لينا هورن

لينا ماري كالهون هورن (30 يونيو 1917 - 9 مايو 2010) كانت مغنية وممثلة وراقصة وناشطة في مجال الحقوق المدنية أمريكية . امتدت مسيرة هورن لأكثر من سبعين عامًا وشملت السينما والتلفزيون والمسرح.

انضمت هورن إلى جوقة نادي كوتون كلوب في سن السادسة عشرة، وأصبحت فنانة في النوادي الليلية قبل أن تنتقل إلى هوليوود وبرودواي . بصفتها فنانة أمريكية سوداء رائدة ، دافعت هورن عن الحقوق المدنية وشاركت في مسيرة واشنطن في أغسطس 1963. لاحقًا ، عادت إلى جذورها كفنانة في النوادي الليلية، وواصلت العمل في التلفزيون، إلى جانب إصدار ألبومات موسيقية لاقت استحسانًا واسعًا. أعلنت اعتزالها في مارس 1980، لكنها في العام التالي تألقت في عرض منفرد بعنوان " لينا هورن: السيدة وموسيقاها" ، والذي استمر لأكثر من 300 عرض على مسارح برودواي. ثم جالت البلاد بهذا العرض، وحصدت العديد من الجوائز والتكريمات. استمرت هورن في التسجيل والغناء بشكل متقطع حتى تسعينيات القرن الماضي، قبل أن تبتعد عن الأضواء في عام 2000.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت لينا هورن في حي بيدفورد-ستويفيسانت ببروكلين [ 1 ] لوالديها إدوين وإدنا هورن في 30 يونيو 1917. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كانت تنتمي إلى الطبقة العليا المتعلمة من السود في نيويورك آنذاك. [ 5 ] عاشت السنوات الخمس الأولى من حياتها في منزل من الطوب البني في 519 شارع ماكون. [ 6 ]

كان والد هورن، إدوين فليتشر "تيدي" هورن الابن، [ 7 ] مالكًا سابقًا لفندق ومطعم، [ 8 ] مقامرًا. غادر تيدي هورن العائلة عندما كانت لينا في الثالثة من عمرها وانتقل إلى حيّ راقٍ يقطنه الأمريكيون من أصل أفريقي في منطقة هيل ديستريكت بمدينة بيتسبرغ ، بنسلفانيا . [ 9 ] [ 10 ] كانت والدتها، إدنا لويز سكوتون، ممثلة في فرقة مسرحية سوداء ، وكانت كثيرة الترحال. [ 11 ] نشأ هورن في كنف جدّيها لأبيها، كورا كالهون وإدوين هورن. [ 7 ]

عندما كانت هورن في الخامسة من عمرها، أُرسلت للعيش في جورجيا . [ 12 ] سافرت لعدة سنوات مع والدتها. [ 13 ] من عام 1927 إلى عام 1929، عاشت مع عمها، فرانك س. هورن . كان عميدًا للطلاب في معهد فورت فالي الصناعي الصغير (الذي أصبح الآن جزءًا من جامعة ولاية فورت فالي ) في فورت فالي، جورجيا ، [ 13 ] وشغل لاحقًا منصب مستشار للرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت . [ 14 ] من فورت فالي، جنوب غرب ماكون ، انتقلت هورن لفترة وجيزة إلى أتلانتا مع والدتها؛ ثم عادتا إلى نيويورك عندما كانت هورن في الثانية عشرة من عمرها، وبعدها التحقت هورن بمدرسة سانت بيتر كلافير في بروكلين. [ 13 ]

ثم التحقت هورن بمدرسة البنات الثانوية ، وهي مدرسة ثانوية عامة للبنات فقط في بروكلين، والتي أصبحت فيما بعد مدرسة البنين والبنات الثانوية ؛ وانقطعت عن الدراسة في سن السادسة عشرة. [ 15 ] وفي سن الثامنة عشرة، انتقلت إلى منزل والدها في بيتسبرغ، وأقامت في حي هيل ديستريكت بالمدينة لمدة خمس سنوات تقريبًا، وتعلمت الموسيقى من أبناء بيتسبرغ الأصليين بيلي سترايهورن وبيلي إكستين ، وغيرهم. [ 9 ]

حياة مهنية

الطريق إلى هوليوود

في خريف عام ١٩٣٣، انضمت هورن إلى فرقة الكورس في نادي كوتون كلوب في هارلم (مدينة نيويورك)، الذي كان يضم آنذاك بعض الفنانين السود، لكن جمهوره كان مقتصراً على البيض. في ربيع عام ١٩٣٤، لعبت دوراً بارزاً في عرض كوتون كلوب من بطولة أديليد هول ، التي تولت رعاية لينا. [ ١٦ ] ظهرت هورن لأول مرة على الشاشة كراقصة في الفيلم الموسيقي القصير " حفلة جيترباغ" لكاب كالواي (١٩٣٥). [ ١٧ ] بعد بضع سنوات، انضمت هورن إلى أوركسترا نوبل سيسل ، التي جالت معها وسجلت معها أولى أسطواناتها، والتي أصدرتها شركة ديكا . بعد انفصالها عن زوجها الأول، جالت هورن مع قائد الفرقة الموسيقية تشارلي بارنيت في الفترة ١٩٤٠-١٩٤١، لكنها لم تحب السفر وتركت الفرقة للعمل في مقهى سوسايتي في نيويورك. حلت محل دينا شور كمغنية رئيسية في برنامج موسيقى الجاز الشهير على قناة NBC، " جمعية موسيقى الحجرة في شارع الحوض السفلي" . سجّل مع هورن كلٌ من هنري ليفين وبول لافال، قائدا البرنامج، في يونيو 1941 لصالح شركة RCA Victor . غادرت هورن البرنامج بعد ستة أشهر فقط عندما تعاقد معها فيليكس يونغ، المدير السابق لمقهى تروكاديرو (لوس أنجلوس)، للغناء في عرضٍ على غرار عروض نادي كوتون في شارع صن سيت ستريب في هوليوود. [ 18 ]

