سيميك برس

دار نشر سيميك هي شركة سويدية متخصصة في نشر القصص المصورة ، عملت من عام ١٩٦٣ إلى عام ١٩٩٧. اشتهرت سيميك بنشر قصصها المصورة الأصلية، بالإضافة إلى ترجماتها للقصص الأمريكية والأوروبية، وكانت لفترة طويلة أكبر دار نشر للقصص المصورة في البلاد. لسنوات عديدة، نشرت سيميك الترجمات الرسمية للقصص المصورة الأمريكية (معظمها قصص أبطال خارقين ) التي أنتجتها شركتا دي سي كوميكس ومارفل كوميكس . كان لمجموعة سيميك فروع في عدد من الدول الأوروبية - معظمها لتوزيع القصص المصورة الأمريكية المترجمة - بما في ذلك إسبانيا ، وفنلندا ، وهولندا ، والنرويج ، وفرنسا ، وبولندا ، وجمهورية التشيك ، والمجر .

تضمنت العناوين الأصلية التي نشرتها شركة Semic كلاً من Bobo و Bamse و FF med Bert والمعالجات السويدية لجيمس بوند والشبح .

في عام 1997، تم بيع شركة سيميك إلى دار الإعلام الدنماركية إيغمونت . [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

كان Semic Press هو قسم القصص المصورة التابع للناشر السويدي Åhlén & Åkerlunds ، الذي تأسس في عام 1906 [ 3 ] على يد يوهان بيتر أولين (1879–1939) وإريك أكيرلوند (1877–1940). نشر Åhlén & Åkerlunds عناوين طويلة الأمد مثل Vecko-Journalen [ 3 ] ('السجل الأسبوعي')، Allt för alla ('كل شيء للجميع')، Allt för alla denna vecka ('كل شيء للجميع هذا الأسبوع')، Året Runt ('على مدار العام')، Levande Livet ('الحياة الحية')، Vårt hem ('بيتنا')، و فيكورفين . وعلى الرغم من أن العديد من هذه الدوريات تنشر قصصًا مصورة، إلا أنها عادة ما تشكل أقل من 50% من إجمالي الصفحات.

سبقت Semic Press ثلاث مطبوعات هزلية سابقة: Alga (1942–1950)، Serieförlaget (1950–1955)، ومجلات Åhlén & Åkerlunds Youth (1955–1962).

بدأت دار نشر Åhlén & Åkerlunds بنشر القصص المصورة بشكل جدي عام 1942 مع سلسلة Veckans serier (السلسلة الأسبوعية)، وهي مختارات أسبوعية من القصص المصورة نُشرت تحت اسم Alga . كما نشرت Alga أيضًا المختارات الفصلية Algas serietidning (كتاب Alga المصور) (1947-1950)، والتي غالبًا ما كان يظهر فيها بافالو بيل على الغلاف.

بدأت دار النشر Åhlén & Åkerlunds ، تحت اسمها الخاص، بنشر رواية The Phantom للكاتب لي فالك (تحت اسم Fantomen ) بدءًا من سلسلة ألبومات سنوية في عام 1944 والتي لا تزال تُنشر حتى عام 2025.

من عام 1950 إلى عام 1955، تبعت دار النشر Alga دار النشر Serieförlaget ("ناشر القصص المصورة")، التي أطلقت سلسلة القصص المصورة Fantomen بالإضافة إلى إطلاق Blondie و Tarzan و Buffalo Bill .

ابتداءً من عام 1955، خلفت مجلة "سيريفورلاجيت" مجلة "آهلين وآكرلوندز" للشباب، التي استمرت حتى عام 1962. أُطلقت مجلة "91:ان" عام 1956، بينما حافظت مجلتا "فانتومن " و "بلوندي" على شعبيتهما. وانضمت مجلة "ليلا فريدولف" ، المستوحاة من شخصية في مسلسل إذاعي سويدي بُثّ في منتصف الخمسينيات، إلى قائمة المجلات عام 1960.

تأسست دار نشر سيميك برس - وهو اختصار لكلمة Se rier (الكلمة السويدية للقصص المصورة) و Com s - في عام 1963، وتولت نشر معظم عناوين القصص المصورة لـ Åhlén & Åkerlunds .

