باتمان

الموسوعة الحرة

باتمان
غلاف إصدار DC Comics Absolute Edition من Batman: Hush (2011)
من تصميم جيم لي
معلومات النشر
الناشردي سي كوميكس
الظهور الأولDetective Comics #27
( تاريخ الغلاف مايو 1939؛ نُشر في 30 مارس 1939) [1]
تم إنشاؤه بواسطة
معلومات داخل القصة
الأنا البديلةبروس واين
مكان المنشأمدينة جوثام
انتماءات الفريق
الشراكات
أسماء مستعارة بارزة
القدرات
  • مستوى ذكاء عبقري
  • خبير محقق
  • فنان قتالي محترف ومقاتل بالأيدي
  • تكتيكي ماهر، واستراتيجي، وقائد ميداني
  • يستخدم معدات وأسلحة عالية التقنية

باتمان [ب] هو بطل خارق يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ابتكر الفنان بوب كين والكاتب بيل فينجر شخصية باتمان ، وظهر لأول مرة في العدد السابع والعشرين من مجلة ديتيكتيف كوميكس المصورة في 30 مارس 1939. في عالم دي سي ، باتمان هو الاسم المستعار لبروس واين ، رجل الأعمال الأمريكي الثري والمحب للخير والصناعي الذي يقيم في مدينة جوثام . تتميز قصة أصله بأنه يقسم بالانتقام من المجرمين بعد أن شهد مقتل والديه، توماس ومارثا ، عندما كان طفلاً، وهو انتقام خففته فكرة العدالة . يدرب نفسه جسديًا وفكريًا، ويصنع شخصية مستوحاة من الخفاش ، ويراقب شوارع جوثام ليلاً. رافق كين وفينجر ومبدعون آخرون باتمان بشخصيات داعمة ، بما في ذلك مساعديه روبن وبات جيرل ؛ وحلفاؤه ألفريد بينيورث وجيمس جوردون ؛ وحبيبته كاتوومان ؛ وأعداء مثل البطريق ، واللغز ، وذو الوجهين ، وعدوه اللدود ، الجوكر .

ابتكر كين شخصية باتمان في أوائل عام 1939 للاستفادة من شعبية سوبرمان ؛ ورغم أن كين ادعى مرارًا وتكرارًا أنه صاحب الفضل الوحيد في ابتكار الشخصية، إلا أن فينجر طور المفهوم بشكل كبير من بطل خارق عادي إلى شيء أشبه بالخفاش . واستلهم كين وفينجر فكرة باتمان من شخصيات قصص الخيال العلمي مثل شادو وشيرلوك هولمز . وفي عام 1940، صدرت نسخة فرعية من باتمان ، باتمان . وقد قدم كين وفينجر شخصية باتمان باعتباره محاربًا لا يرحم يقتل أو يشوه المجرمين كثيرًا، لكنه تطور إلى بطل خارق عادل ومتوازن يتمتع بقواعد أخلاقية صارمة تحظر القتل خلال الأربعينيات. وعلى عكس معظم الأبطال الخارقين، لا يمتلك باتمان أي قوى خارقة ، بل يعتمد بدلاً من ذلك على ذكائه ومهاراته القتالية وثروته. واستخدم مسلسل باتمان التلفزيوني في الستينيات جماليات المخيم ، والتي استمرت في الارتباط بباتمان لسنوات بعد انتهائه. عمل العديد من المبدعين على إعادة باتمان إلى جذوره المظلمة في السبعينيات والثمانينيات، وبلغت جهودهم ذروتها مع المسلسل المصغر عام 1986 "عودة فارس الظلام" للكاتب فرانك ميلر .

ظهرت شخصية باتمان في العديد من القصص المصورة من دي سي ، بما في ذلك القصص المصورة المنشورة تحت علاماتها التجارية مثل فيرتيجو وبلاك ليبل ؛ وقد اعتُبر الشخصية الرئيسية لدي سي منذ التسعينيات. أطول قصص باتمان المصورة، ديتيكتيف كوميكس ، هي أطول قصص باتمان المصورة في الولايات المتحدة. غالبًا ما يتم تصوير باتمان إلى جانب أبطال دي سي الخارقين الآخرين، مثل سوبرمان ووندر ومان ، كعضو في منظمات مثل جاستس ليج وأوتسايدرز . بالإضافة إلى بروس واين، استخدمت شخصيات أخرى شخصية باتمان، مثل جان بول فالي / عزرائيل في قصة " نايت فول " لعامي 1993-1994؛ ديك غرايسون ، أول روبن، من عام 2009 إلى عام 2011؛ وجايس فوكس ، نجل حليف واين لوشيوس ، منذ عام 2021. [4] نشرت دي سي أيضًا قصصًا مصورة تعرض إصدارات بديلة من باتمان، بما في ذلك التجسد الذي شوهد في عودة فارس الظلام وخلفائه، والتجسد من حدث فلاش بوينت (2011)، والعديد من التفسيرات في القصص المصورة المنشورة تحت علامة Elseworlds .

