فضائل الانسجام

فضائل الانسجام
الملصق الرسمي
النوع	مسلسل كوميدي تاريخي
تم إنشاؤه بواسطة	تسوي يو أون
كتبه	تشيو تشينج يونج كا واي نام
بطولة	نانسي سيت فرانكي لام مايكل تسي جويس تشين بوندي تشيو كتي موي لويس يوين إيفون لام جوني تانغ بيرنيس ليو لاو دان ستيفاني تشي جوزيف لي هاويك لاو جوني نجان هيلين ما تيمي هونغ شيرمينج يو كينجدوم يوين ماجي شيو
موضوع الافتتاح	"فضائل الانسجام" (皆大歡喜) بقلم نانسي سيت
موضوع النهاية	"من يعرف مشاكلي" (心事有誰知) بقلم نانسي سيت
بلد المنشأ	هونج كونج
اللغة الأصلية	الكانتونية
عدد الحلقات	327(خارج البلاد) 325(TVB اليشم) 164 (إصدارات مدتها ساعة واحدة)
إنتاج
منتج	تسوي يو أون
مكان الإنتاج	هونج كونج
إعداد الكاميرا	كاميرا متعددة
وقت التشغيل	22–25 دقيقة (لكل حلقة) 42–45 دقيقة (DVD والبث باللغة الفيتنامية)
شركة انتاج	تي في بي
الإصدار الأصلي
شبكة	تي في بي جيد
يطلق	17 سبتمبر 2001  – 28 ديسمبر 2002 ( 2001-09-17 )  ( 2002-12-28 )
متعلق ب
فضائل الانسجام الجزء الثاني (2003-2005)

فضائل الانسجام (بالصينية التقليدية: 皆大歡喜) هو مسلسل كوميدي تلفزيوني من هونغ كونغ أنتجه تسوي يو أون لصالح قناة تي في بي ، والذي تم عرضه في الأصل على قناة تي في بي جاد من 17 سبتمبر 2001 إلى 28 ديسمبر 2002. من بطولة نانسي سيت ، فرانكي لام ، مايكل تسي ، جويس تشين،بوندي تشيو ، كيوتي موي ، لويس يوين ، إيفون لام، جوني تانغ ، بيرنيس ليو ، لاو دان ، ستيفاني تشي ، جوزيف لي، هاويك لاو ، جوني نجان ، هيلين ما ، تيمي هونغ ، شيرمينغ ييو، كينجدوم يوين وماجي شيو . تدور أحداث المسلسل، الذي تدور أحداثه في مدينة تشي ليك كونغ تسان الخيالية، حول عائلة كام هاوس، وهي عائلة ثرية جديدة في عهد إمبراطور تشنغ هوا ( سلالة مينغ في أواخر القرن الخامس عشر ). القصة مستوحاة من الدراما الكوميدية الملونة التي عرضت على قناة TVB عام 2000 .

تلقى مسلسل Virtues of Harmony مراجعات إيجابية طوال فترة عرضه، وأصبح أحد أشهر المسلسلات الكوميدية في هونغ كونغ على الإطلاق. كان من المقرر في الأصل أن يتكون من 150 حلقة، ثم تمت إضافة 187 حلقة إضافية إلى المسلسل بعد تحقيق نسب مشاهدة عالية. أنتج مسلسل Virtues of Harmony تكملة بعنوان Virtues of Harmony II (2003)، والتي تدور أحداثها في العصر الحديث، ومسرحية موسيقية أصلية (2002)، والتي قام ببطولتها نفس الممثلين. كان العرض شائعًا للغاية لدرجة أنه في عام 2018، قررت قناة TVB إعادة عرض العرض، مع تلخيصه فقط بـ 325 حلقة على قناة Tvb Jade.

ياو نيم تشي هي ربة منزل كام الغني الجديد ، وهي الأم العزباء لثلاثة توائم من عائلة كام يبلغون من العمر 24 عامًا. تمتلك عائلة كام مطعمًا في المدينة، مشهورًا بمعكرونة النودلز التي يطبخها ياو نيم فو، شقيق نيم تشي الأصغر المتغطرس.

