لوس أنجلوس أنجلز

فريق لوس أنجلوس آنجلز هو فريق بيسبول أمريكي محترف، مقره في أنهايم، كاليفورنيا ، ضمن منطقة لوس أنجلوس الكبرى . ينافس فريق آنجلز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كعضو في القسم الغربي من الدوري الأمريكي (AL) . ومنذ عام 1966، يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب آنجل .

تأسس الفريق في لوس أنجلوس عام 1961 على يد جين أوتري، كواحد من أول فريقين توسعيين في دوري البيسبول الرئيسي، وأول فريق ينشأ في كاليفورنيا. استمد الفريق اسمه من فريق لوس أنجلوس آنجلز السابق الذي كان يلعب في دوري ساحل المحيط الهادئ (PCL)، واتخذ من لوس أنجلوس مقرًا له حتى انتقل إلى أنهايم عام 1966. ونتيجةً لهذا الانتقال، عُرف الفريق باسم كاليفورنيا آنجلز من عام 1965 إلى 1996، ثم باسم أنهايم آنجلز من عام 1997 إلى 2004. أُضيف اسم "لوس أنجلوس" إلى الاسم مجددًا عام 2005، ولكن نظرًا لاتفاقية إيجار مع أنهايم اشترطت تضمين اسم المدينة في الاسم، عُرف الفريق باسم لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم حتى عام 2015. وبدأ استخدام اسم لوس أنجلوس آنجلز الحالي في الموسم التالي.

خلال العقود الأربعة الأولى من تاريخهم، كان فريق لوس أنجلوس آنجلز فريقًا متوسط ​​المستوى، لكنه فاز بثلاثة ألقاب في القسم خلال تلك الفترة. ومن أبرز النجوم الذين لعبوا مع الفريق خلال تلك الفترة، لاعبو قاعة المشاهير : نولان رايان (1972-1979)، الذي حقق أربعًا من مبارياته السبع التي لم يسمح فيها لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة، ورود كارو (1979-1985)، الذي سجل ضربته رقم 3000 مع الفريق، وريجي جاكسون (1982-1986)، الذي سجل ضربته المنزلية رقم 500 في مسيرته مع الفريق. اقترب فريق آنجلز من بلوغ نهائيات بطولة العالم في عامي 1982 و1986، بفارق مباراة واحدة فقط. وتحت قيادة المدرب مايك سوسيا ، تمكن الفريق من التأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في عام 2002، في أول ظهور له في الأدوار الإقصائية منذ عام 1986، واستغل هذا الزخم للفوز ببطولة العالم في عام 2002 ، وهو الظهور الوحيد له في البطولة حتى الآن. يُعد فريقا آنجلز وواشنطن ناشونالز الفريقين الوحيدين في دوري البيسبول الرئيسي اللذين فازا في مشاركتهما الوحيدة في نهائيات بطولة العالم. على مدى السنوات السبع التالية تحت إدارة سكيوسيا، فاز فريق لوس أنجلوس آنجلز بخمسة ألقاب في القسم، بقيادة ممثلهم الوحيد في قاعة المشاهير، فلاديمير غيريرو . كما شهد الفريق زيادة في حضور الجماهير، مما جعله باستمرار من بين أكثر الفرق جذبًا للجماهير في دوري البيسبول الرئيسي. وتطورت هذه الشهرة لتشمل اهتمامًا دوليًا منذ عام 2012 مع انضمام ألبرت بوجولز وبروز النجمين مايك تراوت وشوهي أوتاني ، اللذين فازا مجتمعين بخمس جوائز لأفضل لاعب في الدوري الأمريكي مع الفريق. ومع ذلك، لم يشارك الفريق في الأدوار الإقصائية منذ عام 2014، وهي أطول فترة غياب عن الأدوار الإقصائية لأي فريق في دوري البيسبول الرئيسي.

حتى عام 2025، بلغ سجل فريق لوس أنجلوس آنجلز 5093 فوزًا و 5205 خسارة و3 تعادلات (بنسبة فوز 0.495 ). [ 4 ] وكانوا أول فريق توسعي يصل إلى 5000 فوز إجمالي، وذلك في عام 2024. وبحلول عام 2026 ، أصبحوا واحدًا من ثلاثة فرق فقط في دوري البيسبول الرئيسي، والفريق الوحيد في الدوري الأمريكي، الذي لم يُهزم في سلسلة بطولة العالم. [ 5 ]

تاريخ

لعب فريق لوس أنجلوس أنجلز (1892-1957) التابع لدوري المحيط الهادئ في ملعب ريجلي فيلد حتى وصول فريق دودجرز في عام 1958. ويعود أصل لقب أنجلز إلى امتياز دوري المحيط الهادئ.

يعود أصل اسم فريق لوس أنجلوس آنجلز إلى أول فريق رياضي في لوس أنجلوس، وهو فريق لوس أنجلوس آنجلز التابع لدوري كاليفورنيا ، والذي استوحى اسمه من الترجمة الإنجليزية لكلمة لوس أنجلوس ، والتي تعني "الملائكة" بالإسبانية. بدأ الفريق مسيرته عام 1892. وفي عام 1903، استمر استخدام اسم الفريق تحت اسم لوس أنجلوس آنجلز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ . تأسس فريق آنجلز الحالي من قبل دوري البيسبول الرئيسي (MLB) عام 1961 بعد أن اشترى مالكه الأصلي، جين أوتري، حقوق اسم الفريق من والتر أومالي ، المالك السابق لفريق لوس أنجلوس دودجرز ، والذي كان قد حصل على حقوق الفريق من فيل ريجلي ، مالك فريق شيكاغو كابز آنذاك. وكما ورد في كتاب " تحت الهالة: التاريخ الرسمي لفريق آنجلز للبيسبول "، "وافق أوتري على شراء اسم الفريق مقابل 350 ألف دولار، ومواصلة تاريخ فريق دوري ساحل المحيط الهادئ الشهير سابقًا كفريق توسع خاص به في دوري البيسبول الرئيسي". [ 6 ] بعد انضمام فريق أنجلز إلى دوري البيسبول الرئيسي، انضم بعض اللاعبين من فريق أنجلز في دوري المحيط الهادئ إلى فريق أنجلز في دوري البيسبول الرئيسي في عام 1961.

استمر النادي، كفريق توسعي، في لوس أنجلوس ولعب مبارياته على أرضه في ملعب ريجلي فيلد (لا يُخلط بينه وبين ملعب شيكاغو الذي يحمل الاسم نفسه )، والذي كان سابقًا موطنًا لفريق لوس أنجلوس آنجلز التابع لدوري المحيط الهادئ. كان فريق آنجلز أحد فريقين توسعيين تم تأسيسهما نتيجة لتوسع دوري البيسبول الرئيسي عام 1961 ، إلى جانب النسخة الثانية من فريق واشنطن سيناتورز (الذي يُعرف الآن باسم تكساس رينجرز ). ثم انتقل الفريق عام 1962 إلى ملعب دودجر الذي تم بناؤه حديثًا ، والذي أطلق عليه فريق آنجلز اسم تشافيز رافين ، حيث كانوا مستأجرين من فريق دودجرز حتى عام 1965 .

ملعب آنجل (مغلق)، 1991

امتلك مؤسس الفريق، الفنان جين أوتري، حقوق الامتياز لأول 36  عامًا من تاريخه. وخلال فترة ملكية أوتري، تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية ثلاث مرات، لكنه لم يفز بالبطولة قط . شهد الفريق عدة تغييرات في اسمه عبر تاريخه، حيث غيّر اسمه من لوس أنجلوس آنجلز إلى كاليفورنيا آنجلز في 2 سبتمبر 1965، قبل شهر من نهاية الموسم ، وذلك تمهيدًا لانتقاله إلى ملعب أناهايم الجديد في مدينة أناهايم مع بداية موسم 1966. [ 7 ]

في عام ١٩٩٧ ، استحوذت شركة والت ديزني (التي كانت آنذاك مالكة فريق مايتي داكس أوف أنهايم التابع لدوري الهوكي الوطني) على الفريق تمهيدًا لخطة إنشاء قناة فضائية منافسة كان من المقرر تسميتها " إي إس بي إن ويست". [ ٨ ] أجرى الفريق تجديدات شاملة لملعب أنهايم، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى ملعب إديسون الدولي في أنهايم. ساهمت مدينة أنهايم بمبلغ ٣٠  مليون دولار من إجمالي  تكلفة التجديد البالغة ١١٨ مليون دولار، وذلك بموجب عقد إيجار مُعاد التفاوض عليه ينص على أن يتضمن اسم كل من الملعب والفريق كلمة "أناهايم" . [ ٩ ] أُعيد تسمية الفريق إلى أنهايم أنجلز ، وأصبح شركة تابعة لشركة ديزني سبورتس (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى أنهايم سبورتس ). في عام ١٩٩٨، فشلت خطة "إي إس بي إن ويست". [ 10 ] في 26 سبتمبر 2002، حجز فريق لوس أنجلوس آنجلز مقعده في الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 16 عامًا، كما ورد أن شركة ديزني استعانت ببنك ليمان براذرز الاستثماري استعدادًا لبيع الفريق. [ 11 ] وبوجود لاعب واحد فقط من نجوم الدوري ( غاريت أندرسون ، الذي تم اختياره كلاعب احتياطي) تحت قيادة المدرب مايك سوسيا ، فاز فريق آنجلز بأول لقب له في الدوري وبطولة العالم في عام 2002. [ 12 ]

