سيدموث

سيدموث ( تُلفظ / ˈsɪdməθ / ) هي مدينة تقع على القناة الإنجليزية في مقاطعة ديفون ، جنوب غرب إنجلترا ، على بُعد 23 كيلومترًا (14 ميلًا) جنوب شرق مدينة إكستر . بلغ عدد سكانها 13,258 نسمة عام 2021، وهي منتجع سياحي وبوابة إلى موقع ساحل الجوراسي للتراث العالمي . وقد صُنّف جزء كبير من المدينة منطقة محمية . 

تعود أصول سيدموث إلى ما قبل التاريخ المدون. فقد سُكن وادي سيد منذ العصر الحديدي على الأقل ، كما يشهد على ذلك وجود قلعة سيدبري ، وربما قبل ذلك نظرًا لوجود تلال دفن من العصر البرونزي على تل جيتيشام ^{[ 1 ]} وبرود داون. ^{[ 2 ]} ومن المعروف أن قرية سيدبري نفسها ذات أصل ساكسوني ، حيث يعود تاريخ سرداب الكنيسة إلى القرن السابع. ومع ذلك، قُسِّم وادي سيد إلى حيازتين كنسيتين، حيث وهب الملك أثيلستان سيدبري وسالكومب ريجيس لكاتدرائية إكستر ، بينما وهبت غيثا ثوركيلسدوتير ( والدة الملك هارولد جودوينسون ) سيدموث، التي كانت جزءًا من عزبة أوتيرتون ، إلى البينديكتين في مون سان ميشيل . ^{[ 3 ]}

تظهر سيدموث في كتاب يوم القيامة لعام 1086 باسم سيدمودا ، والتي تعني "فم نهر سيد ". ^{[ 4 ]} ومثل العديد من هذه المستوطنات، كانت في الأصل قرية صيد.

بحلول القرن الثالث عشر الميلادي، توسعت سيدموث لتصبح بلدة سوقية بحجم مماثل لسيدبري، وتُدرّ دخلاً أكبر لرئيس دير مون سان ميشيل مقارنةً بأوترتون. في ذلك الوقت، كانت سيدموث تضم كنيسة أبرشية ، إذ تشير سجلات أوترتون إلى منحة قدرها 30 فدانًا من الأرض إلى غيلييلماس، قس سيدموث، كأرض وقفية ، وكشفت الحفريات التي أُجريت عام 2009 أثناء إعادة تصميم كنيسة الأبرشية عن أساسات تعود إلى ذلك العصر. من المرجح أن الكنيسة كانت مُكرسة للقديس جايلز ، حيث كان يُقام المعرض السنوي في عيده في الأول من سبتمبر. ^{[ 3 ]} ووفقًا لإحدى اللوحات الزرقاء العديدة الموجودة في أنحاء سيدموث، لم يكن بعيدًا عن الكنيسة مصلى مُكرس للقديس بطرس بُني قبل عام 1322، ويُشكل جداره المتبقي الآن جزءًا من فندق دوكس. ^{[ 5 ]}

خلال القرن الرابع عشر، تمتعت سيدموث بقدر من الازدهار بفضل تجارة النبيذ، وكجزء من عزبة أوتيرتون، نقلها الملك هنري الخامس من مون سان ميشيل إلى دير سيون . صادرها الملك هنري الثامن مرة أخرى خلال حل الأديرة وباعها، ثم انتقلت ملكيتها عدة مرات قبل أن تستحوذ عليها عائلة ماينوارينغ البارونية ، التي قدمت اثنتين من قساوسة أبرشية سيدموث. ^{[ 3 ]}