هورن بدور جولي لافيرن في إنتاج مصغر لمسرحية شو بوت في فيلم تيل ذا كلاودز رول باي (1946)، وهي تغني أغنية " كانت هيلب لوفين دات مان ".
لينا هورن بعدسة كارل فان فيشتن ، 1941

كان لدى هورن بالفعل فيلمان منخفضا الميزانية: فيلم موسيقي بعنوان " الدوق هو الأفضل" (1938، وأُعيد إصداره لاحقًا باسم هورن فوق العنوان بعنوان "فينوس البرونزية ")؛ وفيلم قصير من جزأين بعنوان "حلم البوغي ووجي" (1941)، من بطولة عازفي البيانو بيت جونسون وألبرت أمونز . أُصدرت أغاني هورن من فيلم "حلم البوغي ووجي" لاحقًا بشكل منفرد كأغانٍ قصيرة . كان أول ظهور لها في ملهى ليلي في هوليوود في ملهى "ليتل تروك" التابع لفيلكس يونغ في شارع صن سيت ستريب في يناير 1942. [ 18 ] بعد بضعة أسابيع، وقّعت عقدًا مع شركة مترو غولدوين ماير . في نوفمبر 1944، ظهرت في حلقة من المسلسل الإذاعي الشهير "التشويق" ، بدور مغنية ملهى ليلي خيالية، حيث كان لها دور حواري كبير إلى جانب غنائها. في عامي 1945 و1946، غنّت مع أوركسترا بيلي إكستين .

ظهرت لأول مرة في استوديوهات مترو غولدوين ماير في فيلم " باناما هاتي " (1942)، وغنت أغنية فيلم " ستورمي ويذر " (1943) الذي يحمل نفس اسم الفيلم، والمستوحى بشكل فضفاض من حياة أديليد هول ، لصالح شركة توينتيث سينشري فوكس ، أثناء إعارتها من مترو غولدوين ماير. شاركت في العديد من الأفلام الموسيقية لمترو غولدوين ماير ، بما في ذلك فيلم " كابين إن ذا سكاي " (1943) الذي ضم طاقم تمثيل أمريكي من أصل أفريقي بالكامل. لم تُسند إليها أدوار البطولة في أفلام أخرى بسبب أصولها العرقية، ولأن أفلامها كانت تخضع لإعادة مونتاج لعرضها في المدن التي كانت دور السينما فيها ترفض عرض أفلام تضم ممثلين سود. ونتيجة لذلك، كانت معظم مشاهد هورن في الأفلام عبارة عن مقاطع منفصلة لا ترتبط ببقية الفيلم، لذا لم يؤثر المونتاج على سير الأحداث. تم حذف أغنية من فيلم " كابين إن ذا سكاي " قبل عرضه لأنها اعتُبرت موحية للغاية من قِبل الرقابة: هورن تغني "أينت إت ذا تروث" أثناء استحمامها بالفقاعات. هذا المشهد وهذه الأغنية موجودان في فيلم " ذاتس إنترتينمنت!". الجزء الثالث (1994)، والذي تضمن أيضًا تعليقًا من هورن حول سبب حذف المشهد قبل إصدار الفيلم. كان هورن أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس إدارة نقابة ممثلي الشاشة .

هورن يغني " لماذا ولدت؟ " في فيلم " حتى تنقشع الغيوم " (1946)

في عرض زيغفيلد فوليز (1946)، غنّت أغنية "Love" من تأليف هيو مارتن ورالف بلين . سعت هورن جاهدةً للحصول على دور جولي لافيرن في نسخة إم جي إم من فيلم "شو بوت" (1951)، بعد أن سبق لها أن أدّت الدور عندما عُرض جزء من "شو بوت" في فيلم "تيل ذا كلاودز رول باي" ، لكنها خسرت الدور لصالح آفا غاردنر ، صديقتها في الواقع. ادّعت هورن أن ذلك يعود إلى حظر قانون الإنتاج للعلاقات بين الأعراق في الأفلام، على الرغم من أن مصادر إم جي إم تُشير إلى أنها لم تُؤخذ في الاعتبار أبدًا لهذا الدور. في الفيلم الوثائقي "ذاتس إنترتينمنت! 3"، ذكرت هورن أن مديري إم جي إم طلبوا من غاردنر التدرب على الغناء باستخدام تسجيلات هورن، الأمر الذي أغضب الممثلتين. في النهاية، تمّت دبلجة صوت غاردنر بصوت الممثلة أنيت وارين (سميث) للعرض السينمائي.

