توم تريبلهورن

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، شغل عدة مناصب إدارية وتدريبية في فرق الدرجة الثانية التابعة لفرق أوكلاند أثليتكس وكليفلاند إنديانز وبيتسبرغ بايرتس ، قبل أن يُعيّن مدربًا للقاعدة الأولى لفريق ميلووكي بريورز عام 1984. وفي عامي 1975 و1976، أدار فريق بويز أيهز التابع لفرق الدرجة الثانية التابعة لأوكلاند أثليتكس، وخلال هذه الفترة (1976) كان له دور فعال في تعليم ريكي هندرسون، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، خبايا سرقة القواعد، وذلك استنادًا إلى تصريحات أدلى بها هندرسون في حفل انضمامه إلى قاعة المشاهير في 27 يوليو 2009. ^{[ 4 ]}

عُيّن مديرًا لفريق فانكوفر كانيديانز، الفريق الرديف الأول لفريق ميلووكي بريورز، في دوري ساحل المحيط الهادئ عام 1985، وقاده للفوز بلقب الدوري. وفي العام التالي، عاد إلى دوري البيسبول الرئيسي كمدرب للقاعدة الثالثة للفريق. ثم تولى منصب المدير الفني لفريق بريورز بعد اعتزال جورج بامبرغر، وذلك قبل تسع مباريات من نهاية موسم 1986. في المواسم الأربعة السابقة لتريبلهورن، أنهى فريق بريورز الموسم في المركز الخامس أو أسوأ، بفارق لا يقل عن إحدى عشرة مباراة.

بدأ فريق ميلووكي عام 1987 بدايةً قوية، محققًا ثلاثة عشر فوزًا متتاليًا؛ وبحلول نهاية أبريل، كان رصيدهم 18 فوزًا مقابل 3 هزائم. لكن شهر مايو كان كارثيًا، حيث خسروا 12 مباراة متتالية (من 3 إلى 19 مايو)، ليصبح رصيدهم 24 فوزًا مقابل 21 هزيمة في نهاية مايو، وهو الشهر الوحيد الذي سجل فيه فريق بريورز سجلًا سلبيًا. وبينما قدم بريورز أداءً ثابتًا طوال بقية الموسم، إلا أنهم لم يتمكنوا من المنافسة على صدارة القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، واحتلوا المركز الثالث بفارق سبع مباريات. ومع ذلك، فقد كان هذا تحسنًا ملحوظًا مقارنةً بالمواسم الأخيرة، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل مدرب في العام من مجلتي Baseball America و Sports Illustrated ؛ كما حلّ ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي. ^{[ 5 ]} قاد تريبلهورن فريق بريورز عام 1988 إلى تحقيق 87 فوزًا مقابل 75 هزيمة. بسبب أداء الفريق المتذبذب في أبريل ويونيو ويوليو، لم يتمكن فريق ميلووكي بريورز من تجاوز عقبة القسم، على الرغم من احتلاله المركز الثالث مناصفةً، وخسارة لقب القسم بفارق مباراتين فقط. وفي الموسم التالي، حلّ الفريق رابعًا مجددًا بسجل 81 فوزًا و81 خسارة، متأخرًا بثماني مباريات عن لقب القسم. أما في موسم 1990، فقد تراجع الفريق إلى المركز السادس بسجل 74 فوزًا و88 خسارة. وفي عامه الأخير مع الفريق، حقق بريورز 83 فوزًا و79 خسارة، ليحتل المركز الرابع في القسم بفارق ثماني مباريات. عند إقالته، كان صاحب أكبر عدد من الانتصارات بين مدربي بريورز برصيد 422 فوزًا، قبل أن يتجاوزه فيل غارنر (خلفه في منصب المدير الفني)، ويحتل تريبلهورن المركز الرابع اعتبارًا من عام 2022.