في عام ٢٠٠٥ ، أضاف المالك الجديد ، آرتي مورينو، اسم لوس أنجلوس إلى اسم الفريق. وامتثالاً لشروط عقد الإيجار مع مدينة أنهايم، الذي اشترط أن يكون اسم أنهايم جزءًا من اسم الفريق، أُعيد تسمية الفريق رسميًا إلى لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم . [ ١٣ ] اعترض المشجعون والسكان والحكومات المحلية في كل من أنهايم ولوس أنجلوس على هذا التغيير، ورفعت مدينة أنهايم دعوى قضائية؛ ومع ذلك، أُيّد التغيير في نهاية المطاف في المحكمة ، وأسقطت المدينة دعواها القضائية في عام ٢٠٠٩. يُشير الفريق عادةً إلى نفسه باسم أنجلز أو أنجلز بيسبول في سوقه الإعلامي المحلي، ولا يظهر اسم لوس أنجلوس أبدًا في الملعب، أو على زيّ فريق أنجلز، أو على منتجات الفريق الرسمية. ومع ذلك، وعلى مدار تاريخ الفريق في أنهايم، كان الزي الرسمي يحمل اسم "أنجلز" بدلاً من اسم المدينة أو الولاية، وذلك حسب الموقع الجغرافي للفريق في ذلك الوقت. تميل وسائل الإعلام المحلية في جنوب كاليفورنيا إلى حذف أي إشارة جغرافية، فتشير إلى الفريق باسم "الملائكة" أو "الهالوس" . وبناءً على هذا الاتفاق، حذفت شركة "توبس" لبطاقات البيسبول الإشارة الجغرافية من جميع بطاقات التداول الرسمية للفريق. وتشير وكالة "أسوشيتد برس" ، وهي أبرز وكالة أنباء في الولايات المتحدة، إلى الفريق باسم " لوس أنجلوس أنجلز" أو "الملائكة " أو "لوس أنجلوس" . في عام 2013، خطط الفريق رسميًا لحذف "أناهايم" من اسمه والعودة إلى اسمه الأصلي " لوس أنجلوس أنجلز" ، وذلك كجزء من عقد إيجار جديد لملعب "أنجل" تم التفاوض عليه مع حكومة مدينة أناهايم. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ورغم أن الصفقة لم تُبرم نهائيًا، إلا أنه اعتبارًا من عام 2020، تحذف معظم المصادر الرسمية لاحقة " أناهايم ". [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2019، صوّتت مدينة أنهايم لصالح بيع ملعب آنجل والأراضي المحيطة به لمجموعة يقودها مالك الفريق، آرتي مورينو، مقابل 325 مليون دولار. وكانت الصفقة ستشمل ملعبًا جديدًا أو مُجددًا، و5175 شقة سكنية، و2.7 مليون قدم مربع (251 ألف متر مربع) من المساحات المكتبية، و1.1 مليون قدم مربع (102 ألف متر مربع) من متاجر التجزئة والمطاعم والفنادق. [ 22 ] إلا أن مجلس المدينة ألغى الصفقة لاحقًا بسبب مزاعم الرشوة والفساد التي وجّهها مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن صفقة بين موظف في فريق آنجلز للبيسبول وعمدة أنهايم، هاري سيدهو ، يُزعم أنها كانت مقابل تبرع بقيمة مليون دولار لحملة إعادة انتخاب العمدة. استقال العمدة سيدهو في 24 مايو 2022. [ 23 ] في عام 2023 سجل فريق أنجلز رقماً قياسياً في تاريخ النادي بلغ 25 نقطة ضد فريق روكيز، حيث سجل 13 نقطة في الشوط الثالث وحده.

ثقافة

شعار "اربح واحدة من أجل راعي البقر" راسخٌ في تاريخ فريق لوس أنجلوس آنجلز لدى المشجعين. يشير هذا الشعار إلى مؤسس الفريق ومالكه السابق، جين أوتري ، الذي لم يشهد فوز فريقه ببطولة العالم خلال 38  عامًا من ملكيته. مرت السنوات والفريق يعاني من هزائم متكررة، وكان على بُعد ضربات قليلة من الفوز بلقب الدوري الأمريكي. وبحلول فوز آنجلز بأول بطولة عالمية لهم عام 2002، كان أوتري قد توفي قبل أربع سنوات. بعد الفوز، ركض لاعب آنجلز، تيم سالمون، إلى مقاعد البدلاء وأحضر إحدى قبعات ستيتسون البيضاء المميزة لأوتري، تكريمًا له. تم سحب الرقم 26 الخاص بأوتري، ليصبح اللاعب رقم 26 في الملعب مع آنجلز.

"الحرف A الكبير" في ملعب آنجل

يُلقّب ملعب آنجل في أنهايم بـ"ذا بيج إيه". [ 24 ] ويضمّ قسمًا في وسط الملعب يُعرف باسم "كاليفورنيا سبيكتيكولار"، وهو عبارة عن تشكيل صخري اصطناعي يُحاكي جبلًا صحراويًا في كاليفورنيا. يحتوي "كاليفورنيا سبيكتيكولار" على شلال متدفق، كما تُطلق الألعاب النارية من الصخور قبل كل مباراة؛ وفي كل مرة يُسجّل فيها فريق آنجلز ضربة هوم رن أو يفوز بمباراة على أرضه، تُطلق الألعاب النارية من الصخور أيضًا. [ 24 ]

تبدأ كل مباراة بعزف أغنية " Calling All Angels " لفرقة Train مصحوبة بفيديو يعرض لحظات تاريخية في تاريخ الفريق. [ 25 ]

منذ عام 2024، أصبحت أغنية " Dance With Me " لفرقة Blink-182 هي الأغنية الرسمية لفريق لوس أنجلوس أنجلز عند تسجيلهم ضربة هوم رن . وتشمل الأغاني السابقة التي تم استخدامها عند تسجيل ضربات هوم رن: " Song 2 " لفرقة Blur ، و" Chelsea Dagger " لفرقة The Fratellis ، و" Kernkraft 400 " لفرقة Zombie Nation ، و"Killin' It" لفرقة Krewella ، و" Bro Hymn " لفرقة Pennywise. [ 26 ] [ 27 ]

بعد فوز فريق لوس أنجلوس آنجلز على أرضه، تُستخدم عبارة "أضيئوا هذا الحرف!" في إشارة إلى حرف "A" الشهير في ملعب آنجل، والذي يبلغ ارتفاعه 70 مترًا (230 قدمًا) ويحيط به هالة في قمته، ويضيء في كل مرة يفوز فيها فريق آنجلز بمباراة على أرضه. [ 24 ] ومن العبارات الأخرى المرتبطة بفوز آنجلز عبارة "مجرد انتصار آخر للهالة!"، والتي اشتهر بها المعلق الراحل روري ماركاس؛ وقبل ذلك: "والهالة تتألق الليلة!" التي استخدمها المعلق الأسطوري ديك إنبرغ . 

كان فريق لوس أنجلوس أنجلز أول فريق في أمريكا الشمالية يستخدم العصي التشجيعية .

