مباراة الورود

مباراة الورود هي أي مباراة كريكيت تُقام بين نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت ونادي لانكشاير كاونتي للكريكيت . شعار يوركشاير هو الوردة البيضاء، بينما شعار لانكشاير هو الوردة الحمراء. تعود هذه العلاقة إلى حروب الورود في القرن الخامس عشر. تتمتع هذه المباريات بتاريخ عريق وحافل بالإنجازات، وتُعتبر تقليديًا من أشرس مباريات الدرجة الأولى في لعبة الكريكيت الإنجليزية، حيث شهدت العديد من التعادلات المُحبطة نتيجةً لتنافس الفريقين بشراسة لتجنب عار الهزيمة.

يُستخدم هذا المصطلح أحيانًا فيما يتعلق بالرياضات الأخرى التي يلعب فيها فريق لانكشاير ضد فريق يوركشاير، مثل اتحاد الرجبي ^{[ 1 ]} ودوري الرجبي ( حرب الورود ).

أُقيمت أول مباراة من الدرجة الأولى بين يوركشاير ولانكشاير عام 1849، وفازت يوركشاير بخمس ويكيتات على ملعب هايد بارك في شيفيلد . أما أول مباراة "روزز" فقد لُعبت عام 1867 على ملعب ستيشن رود للكريكيت في والي بالقرب من بلاكبيرن ، وفازت بها يوركشاير أيضاً بخمس ويكيتات. وانتهت أول مباراة في بطولة المقاطعات المُنشأة حديثاً عام 1890 بالتعادل. وباحتساب مباريات الدرجة الأولى، ومباريات الفريق الثاني، ومباريات اليوم الواحد، وغيرها من المباريات التمثيلية، فقد بلغ عدد مباريات "روزز" أكثر من 600 مباراة على مدار قرن ونصف منذ أول مباراة.

في المباراة التي أُقيمت خلال عطلة عيد العنصرة في يونيو 1924، سُجّلت 74 نقطة فقط لفريق لانكشاير في جولته الثانية، مما جعل هدف يوركشاير في اليوم التالي 58 نقطة فقط. ورغم أن يوركشاير بدأ المباراة ببيرسي هولمز وهيربرت ساتكليف، إلا أن سيسيل باركين وديك تايلدسلي تمكنا من إخراجهم من المباراة بـ33 نقطة فقط ، محققين بذلك أول فوز للانكشاير في يوركشاير منذ 25 عامًا. ^{[ 2 ]}

في مباراة "ورود أولد ترافورد" عام 1926، حضر المباراة رقم قياسي بلغ 78,617 متفرجًا، وانتهت بالتعادل بعد تسجيل عدد كبير من النقاط. فقد سجل هاري ميكبيس (126) وإرنست تايلدسلي (139) من لانكشاير مئة نقطة، بينما سجل فرانك واتسون 92 نقطة، ليرد عليهما أسطورتا يوركشاير، بيرسي هولمز (143) وهيربرت سوتكليف (89)، بتسجيلهما 199 نقطة، وكأنهما يحاولان التعويض عن أحداث العامين السابقين. كان ليونارد غرين، قائد لانكشاير، يضرب الكرة عندما كانت النتيجة 499. يروي نيفيل كاردوس قصة غرين الذي قال لنفسه : "من غير المرجح أن تسجل لانكشاير 500 نقطة ضد يوركشاير مرة أخرى، لذا سأسجل هذه النقطة حتى لو كلفتني حياتي". دفع غرين كرة من ويلفريد رودس إلى الجانب الأيمن من الملعب، وانطلق بسرعة البرق. ألقى أسطورة يوركشاير، إيموت روبنسون ، الكرة غاضباً ، فأصابت معصم رودس بينما كان غرين يندفع ليلحق به. نهض غرين وسمع رودس يتمتم لنفسه:

"هناك شخص ما يركض جيئة وذهاباً على هذا الويكيت. لا أعرف من هو، لكن هناك شخص ما يركض جيئة وذهاباً على هذا الويكيت." الكلمات الأساسية في تلك المرثية الشهيرة هي: "لا أعرف من هو." ^{[ 2 ]}

تجاوز فريق لانكشاير أخيرًا رقمه القياسي المسجل عام 1926 والبالغ 509/9 (معلنًا انتهاء الجولة) في عام 2005 في مباراة أخرى انتهت بالتعادل مع فريق يوركشاير، حيث سجل 537 نقطة بفضل شراكة افتتاحية رائعة بين قائده مارك تشيلتون وإيان سوتكليف بلغت 223 نقطة. وكانت هذه أعلى شراكة افتتاحية لفريقهم ضد يوركشاير، متجاوزين بذلك شراكة ريجي سبونر وهاري ميكبيس التي بلغت 181 نقطة في ملعب أولد ترافورد عام 1912. وفي عام 2021، عادل لانكشاير نفس مجموع نقاط عام 2005 بتسجيله 509/9 (مع إعلان انتهاء الجولة)، وذلك بفضل الجهود الكبيرة التي بذلها كيتون جينينغز بتسجيله 114 نقطة (260 كرة)، بالإضافة إلى أداء سريع من أليكس ديفيز وجوش بوهانون اللذين سجلا 52 نقطة (57 كرة) و127 نقطة (277 كرة).

