محكمة إستئناف اكليركية

وفقًا لـ Guðbrandur Vigfússon ، فإن اسم Róta مرتبط بالاسم النورسي القديم róta ( بمعنى "البرد والعاصفة") و Róta هي "إلهة ترسل العاصفة والمطر". ^{[ 3 ]}

في الكتاب الثاني من كتاب "جيستا دانوروم" ، ذُكرت امرأة تُدعى "روتا":

انهضي أنتِ أيضاً يا روتا، وأظهري رأسكِ الشاحب كالثلج.

اخرج من مخبأك وانطلق إلى المعركة.

المذبحة في الهواء الطلق تستدعيك؛ قاتل الآن

تهز المحكمة، ويضرب الصراع العنيف البوابات. ^{[ 4 ]}

اعتبر أكسل أولريك هذا إشارةً معزولةً إلى هروت، أرملة هرولفر كراكي ، وهي تنوح في ساحة المعركة بشعرها الأشقر. وتقول هيلدا إليس ديفيدسون : "يبدو من الأرجح أنها إشارة إلى رأس الفالكيري الشاحب، الروح التي تُخيّم على ساحة المعركة مُجسّدةً المذبحة، والتي تُستدعى مع بداية المعركة". وتشير ديفيدسون إلى أن روتا هو اسم فالكيري، وأنه "يبدو من الأفضل افتراض" ذلك على نظرية أولريك. وتقول ديفيدسون إنه على الرغم من أن هذا الأمر مُعقّد بسبب ذكر سابق في الكتاب الثاني لشقيقة هرولفر كراكي وزوجة بودفار بياركي ، هروت ، إلا أن اسم هروت هذا غير موجود في أي مكان آخر كاسم أنثوي. ^{[ 5 ]}

في الكتاب السادس من كتاب "جيستا دانوروم" ، ذُكرت شخصية تُدعى "روثي":

قل يا روثي، يا من تسخر من الجبناء دائماً، هل تعتقد

لقد قدمنا ​​تعويضاً كافياً لفروثي

هل بدفع سبعة أرواح انتقاماً لواحدة؟

انظر، لقد وُلدوا بلا حياة، أولئك الذين قدموا لك الولاء.

فقط في العرض وتحت الخضوع المخطط له

"الخيانة". ^{[ 6 ]}

بحسب ديفيدسون، قد يكون هذا "روثي" ​​هو نفسه روتا، على الرغم من أنه تم طرح نظرية بديلة مفادها أن "روثي" ​​قد يكون اسمًا من أسماء أودين . ^{[ 7 ]}