قرد الحشد

قرد الرالي على الشاشة العملاقة في ملعب آنجل - 2023

يُعدّ " قرد التشجيع" تميمةً لفريق لوس أنجلوس آنجلز، ويظهر عند خسارة الفريق أو تعادله بدءًا من الشوط السابع، وأحيانًا قبل ذلك حسب الموقف. كما يظهر "قرد التشجيع" على لوحة النتائج في العديد من الأفلام أو في إشارات الثقافة الشعبية التي تم تعديلها لتضمينه. [ 28 ]

ظهرت شخصية "قردة التشجيع" عام 2000 عندما عرضت لوحة النتائج مقطعًا من فيلم "إيس فينتورا: محقق الحيوانات الأليفة" ، وبعدها انتفض فريق "ملائكة سان أنطونيو" ليحقق الفوز. لاقى المقطع رواجًا كبيرًا، ما دفع الفريق إلى توظيف "كاتي"، وهي قردة كابوشين بيضاء الشعر، لتؤدي دور البطولة في مقاطع فيديو خاصة بالمباريات اللاحقة. عند ظهورها، تقفز "كاتي" على أنغام أغنية " Jump Around " لفرقة "هاوس أوف بين "، وهي تحمل لافتة كُتب عليها "حان وقت التشجيع!". [ 28 ] [ 29 ]

حظي قرد التشجيع باهتمام وطني وعالمي خلال مشاركة فريق لوس أنجلوس آنجلز في بطولة العالم للبيسبول عام 2002 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس . في المباراة السادسة من السلسلة، كان فريق آنجلز يلعب على أرضه، لكنه كان متأخرًا في السلسلة بثلاث مباريات مقابل اثنتين، ويواجه خطر الإقصاء. كانت النتيجة 5-0 لصالح آنجلز مع دخول المباراة الشوط السابع. وسط دعم جماهيري حماسي مستوحى من قرد التشجيع، تمكن فريق آنجلز من تسجيل ستة أشواط متتالية خلال الشوطين التاليين، ليفوز بالمباراة ويقلب مسار السلسلة لصالحه (حيث حسموا البطولة في المباراة السابعة). [ 30 ]

من عام 2004 إلى عام 2009، وصل فريق لوس أنجلوس أنجلز إلى الأدوار الإقصائية خمس مرات، مما أدى إلى تجديد شعبية شخصية "رالي مونكي".

شعبية

استقطب فريق لوس أنجلوس آنجلز أكثر من 3  ملايين مشجع سنويًا إلى ملعبه من عام 2003 إلى عام 2019، وما لا يقل عن مليوني  مشجع سنويًا منذ عام 2002، وبلغ متوسط ​​الحضور الجماهيري في كل مباراة 40 ألف مشجع في أعوام 2010 و2011 و2012 و2013، على الرغم من عدم تأهله للأدوار الإقصائية في تلك الأعوام الأربعة. [ 31 ] ويحتل الفريق بذلك المركز الثاني في دوري البيسبول الرئيسي، بعد فريق نيويورك يانكيز فقط . وفي عام 2019، احتل فريق آنجلز المركز الخامس في دوري البيسبول الرئيسي من حيث الحضور الجماهيري، حيث بلغ إجمالي الحضور 3,019,012 شخصًا. [ 32 ]

حتى عام 2015، حطم مشجعو فريق لوس أنجلوس آنجلز ستة أرقام قياسية في موسوعة غينيس لأكبر تجمعات الأشخاص الذين يرتدون البطانيات، وأقنعة المصارعة، وقبعات رعاة البقر، والشعر المستعار، وقبعات سانتا كلوز، وعباءات الأبطال الخارقين، وقبعات سومبريرو. كما سجلوا رقماً قياسياً عالمياً لأكبر تجمع للأشخاص الذين يحملون عصي السيلفي. [ 33 ] في عام 2009، صُوِّت فريق آنجلز كأفضل فريق رياضي محترف من حيث قيمة المشجعين من قِبَل مجلة ESPN. [ 34 ] في عام 2012، صنّفت استطلاعات رأي ESPN وFan التي أجرتها ESPN فريق آنجلز في المرتبة الخامسة عشرة بين أفضل الفرق الرياضية، والثالثة بين فرق دوري البيسبول الرئيسي. وتم تحديد التصنيفات من خلال مزيج من آراء المحللين الرياضيين وتصويت المشجعين، حيث تم تصنيف جميع الفرق الرياضية بناءً على مجموعة من العوامل، تشمل متوسط ​​حضور المشجعين، وعلاقات المشجعين، و"العائد على الاستثمار" أو نسبة الفوز خلال  السنوات الثلاث الماضية، والملكية، والقدرة على تحمل التكاليف، وتجربة الملعب، وجهود اللاعبين في الملعب وشعبيتهم، والتدريب، و"مسار الفوز بالألقاب". [ 35 ]

الحضور الجماهيري على أرضه في ملعب آنجل [ 36 ]
سنةإجمالي الحضورمتوسط ​​المباراةتصنيف دوري البيسبول الرئيسي
20053,404,68642,033الرابع
20063,406,79042,059الخامس
20073,365,63241,551الخامس
20083,336,74441194السادس
20093,240,37440004الخامس
20103,250,81640,133الخامس
20113,166,32139,090الخامس
20123,061,77037,799السابع
20133,019,50537,277السابع
20143,095,93538,221الخامس
20153,012,76537194الخامس
20163,016,14237,236السابع
20173,019,58337,278السابع
20183,020,21637,286السادس
20193,023,01037,321الخامس
20200 [ ج ]غير متوفرغير متوفر
20211,512,033 [ د ]18,667السادس عشر
20222,457,46130,339الثالث عشر
20232,640,57532,599الثالث عشر
20242,577,59731,822الثالث عشر
20252,615,50632290الثالث عشر

الشعارات والزي الرسمي والألوان

الشعار البديل الحالي لفريق الملائكة
الشعار الرئيسي الحالي لفريق الملائكة

استخدم فريق لوس أنجلوس آنجلز عشرة شعارات مختلفة وثلاثة توليفات لونية متنوعة على مر تاريخه. يصور شعارا الفريق الأولان كرة بيسبول بأجنحة وهالة فوق ملعب بيسبول، مع كتابة الحرفين "L" و"A" فوقه بأسلوبين مختلفين. كانت ألوان الفريق الأصلية هي الأزرق السائد مع حواف حمراء. وقد استمر هذا النظام اللوني طوال معظم تاريخ الفريق، من عام 1961 إلى عام 1996.

في الثاني من سبتمبر عام ١٩٦٥، وبينما كان الفريق لا يزال يلعب في لوس أنجلوس على ملعب تشافيز رافين، غيّر أوتري اسم الفريق من "لوس أنجلوس أنجلز" إلى "كاليفورنيا أنجلز" استعدادًا لانتقال النادي الوشيك إلى أنهايم عام ١٩٦٦. وخلال  السنوات الـ ٣١ التي عُرف فيها الفريق باسم "كاليفورنيا أنجلز"، حافظ على نظام الألوان السابق، إلا أن شعاره تغيّر ست مرات خلال هذه الفترة. كان الشعار الأول تحت هذا الاسم مشابهًا جدًا لشعار "LA" السابق، والفرق الوحيد هو استبدال حرفي "LA" المتشابكين بحرفي "CA" المتشابكين.

كانت أزياء فريق لوس أنجلوس آنجلز الأصلية، ذات اللون الأبيض، تحمل اسم الفريق وأرقامه باللون الأحمر مع حواف زرقاء، بينما كانت أزياء الفريق الرمادية، المخصصة للمباريات الخارجية، تحمل اسم المدينة وأرقامها باللون الأزرق مع حواف حمراء. وكانت الأرقام تحمل نفس خط ماكوليف المستخدم في أزياء فريق بوسطن ريد سوكس ؛ إذ كانت شركة ماكوليف للمستلزمات الرياضية تُصنّع أزياء الفريقين آنذاك. أما قبعة الفريق فكانت زرقاء اللون بحافة حمراء، تحمل شعار "LA" متشابكًا باللون الأحمر مع حواف بيضاء، وفوقها هالة بيضاء. بعد تغيير اسم الفريق إلى كاليفورنيا آنجلز، تم تغيير زي الفريق المخصص للمباريات الخارجية ليقتصر على اسم الفريق فقط، كما تم تغيير شعار القبعة إلى شعار "CA" متشابكًا. وفي عام ١٩٧٠، أُضيفت رقعة على الكم الأيسر تحمل هالة ذهبية فوق خريطة كاليفورنيا ونجمة ذهبية تُمثل مدينة أنهايم.

في عام 1965، أثناء الانتهاء من بناء الملعب، أطلق بود فوريلو (من صحيفة هيرالد إكزامينر) لقبه "الحرف الكبير A" نسبة إلى الحرف A الطويل الذي كان يقف خلف الملعب الأيسر الأوسط وكان بمثابة لوحة النتائج الرئيسية للملعب (تم نقله إلى قسم من موقف السيارات جنوب شرق الملعب في عام 1980 عندما تم إغلاق المنشأة وتوسيعها لفريق لوس أنجلوس رامز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ).

