سيتون، ديفون

سيتون ( تُلفظ / ˈsiːtən / ) هي مدينة ساحلية وميناء صيد وبلدية مدنية في شرق ديفون على الساحل الجنوبي لإنجلترا، بين أكسماوث (شرقًا) وبير (غربًا). تطل على خليج لايم وتقع على ساحل الجوراسي ، وهو موقع تراث عالمي . [ ^{1 ] يوفر} جدار بحري الوصول إلى شاطئ حصوي يمتد لمسافة ميل تقريبًا، وميناء صغير على مصب نهر أكس .

بلغ عدد سكان الرعية 7688 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021.

استوطنت هذه المنطقة مجتمعات زراعية قبل وصول الرومان بأربعة آلاف عام ، وكانت هناك حصون من العصر الحديدي في الجوار، تحديدًا في سيتون داون ، وهاوكسداون هيل ، وبلاكبيري كامب ، وبيري كامب . وخلال العصر الروماني، كان هذا الموقع ميناءً هامًا، على الرغم من إعادة دفن الآثار الرومانية للمدينة حفاظًا عليها. وفي العصر الساكسوني، عُرفت سيتون باسم فلوتا أو فليت، وهي كلمة ساكسونية تعني الجدول. تأسست بلدة فليت بموجب ميثاق ساكسوني عام 1005 ميلادي. أما أول ذكر لسيتون فكان في مرسوم بابوي أصدره البابا يوجين الثالث عام 1146.

كانت سيتون ميناءً هاماً لعدة قرون، حيث كانت تُزوّد ​​السفن والبحارة لحروب إدوارد الأول ضد اسكتلندا وفرنسا. في القرن الرابع عشر، تسببت عواصف شديدة في انهيار أرضي أدى إلى انسداد جزئي للمصب، وبدأت طبقة من الحصى بالتراكم. وفي عام ١٨٦٨، أدى وصول خط السكة الحديد إلى انخفاض استخدام الميناء.

في عام ٢٠١٣، عثر لورانس إيغرتون، وهو هاوٍ للتنقيب عن المعادن ، على مجموعة تضم حوالي ٢٢٠٠٠ قطعة نقدية رومانية مصنوعة من سبائك النحاس . تُعدّ "كنز سيتون داون" واحدة من أكبر وأفضل مجموعات العملات المعدنية التي تعود إلى القرن الرابع الميلادي والتي عُثر عليها في بريطانيا. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

تم بناء الكنيسة الواقعة على أطراف المدينة في القرن الرابع عشر، مع برج قصير يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر.

منتجع سياحي

في القرن التاسع عشر، تطورت سيتون لتصبح منتجعًا سياحيًا، ولا تزال كذلك حتى اليوم. افتُتح مخيم عطلات وارنرز عام ١٩٣٥ بالقرب من المحطة، بفضل سهولة السفر. ^{[ ٤ ]} فقدت سيتون أكبر مخيم عطلات فيها في بداية عام ٢٠٠٩. ^{[ ٥ ]}

تتميز العديد من مباني المدينة بطابعها الفيكتوري ، بما في ذلك مجموعة بارزة من المنازل الكبيرة في سيتون هول، كما تضم ​​المدينة مباني مميزة من ثلاثينيات القرن العشرين وما بعدها. ^{[ 6 ]} وقد اكتمل بناء قاعة مدينة سيتون ، التي تُستخدم الآن كمسرح، عام 1904. ^{[ 7 ]}

في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان أبرشية سيتون المدنية 7688 نسمة موزعين على 3874 أسرة. كما يُعرّف مكتب الإحصاءات الوطنية منطقة سيتون "المبنية" التي تستثني المناطق الريفية من الأبرشية، وبلغ عدد سكانها 7435 نسمة في عام 2021. ^{[ 9 ]}

تقع سيتون قبالة الطريق A3052 الذي يبدأ من إكستر غرباً ولايم ريجيس شرقاً.

