براكين سالم-كايزر

فريق سالم-كايزر فولكانوز هو فريق بيسبول يقع في كايزر، أوريغون ، وهو أحد الأعضاء المؤسسين لدوري مافريكس المستقل للبيسبول ، وهو دوري يضم أربعة فرق مقرها بالكامل في منطقة سالم الإحصائية الحضرية، ويلعب جميع مبارياته على أرضه في ملعب فولكانوز . ^{[ 2 ]} من عام 1997 إلى عام 2020، كان الفريق عضوًا في دوري الشمال الغربي التابع لدوري البيسبول الصغير ، كفريق تابع لفريق سان فرانسيسكو جاينتس في دوري الدرجة الأولى للموسم القصير . مع إعادة تنظيم لعبة البيسبول بعد موسم 2020، لم يُعرض على فريق فولكانوز ترخيص تطوير اللاعبين مع أي نادٍ من أندية دوري البيسبول الرئيسي ، على الرغم من أن الفريق وعد بمواصلة اللعب في عام 2021، وهو وعد وفى به عند تأسيس دوري مافريكس.

بدأ تاريخ فريق فولكانوز في بيلينجهام، واشنطن ، حيث لعب الفريق لمدة ثمانية عشر موسمًا كفريق تابع لفريق سياتل مارينرز . في عام 1994، غيّر سياتل انتماءه إلى إيفريت ، الذي كان فريقًا تابعًا لفريق سان فرانسيسكو جاينتس لفترة طويلة . تبادل بيلينجهام الفريق الأم مع إيفريت، واعتمد اسم ناديه الأم ليصبح بيلينجهام جاينتس . عانى بيلينجهام طويلًا من انخفاض الحضور الجماهيري، ولم تكن منشآته تفي بمعايير الدوري. باءت محاولات تأمين التمويل لتحسين المنشآت في بيلينجهام بالفشل. ^{[ 3 ]} في عام 1996، أعلن جيري ووكر وويليام تاكر، المالكان المشاركان لفريق بيلينجهام جاينتس، عن نقل الفريق إلى كايزر، أوريغون ، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 22000  نسمة، وتقع شمال مدينة سالم مباشرةً.

سعت كايزر جاهدةً على مدى 12 عامًا، منذ أن أصبحت ضاحية سالم السابقة بلديةً مستقلة، لترسيخ مكانتها كمدينة مزدهرة ومستقلة. وعمل مسؤولو المدينة، بقيادة رئيس البلدية دينيس كوهو، وقادة المجتمع المدني على إيجاد موقع وبناء ملعب بيسبول جديد في كايزر. وكانت المنطقة تفتقر إلى منشأة مناسبة لرياضة البيسبول الاحترافية منذ أوائل الستينيات، عندما غادر فريق سالم دودجرز ملعب ووترز التاريخي (الذي احترق عام 1966).

اختار مشجعو المنطقة لقب "البراكين" في مسابقة. وتمّ تصنيف الفريق الجديد كفريق "سالم-كايزر"، على الرغم من موقعه، وذلك لدمج تاريخ ومكانة المدينة الكبرى وعاصمة الولاية. واستمرّ عقد تطوير اللاعبين الخاص بفريق البراكين مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس، وهي علاقة استمرت حتى عام 2020.

في موسمهم الأول عام ١٩٩٧، حقق فريق فولكانوز سجلًا بلغ ٤٠ فوزًا مقابل ٣٦ خسارة، واحتل المركز الثالث في ترتيب القسم الجنوبي. وكان موسم ١٩٩٨ عامًا مميزًا لفريق سالم-كايزر، حيث أنهى فولكانوز العام بسجل ٤٣ فوزًا مقابل ٣٣ خسارة، متعادلًا مع فريق ساوثرن أوريغون تيمبرجاكس . وفي مباراة فاصلة واحدة، تغلب فولكانوز على تيمبرجاكس ليحرز لقب القسم الجنوبي. كما فاز سالم-كايزر على فريق بويز هوكس في سلسلة من ثلاث مباريات، ليتوج ببطولة دوري الشمال الغربي .