في محاولة لكسر هيمنة الضاربين على مثل هذه الملاعب ذات الأرضية الناعمة، وقبل سنوات من سلسلة "بوديلاين" سيئة السمعة، استخدم تيد ماكدونالد ، وهو لاعب بولينج سريع أسترالي، نسخة من "نظرية الساق" في مباراة "الورود" في ملعب أولد ترافورد في العام التالي 1927، حيث قام بالرمي إلى مصيدة ساق مكونة من 4 رجال بدون أي لاعبين في مركز الانزلاق.

شهدت مباريات "روزز" العديد من العروض البولينجية المذهلة، ولعل أبرزها أداء جاك إيدون الرائع مع لانكشاير عام 1937، حيث حقق 9 ويكيت مقابل 42 نقطة، بينما حقق جوني واردل، لاعب يوركشاير الماهر في رمي الكرة باليد اليسرى ، 9 ويكيت مقابل 25 نقطة على أرضية ملعب أولد ترافورد المتأثرة بالأمطار عام 1954. ظهر فريد ترومان لأول مرة في مباراة عام 1949، بينما ترك شريكه الإنجليزي المخضرم، أسطورة لانكشاير برايان ستاتام ، بصمةً كبيرةً في أول مباراة له في "روزز" في أغسطس 1950، عندما كان عمره 20 عامًا فقط، حين صدم جمهور أولد ترافورد الغفير بسقوطه على وجهه في بداية رميته الافتتاحية. نهض، ونفض الغبار عن نفسه، وفي وقت لاحق من تلك الرمية، أطاح بالويكيت الأوسط لفرانك لوسون . وسرعان ما أخرج تيد ليستر وويلي واتسون بصفرين آخرين، ووصفت مجلة ويسدن أداءه في البولينج بأنه "يكاد يكون مذهلاً".

لم يرضَ فريد ترومان أن يُهزم، فقد كان حريصًا دائمًا على إمتاع الجماهير، حتى خلال فترات اللعب البطيئة. في إحدى المرات، أمام حشد غفير من مشجعي فريق أولد ترافورد روزز، كان يُعيد الكرة برمية يسارية مميزة من منتصف الملعب العميق، عندما انزلق وأطلق الكرة عاليًا فوق حارس المرمى المذهول إلى حدود الملعب عند مركز الرجل الثالث. اشتهر ترومان بإتقانه للرميات السريعة والمتأرجحة، وثقته العالية بنفسه، حتى أن ريتشارد هاتون سأله ذات مرة بجدية تامة عما إذا كان قد رمى كرة مستقيمة من قبل. لم يتردد فريد لحظة، فأجاب: "نعم، فعلت. لقد مرت الكرة مباشرة عبر بيتر مارنر [من لانكشاير] ​​كخط من البول، وأسقطت الثلاثة أرضًا."

في نسخة 2021 من بطولة "روزز باتل" التي أقيمت على ملعب الإمارات أولد ترافورد، تمكن فريق لانكشاير من إخراج فريق يوركشاير بالكامل مقابل 159 نقطة فقط، بفضل جهود توم بيلي وداني لامب ومات باركنسون. بعد أن سجل لانكشاير 509/9 (معلن) في الشوط الأوسط، كان الفريق على وشك الخسارة. لعب مات باركنسون 41.2 شوطًا، منها 17 شوطًا بدون نقاط، بمعدل 1.47، وحصد 3 ويكيتات. أما ثاقب محمود، فلعب 26 شوطًا، منها 9 أشواط بدون نقاط، بمعدل 1.80، وحصد 5 ويكيتات. بينما لعب توم بيلي 19 شوطًا بمعدل 1.57، منها 11 شوطًا بدون نقاط، وحصد ويكيتًا واحدًا. سيبقى هذا الأداء المميز في أذهان مشجعي "الوردة الحمراء" لما كان عليه من إلهام، حيث ساعد لانكشاير على تحقيق أول فوز له في كأس المقاطعة على ملعب الإمارات أولد ترافورد ضد منافسه منذ عقد من الزمان.

تم بث مباراة الورود على قناة ITV بواسطة تلفزيون غرناطة ، وعُرضت في تلفزيون لانكشاير ويوركشاير بين سبعينيات القرن العشرين وأواخر ثمانينياته. كما عُرضت المباريات في هذه المناطق وغيرها من مناطق ITV في المملكة المتحدة.

