الطيار إسحاق تونغ في مسلسل "انتصار في السماء" الذي نال استحسانًا كبيرًا . فاز نغ بجائزة أفضل ممثل صاعد من TVB عام ٢٠٠٤ عن أدائه في مسلسل " توأم الإخوة" خلال حفل توزيع جوائز TVB السنوي السابع والثلاثين . ومنذ ذلك الحين، حظي نغ بترقية كبيرة في TVB، حيث تم اختياره لأداء دور البطولة في معظم المسلسلات. وفي عام ٢٠٠٥، اختير نغ كأفضل نجم من قبل مجلة TVB الأسبوعية، وحصل على لقب "شخصيتي التلفزيونية المفضلة" في حفل توزيع جوائز Astro Wah Lai Toi TV.

في عام ٢٠٠٥، جسّد شخصية تشونغ لاب مان، الشرطي ذي الإرادة القوية، في مسلسل "الأكاديمية" ، وهو مسلسل درامي يتناول تدريب الشرطة. تم تجديد المسلسل لجزأين إضافيين، هما "في أول مهمة" (٢٠٠٧) و "الاتحاد الأوروبي" (٢٠٠٩)، حيث أعاد نغ تجسيد دوره. كما ظهر نغ في فيلم " لحظات حب" عام ٢٠٠٥، مسجلاً بذلك أول ظهور سينمائي له.

في عام 2007، بدأ نغ تصوير المسلسلات التلفزيونية في البر الرئيسي للصين. وقد قام ببطولة مسلسل " حياة العاطفة العميقة" ( بالصينية :濃情一生)، وفي مسلسل "الخادمة الجميلة " (2008)، والذي فاز عنه بجائزة CTV لأفضل ممثل. [ 6 ]

في عام ٢٠٠٩، تألق نغ في المسلسل الكوميدي " A Chip Off the Old Block" الذي يتناول موضوع السفر عبر الزمن . وجسّد شخصية تشيانغ بيت تشينغ في الدراما التاريخية "Rosy Business" التي نالت استحسان النقاد ، والتي رُشِّح عنها لجائزة أفضل ممثل مساعد في حفل جوائز TVB السنوي لعام ٢٠٠٩. وفي العام نفسه، ظهر نغ كضيف شرف في الفيلم الأوروبي المشتق " Turning Point" . وفي يناير ٢٠١٠، بدأ تصوير مسلسل " Wax and Wane" . وأشار نغ إلى أنه رفض عرضين لمسلسلين من الصين من أجل تصوير "Wax and Wane"، مؤكدًا أن العمل مع روجر كوك ، الذي يؤدي دور البطولة في المسلسل، كان يستحق العناء. [ ٧ ] وفي أكتوبر ٢٠١٠، انضم إلى طاقم مسلسل "L'Escargot " الذي عُرض في يناير ٢٠١٢.

لعب نغ دور البطولة في المسلسل الكوميدي الدرامي " نعم سيدي، آسف سيدي!" عام 2011 ، إلى جانب موسى تشان ، وتافيا يونغ ، وليندا تشونغ . جسّد نغ شخصية المفتش تشينغ مان ليك في المسلسل. وفي العام نفسه، شارك أيضًا في مسلسل الجريمة والإثارة " أبطال الطب الشرعي 3" ، الذي صُوّر في بداية العام. في مايو 2011، أُسند إلى نغ دور تشونغ ياو كيت، وهو ضابط شبه عسكري، في مسلسل الجريمة والحركة " خدعة الارتباط " (المعروف سابقًا باسم ATF )، إلى جانب روكو تشان وإيمي تشان . [ 8 ] لم يُعرض المسلسل حتى 17 مارس 2014. [ 9 ]