تغيير الاتجاه

خاب أمل هورن في هوليوود، وركزت بشكل متزايد على مسيرتها المهنية في النوادي الليلية. لم تظهر إلا في فيلمين رئيسيين لشركة MGM خلال خمسينيات القرن العشرين: دوقة أيداهو (1950، وهو أيضاً آخر أفلام إليانور باول )؛ والفيلم الموسيقي " قابلني في لاس فيغاس " (1956). صرّحت قائلةً: "لقد سئمت من حصر أدواري في شخصية امرأة سوداء تقف عند عمود وتغني. لقد فعلت ذلك عشرين مرة أكثر من اللازم." [ 19 ] وُضعت على القائمة السوداء خلال خمسينيات القرن العشرين لانتمائها في أربعينيات القرن العشرين إلى جماعات مدعومة من الشيوعية . وقد تبرأت لاحقاً من الشيوعية. [ 1 ] [ 20 ] عادت إلى الشاشة، حيث لعبت دور كلير كوينتانا، وهي مديرة بيت دعارة تتزوج من ريتشارد ويدمارك ، في فيلم " موت مُسلّح" (1969)، وهو أول دور درامي مباشر لها دون أي إشارة إلى لون بشرتها. [ 19 ] ظهرت لاحقًا على الشاشة مرتين أخريين، بدور غليندا في فيلم The Wiz (1978)، الذي أخرجه زوج ابنتها آنذاك سيدني لوميت ، وشاركت في تقديم برنامج MGM الاستعادي That's Entertainment! III (1994)، والذي تحدثت فيه عن المعاملة غير اللطيفة التي تلقتها من الاستوديو.

بعد مغادرتها هوليوود، رسّخت هورن مكانتها كإحدى أبرز فنانات النوادي الليلية في حقبة ما بعد الحرب. تصدّرت عناوين الحفلات في النوادي والفنادق في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، بما في ذلك فندق ساندز في لاس فيغاس، وكوكو نات غروف في لوس أنجلوس، وفندق والدورف أستوريا في نيويورك. في عام 1957، أصبح ألبومها المباشر " لينا هورن في والدورف أستوريا" الألبوم الأكثر مبيعًا لفنانة في تاريخ شركة آر سي إيه فيكتور للتسجيلات آنذاك. وفي عام 1958، أصبحت هورن أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُرشّح لجائزة توني لأفضل ممثلة في عمل موسيقي، عن دورها في مسرحية " كاليبسو " الموسيقية " جامايكا " (والتي شاركت فيها، بناءً على طلب هورن، صديقتها المقربة أديليد هول ).

هورن يؤدي عرضاً في برنامج "ساعة بيل للهاتف" ، عام 1965

منذ أواخر الخمسينيات وحتى الستينيات، كانت لينا هورن نجمةً بارزةً في برامج المنوعات التلفزيونية، حيث ظهرت عدة مرات في برامج مثل "كرافت ميوزيك هول" لبيري كومو ، و"ذا إد سوليفان شو" ، و"ذا دين مارتن شو" ، و "ذا بيل تيليفون آور" . كما شاركت في برامج أخرى مثل "ذا جودي جارلاند شو" ، و "ذا هوليوود بالاس" ، و "ذا آندي ويليامز شو" . إلى جانب برنامجين تلفزيونيين خاصين لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) (تم بثهما لاحقًا في الولايات المتحدة)، قدمت هورن برنامجها التلفزيوني الخاص في الولايات المتحدة عام 1969 بعنوان " مونسانتو نايت بريزنتس لينا هورن" . وخلال هذه الفترة، رسم الفنان بيت هاولي صورتها الشخصية لشركة آر سي إيه فيكتور، مُجسدًا روح أسلوبها الفني.

في عام 1970، شاركت في بطولة برنامج "هاري ولينا" الخاص الذي عُرض على قناة ABC لمدة ساعة كاملة ، إلى جانب هاري بيلافونتي . وفي عام 1973، شاركت في بطولة مسرحية "توني ولينا" مع توني بينيت . بعد ذلك، قامت هورن وبينيت بجولة فنية مشتركة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. وفي برنامج " أمريكا تُحيّي ريتشارد رودجرز" عام 1976 ، غنّت هورن مجموعة من أغاني رودجرز مع بيغي لي وفيك دامون . كما ظهرت هورن عدة مرات في برنامج "ذا فليب ويلسون شو" . بالإضافة إلى ذلك، جسّدت هورن شخصيتها الحقيقية في برامج تلفزيونية مثل "ذا مابيت شو" و "شارع سمسم" و "سانفورد وابنه" في سبعينيات القرن الماضي، فضلاً عن ظهورها في برنامج " ذا كوسبي شو" عام 1985 ، ومسلسل " عالم مختلف" عام 1993 . في صيف عام 1980، انطلقت هورن، البالغة من العمر 63 عامًا والعازمة على اعتزال الفن، في سلسلة حفلات خيرية استمرت شهرين برعاية جمعية دلتا سيجما ثيتا النسائية . وقُدّمت هذه الحفلات على أنها جولة وداعية لهورن، إلا أن اعتزالها لم يدم سوى أقل من عام.