ملعب أنجل

مباشرةً بعد ذلك، من عام 1971 إلى عام 1985، اعتمد فريق لوس أنجلوس آنجلز شعارًا يتضمن كلمة "Angels" مكتوبةً على خلفية ولاية كاليفورنيا. في البداية، تميزت أزياء الفريق بحروف صغيرة فوق كلمة "Angels"، مع هالة ذهبية فوق حرف "a". أما القبعة المُحدثة، فكانت تحمل حرف "a" الصغير أسفل هالة ذهبية. في عام 1972، تم تغيير شعار القبعة إلى "الحرف الكبير A"، بينما تم تحديث حروف زي الفريق المخصص للمباريات الخارجية إلى اللون الأحمر مع حواف بيضاء. في العام التالي، تم دمج "الحرف الكبير A" في أزياء الفريق (بدلاً من حرف "a" الصغير)، والتي أصبحت الآن من نوع البلوزات، كما أصبحت حروف زي الفريق المخصص للمباريات الخارجية مُزينةً بحواف زرقاء. استُخدمت أسماء اللاعبين بشكل متقطع مع هذا التصميم، بينما تم تغيير الأرقام إلى تصميم أبسط بحلول عام 1979. في عام 1986، اعتمد فريق آنجلز "الحرف الكبير A" أمام كرة بيسبول كشعار جديد له، مع ظل ولاية كاليفورنيا في الخلفية. أصبح هذا الشعار شعار الفريق على الكم مع الحفاظ على معظم الزي الرسمي. كما تم زيادة سمك شعار القبعة ليعكس هذا التغيير. وفي عام ١٩٨٩، عاد فريق لوس أنجلوس آنجلز إلى ارتداء الأزرار مع هذا الزي.

بعد اعتماد شعار "A" الكبير عام 1992، عاد فريق لوس أنجلوس آنجلز إلى جذوره واعتمد شعار "CA" المتشابك مع بعض الاختلافات. استخدم الفريق هذا الشعار من عام 1993 إلى 1996، حيث كان شعار "CA" إما فوق دائرة زرقاء أو بدون أي شيء آخر. تأثرت أزياء الفريق بشكل كبير بأزياء الستينيات الأصلية، مع إضافة حواف زرقاء وشعار "CA" على الكم الأيسر. بقيت القبعة الزرقاء ذات الحافة الحمراء هي قبعة الفريق الأساسية، بينما استُخدمت قبعة زرقاء بالكامل جديدة كقبعة للمباريات الخارجية. في عام 1995، أضاف فريق آنجلز زيًا بديلًا أزرق اللون بحواف بيضاء، مع شعار "CA" على الجانب الأيسر من الصدر واسم الفريق على الكم الأيسر.

بعد تجديدات ملعب أناهايم آنذاك واستحواذ شركة والت ديزني عليه، غيّر فريق لوس أنجلوس آنجلز اسمه إلى "أناهايم آنجلز"، مع تغيير الشعار ونظام الألوان. الشعار الأول تحت إدارة ديزني أزال الهالة، واعتمد كتابة "ANGELS" بأسلوب كرتوني مع جناح على حرف "A" فوق لوحة زرقاء فاتحة ومضربين متقاطعين. مع هذا التغيير، تحوّل نظام ألوان الفريق إلى الأزرق الداكن والأزرق الفاتح. تضمنت أزياء الفريق، سواءً للمباريات على أرضه أو خارجها، تصميمًا يشبه السترة مع خطوط وأكمام زرقاء داكنة رفيعة؛ أرقام الصدر وأسماء اللاعبين باللون الأزرق الداكن، بينما أرقام الظهر باللون الأحمر مع حواف بيضاء وظلال زرقاء داكنة. كما تم الكشف عن رقعة على الكم تحمل كلمة "أناهايم" باللون الذهبي المعدني فوق حرف "A" كبير باللون الأزرق الفاتح مع هالة ذهبية. أما الزي البديل الأزرق الداكن، فكان يحمل حرف "A" المجنح على الجانب الأيسر من الصدر وأرقامًا حمراء مع حواف بيضاء وظلال زرقاء فاتحة. كان هذا الزي في البداية بأكمام زرقاء فاتحة وأرقام زرقاء داكنة، قبل أن يتم تحديثه بخطوط زرقاء فاتحة وأرقام بيضاء وبدون الأكمام المتباينة، ثم أُضيف إليه لاحقًا شعار "Angels". ارتدى الفريق في الأساس قبعة زرقاء داكنة بالكامل، بالإضافة إلى قبعة بديلة زرقاء داكنة بحافة زرقاء فاتحة؛ وتميزت كلتا القبعتين بشعار "A" المجنح.

بعد استخدام شعار "الجناح" من عام ١٩٩٧ إلى ٢٠٠١، أعادت ديزني شعار فريق لوس أنجلوس آنجلز إلى حرف "A" كبير محاط بهالة فضية فوق ملعب بيسبول أزرق داكن. ومع هذا التغيير، تغيرت ألوان الفريق إلى ألوانه الحالية: الأحمر في الغالب مع بعض الأزرق الداكن والأبيض. وانعكس هذا التغيير على زي الفريق، حيث استُخدمت حروف حمراء مُزينة باللونين الأزرق الداكن والفضي، وقبعات حمراء تحمل شعار "A" المُحدّث. في فترة من الفترات، ارتدى الفريق زيّين مختلفين للمباريات على أرضه: أحدهما بتصميم تقليدي، والآخر بتصميم سترة مع قمصان داخلية حمراء.

عندما تغير اسم الفريق من "ملائكة أنهايم" إلى "ملائكة لوس أنجلوس في أنهايم" عام ٢٠٠٥، لم يطرأ تغيير يُذكر على الشعار، إذ أُزيل اسم "ملائكة أنهايم" وملعب البيسبول الأزرق، ليتبقى فقط حرف "A" الكبير. وتم تغيير اسم الزي الرسمي للمباريات الخارجية من اسم المدينة إلى اسم الفريق، وفي عام ٢٠٠٧، صدر زي بديل أحمر اللون، يتضمن أيضًا حروفًا حمراء. وفي عام ٢٠١٠، أُضيف شعار جديد على الكم، مُصمم على غرار شعار "A" الخاص بكرة البيسبول للفترة ١٩٨٦-١٩٩٢، ولكن بإطار أحمر يتضمن عبارة "Angels Baseball" وسنة التأسيس في الداخل.

في موسم 2011، وكجزء من احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس فريق لوس أنجلوس آنجلز، تغير لون الهالة المحيطة بشعار "Big A" مؤقتًا من الفضي إلى الذهبي القديم، تكريمًا لشعارات آنجلز السابقة (وكذلك تقليد الذكرى الخمسين المتمثل في اللون الذهبي). كما عكست الأزياء الرسمية هذا التغيير إلى الهالة الذهبية لهذا الموسم، والتي أضيفت إلى الكم الأيمن.

خلال موسم الذكرى الخمسين، ارتدى اللاعبون قمصانًا كلاسيكية في كل مباراة على أرضهم يوم الجمعة، تعكس جميع الشعارات والأزياء المختلفة التي ارتداها اللاعبون سابقًا. كما قام لاعبون سابقون من فريق لوس أنجلوس آنجلز من المواسم الماضية بإلقاء الضربة الافتتاحية الاحتفالية في كل مباراة على أرضهم خلال موسم الذكرى الخمسين.

تمت إضافة رقعة جديدة على الزي الرسمي قبل موسم 2012، على غرار رقعة الكم الأيسر لعام 2010 باستثناء كرة البيسبول خلف حرف "A". مع هذه الرقعة الجديدة، يظهر حرف A الخاص بفريق Angels مع الهالة الآن في ثلاثة مواقع مختلفة من القميص: الكتف الأيمن، وشعار الفريق، والكتف الأيسر.

في عام ٢٠٢٢، كشف فريق لوس أنجلوس آنجلز عن زيّ "سيتي كونكت " الذي يتميز بقاعدة رملية وشعار "Angels" مكتوب بخط أنيق مع خط أسفل حرف "s". تضمنت الأرقام الزرقاء الداكنة على الجانب الأيسر من الصدر إطارًا ماسيًا أحمر، كما أُضيف شعار دائري على الكم يحمل اسم الفريق محيطًا بحرف "A". وظهرت خطوط حمراء على الكم الأيسر. أما القبعة الحمراء، فكانت تتميز بلوحة أمامية رملية تحمل حرف "A" مأخوذًا من الشعار. استُلهم هذا التصميم بشكل كبير من ثقافة ركوب الأمواج في جنوب كاليفورنيا.

المنافسات

لطالما نشبت منافسات تاريخية بين فريق لوس أنجلوس آنجلز وفرق أخرى من القسم الغربي للدوري الأمريكي: أوكلاند أثليتكس ، [ 37 ] وسياتل مارينرز ، [ 38 ] وتكساس رينجرز ، [ 39 ] وبدرجة أقل، هيوستن أستروس ، الذي انضم إلى القسم عام 2013. [ 40 ] كما اعتبر فريق آنجلز فريقي نيويورك يانكيز [ 41 ] وبوسطن ريد سوكس [ 42 ] منافسين له، نظراً لمواجهتهما في سبع سلاسل مباريات في الأدوار الإقصائية خلال العقد الأول من الألفية الثانية. ويُعتبر فريق لوس أنجلوس دودجرز منافساً جغرافياً، حيث يتشارك الفريقان في سوق البث التلفزيوني لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى .

