روبي (أغنية لفرقة كايزر تشيفز)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" روبي " أغنية لفرقة الروك المستقلة الإنجليزية كايزر تشيفز . صدرت في الولايات المتحدة في 29 يناير 2007، وفي المملكة المتحدة في 5 فبراير، كأغنية رئيسية من ألبومهم الثاني " يورز ترولي، أنجري موب" (2007). أصبحت أول أغنية للفرقة تتصدر قوائم الأغاني البريطانية في 25 فبراير 2007، واختتمت عام 2007 كعاشر أكثر الأغاني مبيعًا في المملكة المتحدة، بإجمالي مبيعات بلغ 313,765 نسخة. [ 3 ] وبحلول يوليو 2026، باعت أكثر من 1,800,000 نسخة في المملكة المتحدة، وفقًا لبيانات صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). في الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد تريبل إيه ، لتصبح بذلك أعلى أغاني الفرقة وصولًا إلى هذه القائمة في الولايات المتحدة. كما حازت "روبي" على المركز الثالث عشر في قائمة تريبل جيه هوتست 100 لعام 2007 ، وهي أكبر استطلاع موسيقي سنوي في أستراليا. [ 4 ]

تم إصدار فيديو منفرد للأغنية في الولايات المتحدة في متاجر بيست باي في 13 مارس 2007، قبل أسبوعين من إصدار الألبوم هناك، وتضمن نسخة حية من أغنية " Everything Is Average Nowadays " والوجه الثاني "Admire You" (الذي صدر في النسخة البريطانية ذات 7 بوصات). [ 5 ]

محتوى

في حديثه عن الأغنية، قال المغني الرئيسي ريكي ويلسون إن روبي "رائعة للغاية، ومن الصعب الاقتراب منها على الإطلاق"، وأضاف: "كانت هناك فتاة مثلها في المدرسة". [ 6 ] وقال عازف الغيتار أندرو وايت : "الأغنية لا تتحدث عن أي شخص بعينه"، و"إذا كنت تعرف شخصًا يُدعى روبي، فهي تتحدث عنه". [ 7 ] في فيديو على تيك توك عام 2022 ، كشف عازف الطبول السابق ومغني الكورال وكاتب الأغنية المشارك نيك هودجسون أن الأغنية تتحدث عن حيوانه الأليف، وهو كلب لابرادور أسود يُدعى روبي. [ 8 ] كما كشف أنه كتب لازمة الأغنية عندما دخلت روبي الغرفة بينما كان يعزف ارتجالًا على بيانو منزله.

فيديو موسيقي

أخرجت شركة الإنتاج السويدية "ستايلوار" الفيديو الترويجي لأغنية "روبي"، وهي الشركة نفسها التي أنتجت فيديو أغنية " أتوقع شغبًا " عام 2005، ولاحقًا فيديو أغنيتها التالية " كل شيء متوسط ​​هذه الأيام ". يظهر الفيديو الفرقة وهي تؤدي عرضًا في صحراء، بينما تُبنى حولهم مدينة مصغرة بتقنية CGI تُشبه مدينة كبرى. كان من المقرر عرض الفيديو على القناة الرابعة في تمام الساعة 11:35  مساءً يوم 15 يناير 2007، لكن تم سحبه من جدول العرض لأسباب غير معروفة. وأُطلق الفيديو أخيرًا على الموقع الرسمي لفرقة كايزر تشيفز بعد أربعة أيام.

قائمة الأغاني

  • إصدار فردي من الفينيل الأحمر الياقوتي مقاس 7 بوصات في المملكة المتحدة [ 9 ]
أ. "روبي"
ب. "أنا معجب بك"
  • قرص مضغوط منفرد من المملكة المتحدة وأيرلندا؛ تنزيل رقمي [ 10 ] [ 11 ]
  1. "روبي" – 3:24
  2. "من الرقبة إلى الأسفل" – 2:29
  • أغنية فيديو من Best Buy [ 5 ]
  1. "كل شيء عادي هذه الأيام" (مباشر)
  2. "أُعجب بك"
  3. "روبي" (فيديو)
  • قرص مضغوط أوروبي منفرد [ 12 ]
  1. "روبي"
  2. "من الرقبة إلى الأسفل"
  3. "أُعجب بك"
  4. "روبي" (فيديو)

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
بلجيكا ( BRMA ) [ 45 ]ذهب25000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 46 ]ذهب30,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 47 ]ذهب7500 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 48 ]بلاتينيوم30,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 49 ]ذهب30,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 50 ]3× بلاتينيوم1,800,000 ‡

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة29 يناير 2007محطات الراديو الحديثة لموسيقى الروكيونيفرسال موتاون[ 51 ]
المملكة المتحدة5 فبراير 2007تنزيل رقمي[ 52 ]
19 فبراير 2007
  • فينيل 7 بوصة
  • قرص مضغوط
[ 53 ]
الولايات المتحدة22 مايو 2007أغاني الراديو المعاصرة الرائجةيونيفرسال موتاون[ 54 ]