في 13 أبريل 1980، كان من المقرر أن تظهر لينا هورن، ولوسيانو بافاروتي ، والمضيف جين كيلي في حفلٍ موسيقيٍّ فاخرٍ في دار أوبرا متروبوليتان، تكريمًا لفرقة باليه جوفري التابعة لمركز مدينة نيويورك . إلا أن طائرة بافاروتي حُوِّل مسارها فوق المحيط الأطلسي، ولم يتمكن من الحضور. وكان جيمس نيدرلاندير ضيف شرفٍ مدعوًّا، ولاحظ أن ثلاثة أشخاص فقط من الحضور في دار أوبرا متروبوليتان، التي نفدت تذاكرها، طلبوا استرداد أموالهم. وطلب نيدرلاندير التعرّف على لينا هورن بعد انتهاء عرضها. في مايو 1981، قامت مؤسسة نيدرلاندير ، ومايكل فريزر، وفريد ​​ووكر، بحجز عرضٍ لهورن لمدة أربعة أسابيع في مسرح نيدرلاندير الذي سُمِّيَ حديثًا ، والواقع في شارع 41 غربًا في مدينة نيويورك. حقق العرض نجاحًا فوريًّا، ومُدِّدَ عرضه لمدة عامٍ كامل، وحصلت هورن بفضله على جائزة توني خاصة وجائزتي غرامي عن تسجيل أغاني عرضها " لينا هورن: السيدة وموسيقاها" . اختُتم عرض مسرحية "السيدة وموسيقاها" على مسارح برودواي، والذي استمر 333 عرضًا، في عيد ميلاد هورن الخامس والستين، الموافق 30 يونيو 1982. وفي وقت لاحق من ذلك الأسبوع، قدمت هورن العرض كاملًا مرة أخرى لتسجيله وبثه تلفزيونيًا وإصداره على أشرطة الفيديو المنزلية. وبعد بضعة أيام، بدأت هورن جولة فنية في تانغلوود (ماساتشوستس) خلال عطلة نهاية الأسبوع في 4 يوليو 1982. جابت المسرحية 41 مدينة في الولايات المتحدة وكندا حتى 17 يونيو 1984. وعُرضت في لندن لمدة شهر في أغسطس، واختتمت عروضها في ستوكهولم ، السويد، في 14 سبتمبر 1984. وفي عام 1981، حصلت هورن على جائزة توني الخاصة عن هذا العرض، الذي لاقى استحسانًا كبيرًا أيضًا في مسرح أديلفي بلندن عام 1984. [ 2 ] وعلى الرغم من النجاح الكبير الذي حققه العرض (لا تزال هورن تحمل الرقم القياسي لأطول عرض منفرد في تاريخ برودواي)، إلا أنها لم تستغل الاهتمام المتجدد بمسيرتها الفنية من خلال الانخراط في العديد من المشاريع الموسيقية الجديدة. تم التخلي في نهاية المطاف عن مشروع تسجيل مشترك مقترح عام 1983 بين هورن وفرانك سيناترا (من إنتاج كوينسي جونز )، وكان تسجيلها الاستوديو الوحيد في ذلك العقد هو ألبوم " الرجال في حياتي" عام 1988 ، والذي تضمن أغاني ثنائية مع سامي ديفيس جونيور وجو ويليامز . وفي عام 1989، حصلت على جائزة غرامي لإنجاز العمر .

في تسعينيات القرن الماضي، أصدرت هورن ثلاثة ألبومات منفردة: ألبوم "سنكون معًا مجددًا" عام 1994، المرشح لجائزة غرامي، وألبوم "أمسية مع لينا هورن" المباشر عام 1995، والذي فازت به هورن بجائزة غرامي لأفضل ألبوم غنائي جاز، وألبوم "أن أكون نفسي" عام 1998 ، وهو آخر ألبوم استوديو لها. بعد ذلك، اعتزلت هورن الغناء وابتعدت عن الأضواء إلى حد كبير، إلا أنه في عام 2000، ظهر صوتها في ألبوم سيمون راتل " كلاسيك إلينغتون" ، [ 15 ] وفي عام 2006، صدر ألبوم تجميعي بعنوان "فصول من حياة" يضم مقاطع لم تُنشر من جلسات تسجيل هورن في التسعينيات مع شركة بلو نوت للتسجيلات.

النشاط الحقوقي المدني

لينا هورن تتخذ وضعية تصوير مع طياري توسكيجي في توسكيجي، ألاباما، خلال الحرب العالمية الثانية [ N 1 ]

انخرطت هورن لفترة طويلة في حركة الحقوق المدنية . في عام ١٩٤١، غنّت في مقهى سوسايتي ، أول مكان مختلط في مدينة نيويورك، وعملت مع بول روبسون . خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما كانت تُقدّم عروضًا ترفيهية للقوات لصالح منظمة الخدمات المتحدة (USO)، رفضت الغناء "أمام جماهير مُفصولة عنصريًا أو أمام مجموعات يجلس فيها أسرى حرب ألمان أمام جنود سود"، وفقًا لسيرتها الذاتية في مركز كينيدي . [ ٢٣ ] ولأن الجيش الأمريكي رفض السماح بحضور جماهير مختلطة، قدّمت عرضها لجمهور مختلط من جنود أمريكيين سود وأسرى حرب ألمان بيض. ولما رأت أن الجنود السود أُجبروا على الجلوس في المقاعد الخلفية، نزلت من على المسرح إلى الصف الأول حيث كان الجنود السود يجلسون، وغنّت بينما كان الألمان خلفها. ومع ذلك، لاحظت منظمة الخدمات المتحدة (USO) عند وفاتها أن هورن قامت بالفعل بجولة "مكثفة مع المنظمة خلال الحرب العالمية الثانية على الساحل الغربي وفي الجنوب". [ ٢٤ ] كما كرّمتها المنظمة لظهورها في برامج خدمة إذاعة القوات المسلحة، مثل "جوبيلي" و "جي آي جورنال" و "كوماند بيرفورمانسز" . [ ٢٤ ] وفي فيلم "ستورمي ويذر " (١٩٤٣)، أدّت شخصية هورن أغنية الفيلم الرئيسية ضمن عرضٍ ضخمٍ ضمّ نخبةً من النجوم لجنود الحرب العالمية الثانية. [ ٢٥ ] وبعد استقالتها من منظمة الخدمات المتحدة (USO) عام ١٩٤٥، موّلت هورن بنفسها جولاتٍ في المعسكرات العسكرية. [ ٢٦ ]