ألعاب القوى

حافظ فريق لوس أنجلوس أنجلز على منافسة قوية مع فريق أوكلاند أثليتكس منذ انتقاله إلى كاليفورنيا وانضمامه إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي في عامي 1968 و1969. ورغم أن هذه المنافسة لم تكن بنفس حدة المنافسة بين لوس أنجلوس دودجرز وسان فرانسيسكو جاينتس في الدوري الوطني، إلا أن الفريقين كانا يتنافسان بشدة على لقب القسم على مر العقود. [ 43 ] وبلغت ذروة هذه المنافسة في مطلع الألفية، حيث كان كلا الفريقين من أبرز المرشحين للفوز باللقب. ولكن حتى في ذلك الوقت، لم تشهد سوى مباراتين حاسمتين بين الفريقين. خلال موسم 2002، أثبت كلا الفريقين جدارتهما بالمنافسة، حيث قادت تكتيكات "مانيبول" الشهيرة لفريق أوكلاند أثليتكس إلى تحقيق رقم قياسي في الدوري بفوزه في 20 مباراة متتالية، مما أدى إلى إزاحة فريق أنجلز من المركز الأول في القسم، متقدمًا بأربع مباريات، بينما ضمن فريق أنجلز بطاقة التأهل للأدوار الإقصائية. [ 44 ] على الرغم من تحقيق أوكلاند 103 انتصارات في ذلك الموسم؛ خسروا بشكل مفاجئ أمام مينيسوتا توينز في سلسلة القسم الأمريكي. تمكن فريق لوس أنجلوس أنجلز من تحقيق فوز غير متوقع على كل من نيويورك يانكيز وتوينز، ووصلوا إلى نهائي بطولة العالم للمرة الأولى والوحيدة في تاريخ النادي . خلال موسم 2004، تنافس الفريقان بشدة حتى اللحظات الأخيرة: تعادلا في عدد الانتصارات قبل الأسبوع الأخير من سبتمبر، حيث أقيمت المباريات الثلاث الأخيرة في أوكلاند ضد أنجلز. [ 45 ] كان كلا الفريقين يتنافسان على لقب القسم؛ ومع ذلك، خسر أوكلاند مباراتين قاسيتين أمام أنجلز، ولم يحقق سوى فوز واحد في السلسلة في المباراة الأخيرة. وجد أوكلاند نفسه خارج المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية، على الرغم من أن أنجلز تعرض لهزيمة ساحقة على يد بوسطن ريد سوكس، الذي فاز بالبطولة في النهاية. [ 46 ] يتقدم فريق أوكلاند أثليتكس في السلسلة بنتيجة 527-479؛ ولم يلتقِ الفريقان بعد في الأدوار الإقصائية.

سياتل مارينرز

حافظ فريق لوس أنجلوس آنجلز على منافسة قوية مع فريق سياتل مارينرز ، حيث تنافس الفريقان مرارًا وتكرارًا على صدارة القسم أو التأهل للأدوار الإقصائية. خلال عام 1995، حقق فريق آنجلز تقدمًا كبيرًا في القسم بلغ 13 مباراة على فريق مارينرز في 2 أغسطس، وهو أعلى فارق في الموسم، ولكن بحلول 26 سبتمبر، انتزع فريق سياتل الصدارة بثلاث مباريات مع تبقي خمس مباريات فقط في الموسم. [ 47 ] [ 48 ] بلغ موسم 1995 ذروته بطريقة مثيرة حيث تعادل الفريقان في المركز الأول، مما أدى إلى مباراة فاصلة لتحديد الفائز بالقسم. [ 49 ] استمر التنافس بين الفريقين على مراكز التأهل للأدوار الإقصائية خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث حقق فريق مارينرز 116 فوزًا في عام 2001، بينما تمكن فريق آنجلز من الفوز ببطولة العالم في عام 2002. على الرغم من تراجع مستوى كلا الفريقين خلال العقد، إلا أن المواجهات المنتظمة بينهما غالبًا ما تحولت إلى صراعات على البقاء في القسم. مؤخرًا؛ يتنافس الفريقان بشراسة على مركزيهما في سعيهما للتأهل إلى الأدوار الإقصائية، حيث عزز كل منهما صفوفه بمواهب بارزة مثل خوليو رودريغيز وتاي فرانس لسياتل، وشوهي أوتاني ومايك تراوت للوس أنجلوس آنجلز [ 50 ] [ 51 ]. وقد التقى الفريقان 717 مرة، ويتفوق آنجلز في سلسلة المواجهات بنتيجة 388-329، ولم يلتقِ الفريقان بعد في الأدوار الإقصائية [ 52 ] .

تكساس رينجرز

يُقال إن التنافس بين فريق لوس أنجلوس آنجلز وفريق تكساس رينجرز قد نشأ بسبب هيمنة الفريقين على القسم، بالإضافة إلى ازدياد حدة التوتر بينهما في السنوات الأخيرة نتيجةً لوجود لاعبين سبق لهم اللعب لكلا الفريقين، بمن فيهم نولان رايان، ومايك نابولي ، ودارين أوليفر ، وفلاديمير غيريرو ، وسي جيه ويلسون ، وجوش هاميلتون . في عام 2012، مازح ويلسون زميله السابق نابولي بنشر رقم هاتفه على تويتر، مما أدى إلى مشادة كلامية بينهما. [ 53 ] تعود جذور الخلافات إلى حادثتين بين لاعب القاعدة الثانية في فريق آنجلز، آدم كينيدي ، ولاعب الماسك في فريق رينجرز، جيرالد ليرد، انتهتا بتبادل اللكمات. [ 54 ]

حقق فريقا لوس أنجلوس آنجلز وتكساس رينجرز إنجازًا تاريخيًا برمي الكرة بشكل مثالي في مباراتين متتاليتين، ليصبحا الفريقين الوحيدين في دوري البيسبول الرئيسي اللذين حققا هذا الإنجاز. فقد حقق مايك ويت هذا الإنجاز مع فريق آنجلز ضد فريق رينجرز عام 1984 في ملعب أرلينغتون، بينما حقق كيني روجرز هذا الإنجاز مع فريق رينجرز ضد فريق آنجلز عام 1994.

لوس أنجلوس دودجرز

تُعرف المنافسة مع فريق لوس أنجلوس دودجرز باسم "سلسلة الطرق السريعة" نظرًا لوجود شبكة طرق سريعة (معظمها عبر الطريق السريع 5 ) تربط ملاعب الفريقين. [ 55 ] تُعدّ "سلسلة الطرق السريعة" واحدة من أربع منافسات في دوري البيسبول الرئيسي بين فريقين في نفس المنطقة الحضرية.

من عام ١٩٦٢ إلى عام ١٩٦٥، لعب فريق لوس أنجلوس آنجلز مبارياته على أرضه في ملعب دودجر . وقد وافق مالك فريق لوس أنجلوس دودجرز، والتر أومالي، على منح امتياز لفريق من الدوري الأمريكي في لوس أنجلوس بشرط أن يلعب على ملعب دودجر. ونتيجة لذلك، وقّع مالك فريق آنجلز، جين أوتري، عقدًا لمدة ثلاث سنوات لاستئجار الملعب مع خيار التمديد لأربع سنوات لاحقة. وفي ٥ مايو ١٩٦٢، حقق لاعب فريق آنجلز، بو بيلينسكي، أول مباراة بدون ضربة في تاريخ ملعب دودجر في مباراة ضد فريق بالتيمور أوريولز . [ ٥٦ ]

مع بدء مباريات الدوري المشترك في موسم 1997، التقى فريقا لوس أنجلوس آنجلز ولوس أنجلوس دودجرز للمرة الأولى في الموسم العادي، حيث بدأت سلسلة من مباراتين في 17 يونيو على ملعب دودجر. [ 56 ] وخلال سلسلة مباريات بين الفريقين في يونيو 1999، اندلع شجار جماعي بين لاعبي الفريقين، عندما قام تيم بيلشر، رامي فريق آنجلز ، بإخراج تشان هو بارك، رامي فريق دودجرز ، من المباراة بعد انتهاء دوره في الضرب، مما أدى إلى مشادة كلامية أعقبها قيام بارك بلكم وركل بيلشر. طُرد بارك من المباراة، ثم أُوقف لمدة سبع مباريات. [ 57 ] [ 58 ]

في 9 ديسمبر 2023، وقع نجم فريق لوس أنجلوس آنجلز، الرامي والضارب شوهي أوتاني، مع فريق لوس أنجلوس دودجرز كلاعب حر، ووقع ما كان أكبر عقد في تاريخ الرياضات الاحترافية حتى عام لاحق . [ 59 ]

