وعاء ملح سيليني

إناء الملح من تشيليني ( يُعرف في فيينا باسم ساليرا ، وهي كلمة إيطالية تعني إناء الملح ) هو منحوتة طاولة من الذهب المطلي جزئيًا بالمينا، من تصميم بينفينوتو تشيليني (حوالي 1500-1571 ) . وقد أُنجز عام 1543 لفرانسيس الأول ملك فرنسا (حكم من 1515 إلى 1547)، انطلاقًا من نماذج من صفائح فضية كانت قد أُعدت قبل سنوات عديدة للكاردينال إيبوليتو ديستي (حوالي 1479-1520 ) .

لم يقتصر دور القبو على كونه مجرد وعاء فاخر للتوابل، بل كان يهدف إلى إثارة نقاشات بين المثقفين حول المعاني الكامنة وراء العمل. ^{[ 1 ]} خلال عصر النهضة، اشتهرت سالييرا بأسلوبها التكلفي . ^{[ 2 ]} يكمن عامل الجذب الرئيسي في أسلوب العمل وشكله، وهو ما ناقشه تشيليني في أطروحته " I trattati dell'oreficieria e della Scultura " ( رسائل في الصياغة والنحت ) وفي سيرته الذاتية. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} يُعد هذا العمل التمثال الذهبي الوحيد الباقي لبينفينوتو تشيليني، وهو أشهر أعمال النحت الذهبي الباقية من عصر النهضة. في نهاية المطاف، وباعتباره نموذجًا لـ"صياغة الذهب في عصر النهضة"، أبرز النحات المعاني المتعددة للأشياء الصغيرة في تلك الحقبة. ^{[ 6 ]}

تم استعادة وعاء الملح الذي سرق في عام 2006 وتم سجن السارق، بعد أن سرق في عام 2003.

في ثلاثينيات القرن السادس عشر، اشتهر بينفينوتو تشيليني بصناعة العملات، ولكن بمجرد انضمامه إلى خدمة الكاردينال إيبوليتو ديستي في روما، بدأ في صنع قطع أكبر وأكثر جرأة. ^{[ 7 ]} ثم عمل لدى العديد من الشخصيات البارزة في مسيرته المهنية، بما في ذلك الملك فرانسيس الأول ملك فرنسا ( حكم من 1515 إلى 1547 )، ولاحقًا في فلورنسا لدى دوق ميديشي، كوزيمو الأول (حكم من 1537 إلى 1569). ^{[ 6 ]} أثناء إقامته في بلاط الملك الفرنسي، صنع تشيليني وعاء الملح، بمساعدة خمسة فنانين آخرين (اثنان من إيطاليا، واثنان من فرنسا، وفنان واحد من ألمانيا). ^{[ 1 ] [ 6 ]} ذكر تشيليني في سيرته الذاتية أن سعر التمثال المكتمل كان 1000 سكودي . ^{[ 6 ]} تم صهر العديد من أعمال الصياغة الذهبية الأخرى من عصر النهضة، بما في ذلك العديد من الأعمال التي صنعها تشيليني (المعروفة لنا فقط من خلال وصفه في سيرته الذاتية). ^{[ 6 ]} كادت هذه القطعة أن تُصهر وتُدمر عام 1562، لكنها نجت من مصير العديد من المنحوتات الذهبية الأخرى من عصر النهضة الإيطالية. ^{[ 6 ]}

استقى تشيليني أسلوبه العام في تصميم مملحة الملك فرانسيس الأول من أساليب تعلمها من كارادوسو (كريستوفورو فوبا). ^{[ 8 ]} لاحظ تشيليني أن كارادوسو كان يصنع نموذجًا صغيرًا من الشمع بالحجم الذي يرغب أن يكون عليه عمله. ^{[ 8 ]} ورغبةً منه في ابتكار قطعة فنية أكثر فخامة وتميزًا عن أعمال كارادوسو، استعان تشيليني بفكرة صنع نموذج شمعي. ^{[ 8 ]} استند المنتج النهائي إلى نموذج كان تشيليني قد صممه في الأصل لإيبوليتو ديستي . ^{[ 6 ]} لم تكن المملحة رائعة الصنع فحسب، بل لعبت أيضًا دورًا سياسيًا هامًا لفرانسيس الأول وبلاطه في أربعينيات القرن السادس عشر. ^{[ 2 ]} صُممت المملحة لتكون رمزًا فنيًا لسياسات الملك الفرنسي الداخلية والخارجية. ^{[ 2 ]} وتتجلى القوة الكبيرة للبلاط من خلال إمكانية الوصول إلى التوابل النادرة مثل الملح والفلفل التي كانت تحظى باهتمام كبير من الأوروبيين. ^{[ 9 ]}

صُنعت علبة الملح من الذهب والمينا الزجاجية وخشب الأبنوس والعاج . ^{[ 9 ]} لم يُصب الذهب في قالب، بل طُرق يدويًا ليأخذ شكله الدقيق. يبلغ ارتفاعها حوالي 267 ملم (10.5 بوصة) ، وعرض قاعدتها حوالي 333 ملم (13.1 بوصة) ، وهي مزودة بمحامل لتسهيل تحريكها على طاولة الولائم. ^{[ 9 ]}    

