ساغواتش، كولورادو
ساجواش ( / قəˈثɑːر /ساغواتش ( تُلفظ ساغواتش ) هيمدينة رسميةوعاصمةمقاطعةساغواتشفي ولاية كولورادوالأمريكية. [ 8 ] بلغ عدد سكانها 539 نسمة وفقًالتعداد الولايات المتحدة لعام2020. [ 6 ]
تاريخ
ساغواتش قرية تاريخية صغيرة تقع في منطقة زراعية جنوب كولورادو، عند المدخل الشمالي لوادي سان لويس ، وهو وادٍ يمتد بين سلسلة جبال سانغري دي كريستو شرقًا وجبال سان خوان غربًا. يمر جدول ساغواتش عبر البلدة من منابعه في أعالي جبال سان خوان. عُرفت المنطقة لقرون لدى السكان الأصليين الذين كانوا ينتقلون إليها من منازلهم الصيفية في الجبال خلال فصل الشتاء. بدأ الإسبان بالاستقرار في المنطقة في القرن السابع عشر، وكان رعاة الأغنام الإسبان يمرون بها سنويًا وهم يقودون قطعانهم إلى التلال للرعي الصيفي. لاحقًا، مرّ المستوطنون البيض الأوائل وعمال المناجم بهذه المنطقة، وكان العديد منهم يسعى للوصول غربًا على طول درب الإسبان القديم . في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، أُنشئت أولى المستوطنات البيضاء الدائمة في ساغواتش وبلدة فيلا غروف المجاورة . تأسست مقاطعة ساغواتش رسميًا عام ١٨٦٦.

تأثر نشأة المدينة بمهن واحتياجات تلك الحقبة. فبعد أن بدأت كمركز تجاري، أصبح التعدين في أواخر القرن التاسع عشر عاملاً مؤثراً للغاية، إذ جلب ازدهار التعدين في كولورادو مئات من عمليات التعدين إلى الجبال المحيطة، واحتاج عمال المناجم إلى إمدادات ثابتة من الغذاء والسلع الأخرى. [ 9 ]
أسس أوتو ميرز بلدة ساغواتش عام 1867. بنى ميرز آلة درس القمح وطاحونة حبوب لدراس وطحن القمح وإنتاج الدقيق لتزويد ساغواتش والمناجم المحيطة بها. كما شقّ طرقًا برسوم مرور عبر ممرات الجبال القريبة لنقل الإمدادات إلى مخيمات التعدين شمالًا، ولتسهيل الاستيطان في المنطقة. تأسست شركة ساغواتش تاون عام 1874، مما حوّل ساغواتش إلى مركز تجاري مزدهر. أنشأ ميرز أيضًا صحيفة "ساغواتش كرونيكل" لجذب الرواد إلى ساغواتش. وساهم لاحقًا في بناء طريق المليون دولار السريع . [ 10 ] [ 11 ]
اليوم
منذ بداياتها كمدينة مزدهرة، انخفض عدد سكان ساغواتش إلى حوالي 500 نسمة. يذكر دليل زوار ساغواتش أنه "في أوج ازدهارها، كانت ساغواتش تفتخر بوجود قاعة كولورادو (التي تقدم أنقى أنواع النبيذ والمشروبات الروحية)، وسوق لحوم ساغواتش، ودار ضيافة، ومتجر بقالة، ومكاتب محاماة، ومتجر أدوات منزلية، وفندق، ومنشرة خشب، وصحيفة ساغواتش كرونيكل ." [ 9 ] بعد عدة تغييرات في الاسم، أصبحت ساغواتش كرونيكل في