باتمان هو أحد أكثر الشخصيات شهرة في الثقافة الشعبية وقد تم إدراجه ضمن أعظم الأبطال الخارقين في القصص المصورة والشخصيات التي تم إنشاؤها على الإطلاق. إنه أحد أنجح الأبطال الخارقين تجاريًا، وقد تم ترخيص صورته وظهورها في العديد من الوسائط والبضائع المباعة في جميع أنحاء العالم؛ وهذا يشمل خطوط الألعاب مثل ليغو باتمان وألعاب الفيديو مثل سلسلة باتمان: أركام . تم تكييف باتمان في العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام الحية والرسوم المتحركة. صوره آدم ويست في مسلسل باتمان التلفزيوني في الستينيات، وقد صوره في الأفلام مايكل كيتون وفال كيلمر وجورج كلوني وكريستيان بيل وبن أفليك وروبرت باتينسون . قدم العديد من الممثلين ، وأشهرهم كيفن كونروي ، صوت باتمان في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو. في سبتمبر 2024، حصل باتمان على أول نجمة لبطل خارق في ممشى المشاهير في هوليوود .

تاريخ النشر

الخلق والتاريخ المبكر

في أوائل عام 1939، بعد نجاح سوبرمان ، طلب محررو دي سي كوميكس المزيد من الأبطال الخارقين. [5] ابتكر بوب كين شخصية باتمان، ورسم في البداية شخصية ترتدي جوارب حمراء وأجنحة خفاش وقناع دومينو. قدم بيل فينجر ، أحد المتعاونين، مساهمات كبيرة من خلال اقتراح غطاء للرأس وعباءة وقفازات وزي أغمق. [6] استوحى الأنا البديلة للشخصية، بروس واين ، من الشخصيات التاريخية روبرت ذا بروس وماد أنتوني واين . [7] استوحى باتمان مغامراته المبكرة الإلهام من قصص الخيال الشعبي المعاصرة وشخصيات مثل زورو والظل، مما جعل باتمان محققًا ماهرًا بشخصية مظلمة وكئيبة مدفوعة بقتل والديه. [8] [9]

العصر الذهبي والفضي والبرونزي

ظهرت شخصية باتمان لأول مرة في العدد 27 من مجلة ديتيكتيف كوميكس عام 1939. كانت القصص الأولى مظلمة، حيث ظهرت شخصية باتمان التي لم تخجل من القتل. سرعان ما أصبحت الشخصية مشهورة، مما أدى إلى ظهور عنوان منفرد خاص بها عام 1940. تم تقديم شخصية روبن، مساعد باتمان، في عام 1940، مما خفف من حدة الأحداث وعزز المبيعات. على مدار السنوات القليلة التالية، توسع معرض الأشرار لدى باتمان مع ظهور أشرار مبدعين مثل الجوكر وكاتوومان. شهدت الخمسينيات من القرن الماضي ظهور شخصية باتمان في قصص أخف وزناً متأثرة بالخيال العلمي. ومع ذلك، أدى انخفاض المبيعات إلى تجديد عام 1964 من قبل المحرر جوليوس شوارتز، الذي أعاد باتمان إلى جذوره البوليسية وقام بتحديث مظهره. قدم مسلسل باتمان التلفزيوني لعام 1966 نبرة ساخرة ومرحة، والتي انعكست في القصص المصورة حتى إلغائها في عام 1968. في السبعينيات، أعاد الكاتبان دينيس أونيل ونيل آدامز الطبيعة المظلمة القاسية لباتمان، وهو الاتجاه الذي استمر على الرغم من تقلب المبيعات.