تبلغ الأميرة سام-تين المرحة، الابنة المفضلة والوحيدة للإمبراطور، السن المناسب للزواج، ويقرر الإمبراطور عقد مسابقة للعلماء في جميع أنحاء العاصمة للتنافس على يدها للزواج. يُضطر ابن نيم-تشي الأكبر كام نين، وهو مسؤول شاب ذكي من المرتبة الخامسة يعمل في البلاط الملكي، إلى الانضمام إلى المسابقة. كانت مهنة نين المستقبلية ستظل مستقرة لولا لسانه الصريح؛ في المسابقة، كتب قصيدة تندد بالأميرة لكونها طفولية للغاية وغير مدركة لمصاعب عامة الناس. أغضب هذا الأميرة، وخفضت رتبته إلى مسؤول متواضع من المرتبة التاسعة، وأعادته إلى مسقط رأسه بلدة تشي ليك كونغ ليكون قاضيًا للمدينة.

سرعان ما يرتب الإمبراطور زواج الأميرة سام-تين من الأمير الفارسي بعد فشله في العثور على خاطب لها في المسابقة. وبسبب استيائها، تهرب هي وخصيها سي يو-يون من القصر وينتهي بهما المطاف في بلدة تشي ليك كونغ. في البلدة، تسعد برؤية الرجال يعملون في بركة الزنبق الخاصة بها ، ولكن عندما ترى تمثالًا قبيحًا جدًا لها قيد الإنشاء، تغضب وتحطم التمثال إلى قطع، مما يؤدي إلى محاكمتها في المحكمة، حيث تواجه القاضي نين. نين، التي لا تعلم حقيقة أنها الأميرة، تسألها عن اسمها. لإخفاء هويتها، اخترعت الأميرة اسم "كونج يان-سو" على سبيل النزوة. عند سماع اسمها، يأخذ نيم-تشي الأميرة إلى المنزل، ويخطئ في اعتبارها ابنة منقذ عائلة كام، الذي مات لإنقاذ نين. عندما رأت أن منزل كام هو مكان جيد للمأوى، قررت هي وسيو يون البقاء في منزل كام حتى يصبح من الآمن لهما المغادرة، وفي الوقت نفسه أكملتا سلسلة من العمل المجتمعي في مكتب نين كعقاب لتدمير ممتلكات الحكومة.

بعد مرور عام، أثناء التسوق في المدينة، تحاول محتالة سرقة نيم تشي. يوقف نيم تشي، الماهر في فنون الدفاع عن النفس ، الفتاة. يرى نيم تشي أن الفتاة تحمل حجرًا من اليشم ينتمي إلى عائلة كونغ، ويسأل الفتاة على الفور عن اسمها، حيث تجيب الفتاة كونغ يان سو. صُدم نيم تشي برؤية اثنتين من كونغ يان سو، وذهب إلى منزله لاختبار كونغ يان سو المقيمة في منزل كام، راغبًا في معرفة أي فتاة هي الفتاة الحقيقية. سرعان ما أدرك نيم تشي أن يان سو في المنزل محتالة، لكنه حاول إخفاء ذلك عن الآخرين. لسوء الحظ، اكتشف أهل المنزل ذلك ودفعوها خارج العائلة، وأخبروها أنها مزيفة ولا تستحق البقاء مع عائلة كام لفترة أطول. الأميرة سام تين، التي لا تريد الكشف عن هويتها الحقيقية كأميرة، تخبرهم أن اسمها الحقيقي هو تين سام، ووعدت العائلة بأنها ستترك منزل كام إلى الأبد. تشكرهم على ضيافتهم وتأخذ معها سي يوين. على الرغم من أنها ليست يان سو الحقيقية، إلا أن الأميرة بقيت مع نيم تشي لفترة كافية لاعتبارها من العائلة. بقلب رقيق، تعطي نيم تشي للأميرة بعض المال والطعام لرحلتها إلى المنزل، وتخبرها أنه على الرغم من أنها كذبت بشأن هويتها، إلا أنها لم تفعل أي شيء خاطئ لإيذاء عائلة كام. ثم تعيد نيم تشي يان سو الحقيقية إلى المنزل، فقط لتجدها أسوأ بكثير من المزيفة. سرعان ما تسرق يان سو، تحت تأثير صديقها، كل ثروة عائلة كام، مما يجعلهم بلا مأوى. تدرك ما فعلته، تحاول استعادة الأموال من صديقها، لكنه طعنها حتى الموت. قبل أن تموت بين ذراع نيم تشي، تخبرها أنها آسفة جدًا لما فعلته. تساعد الأميرة سام تين عائلة كام في استعادة ثروتهم، الأمر الذي يشعر عائلة كام بالامتنان الشديد له، حيث أعادها إلى العائلة.