النهاية ساغواتش كريسنت . تُطبع الصحيفة أسبوعيًا على مطبعة مسطحة بُنيت عام 1915 باستخدام حروف معدنية مصبوبة على آلة لينوتايب . قد تكون آلة لينوتايب هي الوحيدة التي لا تزال قيد الاستخدام في الولايات المتحدة. [ 12 ] كما أنها لا تزال "الصحيفة الرسمية" للمقاطعة، ويديرها أحد أحفاد الجيل الثالث للعائلة التي اشترتها عام 1917. [ 13 ]
تحوّلت تربية الأغنام في بداياتها تدريجياً إلى إنتاج الماشية وتبن البرسيم. وتضم ساغواتش اليوم "مدرسة واحدة، ومكتبة، ومتحفاً، وأربع كنائس، ومحطتي وقود، ومتجراً واحداً لبيع المشروبات الكحولية، ومتجرين للبقالة، ومطعمين، ومنشرة أخشاب، ومزرعة عضوية". [ 9 ]
اسم
بحسب مقال نُشر عام 2013 في صحيفة دنفر بوست بعنوان "ماذا يعني نطق اسم في كولورادو؟"، فإن اسم ساغواتش ( يُنطق / səˈwɑːtʃ / )ⓘ ) مشتق منفي لغة اليوتتعني "كثيب رملي". يشرح نارانخو، وهو من السكان الأصليين لأمريكا، تاريخ الاسم قائلاً: "لا يمتلك شعب اليوت أبجدية. الطريقة التي سمع بها المهاجرون الكلمة، والطريقة التي تسمعها أنت بها، هي الطريقة التي كتبوها بها. الكلمة هي 'sə wŭp'؛ وتعني "كثبان رملية". لكن المهاجرين لم يتمكنوا من نطقها، لذلك أطلقوا عليها اسم 'sə wäch'." [ 14 ]
لكن وفقًا لرسالةٍ نُشرت عام ١٩٩٥ إلى محرر مجلة كولورادو سنترال ، فإن اسم ساغواتشي يعني "الأرض الزرقاء - الماء عند الأرض الزرقاء". وكان الكاتب قد كتب لتصحيح مقالٍ ذُكر فيه أن الكلمة تعني "المكان الأخضر"، لكن وفقًا للكاتب، فإن الكلمة مشتقة من صيغةٍ مختصرةٍ لكلمة "ساغواغواتشيبا" في لغة يوت . وكانت مخيمات قبيلة يوت شائعةً في المنطقة المحيطة بالمجتمع الحالي، وكان الاسم "يشير إلى الينابيع التي قيل إن الأرض الزرقاء توجد فيها شمالًا". وردّ المحررون قائلين: "يُعرّف قاموس يوت، الذي نشرته قبيلة يوت الجنوبية الهندية في إغناسيو، كولورادو، عام ١٩٧٧، كلمة "sagwa-ci" [حُذفت علامات التشكيل] بأنها "ساغواتشي"، وتعني حرفيًا "المكان الأخضر"؛ وهو اسم بلدةٍ في وادي سان لويس في جنوب كولورادو. كولورادو..." [ 15 ] يذكر أحد المصادر أن "الأرض الزرقاء" المذكورة تشير إلى رواسب من الطين الأزرق موجودة بالقرب من الجدول. [ 16 ]
لدى جمعية كولورادو التاريخية وجهة نظر مختلفة حول المعنى: الملاحظة الموجودة على نصب تذكاري مجتمعي: ساغواتش، "الاسم مشتق من الكلمة الهندية "الماء الأزرق". [ 15 ]
عادة ما يتم تهجئة النسخة الإسبانية من هذا الاسم "Saguache"، بينما عادة ما يتم تهجئة النسخة الإنجليزية "Sawatch".