في عام ٢٠١٣، عاد نغ لتجسيد دور إسحاق تونغ في مسلسل "انتصار في السماء ٢" . وفي نوفمبر من العام نفسه، بدأ تصوير المسلسل الكوميدي التاريخي " السيدة الحامضة" ، حيث شارك البطولة مع ميولي وو . عُرض المسلسل في ديسمبر ٢٠١٤. وفي العام نفسه، لعب نغ دور البطولة في مسلسل "قلب أسود وروح بيضاء" بشخصية ضابط شرطة. وفي عام ٢٠١٥، وبعد ١٧ عامًا قضاها في قناة TVB، قرر نغ عدم تجديد عقد إدارته مع القناة، أملًا في الحصول على المزيد من الفرص خارج هونغ كونغ. [ ١٠ ] [ ١١ ] وكان آخر مسلسل له على قناة TVB هو "سيد شنغهاي" ، حيث جسّد فيه شخصية محامٍ ماكر. وفي حفل توزيع جوائز هوادينغ السابع عشر، حاز نغ على جائزة الفنان المفضل لدى الجمهور. [ ١٢ ]

في عام 2017، تولى نغ دور المفتش الأول، كو كا-تشون (高家俊)، في مسلسل الجريمة والحركة التلفزيوني " النمر الطائر" من إنتاج شركة شو براذرز . [ 13 ] كما شارك في فيلم الحركة "موجة الصدمة" وفيلم الإثارة " أجساد في حالة راحة ". في عام 2018، لعب نغ دور البطولة في مسلسل " السيدة في المكتب" ( بالصينية :格子间女人). في عام 2019، لعب نغ دور البطولة في "النمر الطائر 2" بشخصية المفتش الأول تشيونغ مان-لونغ، وهو عضو في الفريق السري "أ". [ 14 ] [ 15 ] ويُعد هذا المسلسل أول عمل درامي يجمع نغ وبوسكو وونغ وكينيث ما منذ مسلسل "انتصار في السماء" عام 2003. [ 16 ] ويجسد نغ شخصية تشنغ تيان في مسلسل " الحرب البيضاء " الذي عُرض على الإنترنت عام 2020 .

ظهر نغ في فيلم Shock Wave 2 عام 2020. كما شارك كضيف شرف في المسلسل الشهير Line Walker: Bull Fight في الحلقة 27. وقد تأكد أن نغ سيبدأ تصوير الجزء الثالث من مسلسل Flying Tiger في يوليو 2020. [ 17 ] عُرض الجزء الثالث من Flying Tiger لأول مرة في ديسمبر 2021 على منصة البث الصينية Youku .

موسيقى

في عام ٢٠٠٥، وقّع نغ عقدًا مع شركة BMA Music Records وأصدر ألبومه المصغر الأول " The Fast Pass" في ديسمبر. أغنيته الرئيسية "Don't Blame Her" (別怪她) هي جزء من الموسيقى التصويرية للمسلسل الدرامي " Revolving Doors of Vengeance". [ ١٨ ] حاز نغ على جائزة أفضل فنان جديد (الجائزة الفضية) في حفل جوائز Jade Solid Gold Awards عام ٢٠٠٥. في يناير ٢٠٠٦، أصدر نغ ألبومه الاستوديو الأول "Fast Forward" [ ١٩ ] وأحيا حفلاً موسيقيًا.

غنى نغ العديد من الأغاني الرئيسية للمسلسلات التلفزيونية التي قام ببطولتها، بما في ذلك أغنية "Red Butterfly" 紅蝴蝶 لمسلسل Rosy Business في عام 2009 .

في 22 مايو 2010، استضاف إنج وبوسكو وونج وكيفن تشينج وموسى تشان حفلًا موسيقيًا في ساحة النجوم بعنوان "Men's Live in Genting" في جنتنج، ماليزيا. في أغسطس 2016، قدم Ng مع Ruco Chan و Tavia Yeung و Nancy Wu عرضًا في Be Charmed 2 (雲頂綻放魅力2演唱會).

