سان فاليري أون كو

Saint-Valery-en-Caux ( النطق الفرنسي: [ sɛ̃ valʁi ɑ̃ ko ] ، حرفيًا " Saint-Valery in Caux " ) هي بلدية في مقاطعة سين ماريتيم في منطقة نورماندي في شمال فرنسا .

إضافة علامة النبرة الحادة على حرف "e" (Valéry) أمر غير صحيح.

تقع المدينة على بُعد 60 كيلومترًا (37 ميلًا) شمال مدينة روان . وهي ميناء صيد صغير ومدينة صناعية خفيفة تقع في منطقة باي دو كو ، على بُعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) غرب مدينة دييب عند ملتقى الطرق D53 وD20 وD79 وD925. هنا، ترتفع منحدرات طباشيرية ضخمة من الشاطئ الحصوي (الرملي عند انخفاض المد) لتطل على بحر المانش .  

أُغلقت محطة شركة السكك الحديدية الفرنسية (SNCF) في التسعينيات، وأصبح النقل العام الوحيد المتاح هو خدمة الحافلات غير المنتظمة.

يُقال إن القديس فاليري أسس المدينة في القرن السابع. بُني دير في موقع المدينة الحالية، وكان يُعرف باسم "سانكتوم فالاريكوم" عام 990 ميلادي ، وفقًا للميثاق الذي منح فيه ريتشارد الأول، دوق نورماندي، المدينة (جزءًا من ممتلكاته الشخصية) لدير فيكامب . وكانت إقطاعية القديس فاليري عبارة عن ملكية واسعة النطاق عبر القناة الإنجليزية في العصور الوسطى.

كان ميناء صيد مزدحماً من القرن الثالث عشر إلى القرن السابع عشر، ويعود تراجعه اللاحق إلى نمو ميناء فيكامب الأكبر بكثير، إلى الغرب.

لعلّها تشتهر أكثر ما تشتهر به المدينة بأنها المكان الذي استسلمت فيه فرقة المشاة البريطانية الحادية والخمسون (المرتفعات) بقيادة اللواء فيكتور فورتشن والقوات الفرنسية للواء إرفين رومل في 12 يونيو 1940، بعد أن دُمّرت المدينة جزئيًا في المعارك. ^{[ 3 ]} وتم تحرير سان فاليري أون كو في 11 سبتمبر 1944 على يد فرقة المرتفعات الحادية والخمسين المُعاد تشكيلها، ^{[ 4 ]} وسط احتفالات محلية عارمة. ^{[ 5 ]} وفي 17 يناير 1945، دُمّرت محطة السكة الحديد عندما اصطدم بها قطار جامح مُحمّل بالجنود الأمريكيين، ما أسفر عن مقتل 89 جنديًا أمريكيًا وإصابة 152 آخرين. ^{[ 6 ]}

تضم المدينة كازينو وحديقة مائية ، وقد حازت على أعلى تصنيف وهو أربع زهور في مسابقة "فرنسا في أبهى حللها" السنوية . ويشكل قطاع السياحة الآن جزءاً كبيراً من اقتصاد المدينة.

علم الشعارات

شعار سانت فاليري أون كو موصوف كالتالي :  أزرق سماوي، دولفينان فضيان متقابلان.

• كنيسة القديس فاليري، التي يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر
• منزل ذو طراز نورماندي نصف خشبي
• مقبرة لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث
• رواق من القرن السابع عشر من الدير القديم
• المنارة​
• النصب التذكاري للفرقة 51 من المرتفعات، على قمم الجرف

• 
  المنزل المسمى "هنري الرابع" (القرن السادس عشر)
• 
  الميناء
• 
  الشاطئ عند المد العالي

• ولد الفنان الفرنسي أدريان فيكتور أوجيه (1787-1854) هنا في أكتوبر 1787.
• توفي المستشرق تشارلز ديفريميري (1822-1883) في سان فاليري أون كو.
• نشأ لاعب كرة القدم ديمبا با، من نادي تشيلسي لكرة القدم، هنا.

• إنفرنيس ، اسكتلندا
• سونثيم آن دير برينز ، ألمانيا

• بلديات مقاطعة سين ماريتيم

• الموقع الرسمي لسانت فاليري أون كو، مؤرشف بتاريخ 31 ديسمبر 2019 في موقع Wayback Machine (باللغتين الفرنسية والإنجليزية).
• الموقع الإلكتروني غير الرسمي للبلدية (باللغة الفرنسية)
• مدينة إنفرنيس - توأمة مع سانت فاليري
• موقع نادي كوشوا للطيران (LFOS) اكتشف نورماندي من الجو (بالفرنسية)
• مقبرة لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث
• تاريخ منزل مالك السفينة "منزل هنري الرابع" بما في ذلك الروابط المدهشة مع أكلة لحوم البشر وأمريكا الجنوبية!