الإذاعة والتلفزيون

المحطة الإذاعية الرئيسية لفريق لوس أنجلوس آنجلز هي محطة KLAA 830 AM المرخصة في أورانج، كاليفورنيا ، وهي محطة مملوكة للفريق. ويقدم تيري سميث التعليق المباشر على المباريات منذ عام 2002، بينما يقدم مارك لانغستون التعليق التحليلي منذ عام 2012. [ 60 ] حلت KLAA محل KSPN (710 AM)، التي كانت تبث معظم مباريات آنجلز منذ تأسيس الفريق عام 1961. وكانت المحطة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم KMPC وتملكها جين أوتري ، تبث المباريات من عام 1961 إلى عام 1996. [ 61 ] في عامي 1997 و1998، كانت المحطة الرئيسية هي KRLA (1110 AM). [ 62 ] وفي عام 1999، حلت محلها KLAC (570 AM) لمدة خمسة مواسم، بما في ذلك موسم البطولة عام 2002 . [ 63 ] في عام 2003، عاد فريق لوس أنجلوس آنجلز إلى شبكة KSPN، وهي شراكة استمرت حتى عام 2007. [ 61 ] تُبث مباريات آنجلز باللغة الإسبانية على إذاعة KWKW (1330 AM) مع تعليق خوسيه تولينتينو . [ 60 ]

تُبث مباريات فريق لوس أنجلوس آنجلز على قناة Angels Broadcast Television (ABTV) الفضائية ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم FanDuel Sports Network West (FDSNW). [ 64 ] [ 65 ] ويضم فريق التعليق واين رانداتزو معلقًا رئيسيًا منذ عام 2023، ومارك غوبيتزا معلقًا تحليليًا منذ عام 2007. ويُقدم مات فاسغيرسيان وباتريك أونيل تعليقًا رئيسيًا على مباريات مُختارة، مثل تلك التي يُعلق فيها رانداتزو على البث الوطني لبرنامج Friday Night Baseball . [ 60 ] [ 66 ] ونظرًا لأن فريق آنجلز يتشارك الشبكة مع فريق لوس أنجلوس كينغز لهوكي الجليد، فقد تُستخدم قناتا FanDuel Sports Network SoCal و KCOP-TV الشقيقتان للبث في حال وجود تعارض في المواعيد؛ [ 67 ] وفي عام 2025، توسعت العلاقة مع KCOP لتشمل بثًا متزامنًا لـ 12 مباراة خلال الموسم العادي. [ 68 ]

كان فريق لوس أنجلوس آنجلز مرتبطًا بشبكة FDSNW منذ موسم 1993، حين كانت تُعرف باسم Prime Ticket. وقد غيّرت الشبكة اسمها عدة مرات منذ ذلك الحين، بما في ذلك Prime Sports West وFox Sports Net West وFox Sports West وBally Sports West. في مارس 2026، ونظرًا للصعوبات المالية التي أحاطت بملكية FanDuel Sports Network West، قرر فريق آنجلز شراء القناة بالكامل. [ 69 ] بثت محطة KTLA مباريات آنجلز من عام 1964 إلى 1995، حيث كانت كلتا الجهتين مملوكتين لجين أوتري. وحصلت محطة KCAL-TV على حقوق بث مباريات آنجلز مرتين، الأولى من عام 1961 إلى 1963 تحت اسم KHJ-TV، والثانية من عام 1996 إلى 2005. عمل ديك إنبرغ معلقًا لمباريات آنجلز على KTLA من عام 1969 إلى 1978، وفاز لاحقًا بجائزة فورد سي. فريك عام 2015 تقديرًا لعمله مع الفريق. [ 70 ] اشتهر إنبرغ بتعليقه المميز "والهالة تتألق الليلة" بعد فوز فريق أنجلز، في إشارة إلى شعار "A" الكبير . وكان المعلق الرياضي السابق فيكتور روخاس (2010-2020) يعقب كل فوز لفريق أنجلز بقوله "أضيئوا هذا الشعار"، في إشارة أيضاً إلى الشعار. [ 71 ]

الجوائز والتكريمات

جين أوتري ، مؤسس الفريق ومالكه (1960-1998)

الأرقام المتقاعدة

جيم فريجوسي ، مدير، تقاعد في 1 أغسطس 1998
مؤسس فريق جين أوتري، تقاعد في 3 أكتوبر 1982
رود كارو، لاعب القاعدة الأولى، مدرب، تقاعد في 12 أغسطس 1986
تقاعد نولان رايان في 16 يونيو 1992
جيمي ريس، المدرب، تقاعد في 2 أغسطس 1995
تم تكريم جاكي روبنسون في دوري البيسبول الرئيسي في 15 أبريل 1997
  • تم سحب الرقم 26 تكريماً لجين أوتري للإشارة إلى أنه كان "الرجل السادس والعشرين" للفريق (كان 25 هو الحد الأقصى لعدد اللاعبين في القائمة النشطة لأي فريق في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت ، باستثناء شهر سبتمبر).
  • تم سحب الرقم 42 من جميع أنحاء دوري البيسبول الرئيسي في عام 1997 تكريماً لجاكي روبنسون.

خارج التداول، ولكن لم يتم سحبه من التداول

قاعة مشاهير فريق لوس أنجلوس أنجلز

تم إدخال دون بايلور ، أول لاعب من فريق لوس أنجلوس آنجلز يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي، إلى قاعة مشاهير الفريق في عام 1990.
تم إدخال رود كارو، لاعب الوسط والمدرب في فريق لوس أنجلوس آنجلز، إلى قاعة مشاهير الفريق في عام 1991.
حقق الرامي نولان رايان أربع مباريات بدون ضربات مع فريق لوس أنجلوس آنجلز، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الفريق في عام 1992.
فاز لاعب فريق لوس أنجلوس آنجلز، فلاديمير غيريرو، بجائزة أفضل لاعب مع الفريق في عام 2004، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير الفريق في عام 2017.

أنشأ فريق لوس أنجلوس آنجلز قاعة مشاهير الفريق في عام 1988. وقد ضمّ الفريق خمسة عشر فرداً (أربعة عشر لاعباً ومسؤولاً تنفيذياً واحداً) بالإضافة إلى أعضاء فريق عام 2002. [ 72 ] [ 73 ]

مفتاح
سنةسنة الانضمام
عريضعضو في قاعة مشاهير البيسبول
عضو في قاعة مشاهير البيسبول كلاعب في فريق لوس أنجلوس آنجلز
قاعة مشاهير فريق لوس أنجلوس أنجلز
سنةلا.اسمالمنصب(المناصب)التعيين
19884بوبي جريتش1977–1986
198911جيم فريجوسيمدير خدمات الدعم1961–1971 1978–1981
199012، 25دون بايلورDH / LF1977–1982
199129رود كارومدرب 1B1979–1985 1992–1999
199230نولان رايانP1972–1979
199550جيمي ريسمدرب1972–1994
20095، 9برايان داونينجDH / LF / C1978–1990
31تشاك فينليP1986–1999
201126جين أوتريالمالك/المؤسس1961–1998
2012فريق بطولة العالم 2002
201329بوبي كنوبمدرب 2B1964–1969، 1979–1996، 2013–2018
201531دين تشانسP1961–1966
15تيم سالمونالترددات اللاسلكية1992–2006
39مايك ويتP1981–1990
201616غاريت أندرسونLF1994–2008
201727فلاديمير غيريروRF / DH2004–2009

قادة الفرق

قاعة مشاهير البيسبول

أمضى العديد من أعضاء قاعة المشاهير جزءًا من مسيرتهم المهنية مع فريق لوس أنجلوس آنجلز [ 76 ] ، وتُصنّف قاعة المشاهير فريق آنجلز باعتباره "الفريق الأساسي" [ 77 ] لنولان رايان . [ 78 ] بالإضافة إلى ذلك، يضم فريق آنجلز عضوًا واحدًا في قاعة المشاهير يرتدي شعار قبعة آنجلز، وهو فلاديمير غيريرو ، الذي تم إدخاله في عام 2018. [ 79 ]

أعضاء قاعة مشاهير فريق لوس أنجلوس آنجلز
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف
ملائكة كاليفورنيا

بيرت بليفن رود كارو

وايتي هيرتزوغ، ريجي جاكسون، ديف باركر

فرانك روبنسون نولان رايان *

لي سميث، دون ساتون، هويت ويلهيلم

ديك ويليامز ديف وينفيلد

أناهايم أنجلز

ريكي هندرسون

إيدي موراي

لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم

فلاديمير غيريرو

  • يظهر اللاعبون والمدربون المذكورون بخط عريض على لوحات قاعة المشاهير الخاصة بهم وهم يرتدون شعار فريق لوس أنجلوس آنجلز.
  • * فريق لوس أنجلوس آنجلز (كاليفورنيا) مُدرج كفريق أساسي وفقًا لقاعة المشاهير

الحاصلون على جائزة فورد سي. فريك

الفائزون بجائزة فورد سي. فريك لفريق لوس أنجلوس آنجلز
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

جيري كولمان

ديف نيهوس

ديك إنبرغ

جو غاراغيولا

  • حصلت الأسماء المكتوبة بخط عريض على الجائزة بناءً على عملهم كمذيعين لفريق لوس أنجلوس آنجلز.