عُيّن تريبلهورن مدربًا مساعدًا لفريق شيكاغو كابز عام ١٩٩٢. وكان من بين المرشحين النهائيين لمنصب مدير فريق سان فرانسيسكو جاينتس في شتاء ذلك العام، حيث كان من بين آخر خمسة مرشحين تمت مقابلتهم، ولكن تم اختيار داستي بيكر للمنصب. ^{[ ٦ ]} رُقّي تريبلهورن إلى منصب مدير فريق الكابز ليحل محل جيم ليفيبفر في ١٣ أكتوبر ١٩٩٣، متجاوزًا مدرب فريق الإغاثة توني موسر، وذلك من قبل المدير العام لاري هايمز ؛ وكان هذا هو المدير الحادي عشر الذي يُعيّن لفريق الكابز في السنوات الإحدى عشرة الماضية. ^{[ ٧ ]} كانت فترة تريبلهورن كمدير قصيرة، وشهدت لحظةً جديرة بالذكر. فبعد بدايةٍ متعثرةٍ فشل فيها الكابز في الفوز بأول ثماني مباريات على أرضهم، وعد تريبلهورن الصحفيين بأنه إذا خسر الكابز المباراة التالية، فسيجيب على أسئلة المشجعين (لم يسبق للكابز أن خسروا أول تسع مباريات على أرضهم في موسمٍ واحد حتى ذلك الحين). في 29 أبريل 1994، عندما خسر فريق شيكاغو كابز مباراته التالية على أرضه، تجمّع أمام مركز إطفاء في شارع ويفلاند، وخاطب حشدًا من حوالي 200 مشجع، وبدأ حديثه بالصراخ: "حسنًا. ماذا تريدون أن تعرفوا الآن؟" ^{[ 8 ]} خسر الكابز مبارياتهم الثلاث التالية على أرضهم قبل أن يحققوا فوزهم الأول على أرضهم في 4 مايو، محطمين بذلك أسوأ سجل لهم على أرضهم في بداية الموسم (0-12)، وهو أسوأ سجل في تاريخ الكابز. ^{[ 9 ]} حال الإضراب الذي وقع في أغسطس من ذلك العام دون أن يحقق الفريق سجلًا أسوأ من سجله السابق (49-64، بنسبة فوز 0.434)، وتمت إقالته في 17 أكتوبر من قبل المدير العام الجديد إد لينش . ^{[ 10 ]} وخلفه جيم ريغلمان .

في وقت لاحق من ذلك العام، عاد إلى دوريات الدرجة الثانية كأول مدير لفريق تراي-سيتي بوس التابع لدوري البيسبول الغربي المُنشأ حديثًا ، وقاد الفريق إلى نهائيات الدوري. بعد ذلك، عُيّن منسقًا للتدريب في دوريات الدرجة الثانية لفريق بالتيمور أوريولز ، وهو أول منصب إداري له. شغل هذا المنصب لمدة ثلاث سنوات، ثم عمل مديرًا لتطوير اللاعبين ومديرًا للتدريب التنظيمي لفريق أوريولز لمدة عام واحد لكل منهما.

في عام ٢٠٠١، رُقّي تريبلهورن إلى منصب مدرب القاعدة الثالثة لفريق أوريولز. وفي منتصف موسم ٢٠٠٥، نُقل إلى منصب مدرب الاحتياط، خلفًا لسام بيرلوزو الذي عُيّن مديرًا مؤقتًا. وفي عام ٢٠٠٦، عاد تريبلهورن إلى منصبه السابق كمدرب للقاعدة الثالثة. وفي موسم ٢٠٠٧، تولى مجددًا منصب مدرب الاحتياط لفريق أوريولز. وأُقيل في نهاية موسم ٢٠٠٧. ^{[ ١١ ]}

تولى منصب المدير مرة أخرى في عام 2008 لفريق سالم-كايزر فولكانوز من الدرجة الأولى ، ^{[ 12 ]} وهو المنصب الذي شغله حتى موسم 2012.

في عام 2009، تم اختيار تريبلهورن من قبل المنتخب الإيطالي ليكون مدربًا في بطولة العالم للبيسبول لعام 2009. ^{[ 13 ]}