حضرت هورن تجمعًا للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) مع ميدغار إيفرز في جاكسون، ميسيسيبي ، في عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت اغتيال إيفرز. وفي مسيرة واشنطن، ألقت كلمة وقدمت عرضًا نيابةً عن الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) ، والمجلس الوطني لنساء الزنوج . كما عملت مع إليانور روزفلت في محاولات لتمرير قوانين مناهضة الإعدام خارج نطاق القانون. [ 27 ] يذكرها توم ليرر في أغنيته "أسبوع الأخوة الوطنية" في عبارة "لينا هورن والشريف كلارك يرقصان وجهًا لوجه"، في إشارة (ساخرة) إليها وإلى الشريف جيم كلارك ، من سلما، ألاباما ، الذي كان مسؤولاً عن هجوم عنيف على متظاهري الحقوق المدنية عام 1965. وفي عام 1983، منحتها الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين وسام سبينغارن . [ 28 ]

كانت هورن ديمقراطية مسجلة ، وفي 20 نوفمبر 1963، قامت هي، برفقة رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية جون بيلي ، وكارول لورانس ، وريتشارد أدلر ، وسيدني سالومون ، ونائبة رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية مارغريت ب. برايس ، وسكرتيرة اللجنة الوطنية الديمقراطية دوروثي فريدنبرغ بوش ، بزيارة جون إف. كينيدي في البيت الأبيض ، [ 29 ] قبل يومين من اغتياله.

الحياة الشخصية

هورن في حفل عيد ميلادها الثمانين، 1997

تزوجت هورن من لويس جوردان جونز، وهو ناشط سياسي، [ 30 ] [ 31 ] في يناير 1937 في بيتسبرغ . وفي 21 ديسمبر 1937، رُزقا بابنتهما غيل . ورُزقا بابن، إدوين جونز، الذي توفي بمرض في الكلى . [ 7 ] انفصلت هورن وجونز عام 1940، وتم الطلاق عام 1944. تزوجت هورن للمرة الثانية في ديسمبر 1947 في باريس من ليني هايتون ، الذي كان مديرًا موسيقيًا وأحد أبرز قادة الفرق الموسيقية والموزعين في شركة مترو غولدوين ماير. انفصلا في أوائل الستينيات، لكنهما لم يطلقا رسميًا. توفي هايتون عام 1971. [ 32 ] في سيرتها الذاتية "لينا" التي كتبها ريتشارد شيكل ، تروي هورن الضغوط الهائلة التي واجهتها هي وزوجها كزوجين من عرقين مختلفين . اعترفت لاحقاً في مقابلة مع مجلة إيبوني (مايو 1980) بأنها تزوجت هايتون من أجل تطوير مسيرتها المهنية وتجاوز حاجز التمييز العنصري في عالم الفن، لكنها "تعلمت أن تحبه كثيراً". [ 33 ]

أقامت هورن علاقات غرامية مع بطل العالم للوزن الثقيل جو لويس ، والموسيقي والممثل آرتي شو ، والممثل أورسون ويلز ، والمخرج فينسينتي مينيللي . [ 18 ]

كانت لهورن أيضاً علاقة طويلة ووثيقة مع بيلي سترايهورن ، الذي قالت إنها كانت ستتزوجه لو كان مغايراً جنسياً. [ 34 ] وكان أيضاً مرشداً مهنياً مهماً لها.

كان من بين أصدقائها المقربين الكاتب ريكس ستاوت ، مبتكر سلسلة روايات الغموض التي تدور حول المحقق الخيالي نيرو وولف . التقت به لأول مرة في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي عندما كانت ابنتاهما زميلتين في مدرسة داخلية تابعة لجماعة الكويكرز في شمال ولاية نيويورك. وفي عام 1996، كتبت هورن مقدمة طبعة جديدة من رواية ستاوت، " شامبانيا لشخص واحد ".

الكاتبة السينمائية جيني لوميت ، المعروفة بفيلمها الحائز على جوائز "رايتشل تتزوج" ، هي حفيدة هورن، وابنة المخرج سيدني لوميت وابنة هورن، غيل. [ 35 ] ومن بين أحفادها الآخرين ابنة غيل الأخرى، إيمي لوميت، وأبناء ابنها الأربعة: توماس، وويليام، وسامادي، ولينا. ومن بين أبناء أحفادها جيك كانافال . [ 36 ]

كانت هورن كاثوليكية . [ 37 ] [ 38 ] من عام 1946 إلى عام 1962، أقامت في سانت ألبانز، كوينز ، نيويورك، وهي منطقة يقطنها الأمريكيون الأفارقة الميسورون، حيث كان من بين جيرانها كاونت باسي وإيلا فيتزجيرالد وغيرهما من نجوم موسيقى الجاز. [ 39 ] في ثمانينيات القرن العشرين، انتقلت إلى الطابق الخامس من فندق فولني، الذي تحول إلى سكن تعاوني، في 23 شارع إيست 74. [ 40 ]