في عام 2022، انضم نغ إلى فريق عمل برنامج تلفزيون الواقع " Call Me by Fire" كمتسابق. [ 20 ]

فيلموغرافيا

فيلم

العنوان الإنجليزيالعنوان الصينيسنةدورملحوظات
لحظات من الحبلا يوجد شيء أفضل2005صهريج
نقطة تحوليضحك جور 之變節2009ضابط شرطةحجاب
72 من مقومات الازدهار72 قيقا2010فينسنتحجاب
أحب هونغ كونغ我愛HK開心萬歲2011سام غور (شاب)حجاب
الجبل النازف凶間雪山2012
موجة الصدمةشكرا جزيلا2017بن
أسطورة زو蜀山降魔传2018
الجثث في حالة سكون沉默的證人2019ضابط شرطةحجاب
موجة الصدمة 2拆彈專家22020لون تينج بونج
سوق السيدات女人街، 再見了2021تشيوك تشي هو
حيث تهب الرياحشكرا جزيلا2022

المصدر: [ 21 ] [ 22 ]

تلفزيون

العنوان الإنجليزيالعنوان الصينيسنةدورملحوظات
رحلة إلى الغرب ٢西遊記(貳)1998ماهاكاشيابا
فضائل الانسجامشكرا جزيلا2001وونغ بونغ-نغان
اللهب المشتعل ٢烈火雄心II2002واه
الإيمان الذهبي流金歲月كوان سيو تشاو
مياه عالية، قوس أخضر雲海玉弓緣تشو كام-تشون
قوة اليقظة智勇新警界2003المفرقعات النارية
أبطال الماءشكرا جزيلاتشان سيو أون
ابحث عن النور英雄 · 刀 · 少年وونغ نغ
انتصار في السماء衝上雲霄إسحاق تونغ ييك فونغجائزة نيكست التلفزيونية لأكثر الممثلين ترقباً
توأم الأخوين大唐雙龍傳2004تسوي تشي لينغجائزة TVB السنوية لأفضل فنان ذكر متطور، وجائزة Astro Drama لأفضل شخصية مرشحة، وجائزة Astro Drama لأفضل ممثل (ضمن أفضل 5 ممثلين)
نبضات قلب مشمسة赤沙印記@四葉草.2عضوة في فريق الكرة الطائرةحجاب
ضائع في غرفة الحب西廂奇緣2005تشيونغ كوان شوي
الأكاديمية學警雄心تشونغ لاب مان
أحشاء الإنسان肝膽崑崙 / 蓋世孖寶شونغ فون
أبواب الانتقام الدوارة酒店風雲وونغ كاي كيتترشيح لجائزة أسترو للدراما عن فئة شخصيتي المفضلة — ترشيح لجائزة أسترو للدراما عن فئة ممثلي المفضل (ضمن أفضل 5)
رجال يتألمون男人之苦2006هونغ ساي هي (هونغ هي)مرشح لجائزة TVB السنوية لأفضل ممثل (ضمن أفضل 20) مرشح لجائزة TVB السنوية لشخصيتي الذكورية المفضلة (ضمن أفضل 20)
على حافة القانونمشروب غازي2007ليو تونغ يات تشونمرشح لجائزة أسترو للدراما عن أغنيتي المفضلة (مع ستيفن ما )
الحرب والمصير亂世佳人تين هاو يي
الأكاديمية 2: على الإيقاع الأولشكرا جزيلاتشونغ لاب مانترشيح لجائزة Astro Drama Award عن فئة "شخصيتي المفضلة" - ترشيح لجائزة TVB Anniversary Award لأفضل ممثل (ضمن أفضل 20) - ترشيح لجائزة TVB Anniversary Award عن فئة "شخصيتي الذكورية المفضلة" (ضمن أفضل 24) - ترشيح لجائزة Astro Drama Award عن فئة "ممثلي المفضل" (ضمن أفضل 10)