رغم المحاولات العديدة لإنشاء ميناء، إلا أنها باءت جميعها بالفشل. فقد حال نقص المأوى في الخليج دون نمو المدينة كميناء. ومع ذلك، يُعرف جزء من المدينة باسم "بورت رويال"، وهو اسم يُرجّح أنه يعود إلى تزويد المدينة الملك إدوارد الثالث بسفينتين و67 رجلاً خلال حرب المائة عام لمهاجمة كاليه . ^{[ 6 ]} وكانت أبرز الجهود المبذولة محاولة قصيرة الأمد في ثلاثينيات القرن التاسع عشر غرب الواجهة البحرية؛ وشملت هذه المحاولة إنشاء سكة حديد ميناء سيدموث على طول الواجهة البحرية وصولاً إلى نفق عند المنحدرات شرقاً، كان من شأنه نقل الحجارة من هوك إيب. ولم يتبق اليوم سوى آثار قليلة من السكة الحديدية والنفق. ^{[ 7 ]} وقد أدارت المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) محطة قوارب نجاة في سيدموث بين عامي 1869 و1912. ^{[ 8 ]}

بحسب إحدى اللوحات الزرقاء التابعة لجمعية سيد فالي ، تم بناء حصن في سيدموث عام 1628، بسبب الخوف من غزو فرنسي أو هجوم بحري، على جزء من الواجهة البحرية المعروف باسم "فورتفيلد" والذي أصبح الآن ملعبًا للكريكيت . ^{[ 9 ]}

تؤكد لوحة أخرى من لوحات جمعية سيد فالي الزرقاء أن حانة السفينة القديمة (التي أصبحت الآن مقهى كوستا ) كانت تعمل كحانة في سيدموث منذ القرن الخامس عشر الميلادي، وكانت تُستخدم من قبل المهربين . ^{[ 9 ]} وكان جاك راتنبري سيئ السمعة ، المولود في بير، ديفون، ينشط في المنطقة، وكان معروفًا بعلاقته بعائلة موتر من خليج لادرام (التي سُميت منطقة موترز مور على تل بيك المطل على سيدموث باسمها). ^{[ 6 ] [ 10 ]}

ظلت سيدموث قريةً حتى انتشرت موضة المنتجعات الساحلية في العصرين الجورجي والفيكتوري من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ولا يزال عدد من المباني التي تعود إلى العصرين الجورجي والريجنسي قائمًا حتى اليوم. ^{[ 11 ]} في عام 1819، أقام إدوارد، دوق كينت ، نجل الملك جورج الثالث ، مع زوجته وابنته الرضيعة ( الملكة فيكتوريا لاحقًا ) في وولبروك غلين لبضعة أسابيع. وبعد أقل من شهر، توفي إدوارد بمرض الالتهاب الرئوي. أصبح المنزل فيما بعد فندق رويال غلين، وتوجد لوحة تذكارية على أحد جدرانه الخارجية تُخلّد هذه الزيارة. ^{[ 12 ]} رُبطت سيدموث بشبكة السكك الحديدية عام 1874، عبر خط فرعي من محطة سيدموث جانكشن ، والذي كان يمرّ من هناك بمحطتي أوتري سانت ماري وتيبتون سانت جون . وقد أُزيل هذا الخط عام 1967 نتيجةً لتقليص شبكة السكك الحديدية في مقاطعة بيتشينغ . ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠٠٨، أوصى المليونير الكندي كيث أوين، الذي كان يقضي عطلته في البلدة ويخطط للتقاعد فيها، بحوالي ٢.٣ مليون جنيه إسترليني لجمعية سيد فالي المدنية ، بعد أن علم أنه لم يتبق له سوى أسابيع قليلة بسبب إصابته بسرطان الرئة. ^{[ ١٤ ]} استُخدمت الوصية كصندوق رأسمالي لتوليد أرباح سنوية تُقدّر بحوالي ١٢٠ ألف جنيه إسترليني لمشاريع مجتمعية. ^{[ ١٥ ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بلدة سيدموث 4400 نسمة وعدد الأسر 2300 أسرة. ^{[ 16 ]}

تقع سيدموث عند مصب نهر سيد في وادٍ بين بيك هيل غربًا وسالكومب هيل شرقًا. وهي محاطة بمنطقة شرق ديفون ذات الجمال الطبيعي الخلاب ، وتقع على ساحل الجوراسي ، وهو موقع تراث عالمي ، وعلى مسار ساحل الجنوب الغربي . ويشير لون صخور حجر أوتر الرملي الأحمر في المنحدرات غرب المدينة إلى الظروف القاحلة التي سادت خلال العصر الجيولوجي الترياسي .