يأتي خصي رفيع المستوى، الخصي لينج، إلى عائلة كام ويأخذ الأميرة بالقوة إلى القصر للزواج من الأمير الفارسي. يقرر نين، الذي وقع في حب الأميرة في ذلك الوقت، الذهاب إلى العاصمة لمواجهة الأميرة وسؤالها عما إذا كانت تحبه حقًا. يلتقي نيم تشي سراً بالأميرة في العاصمة، على أمل إقناعها بالهروب مع نين، لكن الأميرة سا تين ترفض مقابلة نين، وتكذب على نيم تشي بأنها ترغب في أن تكون الملكة الفارسية. محطمًا مما قالته، يقتحم نين القصر، ويبكي أنه يريد مقابلة الأميرة. غاضبًا من اختراق نين، يأمر الإمبراطور الحراس بقطع رأس نين، الذي أوقفته الأميرة. يخبر نين الإمبراطور أنه والأميرة في حالة حب، ويسأل الأمير الفارسي عن مخطوطات كونفوشيوس ومنسيوس ، قائلاً إن الرجل الحكيم لن يفرق بين عاشقين. يسأل الأمير الفارسي الأميرة عن صحة بيان نين، فتقول نعم. وكان سبب موافقتها على الزواج هو رغبتها في الحفاظ على معاهدة السلام بين الصين وبلاد فارس. يبكي نين أنه يفضل الموت إذا لم يتمكن من الزواج من الأميرة. ثم يأمر الإمبراطور نين بشرب نبيذ سام قاتل، وهو ما يفعله نين. وردًا على ذلك، تبكي الأميرة سام-تين أنه إذا مات، فسوف تموت معه، وتشرب النبيذ أيضًا. متأثرًا بالعاشقين، يطلب الأمير الفارسي من الإمبراطور إلغاء زواجه من الأميرة. ثم يخبر الإمبراطور نين والأميرة سام-تين أن السائل الذي شربوه لم يكن سائلًا سامًا، بل كان اختبارًا لمعرفة حب نين للأميرة. فرحًا، يتزوج نين الأميرة ويحضر عائلته إلى القصر للعيش معهم.

تتكيف عائلة كام مع العيش في القصر الملكي، وكذلك مع الجوانب الاجتماعية للحياة في البلاط. يتم منح كل فرد من أفراد العائلة الذكور وظائف رفيعة المستوى داخل القصر، ويتزوج نين والأميرة سام تين. تتعرف أفراد العائلة الإناث على امرأة ذات مظهر خشن تدعى بو لينج كاو تعيش على مشارف القصر؛ وقد تبين لاحقًا أنها كانت في السابق واحدة من محظيات الإمبراطور المتواضعة. بعد إجراء تغييرات عليها، تلفت انتباه الإمبراطور مرة أخرى، مما يضعها في صراع مع المحظية المفضلة الحالية مان، التي تخطط لتصبح إمبراطورة. تلفت نيم تشي انتباه الإمبراطور أيضًا، حيث تشبه جسديًا الإمبراطورة السابقة الراحلة والمخزية، التي أُعدمت لأنها أنجبت "شياطين". تضع أخت الإمبراطور، التي تعاني من جنون هزلي، أنظارها على يويت، متجاهلة حقيقة أنه لديه بالفعل زوجتان.