دافع الحياة歲月風雲نغاي كاي كيونغ
محققو هيئة مكافحة الفساد المستقلة 20072007الحلقة الرابعة: "عبور الحدود"
الحياة والموتشكرا جزيلا2008تانغ ون شنغ
الأربعة少年四大名捕الدم البارد / لانغ لينغ هيجائزة TVB السنوية لأفضل شخصية ذكر (ضمن أفضل 10 شخصيات)
عشاق الشوكولاتة浓情一生لي جينغيون / لي Xunfeng
الأكاديمية 3: الاتحاد الأوروبيشكرا جزيلا2009تشونغ لاب مان
أعمال وردية巾幗梟雄شيانغ بيتشينغمرشح لجائزة TVB السنوية لأفضل ممثل مساعد (ضمن أفضل 15 ممثلاً)
نسخة طبق الأصل من الأب巴不得爸爸...تشور تشيمرشح لجائزة TVB السنوية لأفضل ممثل (ضمن أفضل 15 ممثلاً)
أو إل سوبريم女王辦公室2010لينغ سيو كي (آه كيه)مرشح لجائزة TVB السنوية لأفضل ممثل مساعد (ضمن أفضل 5 ممثلين)
الخادمة الجميلة大丫鬟فانغ شاولينج
إسقاط من كلاود ناينلا داعي للقلق2011جيسي
نعم سيدي. عفواً سيدي!點解阿سيدي係阿سيديالمفتش نيك تشينغ مان ليك
المد والجزر團圓غاري يونغ يي هانغمرشح لجائزة TVB السنوية لأفضل ممثل (ضمن أفضل 15 ممثلاً)
أبطال الطب الشرعي 3法證先鋒IIIالرقيب لي تشين فونغ (الريح)جائزة AOD المفضلة لديّ عن شخصيتي الدرامية المفضلة (1 من 15)
الحلزون抉宅男女2012تينغ كون فونغجائزة AOD المفضلة لديّ عن شخصيتي الدرامية المفضلة (1 من 15)
عيد مارشال سعيدشكرا جزيلاوو غانغ
ملعقة فضية، أغلال من الفضة الإسترلينية名媛望族كام موك شوي
موسم الحبشكرا جزيلا2013نغ تشون كاي
انتصار في السماء 2衝上雲霄IIإسحاق تونغ ييك فونغ
استخدام الانخراط叛逃2014ألفريد تشونغ ياو كيت
قلب أسود وروح بيضاءشكرا جزيلاتشيونغ لاب-غوين
ليدي سورشكرا جزيلاكاي تشون
أفضل حبيب سابق ليأفضل ما في الأمر2015يين هاو ران
سيد شنغهاي梟雄لاي سيو كوونغ
عودة السعادة幸福归来هان مينغ
لماذا تتزوج؟結婚為什麼2016وانغ لوي
فلاينج تايجرلا يوجد شيء آخر2018ماركوس كو كا-تشون
السيدة في المكتب格子间女人راي تشنغ روي مين
فلاينج تايجر 2飛虎之雷霆極戰2019تشيونغ مان لونغ
لاين ووكر: مصارعة الثيرانرقم 32020زبونة تدليك القدمظهور خاص في الحلقة 27
فلاينج تايجر 3飛虎之壯志英雄2021كو تشي لوك
مهمة ركض廉政狙擊·黑幕2022تشيوك يي فان / تشيونغ يي فان
PTUوحدة PTU [ 23 ]مرحلة ما قبل الإنتاجكوان تشي هين