في عام 2001، فاز فريق فولكانوز بلقب القسم الجنوبي. ثم اكتسح الفريق فريق بويز هوكس في سلسلة البطولة ليحرز لقبه الثاني في دوري الشمال الغربي. وحصل فولكانوز على جائزة فريتاس كأفضل فريق بيسبول من الفئة الأولى للموسم القصير. واحتفل فولكانوز بموسمه العاشر في سالم-كايزر بإنهاء الموسم العادي برقم قياسي في الدوري بلغ 55 فوزًا. وسجل الفريق أرقامًا قياسية في تاريخ النادي، منها 12 فوزًا متتاليًا و10 أشواط في شوط واحد، وذلك في الشوط السابع من مباراة اكتسح فيها فريق الكنديين بنتيجة 19-3 في 30 أغسطس. وفي تلك المباراة، حقق لاعب القاعدة آدم ويتر أول ضربة قاضية (دورة كاملة ) في تاريخ الفريق . واختتم فولكانوز موسم 2006 بفوزه على بويز هوكس بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، متوجًا ببطولة الدوري. وحطم سالم-كايزر رقمه القياسي في عدد الانتصارات في موسم واحد، منهيًا الموسم بـ57 فوزًا مقابل 19 خسارة، بنسبة فوز إجمالية بلغت 0.750. كان الفريق الأفضل في لعبة البيسبول ذلك العام. فاز ببطولة الدوري للمرة الثانية على التوالي بعد تغلبه على فريق تراي-سيتي داست ديفلز بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة. وحصل الفريق على جائزتي أفضل فريق في الموسم القصير وأفضل فريق بشكل عام في جوائز دوري البيسبول الصغير لعام 2007.

أنهى فريق فولكانوز عام 2008 محققًا لقب القسم الغربي للمرة الثالثة على التوالي. وفي محاولته للفوز بلقب دوري الشمال الغربي للمرة الثالثة على التوالي، خسر الفريق سلسلة البطولة أمام فريق سبوكان إنديانز . حقق فريق سالم-كايزر سجلًا مميزًا بلغ 49 فوزًا مقابل 27 خسارة، ليفوز بلقب القسم للمرة الخامسة على التوالي. وبفضل أداء مميز من رماة الكرة الذين سجلوا معدلًا منخفضًا للغاية بلغ 0.69  نقطة مكتسبة في المباراة الواحدة خلال المباريات الأربع، تغلب فريق فولكانوز على فريق تراي-سيتي داست ديفلز ليحرز لقب الدوري. وفي العقد الأول من الألفية الجديدة، حقق فريق فولكانوز إنجازًا غير مسبوق بمشاركته في الأدوار الإقصائية ست مرات، وفاز بأربعة ألقاب في دوري الشمال الغربي.

في عام ٢٠١٣، فاز فريق فولكانوز بلقب القسم الجنوبي، لكنه خسر أمام بويز في سلسلة مباريات القسم. بعد غياب دام خمس سنوات، عاد فريق سالم-كايزر إلى الأدوار الإقصائية في عام ٢٠١٩ بفوزه بالنصف الأول من القسم الجنوبي. وخسر فولكانوز في سلسلة مباريات القسم أمام فريق هيلزبورو هوبس، الذي تُوّج لاحقًا بلقب الدوري .

بسبب جائحة كوفيد-19 ، أُلغي موسم دوري البيسبول الصغير لعام 2020. وعقب الإلغاء، تولى دوري البيسبول الرئيسي السيطرة المباشرة على دوري البيسبول الصغير . رُفع دوري الشمال الغربي إلى تصنيف الدرجة الأولى المتقدمة (High-A) وتعاقد مع ستة فرق. لم يتلقَ فريق فولكانوز دعوةً للاستمرار كفريق تابع لمنظمة من منظمات الدوري الرئيسي. ومع ذلك، يخطط الفريق للاستمرار بشكل آخر، مثل المشاركة في دوري البيسبول الصيفي الجامعي أو دوري البيسبول المستقل، في عام 2021. ^{[ 4 ]} كان الفريق واحدًا من 22 فريقًا مُقررًا انضمامهم إلى بطولة "كوبا دي ديفيرسيون" التابعة لدوري البيسبول الصغير في عام 2020، حيث لعبوا تحت اسم "كامبسينوس دي سالم-كايزر". ^{[ 5 ]}