في النهاية، اختطفت زوجة مان وشقيقها الأحمق مان كوك كاي بو لينج كاو الحامل، بمساعدة تابعهما، الخصي لينج لينج فات. وجعلا الأمر يبدو كما لو أن بو لينج كاو هربت مع عشيقها السابق (الذي قتلاه)، وأخفاها حتى تتمكن مان من سرقة الطفل عندما يولد وتجعل نفسها إمبراطورة. وقد تبين أنها استبدلت طفل الإمبراطورة السابقة حديث الولادة بجرو، والذي استُخدم كدليل على أن الإمبراطورة كانت شيطانة، وبالتالي تم إعدامها. تم التخلي عن الطفل لاحقًا في البرية، على الرغم من الكشف عن أنه تم تبنيه من قبل زوجين بلا أطفال (لم يكشفا أبدًا عن تبنيه): تم الكشف عن أن كو يي هونغ هو الأمير المفقود. الإمبراطورة السابقة لا تزال على قيد الحياة أيضًا، حيث يحتجزها مان، على الرغم من تحريرها من قبل خصيها المخلص بو لو تو. في النهاية، يتم اتهام مان وشقيقها بجرائمهما، ويتم سجنهما بنفس الطريقة البشعة التي سُجنت بها الإمبراطورة، التي أعيد تنصيبها وأُظهِر أنها ليست ممتنة لعائلة كام فحسب، بل إنها أيضًا تتمتع بعلاقات ودية مع بو لينج كاو. أصبحت يات زوجة كو يي هونغ بسبب زواجهما (حملت بعد فترة وجيزة)، ولم تعد الأميرة مضطرة للقلق بشأن الخلافة حيث سيصبح شقيقها الجديد إمبراطورًا في النهاية، مما يسمح لها ولنين بالعيش في سعادة دائمة. لكن اليوسفي يغير كل شيء. في الحلقة 327، سقطت اليوسفي من شجرة وسافرت إلى المستقبل. في النهاية ضربت سيدة واتهمت جميع أصدقائها. لاحقًا في شارة النهاية، يتم عرض فترتي الزمن للأشخاص معًا أثناء مطابقة كل شخصية بين فترتي الزمن.