عرض منوعات

العنوان الإنجليزيالعنوان الصينيسنةملحوظات
اتصل بي بالنارشكرا جزيلا2022الموسم الثاني

قائمة الأغاني

الجوائز والترشيحات

2003

  • جوائز مترو شوبيز التلفزيونية - الممثل الأكثر شعبية
  • جوائز ياهو للشعبية - الفنان الصاعد الأكثر بحثًا
  • مهرجان شنغهاي التلفزيوني – الممثل الأكثر موهبة

2004

  • جائزة نيكست التلفزيونية - الممثل الذكر الأكثر "مستقبلاً واعداً"
  • جائزة نيكست التلفزيونية - أفضل ممثل جديد من حيث الأناقة
  • جائزة المظهر الأكثر صحة - أفضل عشرة فنانين يتمتعون بصحة جيدة
  • جائزة المظهر الأكثر صحة – جائزة أرماني أكتيف
  • جائزة "الأكثر صحة" من صحيفة الغارديان – جائزة ساحرة
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2004) - الممثل الأكثر تطوراً

2005

  • جائزة "نيكست تيليفيجن" – المركز العاشر ضمن قائمة أفضل عشرة فنانين
  • جائزة مجلة TVB الأسبوعية لأكثر النجوم شعبية - أكثر النجوم شعبية (ذكور)
  • جائزة مجلة TVB الأسبوعية لأكثر الآيدول شعبية - جائزة أكثر شخصية شعبية من العصور القديمة (ذكور)
  • جائزة الوافد الجديد - الجولة الثانية من جائزة Jade Solid Gold
  • جائزة ياهو! لأكثر الفنانين بحثًا – جائزة ياهو! لأكثر فناني التلفزيون الذكور بحثًا
  • جوائز مترو شو بيز لأفضل الأغاني - أغنية كاريوكي جوائز أفضل الأغاني لعام 2005
  • جوائز أغاني الأطفال لعام 2005 - أفضل عشر أغاني للأطفال
  • جوائز Jade Solid Gold لأفضل 10 فنانين لعام 2005 - الفنان الذكر الجديد الأكثر شعبية

2006

  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2006) - أفضل ممثل (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2006) - شخصيتي الذكورية المفضلة (مرشح)
  • حفل توزيع جوائز التلفزيون Astro Wah Lai Toi 2005 (ماليزيا) – جائزة شخصيتي المفضلة
  • جوائز جاد سوليد جولد لأفضل 10 جوائز - جائزة أفضل وافد جديد من الذكور
  • جوائز أفضل المسلسلات التلفزيونية - الفنان التلفزيوني الأكثر شعبية
  • ملك الأغنية المطلق (غوانغتشو) - الوافد الجديد الأكثر إمكانات (هونغ كونغ)
  • جوائز أغاني المسلسلات التلفزيونية (بكين) - الفنان الأكثر موهبة في منطقة هونغ كونغ
  • لوي تينغ 881 من يستطيع الوقوف في وجهي - صوت جميل يا أبي
  • لوي تينغ 881 من يستطيع الوقوف في وجهي؟ - الفنان الأكثر موهبة
  • الجوائز - جائزة الفنان الأكثر حيوية من متجر هابي شوب
  • جائزة أغاني الأطفال من TVB - أفضل عشر أغاني لمسلسل "المعركة النهائية"

2007

  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2007) - أفضل ممثل (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2007) - شخصيتي الذكورية المفضلة (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2007) - الفنان الذكر الأكثر شعبية في الصين
  • حفل توزيع جوائز التلفزيون Astro Wah Lai Toi لعام 2006 (ماليزيا) – جائزة شخصيتي المفضلة
  • نجوم المستقبل في هونغ كونغ 2006 (غوانغتشو) – نجوم المستقبل في هونغ كونغ
  • نجم هونغ كونغ المستقبلي لعام 2006 (غوانغتشو) – الفنان الأكثر شعبية
  • 9+2音樂先鋒榜 – جائزة أفضل ممثل ومغني – جائزة أفضل ممثل ومغني
  • جوائز مترو شوبيز التلفزيونية - الممثل الأكثر شعبية
  • جوائز مجلة نيكست التلفزيونية - أفضل عشرة فنانين تلفزيونيين

2008

  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2008) - شخصيتي الذكورية المفضلة (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2008) - الممثل المفضل (في البر الرئيسي للصين) (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2008) – جائزة TVB للخدمة الطويلة والموظفين المتميزين
  • ثري ويكلي - الشخصية المفضلة
  • جائزة فونغ يان (الصين) - "نجم واعد"
  • جائزة فونغ يان (الصين) - الشخصية المفضلة
  • جوائز سنغافورة الترفيهية - الممثل المفضل لدي في مسلسلات الدراما في هونغ كونغ
  • جائزة كيو كيو للترفيه - أفضل ممثل تلفزيوني في هونغ كونغ
  • جوائز الترفيه في سنغافورة - أكثر المشاهير جاذبية على موقع OMY الإلكتروني
  • جوائز ياهو للشعبية