يُهدد تآكل المنحدرات الواقعة شرق مصب النهر المنازل والممر الساحلي، وهو أمرٌ يُثير قلقاً بالغاً. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

لطالما شكّل الممشى الواسع معلماً بارزاً منذ عهد الوصاية . وفي أوائل التسعينيات، جرفت سلسلة من العواصف الجنوبية الغربية جزءاً كبيراً من الشاطئ الحصوي الذي كان يحمي البناء الحجري. ولحماية الواجهة البحرية، تم بناء مجموعة من الجزر الصخرية الاصطناعية، ونُقلت أطنان من الحصى بالشاحنات لاستبدال الشاطئ. ^{[ 19 ]}

تضم مدينة سيدموث عدداً من مشاريع الحفاظ على البيئة، أبرزها الحديقة النباتية التي خصصت في عام 2012 جميع الأراضي المملوكة لمجلس مدينة سيدموث كـ"حديقة نباتية مدنية"، لتكون بذلك أول مدينة في المملكة المتحدة تقوم بذلك. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

تتمتع سيدموث بمجلس بلدي خاص بها، يرأسه رئيس منتخب من بين الأعضاء. يتألف المجلس من ثماني دوائر انتخابية، ويبلغ عدد أعضائه 19 عضوًا. ويُعدّ كاتب المجلس أعلى مسؤول مدفوع الأجر، ويرافقه فريق من الموظفين بدوام كامل وجزئي. وتتولى البلدة مسؤولية العديد من الخدمات المحلية، بما في ذلك مركز المعلومات. تقع سيدموث ضمن نطاق مجلس مقاطعة شرق ديفون ومجلس مقاطعة ديفون . وبلغ عدد الناخبين في دائرة سيدموث الانتخابية 13,737 ناخبًا وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 27 ]}

كانت سيدموث تابعة للدائرة البرلمانية هونيتون منذ إعادة إنشائها في عام 1885 وحتى إلغائها في عام 1997، ودائرة شرق ديفون منذ إعادة إنشائها في عام 1997 وحتى إلغائها، ومنذ ذلك الحين أصبحت تابعة لدائرة هونيتون وسيدموث .

يُعدّ ممشى إسبلاناد طريقًا ساحليًا يمتد من المنحدرات الحمراء لتلة سالكومب شرقًا باتجاه شاطئ سلم يعقوب غربًا. ويمكن رؤية تلة بيك هيل في الأفق.

سلم يعقوب عبارة عن سلسلة من الدرجات الخشبية المؤدية إلى حدائق كونوت من شاطئ سلم يعقوب ومنحدراته الحمراء.

يعود تاريخ حدائق كونوت إلى حوالي عام 1820. وقد سميت على اسم دوق كونوت ، الابن الثالث للملكة فيكتوريا ، الذي افتتح الحدائق رسميًا في عام 1934. ويتم استخدام منصة الموسيقى هناك من قبل الفرق الموسيقية في العديد من أسابيع موسم الصيف.

يمتد هذا المنحدر العشبي صعودًا على طول تلة بيك هيل، محاذيًا المنحدرات الحمراء فوق شاطئ سلم يعقوب. ويوفر إطلالة واسعة شرقًا على المدينة بأكملها باتجاه تلة سالكومب.

يُستمد الدخل الرئيسي من السياحة، حيث تتوفر مجموعة واسعة من الفنادق ودور الضيافة، بالإضافة إلى أماكن الإقامة ذاتية الخدمة في المنطقة. ^{[ 51 ]} تُعدّ سيدموث وجهةً مفضلةً للتقاعد، لذا يُشكّل إنفاق المتقاعدين مصدراً آخر للدخل.

أكبر جهة توظيف هي مجلس مقاطعة شرق ديفون، الذي يقع مقره الرئيسي في فندق نول سابقًا. نُقل المقر إلى هونيتون عام ٢٠١٩. يوجد متجر متعدد الأقسام مستقل كبير ، فيلدز أوف سيدموث، قائم في الموقع نفسه منذ أكثر من ٢٠٠ عام. ^{[ ٥٢ ]} كما توجد حانات ومطاعم ومقاهٍ وغرف شاي؛ بالإضافة إلى مسبح داخلي، وقاعة رياضية في المركز الترفيهي، وملعب غولف.

