لغة سانجساري

السنجساري أو السنجيساري هي لغة إيرانية يتحدث بها بشكل رئيسي في محافظتي سمنان وطهران في إيران ، وخاصة في مدينة سنجسار (مهدي شهر) وفي العديد من القرى المحيطة بها. ويبلغ عدد المتحدثين بالسنجساري حوالي 50,000 نسمة . [ 2 ]

تصنيف

يصنف علم الإثنولوجيا سانغساري في مجموعة سمناني من اللغات الشمالية الغربية الإيرانية التي تشمل أيضًا لاسجيردي ، سمناني ، وسورخي . [ 3 ] يصنف Glottolog اللغة السانغسارية ضمن المجموعة الفرعية الكوميسينية من فرع شمال غرب إيران للغات الإيرانية. [ 4 ] كما تم اعتماد تصنيف Glottolog من قبل ويكاموس . [ 5 ] في حين أن اللغات الكوميسينية تتكون من لغات سانغساري ولاسجيردي وسورخي وأفتاري [ 6 ] فإن اللغات السمنانية تتكون من السيمناني والبيابونيكي. [ 7 ] سانغساري هي أيضًا، لغويًا، قريبة من زازا ، ويتم التحدث بها في الأناضول. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] يصنف جوست جيبرت سانغساري وزازا والبلوتشي معًا ضمن المجموعة الفرعية الهيركانية . [ 9 ]

علم الأصوات

حروف العلة في لغة السنجساري هي /a, aː, e, eː, i, o, oː, u, uː/ . أما الحروف الساكنة فهي نفسها في اللغة الفارسية . [ 12 ]

قواعد اللغة

تتميز لغة السنجساري، على غرار لغات السمناني والزازا والتاتي ، بنظام إعرابي ثنائي الجنس، ونظام إعرابي ثنائي الحالة. فهي تميز بين عددين في الضمائر، المفرد والجمع، وتحدد حالتين إعرابيتين، الرفع والنصب، كما تميز بين المذكر والمؤنث في صيغة الغائب المفرد في كلتا الحالتين. [ 13 ] [ 14 ] وبتمييزها عن جميع اللغات الإيرانية الغربية الأخرى، تظهر السنجساري، إلى جانب السمناني والمؤمن آبادي [ 15 ] والزازا والتاتي، السمة النمطية المتمثلة في تحديد الجنس النحوي داخل الرابطة . [ 16 ]

الضمائر

إنجليزيسانجساريسمنانيزازاتاتي [ أ ]تاتي [ ب ]تاتي [ ج ]تاتي [ د ]تاتي [ هـ ]
أناأأسهلأريزوناأريزوناأريزوناأريزوناأريزونا
أنتللتيتاتالتا
هولاuoouأأav
هيناأوناأoauaأأياآفا
نحنلحم خنزيرهاماماأماǰemačamaأماأنا
أنتšemāšımāšomāšemāšəmašömāشاما
همأنونجامعةê/ināoأونيهاآهاأيavə

انظر أيضاً

  • ويكاموس: قائمة Swadesh للكلمات السانجيساري

ملحوظات

  1. هزارودي
  2. ألفيري-فيداري
  3. إشتهاردي
  4. كالي
  5. خالخالي

مراجع

  1. ^ سانغساري في غات العالم (الطبعة السادسة والعشرون، 2023)رمز الوصول المغلق
  2. قائمة الإثنولوج لسانجيساري
  3. قائمة إثنولوج للغات السمنانية
  4. "Glottolog 4.4 - Komisenian" .
  5. "التصنيف: لغات كوميسينية - ويكشنري" . 19 أبريل 2019.
  6. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "كوميسينيان" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  7. هامارستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن (محررون). "سيمناني-بيابونيكي" . غلوتولوج . يينا، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  8. ^ سيلكان، زلفو (1998). Grammatik der Zaza-Sprache، Nord-Dialekt (ديرسيم-Dialekt) . برلين: Wissenschaft und Technik Verlag. ص 42، 50-52 . 
  9. 1 2 "Die iranischen Sprachen: Hyrkanische Gruppe" . زازاكي.دي . 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 24 يناير 2026 .
  10. ^ Lecoq، P. (1989) Le classement des langues irano-aryennes occidentales ، في: C.-H. دي فوشيكور الأول Pb. Gignoux (Hg.)، Etudes irano-aryennes تقدم لجيلبرت لازارد، باريس ص 247-264.
  11. ويندفور، جيرنوت ل. (1995). "علم اللهجات" . الموسوعة الإيرانية . المجلد السابع (4): 362-370 .
  12. ليكوك، صفحة 309.
  13. ^ ليكوك، بيير (1989). "ليهات بحر قزوين وآخرون لهجات شمال غرب إيران". في شميت، روديجر (محرر). خلاصة وافية Linguarum إيرانيكاروم (بالفرنسية). فيسبادن: دار نشر الدكتور لودفيغ رايشرت. 301، 309، 314، 318. ردمك 3-88226-413-6.
  14. ^ كلباسي، ايران (2005). "ویژگی‌های شاخص گویش سمنانی" [ الخصائص الرئيسية للهجة السمنانية ] (PDF) . اللغة واللغويات . 1 (2): 140.
  15. بورجيان، حبيب (2026). "كم عدد اللغات المنطوقة في منطقة سمنان؟: تصنيف وأصول لغات كوميسينيان". في: كورانجي، علي رضا؛ خوشسيرات، ضياء (محرران). لغات بحر قزوين وعلم اللغة: ثماني مقالات . سنغافورة : سبرينغر سنغافورة. ص 24. 
  16. ^ يارشاتر، احسان (2009). “أربع لهجات فرعية تاتي”. في سوندرمان، فيرنر؛ هنتز، ألموت؛ دي بلوا، فرانسوا (محرران). تفسير النصب التذكاري. Festschrift على شرف نيكولاس سيمز ويليامز . هاراسويتز. ص. 550. ردمك  978-3-447-05937-4.

بيير ليكوك. 1989. "لهجات قزوين ولهجات شمال غرب إيران"، خلاصة Linguarum إيرانيكاروم . إد. روديجر شميت. فيسبادن: دار نشر الدكتور لودفيغ رايشرت. الصفحات 296-314.