شهدت مباراة "الورود" عام 1987 على ملعب أولد ترافورد ، والتي بُثّت أجزاء منها تلفزيونياً، ذروةً متوترةً للغاية، حيث صمدت آخر ثنائيات يوركشاير، ريتشارد بلاكي وستيوارت فليتشر، في شراكةٍ متواصلةٍ بلغت 38 نقطة لتجنب الهزيمة. ^{[ 3 ]} وبما أن لانكشاير أنهت بطولة المقاطعات عام 1987 بفارق أربع نقاط فقط عن نوتنغهامشاير البطلة ، فلو سقطت الويكيت الأخيرة لكانت لانكشاير قد توّجت بطلةً للمقاطعات في ذلك العام.

لعب فريقا يوركشاير ولانكشاير مباراتين من مباريات "الورود" ذهابًا وإيابًا في بطولة المقاطعات . في عام 1993، تم تقليص عدد الفرق المشاركة في البطولة بحيث يلعب كل فريق 18 مباراة مع كل خصم مرة واحدة. ولبعض المواسم، لعب يوركشاير ولانكشاير مباراة إضافية في بداية الموسم للحفاظ على نظام الذهاب والإياب. وفي عام 2000، تم استحداث بطولة مقاطعات من درجتين، حيث أصبح بإمكان كل فريق لعب مباراتين ذهابًا وإيابًا ضد كل خصم، مما أعاد إقامة مباراتي "الورود". وفي عام 2002، هبط فريق يوركشاير إلى الدرجة الأدنى، مما أدى إلى توقف المباريات لمدة ثلاث سنوات قبل صعوده مجددًا إلى الدرجة الأولى.

حقق الأسترالي دارين ليمان 252 نقطة في 288 كرة فقط في مباراة هيدينجلي روزز عام 2001 ، ^{[ 4 ]} وهو الموسم الذي استعاد فيه يوركشاير لقب بطولة المقاطعات لأول مرة منذ أكثر من 30 عامًا. وعلى عكس سمعة المباراة المملة، سجل الأستراليان ستيوارت لو وأندرو سيموندز مئات النقاط بسرعة لصالح مقاطعة ريد روز في السنوات الأخيرة، بينما لم يكن أندرو فلينتوف أقل تدميرًا خلال أفضل أداء له برصيد 160 نقطة، حيث سجل 111 نقطة منها بين بداية اللعب ووقت الغداء.

سجل آدم ليث لاعب يوركشاير أفضل نتيجة في مسيرته المهنية وهي 251 نقطة في المباراة التي أقيمت في سبتمبر 2014، مساهماً في شراكة قياسية للويكيت السادس بلغت 296 نقطة مع عادل رشيد . ^{[ 5 ]}

في عام 2003 ، أُطلقت بطولة كأس العشرين، وفي هذه المباريات ، يلعب فريق يوركشاير كارنيجي ضد فريق لانكشاير لايتنينغ . وقد ساهم ذلك في زيادة شعبية مباريات "الورود" (الورود) بشكل ملحوظ، حيث تستقطب الملاعب حشودًا غفيرة لمتابعة هذا النوع من المباريات. ففي يونيو 2006، حضر 14,215 متفرجًا مباراة عام 2006 التي أقيمت في ملعب هيدينغلي. وفي عام 2008، حضر 17,000 متفرج مباراة عام 2008 التي فاز بها يوركشاير بفارق 4 أشواط في ملعب أولد ترافورد. وفي يوليو 2013، شهد ملعب هيدينغلي، الذي نفدت تذاكره بالكامل، أول مباراة تعادل في تاريخ مباريات العشرين بين الفريقين. وحتى نهاية موسم 2013، فاز يوركشاير في 9 مباريات مقابل 8 مباريات للانكشاير، بالإضافة إلى مباراة تعادل وأخرى لم تُحسم نتيجتها.

في عام 2012 ، لم تُقام مباراة الورود في بطولة المقاطعات بسبب هبوط يوركشاير، بينما فاز لانكشاير بالمباراتين في بطولة المقاطعات لعام 2011. ^{[ 6 ]}

في يونيو 2015، قاد جوس باتلر فريق لانكشاير لايتنينغ إلى فوز مثير في آخر كرة على فريق يوركشاير فايكنجز في ملعب هيدينغلي، في أكثر مباريات الكريكيت إثارةً في بطولة توينتي 20 روز حتى الآن. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في 27 مايو 2021، فاز فريق لانكشاير على فريق يوركشاير على أرضه محققاً أول فوز له في بطولة مقاطعة روزز منذ عقد من الزمان.

• نادي لانكشاير كاونتي للكريكيت
• نيفيل كاردوس يتحدث عن مباراة الورود
• نعي فريد ترومان (مؤرشف بتاريخ 30 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت)
• البحث عن نتائج المباريات في أرشيف الكريكيت
• منافسو فريق روزز يجددون التنافس في دوري الدرجة الأولى - كيفن هاولز، بي بي سي سبورت 2006
• مقال عن مباراة "روزز" في رياضة الرجبي، مؤرشف بتاريخ 30 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).