قائمة

القائمة النشطةقائمة اللاعبين غير النشطينالمدربون / آخرون

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

المدربون

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا


الانتماءات إلى دوريات الدرجة الثانية

يتألف نظام فرق لوس أنجلوس أنجلز الرديفة من ستة فرق تابعة لدوري الدرجة الثانية . [ 80 ]

فصلفريقالدوريموقعملعبالشركات التابعة
دوري الدرجة الثالثةنحل سولت ليكدوري ساحل المحيط الهادئساوث جوردان، يوتاملعب دايبريك في ساحة أمريكا الأولى2001
الدرجة الثانيةباندا القمامة في مدينة الصواريخالدوري الجنوبيماديسون، ألاباماملعب تويوتا2020
هاي-أعواصف تراي سيتي الترابيةدوري الشمال الغربيباسكو، واشنطنملعب جيسا2021
الدرجة الأولىفريق رانشو كوكامونغا للزلازلدوري كاليفورنيارانشو كوكامونغا، كاليفورنياملعب لون مارت2026
مبتدئملائكة ACLدوري أريزونا المعقدتيمبي، أريزوناملعب تيمبي ديابلو2001
ملائكة دي إس إلالدوري الصيفي الدومينيكيبوكا تشيكا ، سانتو دومينغوأكاديمية أبيل غارسيا1999

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان يُعرف سابقًا باسم ملعب أناهايم من عام 1966 إلى عام 1997 وملعب إديسون الدولي من عام 1998 إلى عام 2003
  2. يُشار إلى ملعب دودجر باسم "ملعب وادي تشافيز" من قبل الفريق
  3. لم يُسمح للجماهير بحضور المباريات خلال الموسم العادي لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 .
  4. تم تشغيل ملعب أنجيل بنسبة 33٪ من طاقته الاستيعابية من أبريل إلى 17 يونيو بسبب جائحة كوفيد-19 .