موت

توفيت لينا هورن عن عمر يناهز 92 عامًا في 9 مايو 2010، إثر إصابتها بقصور القلب الاحتقاني. [ 41 ] أقيمت جنازتها في كنيسة القديس إغناطيوس لويولا في بارك أفينيو بنيويورك، حيث كانت عضوة. [ 42 ] احتشد الآلاف، وكان من بين الحضور ليونتيني برايس ، وديون وارويك ، وليزا مينيللي ، وجيسي نورمان ، وشيتا ريفيرا ، وسيسيلي تايسون ، ودياهان كارول ، وليزلي أوغمس ، ولورين باكال ، وروبرت أوزبورن ، وأودرا ماكدونالد ، وفانيسا ويليامز . [ 43 ] [ 44 ] تم حرق جثمانها. [ 45 ]

إرث

في عام ٢٠٠٣، أعلنت قناة ABC أن جانيت جاكسون ستؤدي دور هورن في فيلم تلفزيوني سيرة ذاتية. إلا أنه في الأسابيع التي تلت حادثة " خلل في ملابسها " خلال مباراة السوبر بول عام ٢٠٠٤ ، أفادت مجلة فارايتي أن هورن طالبت باستبعاد جاكسون من المشروع. ووفقًا لتقرير وكالة أسوشيتد برس ، "قاوم مسؤولو ABC طلب هورن، لكن ممثلي جاكسون صرحوا للصحيفة المتخصصة بأنها انسحبت طواعيةً بعد أن طلبت منها هورن وابنتها، غيل لوميت باكلي، عدم المشاركة". وخلال مقابلة أجرتها أوبرا وينفري مع أليسيا كيز في برنامجها "ذا أوبرا وينفري شو" عام ٢٠٠٥، صرحت بأنها قد تفكر في إنتاج الفيلم بنفسها، واختيار كيز لتجسيد شخصية هورن. [ ٤٦ ]

في يناير 2005، أعلنت شركة "بلو نوت ريكوردز "، التي كانت شركتها الإنتاجية لأكثر من عقد، عن وضع اللمسات الأخيرة على مجموعة من التسجيلات النادرة وغير المنشورة للفنانة الأسطورية لينا هورن، والتي أُنتجت خلال فترة عملها مع الشركة. وقد أعاد مزج هذه التسجيلات منتجها المخضرم رودني جونز، وتميزت بصوت هورن القوي والواثق بشكل ملحوظ بالنسبة لامرأة في سنها، وتضمنت نسخًا من أشهر أغانيها مثل " Something to Live For " و" Chelsea Bridge " و" Stormy Weather ". صدر الألبوم، الذي كان يحمل في الأصل اسم "Soul" ثم أُعيد تسميته إلى "Seasons of a Life "، في 24 يناير 2006. وفي عام 2007، جسّدت ليزلي أوغمس شخصية لينا هورن في مرحلة متقدمة من عمرها، بينما جسّدت نيكي كروفورد شخصية لينا في مرحلة شبابها، وذلك في المسرحية الموسيقية " Stormy Weather " التي عُرضت على مسرح باسادينا بلاي هاوس في كاليفورنيا (من يناير إلى مارس 2009). في عام 2011، جسّدت الممثلة رايان جيليان شخصية هورن في عرض مسرحي فردي بعنوان " ملاحظات من هورن" عُرض في استوديو سوزان باتسون في مدينة نيويورك، من نوفمبر 2011 إلى فبراير 2012. وقدّمت الممثلة هالي بيري تحية لهورن في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين الذي أقيم في 27 فبراير 2011. [ 47 ]

في عام 2018، بدأ إصدار طابع بريدي دائم يحمل صورة هورن؛ مما جعل هورن الشخصية رقم 41 المكرّمة في سلسلة طوابع التراث الأسود. [ 48 ]

في يونيو 2021، أعيد تسمية منصة بروسبكت بارك الموسيقية في بروكلين إلى منصة لينا هورن الموسيقية تكريماً لهورن، وهي من مواليد بيد-ستاي في بروكلين، ولإظهار التضامن مع المجتمع الأسود. [ 49 ]

أعلنت مؤسسة نيدرلاند في يونيو 2022 عن تغيير اسم مسرح بروكس أتكينسون في برودواي إلى اسمها في وقت لاحق من ذلك العام. [ 50 ] وكُشف النقاب عن لافتة المسرح في 1 نوفمبر 2022. يُعرف المسرح الآن باسم مسرح لينا هورن ، ما يعني أن هورن هي أول امرأة سوداء يُسمى مسرح في برودواي باسمها. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

الجوائز

جوائز غرامي

تاريخ لينا هورن في جوائز غرامي [ 54 ] [ 55 ]
1961لينا هورن في ساندزأفضل ألبوم أداء صوتي، فئة الإناثرشّح
1962بورغي وبيسأفضل أداء صوتي منفرد، أنثىرشّح
1981لينا هورن: السيدة وموسيقاهاأفضل أداء صوتي بوب، أنثىفاز
لينا هورن: السيدة وموسيقاهاأفضل ألبوم غنائي لفريق التمثيلفاز
1988الرجال في حياتيأفضل أداء صوتي في موسيقى الجازرشّح
"لن أتركك مرة أخرى" (مع جو ويليامز )أفضل أداء صوتي في موسيقى الجاز، ثنائي أو جماعيرشّح
1989جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
1995أمسية مع لينا هورنأفضل أداء صوتي في موسيقى الجازفاز