في 26 يناير 2021، أعلن الفريق عن تأسيس دوري محترف مستقل جديد يُدعى دوري مافريكس . يتألف هذا الدوري من أربعة فرق: فولكانوز وكامبيسينوس دي سالم-كايزر (العضوان المؤسسان)، بالإضافة إلى فريقين عائدين من الماضي، وهما سالم سيناتورز (الذي تأسس في أربعينيات القرن العشرين) وبورتلاند مافريكس (الذي تأسس في سبعينيات القرن العشرين). ^{[ 6 ]}

يلعب فريق فولكانوز على ملعب فولكانوز الواقع في كايزر، بولاية أوريغون. شُيّد الملعب في أقل من عام، بالتزامن مع انطلاق الموسم الأول لفريق فولكانوز، على قطعة أرض مجاورة للطريق السريع رقم 5 شمال غرب تقاطع كايزر. يتسع الملعب لـ 4252 متفرجًا. وفي عام 1999، كرّم المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين فريق فولكانوز بجائزة تصميم الملعب.

يستضيف ملعب فولكانوز أيضًا جميع مباريات بطولة البيسبول الخمس لمدارس ولاية أوريغون الثانوية . وفي عام 1998، لعب فريق كرة القدم بجامعة أوريغون مباراته الربيعية بين الفريقين الأخضر والأبيض في الملعب في أوائل شهر مايو. ^{[ 7 ]}

تُعدّ منطقة سالم-كايزر موطنًا للبيسبول الاحترافي منذ عام 1940، عندما تأسس فريق سالم سيناتورز (تكريمًا لدور سالم كعاصمة لأوريغون) كعضو في الدوري الدولي الغربي (WIL) . وعندما تحوّل الدوري الدولي الغربي إلى دوري الشمال الغربي الحالي (NWL) عام 1955، كان السيناتورز عضوًا مؤسسًا في الدوري الجديد. لعب فريق سالم تحت اسم السيناتورز حتى عام 1960، حين أصبح فريقًا تابعًا لفريق لوس أنجلوس دودجرز من الدرجة الأولى ، واعتمد لقب الفريق الأم. استمر فريق سالم دودجرز في اللعب حتى موسم 1965، وبعدها توقف الفريق عن اللعب لمدة 17 عامًا.

في عام 1977، اشترى كارل طومسون، المالك/المدير السابق لفريق ستوكتون بورتس، امتياز فريق سالم وأعاده إلى الملاعب كعضو في دوري NWL وفريق تابع لفريق لوس أنجلوس دودجرز. لعب فريق سيناتورز المُعاد إحياؤه حتى بعد موسم 1981، عندما أصبح فريق كاليفورنيا أنجلز النادي الأم للفريق.

حقق فريق أنجلز عام 1982 أول بطولة NWL لفريق من منطقة سالم، وأصبح أول بطل NWL بسجل خسارة في الموسم العادي، وهو تميز استمر حتى عام 2005.

بعد موسم 1987، غيّر فريق سالم أنجلز انتماءه ولقبه في دوري البيسبول الرئيسي إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز. لعب فريق دودجرز في سالم لموسمين، وكان نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي مايك بيازا ضمن قائمة الفريق لعام 1989.

في عام ١٩٩٠، نقل مالكو فريق سالم دودجرز الفريق إلى ياكيما، واشنطن ، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى نقص المرافق المناسبة. كان فريق سالم يلعب مبارياته على أرضه في ملعب كلية شيميكيتا المجتمعية ، الذي كان يفتقر إلى مدرجات رئيسية وأكشاك طعام دائمة وغيرها من المرافق. واستغرق الأمر سبع سنوات قبل أن تعود رياضة البيسبول الاحترافية إلى منطقة سالم-كايزر الحضرية.

اعتبارًا من عام 2025، ستستضيف المنطقة الفريق السابع عشر في دوري الساحل الغربي ، وهو فريق ماريون بيريز .

منذ عام 1997، لعب 84 لاعباً سابقاً من فريق فولكانوز في دوريات البيسبول الكبرى. كما شارك لاعبان سابقان من فولكانوز في النسخة الأولى من بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية عام 2006 : جو ناثان (الولايات المتحدة) وجوناثان سانشيز (بورتوريكو).

• الموقع الرسمي لفريق سالم-كايزر فولكانوز
• الموقع الرسمي لدوري مافريكس