كلية سيدموث مدرسة شاملة تستقبل الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و18 عامًا من مناطق بعيدة مثل إكسموث وإكستر. ^{[ 53 ]} في فبراير 2012، ومع وجود 852 طالبًا مسجلًا، صنّفت هيئة معايير التعليم (Ofsted) الكلية بأنها "جيدة" . ^{[ 54 ]} وجاء هذا التقييم الإيجابي بعد التفتيش السابق (مايو 2009) الذي صنّفها بأنه "مرضٍ". [55] وفي تقرير هيئة معايير التعليم لعام 2005، عندما كان عدد الطلاب المسجلين 869 طالبًا، صُنّفت الكلية ^{أيضًا بأنها "} مرضية". ^{[ 56 ]}

تقع كلية سيدموث في وادي سيد. وهي تقبل الطلاب من شرق ديفون.

توجد مدرسة ابتدائية حكومية واحدة تستقبل الأطفال من سن 8 إلى 11 عامًا. كما توجد مدرستان حكوميتان لرياض الأطفال . بالإضافة إلى ذلك، توجد مدرسة خاصة: مدرسة سانت جون الدولية (المعروفة سابقًا باسم دير العذراء ) التي تستقبل الأطفال من سن عامين إلى 18 عامًا، بما في ذلك الطلاب المقيمين من الخارج. في عام 2007، تولت إدارتها مؤسسة أنظمة التعليم الدولية (IES). ^{[ 57 ]}

مدرسة سيدموث الدولية هي مدرسة لتعليم اللغة الإنجليزية للطلاب الأجانب.

• توفي الأمير إدوارد، دوق كينت وستراثيرن (1767-1820) في سيدموث.
• آرثر بروم (1779-1837)، رجل دين وناشط في مجال رعاية الحيوان؛ شارك في تأسيس الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات (RSPCA) عام 1824
• توماس جوردون هاك (1809-1895)، طبيب وشاعر إنجليزي، نشأ محلياً. ^{[ 58 ]}
• جيمس فوكنر نيكولز (1818-1883)، عالم آثار إنجليزي وأمين مكتبة. ^{[ 59 ]}
• عاش أدولف فريدريش ليندمان (1836-1931)، المهندس وعالم الفلك الهاوي، في قصر سيدهولم.
• جون هورن الابن (1843-1920)، وهو صانع قوارب إنجليزي أمريكي، حصل على الميدالية الذهبية للكونغرس عام 1874 لإنقاذه أكثر من 100 شخص من الغرق.
• ويليام سافيل كينت (1845-1908)، عالم أحياء بحرية، وعالم طبيعة، ومؤلف؛ قام بتطوير صناعة اللؤلؤ الاصطناعي.
• تشارلز جون كورنيش (1858-1906)، عالم طبيعة وكاتب إنجليزي. ^{[ 60 ]}
• آر دبليو سامبسون (1866-1950)، مهندس معماري، قام بتصميم معظم المدينة
• هاري بورسي (1891-1980) ضابط بحري وسياسي وعضو في البرلمان عن دائرة كينغستون أبون هال الشرقية ، من عام 1945 إلى عام 1970.
• إدموند ليتش (1910-1989)، عالم أنثروبولوجيا اجتماعية وأكاديمي
• إليزابيث سفيندسن (1930-2011)، ناشطة في مجال رعاية الحيوان وصاحبة فندق سابقة؛ أسست محمية الحمير عام 1969
• جوليان ويلسون (1940-2014)، مراسل سباقات الخيل في تلفزيون بي بي سي من عام 1966 إلى عام 1997.
• ستيوارت هيوز (مواليد حوالي عام 1950)، عضو مجلس محلي عن حزب "مونستر ريفينج لوني" الرسمي وحزب المحافظين في المملكة المتحدة

• السياحة في سيدموث
• مجلس مدينة سيدموث
• انهيار صخري في بينينجتون بوينت بالقرب من سيدموث، فبراير 2009، هيئة المسح الجيولوجي البريطانية