الجغرافيا
تخدم ساغواتش الطريق السريع الأمريكي رقم 285 والطريق السريع رقم 114 التابع لولاية كولورادو . ويجري جدول ساغواتش جنوب غرب البلدة. [ 17 ]
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 0.4 ميل مربع (1.0 كم 2 ) ، وكلها أرض.
| بيانات المناخ لمدينة ساغواتش، كولورادو (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 35.4 (1.9) | 39.9 (4.4) | 49.8 (9.9) | 58.8 (14.9) | 67.1 (19.5) | 76.1 (24.5) | 79.9 (26.6) | 77.2 (25.1) | 71.4 (21.9) | 61.1 (16.2) | 47.2 (8.4) | 35.8 (2.1) | 58.3 (14.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 5.4 (-14.8) | 10.7 (−11.8) | 20.5 (−6.4) | 26.8 (−2.9) | 35.3 (1.8) | 43.1 (6.2) | 49.0 (9.4) | 48.0 (8.9) | 39.5 (4.2) | 29.4 (−1.4) | 17.9 (−7.8) | 6.9 (−13.9) | 27.7 (−2.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.23 (5.8) | 0.21 (5.3) | 0.39 (9.9) | 0.56 (14) | 0.62 (16) | 0.59 (15) | 1.29 (33) | 1.81 (46) | 1.09 (28) | 0.65 (17) | 0.35 (8.9) | 0.26 (6.6) | 8.05 (204) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 3.5 (8.9) | 3.7 (9.4) | 3.9 (9.9) | 1.8 (4.6) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.7 (1.8) | 2.5 (6.4) | 3.6 (9.1) | 20.3 (52) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 18 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 325 | — | |
| 1890 | 660 | 103.1% | |
| 1900 | 389 | -41.1% | |
| 1910 | 620 | 59.4% | |
| 1920 | 948 | 52.9% | |
| 1930 | 1010 | 6.5% | |
| 1940 | 1219 | 20.7% | |
| 1950 | 1024 | -16.0% | |
| 1960 | 722 | -29.5% | |
| 1970 | 642 | -11.1% | |
| 1980 | 656 | 2.2% | |
| 1990 | 584 | -11.0% | |
| 2000 | 578 | -1.0% | |
| 2010 | 485 | -16.1% | |
| 2020 | 539 | 11.1% |
المعالم السياحية والترفيه

تُعدّ ساغواتش بوابة جبال سان خوان ، موطن غابة ريو غراندي الوطنية ومنطقة لا غاريتا البرية ، وتُتيح أنشطة خارجية متنوعة مثل مشاهدة المعالم السياحية وركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة والتخييم. ويتبع الطريق السريع 114 المؤدي إلى ممر كوتشيتوبا مسار درب الإسبان القديم الأصلي ، مما يوفر مناظر طبيعية خلابة في المرتفعات وإمكانية الوصول إلى مساحات شاسعة من الأراضي العامة.
يوجد في ساغواتش متحف صغير. وفقًا للمعلومات التي يقدمونها:
تكريماً لأسلافنا وتماشياً مع أخلاقيات العمل المتأصلة في تراثنا الزراعي، حظي هذا المتحف بإشادة الزوار من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعديد من الدول الأجنبية. [ 19 ] [ 20 ]

يُقدّم المتحف معلوماتٍ عن ألفريد باكر ، المدان بأكل لحوم البشر، والذي قضى فترةً في سجن مقاطعة ساغواتش. في التاسع من فبراير عام ١٨٧٤، غادر ألفريد باكر وخمسة رجال آخرين معسكر زعيم قبيلة يوت، أوراي ، بالقرب مما يُعرف اليوم بمونتروز، كولورادو ، بحثًا عن الذهب. سرعان ما علقوا في عاصفة ثلجية قرب ليك سيتي، ولم يُرَ لهم أثر حتى أبريل، حين خرج باكر من الجبال وحيدًا. قدّم باكر رواياتٍ متضاربة حول مصير الرجال الآخرين، ولكن بعد أن شكّكوا في رواياته، سُجن في ساغواتش حيث بقي حتى أغسطس، حين هرب. ومن قبيل الصدفة، في يوم هروب باكر من سجن ساغواتش، عُثر على رفات المنقبين المفقودين وعليها آثار جريمة قتل وأكل لحوم البشر. عُثر عليه لاحقًا في وايومنغ، وأُعيد إلى السجن وحوكم في ليك سيتي. بعد إدانته، حُكم عليه بالسجن 40 عاماً، وأُفرج عنه بعد قضاء 17 عاماً. توفي عام 1907، وبحسب جميع الروايات، كان "مواطناً مثالياً" طوال سنواته المتبقية. [ 21 ]