استحوذت شركة سيميك على دار نشر القصص المصورة المنافسة سنترفورلاجيت في عام 1970، بالتزامن تقريبًا مع توقف دار النشر أهلين وأكيرلوندز عن النشر. [ 4 ] ومع استحواذها على سنترفورلاجيت ، تولت سيميك نشر عناوين طويلة الأمد مثل سيريماجاسينيت ، وسيري-نيت ، وباستر ، وهاكي هاكسبت (" وودي نقار الخشب ").

في عام 1973، استحوذت مجموعة بونير على شركة سيميك .

في عام 1974، دخلت شركة سيميك في شراكة مع دار النشر السويدية أليرز لمواصلة نشر سلسلة القصص المصورة الغربية سيلفربيلين ("السهم الفضي"). [ 5 ]

وسّعت شركة سيميك حصتها في سوق القصص المصورة عام 1975 بشراء دار النشر المنافسة ويليامز فورلاغ (قسم نشر القصص المصورة والمجلات السويدي التابع لشركة وارنر كوميونيكيشنز ). وكانت سيميك قد استحوذت على عدد من عناوين ويليامز، التي تضم شخصيات دي سي كوميكس مثل سوبرمان وباتمان وسوبربوي وتوماهوك - والتي كانت مملوكة آنذاك لشركة وارنر - من دار سنترفورلاغيت عام 1969، واستمرت في نشرها. (في غضون ذلك، أسس موظفو ويليامز فورلاغ السابقون شركة أتلانتيك فورلاغ إيه بي عام 1975. واستحوذت إيغمونت سيريفورلاغيت على أتلانتيك فورلاغ في نهاية المطاف عام 2000). [ 6 ]

في يوليو 1986، استحوذت شركة سيميك على داري النشر الدنماركيتين إنتربريس (المملوكة أيضًا لشركة بونير) وكارلسن كوميكس لتشكيل شركة سيميك فورلاجين إيه/إس، مع استمرار دور النشر الثلاث في استخدام أسمائها السابقة. (في يناير 1991، انفصلت إنتربريس وكارلسن إلى شركتين مرة أخرى، وأصبحت الأولى تُعرف باسم سيميك إنتربريس).

في عام 1988، أنشأت الشركة شركة SatellitFörlaget ، التي تولت ترجمة إعادة طباعة قصص الأبطال الخارقين من Marvel Comics و DC Comics. [ 7 ]

ابتداءً من 2 يوليو 1997، تولت شركة Egmont Serieforlaget جميع إصدارات القصص المصورة ؛ ولا تزال العناوين الطويلة الأمد 91:an و Fantomen و Knasen و Agent X9 قيد النشر.

لا تزال دار نشر سيميك موجودة تحت اسم بوكفورلاجيت سيميك ، لكنها لا تنشر القصص المصورة بشكل عام. ويتم نشر الروايات المصورة من خلال دار نشر كارتاجو فورلاغ ، وهي شركة اشترتها بونير من دار النشر النرويجية شيبستيد وضمّتها إلى سيميك في يناير 2010. [ 8 ]

الأقسام الخارجية لمجموعة سيميك الدولية

العناوين المنشورة (مختارة)

عنوانمشاكلتاريخ النشرالناشر الأصلي، الإصدار الأولالناشر اللاحق، الإلغاءملحوظاتمصادر)
91:an8001965–1997أهلين وأكيرلوند، 1956[ 21 ]
أكي3271969–1997إيغمونت، 2002[ 22 ]
بلوندي2721963–1985دار النشر للسلسلة، 1951[ 23 ]
بوفالو بيل / بوفالو3581965–1984قصص مصورة غربية
باستر5831970–1997سنترفورلاغيت ، 1967إيغمونت، 2005مجموعة قصص مصورة رياضية تتضمن ترجمات لقصص مصورة بريطانية مثل " روي أوف ذا روفرز".[ 24 ] [ 25 ]
دينيس2701969–1984
فانتومين9621963–1997أهلين وأكيرلوند، 1944إيغمونتلا تزال تُنشر[ 26 ] [ 27 ]
هاكي هاكسبت2481971–1985سنترفورلاغيت، 1954وودي نقار الخشب[ 28 ]
هيلجونيت2271966–1985قصص القديس المصورة
جيمس بوند2031965–1996
كناسن ('الأزمة')5491970–1997إيغمونتقصص بيتل بيلي المصورة ؛ لا تزال تُنشر[ 29 ]
ليلا فريدولف6991963–1996أهلين وأكيرلوند، 1960إيغمونت، 2006[ 30 ] [ 31 ]
حصاني (Min häst)5141976–1997دار نشر ويليامز ، 1972[ 32 ]
سلسلة جديدة2461970–1983سنترفورلاغيت، 1968مختارات مغامرات[ 33 ]
مجلة المسلسلات5971970–1997سنترفورلاغيت، 1948إيغمونت، 2001ترجم وجمع القصص المصورة[ 34 ] [ 35 ]
نجيمة7101976–1994قصص مصورة رومانسية للفتيات
توم وجيري [ توم وجيري ]2081979–1997إيغمونتترجمات مختارة من قصص توم وجيري المصورة التي نشرتها شركة ديل / ويسترن من عام 1949 إلى عام 1984[ 36 ]
ويسترنسيرير2031976–1993مختارات من القصص المصورة الغربية
إكس 9 / العميل إكس 93331971–1997إيغمونتلا تزال تُنشر[ 37 ] [ 38 ]