صُممت "مُلحية" تشيليني على طراز المانييريزم في أواخر عصر النهضة ، وهي تُجسد رمزياً مفهومي الأرض والبحر. يعكس كلا العنصرين تأثير المانييريزم في تعابير وجهيهما الغامضة، وعدم دقة نسب جسديهما، واستخدام وضعية الكونترابوستو . ^{[ 10 ]} علاوة على ذلك، استلهم تشيليني أيضاً من الأسلوب السائد في بلاط فلورنسا: المواد الفاخرة كالذهب والمينا، ونحافة قوام المرأة نسبياً، والاهتمام بالتفاصيل، وإتقان التنفيذ. ^{[ 6 ]} يظهر العنصران الرئيسيان عاريين، متجاورين، وكأنهما يواجهان بعضهما وجهاً لوجه. ^{[ 1 ]} يُمثل البحر شخصية نبتون، وهو مستلقٍ بجانب سفينة كانت تُستخدم كمخزن للملح. يحمل نبتون رمحاً ثلاثي الشعب في يده اليمنى، بينما تُحيط به أحصنة البحر والأسماك والأصداف وغيرها من الكائنات البحرية التي ترمز إلى ارتباطه الإلهي بالمحيط. ^{[ 3 ]} كانت الحيوانات المستخدمة في هذا العمل بمثابة رموز أيقونية شائعة في العصور القديمة. ^{[ 1 ]}

تُصوَّر الأرض، ممثلةً بشخصية تيلوس الأنثوية ، إلى جانب معبد يُستخدم كوعاء للفلفل. ^{[ 1 ]} وعلى النقيض من نبتون، تُداعب تيلوس صدرها كرمز للخصوبة، مُشعّةً "بالوفرة المُزينة بكل جمال العالم". ^{[ 3 ]} ويُشير القرن الذي تحمله في يدها اليمنى المُغطاة إلى ارتباطها بالطبيعة، بينما يُظهر في الوقت نفسه "خصوبتها" و"ثروتها". ^{[ 1 ]} وقد صُمِّم المعبد الموجود أسفل ذراعها ليحتوي على الفلفل. ^{[ 11 ]}

في القاعدة البيضاوية للتمثال، أضاف تشيليني أربعة تماثيل ذهبية تُمثل أوقات اليوم، مستوحاة من تماثيل مايكل أنجلو الرمزية للنهار والليل ، والفجر والغسق ، في كنيسة ميديشي بكنيسة سان لورينزو في فلورنسا. ^{[ 6 ]} وإلى جانب أوقات اليوم، تظهر الرياح الرئيسية . ^{[ 9 ]} ويرمز إلى هذه الرياح، التي تُمثل الاتجاهات الأصلية، شبانٌ على القاعدة، يظهرون بخدودٍ منتفخة وهم ينفخون في الهواء. ^{[ 9 ]} أما النار، فيرمز إليها السمندل الموجود أسفل كعب قدم تيلوس اليسرى، والذي كان الشعار الشخصي لفرانسيس الأول. ^{[ 6 ]} كما أضاف تشيليني المزيد من الرموز الرمزية لتمثيل البلاط، مثل شعار الملك، والفيل، والزنابق. ^{[ 6 ]} وفي النهاية، تتجلى العناصر الكلاسيكية - الأرض والماء والهواء والنار - جميعها في هذا العمل. علاوة على ذلك، صُمم التمثال لتوضيح النظام الشامل للكون وللعالم الصغير المصغر. ^{[ 9 ]}

أصبح القبو ملكًا لآل هابسبورغ كهدية من شارل التاسع ملك فرنسا إلى الأرشيدوق فرديناند الثاني من تيرول، الذي كان بمثابة وكيل عن شارل في زواجه من إليزابيث النمساوية . ^{[ 12 ]}

في الأصل، كان القبو جزءًا من مجموعة هابسبورغ الفنية في قلعة أمبراس ، ولكن تم نقله إلى متحف تاريخ الفنون في فيينا خلال القرن التاسع عشر.

في 11 مايو/أيار 2003، سُرق قبو من متحف تاريخ الفنون، الذي كان مغطىً بالسقالات آنذاك بسبب أعمال الترميم. أطلق السارق أجهزة الإنذار، لكن تم تجاهلها باعتبارها إنذارات كاذبة، وظلت السرقة طي الكتمان حتى الساعة 8:20  صباحًا. ^{[ 13 ]} عرض المتحف مكافأة قدرها مليون يورو لمن يُعيد القبو. تم العثور على القبو في 21 يناير/كانون الثاني 2006، مدفونًا في صندوق رصاص في غابة بالقرب من بلدة زفيتل ، النمسا ، على بُعد حوالي 90  كيلومترًا شمال فيينا . سلّم السارق، روبرت مانغ، ^{[ 14 ] [ 15 ]} نفسه بعد أن نشرت الشرطة صورًا التقطتها كاميرات المراقبة للمشتبه به، والتي تعرف عليها لاحقًا معارفه. ^{[ 16 ]} حُكم على مانغ بالسجن أربع سنوات بتهمة السرقة. ^{[ 17 ]} تم تأمين التمثال بمبلغ يقدر بـ 60 مليون دولار (حوالي 68.3  مليون دولار بالدولار الأمريكي المعدل حسب مؤشر أسعار المستهلك لعام 2012 ^{[ 18 ]} ) من قبل مجموعة يونيقا للتأمين ، وهي شركة تأمين نمساوية.

• سالييرا في موقع متحف تاريخ الفنون

48°12′13″ شمالاً 16°21′43″ شرقاً / 48.2036° شمالاً 16.3619° شرقاً / 48.2036; 16.3619