نظراً لطبيعة الجريمة، فقد حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد آنذاك، ولا تزال حادثة معروفة محلياً في كولورادو. تُعرف المنطقة التي عُثر فيها على الجثث الآن باسم هضبة آكلي لحوم البشر. [ 22 ] يُخلّد باكر في ليك سيتي من خلال تنظيم جولة سنوية بسيارات الجيب وحفل شواء يحملان اسم ألفريد باكر. [ 22 ] يُطلق على كافتيريا اتحاد الطلاب في جامعة كولورادو بولدر اسم مطعم ألفريد باكر التذكاري. [ 22 ]
يعرض المتحف تمثالاً لباكر جالساً في زنزانة، بينما يحرس الشريف السجين من كرسيه في مكتبه. ويضم المعروض أصفاداً وأغلالاً للأرجل وغيرها من الأدوات المتعلقة بتاريخ ألفريد باكر. [ 21 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ساغواتش، كولورادو
- 1 2 "البلديات النشطة في كولورادو" . ولاية كولورادو ، وزارة الشؤون المحلية. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2007 .
- ↑ "مقرات مقاطعات كولورادو" . ولاية كولورادو ، وزارة الصحة العامة والبيئة . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
- ↑ "تأسيس البلديات في كولورادو" . ولاية كولورادو ، إدارة شؤون الموظفين والإدارة، أرشيف ولاية كولورادو. 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2007 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- 1 2 مكتب الإحصاء الأمريكي. "مدينة ساغواتش، كولورادو" . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
- ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف من الأصل ( جافا سكريبت / HTML ) في 4 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 1 يناير 2008 .
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ١ ٢ ٣ اكتشف مقاطعة ساغواتش – الصفحة الرئيسية
- ↑ ميرز، أوتو. مؤرشف في 5 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ عندما طرقت الفرصة أبواب ساغواتش | مجلة كولورادو المركزية | أخبار وقصص ومقالات وتاريخ كولورادو والمزيد!
- ↑ "صحيفة كولورادو التي هي أيضاً آلة زمن" . سي بي إس نيوز. 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
- ↑ "مجموعة كوزين التذكارية | دار جنازات وحرق جثث في ويتشيتا، كانساس "
- ↑ ما أهمية نطق اسم في كولورادو؟ - صحيفة دنفر بوست
- ١ ٢ ما معنى كلمة "ساغواتش"؟ | مجلة كولورادو المركزية | أخبار كولورادو، قصص، مقالات، تاريخ، والمزيد!
- ↑ المقاطعات الأمريكية: أصول أسماء المقاطعات، وتواريخ إنشائها، و... - جوزيف ناثان كين، تشارلز كاري أيكن - كتب جوجل
- ↑ ساغواتش، كولورادو، خريطة طبوغرافية رباعية بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1967 (مراجعة 1980).
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2013 .
- ↑ اكتشف مقاطعة ساغواتش – تاريخ مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine
- ↑ جولة في متحف مقاطعة ساغواتش
- 1 2 "ألفرد باكر - "آكل لحوم البشر في كولورادو"" جمعية متاحف وادي سان لويس . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015. "
- 1 2 3 "ليك سيتي، كولورادو" . دنفر وريو غراندي. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
روابط خارجية
- بلدات في مقاطعة ساغواتش، كولورادو
- مدن في كولورادو
- أسماء الأماكن في كولورادو ذات الأصل الأمريكي الأصلي
- مراكز المقاطعات في كولورادو