جوائز أخرى

سنةمنظمةفئةنتيجةملحوظات
1957جوائز تونيأفضل ممثلةالمرشحجامايكا
1980جامعة هوارددكتوراه فخرية [ 56 ]تشرفنا
1980جوائز دراما ديسكأفضل ممثلة - مسرحية موسيقيةفازلينا هورن: السيدة وموسيقاها
1980جوائز دائرة نقاد الدراما في نيويوركتقدير خاصفازلينا هورن: السيدة وموسيقاها
1981جوائز تونيتقدير خاصفازلينا هورن: السيدة وموسيقاها
1984مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحيةتكريم مركز كينيدي [ 57 ]فازللموهبة الاستثنائية والإبداع والمثابرة
1985جائزة إيميلينا هورن: السيدة وموسيقاهاالمرشح
1987الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرينجائزة ASCAP Pied Piper [ 58 ]فازتُمنح هذه الجائزة للفنانين الذين قدموا إسهامات كبيرة في مجال الكلمات والموسيقى.
1994جائزة سامي كان للإنجاز مدى الحياةقاعة مشاهير كتاب الأغانيفاز
1997جمعية المغنينجائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية المغنين [ 59 ]فاز"لمن يُمنحون الجوائز تقديراً لمساهمتهم في عالم الموسيقى إلى جانب جهودهم المخلصة لإفادة المجتمع والقضايا العالمية"
1999جائزة NAACP Image Awardفنان جاز متميزفاز
2006موقع مارتن لوثر كينغ جونيور التاريخي الوطنيممشى المشاهير الدولي للحقوق المدنية [ 60 ]تم إدخاله
؟غرفة تجارة هوليوودممشى المشاهير في هوليوودفازالشرف (أفلام سينمائية)
؟غرفة تجارة هوليوودممشى المشاهير في هوليوودفازالشرف (التسجيلات)