مراجع

  1. بولينجر، ريت (4 فبراير 2023). "أنجلز يتعاون مع FBM في تصميم شعار القميص" . Angels.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023. مع سماح دوري البيسبول الرئيسي للأندية بارتداء شعارات الرعاة على قمصانهم لأول مرة في عام 2023، أعلن فريق أنجلز يوم السبت عن توقيع اتفاقية لمدة ثلاث سنوات مع شركة Foundation Building Materials لتكون شريكهم الرسمي في تصميم شعار القميص. شركة Foundation Building Materials (FBM) هي شركة محلية تأسست في مدينة أورانج المجاورة بولاية كاليفورنيا عام 2011، ولديها 280 فرعًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا، بما في ذلك جميع أسواق دوري البيسبول الرئيسي. شعارهم المستطيل، الذي يضم شجرة سرو وأحرف FBM الأولى، يتشارك نفس الألوان الرسمية لفريق أنجلز، الأحمر والأزرق، وسيتم وضعه على كم القميص.
  2. بولينجر، ريت (3 ديسمبر 2025). "جميع الشعارات والتصاميم المختلفة في تاريخ فريق لوس أنجلوس آنجلز" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2025. استخدم فريق لوس أنجلوس آنجلز عدة شعارات أساسية منذ موسمه الأول عام 1961، بما في ذلك شعاره الحالي الأحمر "A" ذو الهالة الرمادية والخطوط الزرقاء الداكنة الذي ظهر لأول مرة عام 2005.
  3. "دليل فريق لوس أنجلوس أنجلز" (ملف PDF) . دليل معلومات فريق لوس أنجلوس أنجلز لعام 2022 (ملف PDF) . MLB Advanced Media . 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  4. "تاريخ فريق لوس أنجلوس آنجلز وموسوعته" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
  5. إلسي، جاكوب (17 أكتوبر 2025). "11 فريقًا من فرق دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ذات أعلى نسب فوز في سلسلة العالم" . BroBible . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  6. دونوفان، بيت (2012). تحت الهالة: التاريخ الرسمي لفريق لوس أنجلوس آنجلز للبيسبول . سان رافائيل، كاليفورنيا: إنسايت إديشنز. الصفحات 35، 36. ISBN  978-1-60887-019-6.
  7. صحيفة ذا سبورتينغ نيوز، كتاب سجلات البيسبول الكامل (سانت لويس: ذا سبورتينغ نيوز، 1994)، 223. انظر أيضًا ترتيب الدوري الأمريكي المنشور في صحيفة نيويورك تايمز في 4 سبتمبر 1965.
  8. شايكين، بيل (21 يونيو 2022). "لا تزال أفضل لحظات فريق لوس أنجلوس آنجلز: نظرة إلى الوراء على فوزهم ببطولة العالم عام 2002" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  9. كاسيندورف، مارتن (30 يناير 2006). "اسم الملائكة يُثير دعوى قضائية شيطانية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  10. شايكين، بيل (15 يوليو 1998). "ديزني تعقد صفقة مع الشيطان، وتقضي على قناة الكابل الإقليمية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  11. شايكين، بيل (26 سبتمبر 2002). "ديزني تستعين ببنك لمحاولة بيعها" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  12. شايكين، بيل (28 أكتوبر 2022). "أرض الخيال!" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  13. «فريق لوس أنجلوس آنجلز للبيسبول يعلن تغيير اسمه رسميًا» . Angels.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 3 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  14. غونزاليس، ألدن (31 أغسطس 2013). "تقرير: بعد التصويت، قد تتخلى هالوس عن كلمة 'من أنهايم'"" . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
  15. بيني، جون (4 سبتمبر 2013). "أنجلز تحذف أناهايم من اسمها" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  16. شوخ، جوش (4 سبتمبر 2013). "سيُسمح أخيرًا لفريق لوس أنجلوس أنجلز بحذف كلمة أنهايم من اسم الفريق" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  17. شايكين، بيل (30 أغسطس 2013). ""قد لا يكون فريق لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم موجودًا بعد الآن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 . 
  18. "تاريخ فريق لوس أنجلوس آنجلز" . Angels.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  19. ماروكين، آرت؛ تولي، سارة (7 يناير 2015). "لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم: بعد 10 سنوات، ما مدى أهمية تغيير الاسم؟" . أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017. في عام 2013، وافق مجلس المدينة مبدئيًا على مذكرة تفاهم تسمح للفريق بإزالة كلمة " أناهايم " من اسمه، بالإضافة إلى ترتيبات مالية أخرى. ومع ذلك، لم تُجرَ مفاوضات لاحقة، وهدد فريق أنجلز بمغادرة أنهايم.
  20. شايكين، بيل (27 سبتمبر/أيلول 2016). "الانتقال إلى ملعب جديد؟ تجديد الملعب القديم؟ قد يكمل فريق لوس أنجلوس أنجلز عقد إيجاره في أنهايم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 . 
  21. مورا، بيدرو (18 فبراير 2017). "فريق لوس أنجلوس آنجلز سيبقى في أنهايم حتى عام 2029 على الأقل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 . 
  22. بارك، جيونغ؛ روبنسون، أليسيا (21 ديسمبر 2019). "أناهايم تصوّت لبيع ملعب آنجل والأرض المحيطة به مقابل 325 مليون دولار" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  23. «مالك فريق لوس أنجلوس آنجلز يوافق على إلغاء صفقة أرض ملعب آنجل» . Spectrumnews1.com. 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  24. 1 2 3 "ملعب أنجل، ملعب فريق لوس أنجلوس أنجلز" . ملاعب البيسبول. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  25. بلوم، سام (6 أبريل 2023). "كيف توطدت علاقة فرقتي أنجلز و ترين من خلال نشيد غير متوقع للفريق: 'إنه أمر مؤثر للغاية بالنسبة لي'"" . ذا أثليتيك .
  26. بولينجر، ريت (11 فبراير 2021). "نبذة تاريخية عن موسيقى ملعب آنجل" . MLB.com .
  27. سيارديلي، أنتوني (4 فبراير 2021). "كيف أصبحت أغنية بانك روك من جنوب كاليفورنيا نشيدًا لهوكي مقاطعة أورانج" . لوس أنجلوس تايمز .
  28. 1 2 ويتز، بيلي (7 أكتوبر 2009). "عودة لاعب فريق الملائكة إلى الملاعب" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  29. ماكولوم، تشارلي (18 أكتوبر 2002). "تميمة فريق لوس أنجلوس أنجلز، قرد الرالي، يتألق في بطولة العالم" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  30. لاندرز، كريس (6 يونيو 2015). "قبل 15 عامًا، وُلد قرد رالي لفريق لوس أنجلوس آنجلز بمساعدة من إيس فينتورا" . دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  31. "حضور مباريات فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم، والملاعب، وعوامل الحديقة" . Baseball-Reference.com. 1 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  32. "حضور مباريات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2019 - دوري البيسبول الرئيسي - ESPN" . Espn.go.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2019 .
  33. كارلايل، مارك (6 مايو 2016). "فيديو: تسجيل رقم قياسي عالمي في استخدام عصا السيلفي في ملعب آنجل" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  34. كيتينغ، بيتر (30 يونيو 2009). "مقدمة إلى تصنيفات الامتيازات النهائية" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023.
  35. "تصنيفات الفرق النهائية - جميع الرياضات - سبورتس نيشن - إي إس بي إن" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. "حضور مباريات دوري البيسبول الرئيسي - ESPN" . ESPN.com .
  37. كريدلر، مارك (26 سبتمبر 2005). "منافسة فريقي أوكلاند أثلتكس وأنجلز أفضل مما تظن" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  38. "منافسة جديدة بين فريقي أنجلز ومارينرز تستحق المتابعة" . ياهو! سبورتس . 19 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  39. براينت، هوارد (30 مارس 2012). "لوس أنجلوس آنجلز وتكساس رينجرز الآن من بين القوى العظمى في لعبة البيسبول" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 14 مايو 2015 .
  40. شونفيلد، ديفيد (24 أبريل 2018). "حقيقي أم لا؟ شوهي أوتاني يُشعل فتيل التنافس بين فريقي أنجلز وأستروس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  41. سبنسر، لايل (8 سبتمبر 2011). "التنافس بين هالوس ويانكس يزداد حدة مع مرور السنين" . MLB.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  42. فليتشر، جيف (1 أكتوبر 2014). "تاريخ فريق لوس أنجلوس أنجلز في الأدوار الإقصائية" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مجموعة أخبار جنوب كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  43. "أوكلاند أيهز، لوس أنجلوس أنجلز: الصراع على الغرب" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009.
  44. "منافسة فريق A's-Angels مستمرة منذ 30 عامًا / بعد عقود، اشتدت المنافسة" .
  45. باكستر، كيفن (29 أغسطس 2014). "منافسة حقيقية بين فريقي أنجلز وأثليتكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  46. "A's vs. Angels: The Rivalry That Should Be (And Ends End)" . 10 سبتمبر 2012.
  47. "نتائج وترتيب دوري البيسبول الرئيسي يوم الأربعاء 2 أغسطس 1995" .
  48. "نتائج وترتيب دوري البيسبول الرئيسي يوم الأربعاء 26 سبتمبر 1995" .
  49. "الملائكة ينتشلون فرصة التأهل للأدوار الإقصائية من بين الأنقاض" . صحيفة نيويورك تايمز .
  50. "تجمع مشجعي فريق سياتل مارينرز قبل المباراة" .
  51. "تجديد المنافسة" .
  52. "إليكم أشرس منافسي كل فريق - الآن" . MLB.com .
  53. "خلاف على تويتر بين سي جيه ويلسون ومايك نابولي: لاعب فريق أنجلز ينشر رقم هاتف لاعب فريق رينجرز" . هافينغتون بوست . AOL . ١٩ مارس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  54. غرانت، إيفان (11 مايو 2012). "التنافس بين رينجرز وأنجلز: كيف وصلنا إلى هنا؟" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  55. بروكتر، ترافيس (23 يونيو 2009). "أنجلز/دودجرز: ما تعلمته عن سلسلة مباريات الطريق السريع" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  56. ١ ٢ "المنافسة أعمق من مجرد مباريات" . بريس ديسباتش . فيكتورفيل، كاليفورنيا . أورانج كاونتي ريجستر. ١٧ يونيو ١٩٩٧. ص. ج١ . تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٢ . 
  57. شايكين، بيل؛ فوستر، كريس (7 يونيو 1999). "بيلشر يصدر بيانًا بشأن الحديقة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  58. "إيقاف ملعب لوس أنجلوس للبيسبول" . سي بي إس نيوز . 8 يونيو 1999. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  59. ويكسلر، سارة (11 ديسمبر 2023). "صفقة مذهلة بقيمة 700 مليون دولار: أوتاني ينضم إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز في أكبر صفقة في تاريخ الرياضة" . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
  60. 1 2 3 "المذيعون - لوس أنجلوس أنجلز" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  61. 1 2 "عودة فريق الملائكة إلى إذاعة 710 ESPN" . ESPN . 31 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  62. هوشمان، ستيف (1 أكتوبر 1998). "أغاني سويتش" . لوس أنجلوس تايمز . ص 28. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 . 
  63. شايكين، بيل (9 يناير 1999). "ملائكة يغيرون ترددهم إلى محطة KLAC" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  64. "شاهد واستمع إلى فريقك المفضل | لوس أنجلوس أنجلز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026. ستُبث مباريات فريق أنجلز على قناة ABTV، المعروفة سابقًا باسم FanDuel Sports Network West.
  65. فوترمان، ديريك (5 مايو 2026). "أخبار: نيلسن، لوس أنجلوس آنجلز، إي إس بي إن، والمزيد" . سبورتس ميديا ​​ووتش . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  66. ^ فالينزويلا، سارة (4 يناير 2023). "الملائكة تعلن عن واين راندازو كمذيع جديد للمسرحية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  67. "جدول مباريات فريق لوس أنجلوس آنجلز في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021: مواعيد المباريات والقنوات التلفزيونية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  68. "فريق لوس أنجلوس أنجلز يُحسّن فرص المشاهدة من خلال بثّ متزامن جديد عبر الهواء" . MLB.com . ١٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢٥ .
  69. "ملائكة البيسبول يسيطرون على شبكة تلفزيونية؛ وستبقى المباريات على نفس القنوات" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  70. "الفائز بجائزة فورد سي. فريك لعام 2015، ديك إنبرغ" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  71. بولينجر، ريت (8 يناير 2021). "ملعب بيغ إيه لا يزال شامخًا بعد 55 عامًا" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  72. "قاعة مشاهير فريق لوس أنجلوس آنجلز" . MLB.com . لوس أنجلوس آنجلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2021 .
  73. "قاعة مشاهير فريق الملائكة | بحث من قبل موسوعة البيسبول" .
  74. ميديروس، دان (1 نوفمبر 2021). "من ملاك إلى مدافع عن الصحة النفسية: 10 حقائق يجب أن تعرفها عن أسطورة فريق ريد سوكس، جيري ريمي" . صحيفة هيرالد نيوز . فول ريفر، ماساتشوستس : غانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2022 .
  75. "قاعة مشاهير فريق لوس أنجلوس آنجلز" . Baseball-Almanac.com . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
  76. "أعضاء قاعة المشاهير حسب الفئة: اللاعب" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2006 .
  77. منذ عام 2015، تتضمن السير الذاتية للاعبين والمدربين والعديد من المسؤولين التنفيذيين على موقع قاعة المشاهير الإلكتروني "الفريق الأساسي". ولا يتطابق هذا بالضرورة مع شعار قبعة العضو المُكرّم.
  78. "مستكشف قاعة المشاهير: الفريق الأساسي، لوس أنجلوس/كاليفورنيا أنجلز" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  79. شارون، كيث (28 يوليو 2018). "يُظهر كلٌ من فلاديمير غيريرو وتريفور هوفمان، عضوا قاعة المشاهير، مكانة البيسبول في قلب مقاطعة أورانج" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  80. "فرق لوس أنجلوس آنجلز التابعة لدوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  81. "عائلة جيفرسون" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2023 .
  82. بانكس، بول (29 يونيو 2020). "لماذا تُقام مباراة مارينرز/أنجلز في ملعب دودجر؟ إجابات على أسئلتكم حول فيلم "المسدس العاري" هنا" . فان نيشن . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  83. أبوت، جيم (17 أغسطس 1990). "جيمس بيلوشي يُبقي الضحكات متدفقة في الأفلام" . أورلاندو سنتينل . تريبيون للنشر . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  84. IMDB (10 سبتمبر 2023). "ملائكة في الملعب الخارجي" . IMDB.com .
  85. MLB Fan Cave (29 سبتمبر 2014). "مسلسل " نظرية الانفجار العظيم" يتجه إلى ملعب آنجل . MLB.com

للمزيد من القراءة

  • بيشيف، ستيف. حكايات من دكة بدلاء فريق لوس أنجلوس آنجلز: موسم البطولة وقصص أخرى رائعة عن فريق آنجلز. دار النشر الرياضية، 2003. رقم ISBN 1-58261-685-X.
  • دليل معلومات فريق لوس أنجلوس أنجلز لعام 2005.