نسخ غلاف مميزة

كجزء من حفلات بي بي سي إلكتريك برومز، قدمت أوركسترا أوكوليلي بريطانيا العظمى الأغنية . [ 55 ] في 19 يناير 2011، قدمت فرقة إليو إي لي ستوري تيسي الإيطالية نسخة معدلة من الأغنية في البرنامج التلفزيوني الوطني بارلا كون مي ، مع تغيير كلمات الأغنية لتصبح إشارة ساخرة إلى فضيحة روبيغيت الجنسية، التي تورط فيها رئيس الوزراء الإيطالي آنذاك سيلفيو برلسكوني . [ 56 ]

مراجع

  1. ↑ "NME.COM - أخبار - فرقة كايزر تشيفز تناقش ألبومها الجديد" . www.nme.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026 .
  2. ↑ زاليسكي، آني (28 فبراير 2012). "لا يزالون حشدًا غاضبًا، فرقة كايزر تشيفز تبتكر أساليب جديدة" . صحيفة بوسطن فينيكس . بوسطن، ماساتشوستس . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2021 .
  3. ↑ بي بي سي ميوزيك . "أفضل 40 أغنية منفردة لعام 2007" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2009.
  4. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2007" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  5. 1 2 "كل شيء متوسط ​​هذه الأيام [ قرص مضغوط ] " . بيست باي .
  6. ↑ "روبي: من هذه الفتاة؟" . صحيفة الإندبندنت . 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  7. ↑ "مقابلة مع فرقة كايزر تشيفز" . موقع Contactmusic.com . 27 فبراير 2007. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2022 .
  8. ↑ «الناس يدركون الآن فقط من كانت أغنية روبي الشهيرة لفرقة كايزر تشيفز تتحدث عنه في الواقع» . ياهو نيوز . 23 نوفمبر 2023.
  9. ↑ روبي (قرص فينيل مفرد 7 بوصة، المملكة المتحدة). بي-يونيك ريكوردز ، بوليدور ريكوردز . 2007. BUN119-7.
  10. ↑ روبي (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة البريطانية والأيرلندية). بي-يونيك ريكوردز، بوليدور ريكوردز. 2007. BUN 119CD، 06025-1724058-2.
  11. ↑ "روبي - أغنية منفردة" . Apple Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  12. ↑ روبي (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية المنفردة). بي-يونيك ريكوردز، بوليدور ريكوردز. 2007. 1724059، 0-06025-1724059-9.
  13. ↑ "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 12 مارس 2007" (ملف PDF) . الأرشيف الأسترالي للويب . 12 مارس 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  14. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 .
  15. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby " (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  16. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby " (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  17. ↑ " تاريخ أغاني كايزر تشيفز في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020.
  18. ↑ " تاريخ أغاني كايزر تشيفز في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022.
  19. 1 2 3 " الرسوم البيانية - توب هيت - الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024.
  20. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 20. týden 2007 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020.
  21. ↑ "أشهر أغاني العالم - يورو تشارتس" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 119، العدد 10. 10 مارس 2007. صفحة 63. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2020 .   
  22. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 28 يوليو 2020.
  23. ^ “2007/35. اختيار المحررين لأفضل 40 قائمة slágerlista” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 14 مايو 2025 .
  24. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - كايزر تشيفز ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  25. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 12، 2007 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  26. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  27. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby ". أفضل 40 أغنية فردية .
  28. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby ". VG-lista .
  29. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 3/3/2007 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  30. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 200722 في البحث. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020.
  31. ↑ " Kaiser Chiefs – Ruby ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  32. ↑ قائمة الأغاني الأكثر بثاً في تركيا ( مؤرشفة بتاريخ 5 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت)
  33. ↑ " أغاني وألبومات كايزر تشيفز | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021.
  34. ↑ " تاريخ أغاني كايزر تشيفز في قوائم الأغاني (أغاني البالغين البديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020.
  35. ↑ " تاريخ أغاني كايزر تشيفز في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020.
  36. ^ "أغاني جاهريشيت باراد 2007" . austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  37. ^ “Jaaroverzichten 2007” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  38. ↑ "أفضل 100 أغنية أوروبية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  39. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 2007” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  40. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 2007" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  41. ^ “Jaaroverzichten – Single 2007” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  42. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007" . hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  43. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2007" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  44. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الرسمية لعام 2008" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
  45. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2007" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2025 . 
  46. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - كايزر تشيفز - روبي" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2024 .
  47. ↑ "الذهب والبلاتين في سبتمبر" (باللغة الدنماركية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  48. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - كايزر تشيفز - روبي" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .اكتب Ruby في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  49. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – كايزر تشيفز – روبي” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2025 .
  50. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كايزر تشيفز - روبي" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2026 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Ruby Kaiser Chiefs في حقل "البحث:".  
  51. ↑ "أرشيف بث FMQB: موسيقى الروك الحديثة" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  52. ↑ أغنية روبي لفرقة كايزر تشيفز على أبل ميوزك ، 5 فبراير 2007 ، تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2026
  53. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 17 فبراير 2007. ص 31. 
  54. ↑ "FMQB: CHR" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  55. ↑ "فرقة كايزر تشيفز في حفلات بي بي سي إلكتريك برومز: أداء أوركسترالي مذهل؟" . مجلة أنكت . 26 أكتوبر 2007. أداء استثنائي، حسّن الأغنية بشكل كبير.
  56. ^ "إليو إي لو ستوري تيسي - روبي" . www.rai.tv . تم الاسترجاع في 14 مارس 2026 .