• نانسي سيت بدور ياو نيم تشي (游念慈؛ جاو نيمتشي )، سيدة أسرة كام. قبل أن تستقر مع أسرة كام، كانت خارجة عن القانون بطلة تُعرف باسم تشوي فونغ وونغ (賽鳳凰؛ وتعني " الفنغ هوانغ التنافسي ") وكانت جزءًا من عصابة جبلية. غالبًا ما يعود ماضيها البغيض لمواجهتها.
• فرانكي لام بدور كام نين (金年; جام نين )، الابن الأكبر لثلاثة توائم كام. كان نين في الأصل مسؤولاً أكاديمياً من الدرجة الخامسة يقيم في العاصمة، ثم تم تخفيض رتبته إلى مسؤول من الدرجة التاسعة بعد أن شجب الأميرة سام تين في قصيدة. عاد نين إلى عائلته في تشي ليك كونغ تسان وأصبح قاضي المدينة. عاد إلى العاصمة بعد زواجه من الأميرة، مصطحبًا عائلته معه.
• مايكل تسي بدور كام يويت (金月; Gam Jyut )، ثاني توائم كام الثلاثة. لديه زوجتان - زوجته الرسمية لام يوك لو، التي تنحدر من عائلة ثرية؛ والمحظية شيك مي، التي تنحدر من عائلة أفقر بكثير. غالبًا ما يقع يويت في خضم مشاحنات زوجتيه ويكافح لإرضائهما بنفس القدر من الاهتمام. نظرًا لأنه مريض وضعيف للغاية، أصبح كام على دراية كبيرة بالطب، وحصل لاحقًا على وظيفة صيدلاني بعد انتقاله إلى القصر.
• جويس تشين بدور كام يات (金日; Gam Jat )، أصغر توائم كام الثلاثة. كانت علاقة يات بوالدتها متوترة، والتي بدا أنها كانت تولي اهتمامًا أكبر لأخيها الأوسط المريض وأخيها الأكبر الموهوب أكاديميًا عندما كانا طفلين. ونتيجة لذلك، أصبحت أنانية ومدللة. كانت مهيمنة وصاخبة عند التعامل مع زوجها الوديع، رغم أنها كانت تعتز بإخلاصه لها.
• بوندي تشيو بدور لام يوك لو (林玉露)، زوجة يويت الرسمية. وهي من عائلة مناسبة لها نفس مكانة عائلة كام، وهي مغرورة ومتغطرسة. ولأنها مضطرة لتقاسم زوجها مع أخرى، فإنها غالبًا ما تستخدم مكانتها العالية للسخرية من محظية زوجها مي، ويتشاجر الاثنان باستمرار على اهتمام يويت. وفي النهاية، تتطور علاقة يوك لو مع مي بعد أن بدأت الاثنتان في إنجاب أطفال يويت في نفس الوقت.
• كيوتي موي بدور مي (石美; Sek Mei )، محظية يويت. إنها فتاة ريفية طيبة من أصول متواضعة، وتظهر كفتاة صبيانية وعنيدة وقوية للغاية. تتكيف مع التواجد مع عائلة كام الأكثر ثقافة، لكنها تتصادم باستمرار مع لام يوك لو.
• لويس يوين بدور ياو نيم فو (游念富; Yau Nimfu )، شقيق نيم تشي الأصغر ومبتكر معكرونة عائلة كام الشهيرة. دائمًا ما يخطط نيم فو لكسب المزيد من المال، وهو أناني ولكنه أيضًا ساذج، ويعتمد على أخته الكبرى لإنقاذه في المواقف الصعبة. على الرغم من أن نيم تشي ليست أخته البيولوجية، إلا أنه الأقرب إليها في العائلة، حيث يكون مطلعًا على ماضيها وجميع أسرارها. أصبح لاحقًا طاهيًا في القصر.
• إيفون لام بدور وان ينج كاي (雲影姬; Wan Jinggei )، زوجة نيم فو. إنها طيبة القلب، لكنها تظهر غريبة الأطوار ومشتتة الذهن للغاية. غالبًا ما ينزعج زوجها من تصرفاتها، ويوبخها باستمرار.
• جوني تانغ بدور كو يي هونغ (高爾康; جو جي هونغ )، زوج يات الخاضع. كان يات باحثًا بلا مأوى، ولم يكن لديه أي مشاعر طيبة تجاهه في البداية، لكن يي هونغ فاز بقلب يات بعد أن أمضى ليلة كاملة في غسل الأطباق بدلاً منها، وهو الفعل الذي عوقبت يات عليه في الأصل عندما نسيت إحضار المال لدفع ثمن وجبتها في أحد المطاعم. بعد انتقاله إلى القصر، حصل على وظيفة في مكتبة القصر. تم الكشف لاحقًا أنه ابن الإمبراطور المفقود.
• كارين لي بدور سيو هونغ (小紅)، خادمة عائلة كام (金).
• برنيس ليو بدور الأميرة سام-تين (深田公主; Samtin )، الابنة الوحيدة للإمبراطور. تهرب هي وخصيها، سي يوين، من القصر للهروب من زواجها من الأمير الفارسي، وينتهي بهما المطاف في تشي ليك كونغ تسان. تلتقي بعائلة كامز، ويخطئ نيم تشي في اعتبارها ابنة منقذ العائلة. ثم تتبنى الأميرة اسم كونغ يان-سو (恭欣素) لإخفاء هويتها، وتبقى مع عائلة كامز. تقع في حب نين وتتزوجه.