2009

  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2009) - أفضل ممثل مساعد (مرشح)
  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB (2009) – جائزة TVB.com للفنان الأكثر شعبية (مرشح)
  • جائزة مجلة نيكست لفناني التلفزيون - أفضل عشرة فنانين تلفزيونيين
  • مهرجان الأزياء الصيني – الفنان الأكثر أناقة
  • موقع Sohu.com - أجمل 50 شخصًا على وجه الأرض
  • جوائز مجلة HIM – جائزة الغلاف
  • جوائز مجلة إسكواير - النجم الواعد
  • جوائز أغاني الأطفال - أفضل عشر أغاني للأطفال
  • جائزة ياهو! باز – الفنان التلفزيوني الذكر الأكثر شعبية

2011

  • جوائز الذكرى السنوية لـ TVB - أفضل ممثل (مرشح)

مراجع

  1. ^洪曉璇 (15 أبريل 2018). "[飛虎]吳卓羲演勻警署上下各部門 網友:下套係咪做一哥？" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  2. " " توبيك - 娛樂" . topick.hket.com . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  3. ↑ "التغييرات في رون نغ" . JayneStars.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  4. ↑ "吳 卓 羲 別 怪 他 | 31-08-2005 | 壹週刊 | 蘋果日報" . أبل ديلي 蘋果日報. مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  5. ↑ «رون نغ يتصرف الآن كممثل مخضرم، أخبار الترفيه - آسيا وان» . 1 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  6. ↑ "有線錄定空櫈領獎片 吳卓羲池珍熙瓜分視帝" .太陽報(باللغة الصينية (هونج كونج)). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  7. ↑ """""""""""""""""""" . ent.sina.com.cn . 13 يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  8. ↑ «رون نغ ينفي وجود خلاف مع روكو تشان» . my.entertainment.yahoo.com . ١٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٠ .
  9. ↑ ""Ruse of Engagement" سيُعرض أخيرًا في 17 مارس . JayneStars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2020 .
  10. ↑ "رون نغ بعد 17 عامًا من بدايته: "سأبدأ من جديد"" . JayneStars.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  11. ↑ أسيفيدو، كريستيان جورج (1 ديسمبر 2015). "رون نغ يؤسس شركته الإنتاجية الخاصة" . تشاينا توبيكس . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  12. ↑ "第17届华鼎奖:佟大为夺视帝 周迅封后否认怀孕-搜狐娱乐" . yule.sohu.com . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  13. ↑ برنامج فلاينج تايجر - الموقع الرسمي لقناة encoreTVB ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2022 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020
  14. ↑ «عُرض مسلسل Flying Tiger II لأول مرة في الصين، لكن لم يتم الاتفاق على عرضه في قناة TVB» . Asian E-News . 7 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  15. ↑ «أكدت قناة TVB أخيرًا عرض مسلسل "النمر الطائر 2" لأول مرة في مايو» . JayneStars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  16. ↑ «بوسكو وونغ ورون نغ يقولان إن كينيث ما أصبح أكثر انحرافًا على مر السنين» .三八姐姐. ٢٢ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٠ .
  17. ↑ "تأكيد مشاركة جو ما في فيلم "النمر الطائر 3" من إنتاج شركة شو براذرز"" . JayneStars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ "吳卓羲宣布重返樂壇 經典歌曲點止一首《別怪她》" . hk.celebrity.yahoo.com (باللغة الصينية). 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  19. ↑ "登录 – 虾米网(xiami.com) – 乐随心动" . Passport.xiami.com . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  20. ↑ "أليكس تو، ريتشي رين، ريموند لام، ونجوم آخرون يتنافسون في فيلم Call Me by Fire 2" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
  21. ↑ "رون نغ على hkmdb.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  22. ↑ "رون نغ على موقع chinesemov.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  23. ↑ "ويبو" (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .ويبو 2022-06-14