مراجع

ملحوظات

  1. مجموعة إيغمونت ، متجر نورسكي ليكسيكون
  2. ^ نيلسون، بيتر (1997). "إيجمونت كوبر سيميك". بيلد وببلا (باللغة السويدية). رقم  1.
  3. 1 2 بول هوي؛ سفين هاكون روسيل (1 يناير 1998). صور أمريكا في الدول الاسكندنافية . رودوبي. ص. 175. ردمك  90-420-0611-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2015 .
  4. ^ Åhlén & Åkerlunds في ال قاعدة بيانات جراند كوميكس .
  5. Semic Press AB; Allers at the Grand Comics Database .
  6. Atlantic Förlags AB في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  7. SatellitFörlaget في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  8. ^ “Bonnierförlagen köper Kartago” أرشفة 2011-07-19 في آلة Wayback Seriefrämjandet ، 23 ديسمبر 2009.
  9. سيميك-سلوفارت في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  10. سيميك في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  11. كوستانوس أوي ويليامز في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  12. جينيكين، جان بول (يونيو 1990). "سيميك فرانس" [ تحل سيميك فرانس محل دار نشر لوغ، اعتبارًا من يناير 1989، كناشر للقصص المصورة الأمريكية المترجمة ] . مجلة كراسات القصص المصورة (بالفرنسية). العدد 89. صفحة 57.  
  13. طبعة سيميك المشتركة في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  14. دار نشر سيميك في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  15. جونيور برس في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  16. ^ Fra Serie-Samler'n # 8 (1995).
  17. TM-Semic في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  18. وسائل الإعلام الترفيهية في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  19. سيميف في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى .
  20. Semic Española de Ediciones، SA في قاعدة بيانات جراند كوميكس .
  21. ^ “91:an (Åhlén & Åkerlunds، سلسلة 1956)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  22. "أكي (سلسلة إيغمونت، 1997)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  23. ^ “بلوندي (Åhlén & Åkerlunds، سلسلة 1956)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  24. "باستر (سلسلة سنترفورلاجيت، 1967)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  25. "باستر (سلسلة إيغمونت، 1997)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  26. ^ “Fantomen (Åhlén & Åkerlunds، سلسلة 1956)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  27. "Fantomen (Egmont, 1997 Series)," قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  28. ^ “Hacke Hackspett (Centerförlaget، سلسلة 1954)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  29. "Knasen (Egmont, 1997 Series)," قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  30. ^ “91:an (Åhlén & Åkerlunds، سلسلة 1960)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  31. "91:an (سلسلة إيغمونت، 1997)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  32. ^ “Min häst (Williams Förlags AB، سلسلة 1972)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  33. ^ “Serie-nytt (Centerförlaget، سلسلة 1968)،” قاعدة بيانات جراند كوميكس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  34. "Seriemagasinet (Centerförlaget, 1948 Series)," قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  35. "Seriemagasinet (Egmont, 1997 Series)," قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  36. "توم وجيري / توم وجيري (سلسلة إيغمونت، 1997)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  37. "X9 (سيميك، سلسلة 1969)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.
  38. "العميل X9 (سلسلة إيغمونت، 1997)"، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021.

مصادر