فيلموغرافيا

فيلم

تلفزيون

قائمة الأغاني

ملحوظات

  1. قدمت لينا هورن عروضًا لأفراد الجيش الأمريكي مرات عديدة. غالبًا ما كان يُطلب منها تقديم عروضها للجنود البيض أولًا. ولم يكن يُسمح لها بتقديم عروضها للجنود السود إلا في اليوم التالي في قاعة طعام منفصلة مخصصة لهم فقط. [ 21 ] كما قدمت عروضًا للطيارين السود الأوائل ( طيارو توسكيجي ) مرات عديدة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "حول الفنانة" . روائع أمريكية . لينا هورن: بكلماتها الخاصة . ١٤ مايو ٢٠١٠. بي بي إس . تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١١ .
  2. 1 2 سيمونسون، روبرت (10 مايو 2010). "لينا هورن، مغنية وممثلة، تُوفيت عن عمر يناهز 92 عامًا" . بلايبيل .
  3. "شجرة عائلة لينا هورن" . جينينت . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  4. باكلي، غيل لوميت (1986). عائلة هورن: عائلة أمريكية ( الطبعة الأولى). نيويورك: كنوبف (توزيع راندوم هاوس). ISBN  978-0-394-51306-5.
  5. "هورن، لينا (1917—)" . www.encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  6. "إضفاء لمسة مميزة على المكان مع منزل لينا هورن البني الذي تبلغ قيمته مليوني دولار" بقلم جينيفر غولد. صحيفة نيويورك بوست . 9 نوفمبر 2016.
  7. 1 2 3 ماكليلان، دينيس؛ نيلسون، فاليري جيه. (10 مايو 2010). "لينا هورن تُوفي عن عمر يناهز 92 عامًا؛ مغنية وناشطة في مجال الحقوق المدنية كسرت الحواجز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 مايو 2010 .
  8. "وفاة والد لينا هورن" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  9. 1 2 كالسون، سالي (11 مايو 2010). "لينا هورن أتت إلى بيتسبرغ، ثم غادرت بحثًا عن النجومية" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  10. بروير، جون م. (2007). موسيقى الجاز في بيتسبرغ . دار أركاديا للنشر . ص 14. ISBN  978-0738549804.
  11. "أجداد وأحفاد لينا ماري كالهون هورن" . غابة العائلة.
  12. "لينا هورن في برنامج الليلة 1982 - الجزء الأول" . إن بي سي/يوتيوب. 1982. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  13. 1 2 3 كاسون، كارولين (15 نوفمبر 2013). "لينا هورن" . موسوعة جورجيا الجديدة. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  14. أوغسطس ف. هوكينز (18 نوفمبر 1992). "القيادة السوداء في لوس أنجلوس: الشريط الثاني، الوجه الثاني" (نص مكتوب). مقابلة أجراها كلايد وودز. الصفحات 66-67 . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2009 . 
  15. 1 2 فوردهام، جون (10 مايو 2010). "نعي لينا هورن" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  16. تحت قمر هارلم بقلم إيان كاميرون ويليامز ISBN 0826458939، OCLC 51780394 
  17. ليفكوفيتز، آرون (2017). أيقونات السينما والموسيقى الشعبية العابرة للحدود: لينا هورن، ودوروثي داندريج، وكوين لطيفة، 1917-2017 . دار ليكسينغتون للنشر. ص 5. ISBN  978-1498555760.
  18. 1 2 3 غافين، جيمس (2009). طقس عاصف: حياة لينا هورن . دار نشر ألتريا. رقم ISBN 978-0743271431.
  19. 1 2 "لينا هورن تتزوج ويدمارك في فيلم 'باتش'؛ لفتة عنصرية من يو". مجلة فارايتي . 15 مايو 1968. ص 3. 
  20. ميروني، جون (27 أغسطس 2015). "حملة التشهير الشيوعي ضد لينا هورن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  21. بيلكينغتون، إد (10 مايو 2010). "لينا هورن: صوتٌ ناعمٌ وكبرياءٌ متقد" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  22. رالستون ماجور، غليندا؛ كلارك جونسون الثالث، فورست؛ لانينغ مينشيو، كاي (2011). لاغرانج . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 90. ISBN  978-0738587684تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  23. "لينا هورن: سيرة ذاتية" . مركز كينيدي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  24. 1 2 "تخليداً لذكرى لينا هورن" . USO.org. 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
  25. مختارات من مجموعة كاثرين دونهام. "طقس عاصف" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
  26. تاكر ، شيري (2000). سوينغ شيفت: فرق موسيقية نسائية بالكامل في الأربعينيات . مطبعة جامعة ديوك. ص 240. ISBN  0822324857.
  27. "سيرة لينا هورن" . موسوعة السير العالمية . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  28. "الفائزون بميدالية سبينغارن: من عام 1915 إلى اليوم" . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014.
  29. "زيارة رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية جون بيلي، ولينا هورن، وكارول لورانس، وريتشارد أدلر، وسيدني سالومون، ونائبة رئيسة اللجنة الوطنية الديمقراطية مارغريت ب. برايس، وسكرتيرة اللجنة الوطنية الديمقراطية دوروثي فريدنبرغ بوش، الساعة 11:30 صباحًا - مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي" . Jfklibrary.org . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2017 .
  30. "لينا هورن - وجدت الحب والأطفال في بيتسبرغ في طريقها إلى النجومية" . تاريخ موسيقى بيتسبرغ . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  31. إيماني ديفي (26 فبراير 2015). "تكريم لينا هورن: الممثلة والناشطة، بمناسبة شهر التاريخ الأسود" . صحيفة "ذا سبكتروم" الطلابية، جامعة بوي ستيت . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  32. "نعي لينا هورن" . صحيفة ديلي تلغراف . 10 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  33. "مقابلة إيبوني: لينا هورن" . إيبوني : 38-50 . مايو 1980.
  34. هاجدو، ديفيد (1997). حياة مترفة: سيرة بيلي سترايهورن . نيويورك: دار نشر نورث بوينت. ص 95. ISBN  978-0865475120.
  35. إيبرت، روجر (10 أكتوبر 2008). "إيلا غير المسحورة تذهب إلى حفل زفاف - ديمي يستكشف مفهوم العائلة". شيكاغو صن تايمز . ص. ب1. 
  36. جويا، مايكل (20 فبراير 2015). "مغني موسيقى الهيفي ميتال ونجم برودواي الجديد: تعرف على جيك، ابن بوبي كانافال المراهق" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  37. «جنازة كاثوليكية للمغنية والممثلة الرائدة لينا هورن» . أبرشية بالتيمور . ١٩ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  38. أليسون (17 مايو 2010). "لماذا أنا كاثوليكية: لأن لينا هورن وجدت العزاء في الكنيسة" . لماذا أنا كاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  39. "هذه الأرض الخضراء والممتعة" بقلم برايان غرين، في كتاب الفقر والعرق ، ص 3.
  40. مارينو، فيفيان (21 أكتوبر 2022). "شقة لينا هورن التعاونية في أبر إيست سايد معروضة للبيع بسعر 2.195 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. بيرنشتاين، آدم (11 مايو 2010). "لينا هورن تُوفيت عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست .
  42. ^ مورمان، دكتور روبرت ر. (2010). وداعا للمتفوقين . بيت المؤلف. رقم ISBN 978-1456727550 عبر كتب جوجل.
  43. "جنازة لينا هورن" . سي بي إس . 10 مايو 2010.
  44. "مئات الأشخاص ينعون لينا هورن في نيويورك" . اليوم . 14 مايو 2010.
  45. بارون، جيمس (14 مايو 2010). "لينا هورن، التي حطمت الحواجز والمشاعر، تُخلّد ذكراها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  46. كين، كلاي (24 فبراير 2012). "أين الفيلم السيرة الذاتية للينا هورن؟" . أخبار BET.
  47. "هالي بيري تُشيد بلينا هورن في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة إيسنس . 28 فبراير 2011.
  48. "تكريم لينا هورن بإصدار طابع بريدي | ترفيه" . phillytrib.com. 30 يونيو 1917. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  49. "تغيير اسم منصة بروسبكت بارك الموسيقية إلى منصة لينا هورن الموسيقية" . prospectpark.org. 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  50. إيفانز، جريج (9 يونيو 2022). "سيتم تغيير اسم مسرح برودواي تكريماً للأيقونة لينا هورن في سابقة تاريخية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
  51. إيفانز، جريج (19 أكتوبر 2022). "مسرح لينا هورن قادم إلى برودواي الشهر المقبل" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  52. «إعادة تسمية مسرح برودواي تكريماً للممثلة الراحلة لينا هورن» . ABC7 نيويورك . 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  53. كارلين، ديف (1 نوفمبر 2022). "لينا هورن تصبح أول امرأة سوداء يُطلق اسمها على مسرح في برودواي" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  54. "البحث عن الفائزين بجوائز غرامي" . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2008 .
  55. "المظروف: جوائز هوليوود وأخبار الصناعة - لوس أنجلوس تايمز" . Theenvelope.latimes.com . ١٣ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٧ .
  56. "مركز كينيدي: معلومات سيرة لينا هورن" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
  57. "المكرمون السابقون" . Kennedy-center.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2017 .
  58. "صفحة خطأ ASCAP" . www.ascap.com . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2007 .
  59. "فعاليات خاصة بجائزة إيلا" . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  60. أُرشف بتاريخ 12 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

فهرس

للمزيد من القراءة