التنصيب الثاني لهاري إس. ترومان

أُقيم حفل تنصيب هاري إس. ترومان الثاني رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية يوم الخميس الموافق 20 يناير 1949، في الرواق الشرقي لمبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة. وكان هذا التنصيب الحادي والأربعين، مُعلنًا بداية الولاية الرئاسية الثانية والوحيدة الكاملة لهاري إس. ترومان، والولاية الوحيدة لألبن دبليو. باركلي نائبًا للرئيس . وأدى رئيس المحكمة العليا فريد إم. فينسون اليمين الدستورية للرئيس، بينما أدى القاضي ستانلي فورمان ريد اليمين الدستورية لنائب الرئيس .

كان هذا أول حفل تنصيب رئاسي أمريكي يُبث تلفزيونياً ^{[ 1 ]} ، وأول حفل يتضمن عرضاً جوياً. ^{[ 2 ]} كما أعاد ترومان إحياء تقليد حفل التنصيب الرسمي، الذي اختفى منذ تنصيب ويليام هوارد تافت عام 1909. ^{[ 1 ]}

استمر الاحتفال الافتتاحي، الذي نظمه ميلفين د. هيلدريث، أسبوعًا كاملاً من 16 إلى 23 يناير. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "الأكثر روعة منذ أن حاول فرانكلين د. روزفلت تبديد كآبة عام 1933 بكلمات شجاعة أعلن فيها عن الصفقة الجديدة". ^{[ 5 ]} وقد نشأ بعض الارتباك عندما تلقى آلاف الأشخاص "دعوات" تذكارية لم تكن في الواقع تذاكر صالحة لحضور فعاليات الافتتاح. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أفادت التقارير أن 1.3 مليون شخص وقفوا على امتداد شارعي الدستور وبنسلفانيا في واشنطن العاصمة لمشاهدة العرض العسكري الافتتاحي. حلّقت ستمائة طائرة حربية في الأجواء، وسار جنود الجيش حاملين أسلحة جديدة معروضة. وكانت بعض الوحدات المشاركة في العرض مختلطة عرقياً. ^{[ 8 ]} خلال العرض، تلقى ترومان التحية العسكرية من الجنرال المتقاعد والرئيس المستقبلي دوايت د. أيزنهاور ، الذي كان آنذاك رئيس جامعة كولومبيا . ^{[ 9 ]} لفت ترومان انتباه وسائل الإعلام بسبب "تجاهله" لحاكمي الجنوب ستروم ثورموند وهيرمان تالمادج خلال العرض. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

قدمت لينا هورن ودوروثي ماينور وليونيل هامبتون عروضاً في الحفل الافتتاحي - وهم أول أمريكيين من أصل أفريقي يظهرون في هذا النوع من العروض. ^{[ 12 ]}

أُقيم حفل التنصيب في 20 يناير 1949. وأدى ترومان اليمين الدستورية أمام رئيس المحكمة العليا للولايات المتحدة، فريد فينسون. ^{[ 13 ]} ثم ألقى ترومان خطابًا وغادر مع موكب الاحتفالات. ^{[ 14 ]}

وفقًا لأحد التحليلات، فإن تأخر وصول أعضاء الكونجرس أدى إلى انقطاع في تعاقب فترات ترومان كرئيس: ينص التعديل العشرون لدستور الولايات المتحدة ، الذي تم التصديق عليه في عام 1933، على أن فترة الرئيس تنتهي عند الظهر في 20 يناير بعد الانتخابات.

نظراً لتأخر بعض أعضاء الكونغرس عشر دقائق، وتأخرهم عشر دقائق أخرى للجلوس، تم تنصيب نائب الرئيس ألبن دبليو باركلي في الساعة 12:23، وشغل منصب الرئيس لمدة ست دقائق حتى تم تنصيب ترومان في الساعة 12:29. ^{[ 7 ] [ 15 ]}

في خطابه الافتتاحي، الذي يُعرف أحيانًا بخطاب النقاط الأربع ، ناقش ترومان النمو الاقتصادي ومعارضة الشيوعية في جميع أنحاء العالم. ^{[ 13 ] [ 16 ]} غالبًا ما يُشار إلى هذه اللحظة على أنها بداية سياسة التنمية فيما يتعلق بالعالم الثالث . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

شاهد ملايين الأشخاص حفل التنصيب، الذي بُثّ كبرنامج مباشر واحد على جميع الشبكات التلفزيونية. (واستمع ملايين آخرون عبر الراديو). ^{[ 19 ]} وشاهده العديد من طلاب المدارس من فصولهم الدراسية. ^{[ 20 ]} وقد أقرّ ترومان عطلة رسمية للموظفين الفيدراليين ليتمكنوا من مشاهدته أيضًا. ^{[ 5 ]} كما بُثّ الحفل وخطاب ترومان في الخارج عبر إذاعة صوت أمريكا ، وتُرجم إلى لغات أخرى منها الروسية والألمانية. ^{[ 21 ]} ووفقًا لبعض التقديرات، فقد شهد حفل تنصيب عام 1949 عددًا من الشهود يفوق مجموع شهود جميع حفلات التنصيب الرئاسية السابقة. ^{[ 20 ] [ 22 ]}

كانت الأحوال الجوية عند الساعة الثانية عشرة ظهراً في مطار واشنطن الوطني ، الذي يقع على بعد 3.1 ميل من مكان الحفل، كالتالي: 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت)، وسرعة الرياح 16 ميلاً في الساعة، وعدم وجود هطول للأمطار. ^{[ 23 ]}

رغم تعرضهم لهجمات واسعة النطاق ووصمهم بالشيوعية، وصل آلاف من أعضاء مؤتمر الحقوق المدنية إلى واشنطن العاصمة للاحتجاج على حفل التنصيب. ^{[ 24 ]} احتجت المجموعة على محاكمات قادة الشيوعية بموجب قانون سميث ، وعلى أحكام الإعدام الجائرة الصادرة بحق الأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 25 ] [ 26 ]} كما دعوا إلى إنشاء لجنة دائمة لممارسات التوظيف العادلة وإلغاء لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب . ^{[ 27 ]}

• رئاسة هاري إس. ترومان
• أول تنصيب لهاري إس. ترومان
• الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1948

• تغطية إخبارية مصورة لحفل تنصيب ترومان الثاني من قناة سي-سبان (عبر يوتيوب)
• نص خطاب ترومان الافتتاحي
• تسجيل صوتي لخطاب تنصيب ترومان