• هاويك لاو بدور يوين ساو (阮壽; Jyun Sau )، الخصي الشخصي للأميرة وأفضل صديق لها. ولد باسم يوين كينج دان (阮鯨單)، ودخل القصر في سن مبكرة ويشار إليه باسم سي يوين (小阮).
• جوني نجان باس شيك تاي تشوين (石大川; سيك دايسيون )، والد مي. يمتلك محل جزارة ويستمتع بالمكانة التي تمنحها له ابنته. يحاول هو وزوجته غالبًا الحصول على أكبر قدر ممكن من كامز، مما يزعج كامز كثيرًا.
• هيلين ما بدور تشان كيو (陳嬌; كان جيو )، زوجة تاي تشوين وأم مي وبيو وتاي. إنها غير جذابة، لكنها تتصرف بغطرسة شديدة. مثل زوجها، تستغل عائلة كامز.
• تيمي هونغ بدور شيك بيو (石彪; Sek Biu )، وهو شرطي يعمل تحت إمرة نين، وهو أيضًا أفضل أصدقائه. وهو الأخ الأصغر لمي. تم توظيفه لاحقًا في القصر كحارس، وفي النهاية وقع في حب خادمة القصر.
• شيرمينغ ييو بدور شيك تاي (石娣; سيك تاي )، أخت مي الصغرى. ورغم أنها أكثر أنوثة من أختها تقليديًا، إلا أنها تظهر براعة كبيرة في فنون الدفاع عن النفس. تحب البحث عن المغامرة، وبعد مساعدته في مهام مختلفة، تقع في حب الخصي يوين ساو.
• لاو دان بدور الإمبراطور ، الذي استند إلى الإمبراطور تشنغ هوا من سلالة مينغ . وعلى الرغم من أنه لديه نظرة متجولة للنساء، إلا أنه يعشق ابنته ويدللها. وهو منزعج من الاختيارات التي تتخذها الأميرة، لأنها تؤثر عليه سياسيًا، على الرغم من أنه يضع سعادتها دائمًا في المقام الأول. ويظهر أنه حاكم خير وعادل في نهاية المطاف.
• مملكة يوين بدور الأميرة سا-سا (القصة الثانية)، وهي الأخت الصغرى للإمبراطور. تُصوَّر على أنها غير متزنة عقليًا، ويشير إليها معظم الناس بازدراء باعتبارها "مجنونة". غالبًا ما يستسلم الإمبراطور لنزواتها، مهما كانت غريبة.
• جوزفين سام بدور جوي جي (桂枝)، (القصة الثانية)، خادمة الأميرة سا-سا. مجبرة باستمرار على تحمل تصرفات سا-سا المجنونة.
• ستيفاني تشي بدور كونسورت مان (القصة الثانية)، محظية الإمبراطور المفضلة. تخطط لتصبح إمبراطورة بأي ثمن، على الرغم من أن عدم قدرتها على إنجاب طفل قد أفسد خططها. إنها أنانية وقاسية، ويظهر أنها متلاعبة للغاية، وغالبًا ما تختبئ وراء حجاب من اللطف الزائف.
• جوزيف لي بدور مان كووك كاي (القصة الثانية)، الأخ الأكبر لـ كونسورت مان. وهو مسؤول أمني، على الرغم من أنه يظهر كشخص أحمق وغير كفء، حيث لا يستطيع استخدام فنون القتال على الإطلاق. وهو خاضع لأخته، ويعتمد عليها في السلطة والنفوذ.
• ماجي شيو بدور المحظية بو لينج كاو (القصة الثانية)، محظية الإمبراطور التي تخلى عنها ولكنها أصبحت مفضلة لديه لاحقًا. إنها امرأة طيبة ولكنها صريحة بشكل لا يصدق، وقد اشتبكت في البداية مع أفراد عائلة كام الإناث. ومع ذلك، عندما ساعدوها في الفوز باهتمام الإمبراطور، ظهرت كصديقة مخلصة، ولم تسمح لمكانتها الرفيعة بالتدخل في صداقتهما. إنها مغامرة وفنانة قتالية ماهرة، حيث عاشت حياتها من قبل كعارضة سيرك. يحاول حبيبها السابق من أيامها القديمة في النهاية استعادتها، على الرغم من أنها ترفض لأنها تحمل بطفل الإمبراطور.
• شوغر ياو بدور هوي تونغ (海棠) (القصة الثانية)، خادمة القصر لعائلة كام (金). تتحرك بوتيرة بطيئة للغاية وتنسى باستمرار المهام التي تكلفها بها عائلة كام.
• لو هو هاي في دور لينج لينج السمين ، وهو خصي رفيع المستوى. إنه مثلي الجنس بشكل مبالغ فيه، ويعمل كمساعد ووكيل للرجل المتزوج، حيث يتم إرساله للقيام بأعمالها القذرة. إنه مقاتل مميت، وقد قاتل بو لو تو ونيم تشي بنفسه عدة مرات.
• ليو كاي تشي بدور بو لو تو ، وهو خصي رفيع المستوى. وهو المرافق الشخصي للإمبراطورة السابقة، ويظهر نبيلًا ومخلصًا لتبرئة اسمها، ويشك في الطبيعة الحقيقية لرجل القرين. وهو فنان قتالي ماهر، وقد اشتبك جسديًا مع عدوه لينج لينج فات عدة مرات.

• الصفحة الرئيسية الرسمية لفضائل الانسجام (TVB)
• الصفحة الرئيسية الرسمية لمسلسل Virtues of Harmony II (TVB)
• [1]