تُسيّر شركة سيتون للترام خدمات ترام قديمة الطراز بشكل متكرر إلى كوليتون بين شهري فبراير وأكتوبر، وفي عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة.

أقرب محطة سكة حديد إلى سيتون هي أكسمينستر (على بعد حوالي 7 أميال (11 كم) ) على خط غرب إنجلترا الذي يربط إكستر بلندن واترلو . ^{[ 14 ]} 

تُقدّم شركة Axe Valley Mini Travel (AVMT) بعض خدمات الحافلات في المدينة، حيث تُسيّر رحلات إلى العديد من المدن والقرى المجاورة، بما في ذلك أكسمينستر، وبرانسكومب ، وسيدموث ، وكوليتون، وبير، ولايم ريجيس. كما تُسيّر شركة Stagecoach South West رحلات إلى إكستر عبر سيدموث وهونيتون، بالإضافة إلى رحلات محدودة إلى تونتون عبر هونيتون أيضًا. وتُقدّم شركة Hatch Green Coaches خدماتها في أنحاء المدينة. ^{[ 15 ]}

تقع سيتون على الطريق رقم 2 من شبكة الدراجات الوطنية . ^{[ 16 ]}

يوفر خط ترام سيتون رحلةً بطول 4.8 كيلومترات (3 أميال ) عبر واديي أكس وكولي وصولاً إلى كوليفورد وكوليتون . ويمتد الخط بمحاذاة مصب نهر أكس، موفراً إطلالات بانورامية على المحميات الطبيعية والحياة البرية في المصب. وتضم محطة ترام سيتون ، التي افتُتحت عام 2018، مبنىً مغلقاً بالكامل بأربعة مسارات، ومطعم كلود، ومتجراً للهدايا. ^{[ 20 ]} 

في 26 مارس 2016، افتُتح مركز سيتون الجوراسي في المدينة. كان هذا المركز بمثابة رحلة عبر الزمن، يروي قصة التراث الطبيعي لساحل الجوراسي، ماضيه وحاضره. ^{[ 21 ]} أُغلق المركز في سبتمبر 2021، ^{[ 22 ]} ولكن من المقرر إعادة افتتاحه تحت اسم "اكتشاف الجوراسي"، وتتولى إدارته الآن شركة سيتون ترامواي. افتُتحت منطقة الألعاب الداخلية والمقهى في المركز الجديد في مارس 2024، ومن المقرر افتتاح باقي أجزاء المبنى لاحقًا في نفس العام. ^{[ 23 ]}

إن موقعها المجاور للسهول الفيضية والمحاط بالتلال من الجانبين يجعل التوسع صعباً، مما أعاق نمو فرص العمل المحلية. في عام 2010، بدأت عملية إعادة تطوير جزء كبير من المدينة، حيث أدت المواقع التجارية الجديدة إلى زيادة كبيرة في فرص العمل غير الموسمية.

تُقدم تغطية التلفزيون المحلي من قبل BBC South West و ITV West Country ، ويتم استقبال البث من محطة ستوكلاند هيل التلفزيونية . ^{[ 24 ]} أما محطات الراديو المحلية فهي BBC Radio Devon و Heart West و Greatest Hits Radio South West و East Devon Radio ، وهي محطة إذاعية مجتمعية. ^{[ 25 ]} وتُصدر صحيفة Midweek Herald المحلية يوم الأربعاء. ^{[ 26 ]}

بين عامي 1976 و 1990، كانت المدينة موطناً لكلية هارمان للتدريب الهندسي التابعة لهيئة البث المستقلة ، والتي كانت تدرب مهندسي البث. ^{[ 27 ]}

سيتون مدينة توأمة مع ثوري هاركورت لو هوم في فرنسا. ^{[ 28 ]}

• مجلس مدينة سيتون
• مجلس مقاطعة ديفون – نبذة عن بلدة سيتون