العصر الحديث وإعادة التشغيل

في العصر الحديث للقصص المصورة، خضعت قصص باتمان المصورة لتحولات كبيرة، مما يعكس اتجاهات سرد القصص المتغيرة واهتمامات الجمهور. بدءًا من الأعمال الرائدة مثل عودة فارس الظلام في الثمانينيات، [10] والتي أعادت تقديم باتمان في سياق أكثر صرامة ونضجًا، تطور سرد الشخصية لاستكشاف موضوعات أعمق ونغمات أكثر قتامة. [11] شهدت هذه الفترة أيضًا استكشاف أصول باتمان ونفسيته من خلال أعمال مثل باتمان: السنة الأولى ، [11] [12] وباتمان : النكتة القاتلة ، والتي خاضت في تعقيدات البطولة والشر. [13] في التسعينيات، قدمت قصص مثل " سقوط الفارس " أعداء جدد مثل بين، الذي تحدى باتمان جسديًا وعقليًا، مما أدى إلى استبدال مؤقت بجان بول فالي. صورت عواقب زلزال في "أرض لا رجل فيها" مدينة جوثام في حالة من الفوضى، مما دفع باتمان إلى حدود جديدة من البطولة والبقاء. [14] مع دخول القرن الحادي والعشرين، قدمت سلسلة جرانت موريسون المؤثرة داميان واين باعتباره ابن باتمان ووريثه، مما جلب ديناميكيات الأسرة وجيلًا جديدًا من التحديات إلى المقدمة. كما تعمقت رواية موريسون في موضوعات سريالية ووجودية، كما هو الحال في Batman RIP و Final Crisis ، والتي اختبرت عزم باتمان وعقله ضد التهديدات الكونية والشياطين الشخصية. [15] [16] جددت إعادة تشغيل New 52 في عام 2011 استمرارية باتمان مع الحفاظ على العناصر الأساسية لشخصيته. قدم هذا العصر تفسيرات حديثة لقصص كلاسيكية، مثل Night of the Owls ، حيث يواجه باتمان محكمة البوم، وهي جمعية سرية تسيطر على جوثام لقرون. استكشفت العودة المخيفة للجوكر في "Death of the Family" العلاقات المعقدة داخل عائلة باتمان الممتدة من الحلفاء والخصوم. استمرت التطورات الأحدث في إطار DC Rebirth و Infinite Frontier في تطوير عالم باتمان، واستكشاف شخصيات جديدة مثل Gotham و Gotham Girl ، ومعالجة القضايا المعاصرة في سياق المشهد المتطور باستمرار للجريمة والبطولة في Gotham City. [17]

التوصيف

بروس واين

فن مفهومي لشخصية بروس واين في دي سي كوميكس بواسطة ميكيل جانين

الهوية السرية لباتمان هي بروس واين، رجل صناعي أمريكي ثري. عندما كان طفلاً، شهد بروس مقتل والديه، الدكتور توماس واين ومارثا واين ، مما دفعه في النهاية إلى صياغة شخصية باتمان والسعي إلى تحقيق العدالة ضد المجرمين. يقيم على مشارف مدينة جوثام في مسكنه الشخصي، واين مانور . يتجنب واين الشكوك من خلال تمثيل دور فتى لعوب سطحي يعيش على ثروة عائلته وأرباح واين إنتربرايزز ، التكتل الذي ورثه. [18] [19] يدعم القضايا الخيرية من خلال مؤسسته غير الربحية واين فاونديشن، والتي تعالج جزئيًا القضايا الاجتماعية التي تشجع الجريمة بالإضافة إلى مساعدة ضحاياها، ولكنه معروف على نطاق واسع بأنه أحد المشاهير في المجتمع. [20] في الأماكن العامة، يظهر كثيرًا بصحبة نساء رفيعات المكانة، وهو ما يشجع على ثرثرة الصحف الشعبية بينما يتظاهر بالسكر تقريبًا من خلال استهلاك كميات كبيرة من مشروب الزنجبيل المقنع نظرًا لأن واين في الواقع يمتنع تمامًا عن تناول الكحوليات للحفاظ على قوته البدنية والعقلية. [21] على الرغم من أن بروس واين يعيش حياة رومانسية نشطة، إلا أن أنشطته كرجل حراسة في دور باتمان تمثل معظم وقته. [22]

صورت العديد من القصص الحديثة صورة بروس واين الباذخة والعابثة على أنها واجهة. [23] وهذا على النقيض من سوبرمان ما بعد الأزمة ، حيث كانت شخصية كلارك كينت هي الهوية الحقيقية، في حين كانت شخصية سوبرمان هي الواجهة. [24] [25] في فيلم Batman Unmasked ، وهو فيلم وثائقي تلفزيوني عن نفسية الشخصية، يلاحظ عالم السلوك بنيامين كارني أن شخصية باتمان مدفوعة بإنسانية بروس واين المتأصلة؛ وأن "باتمان، على الرغم من كل فوائده وكل الوقت الذي يكرسه له بروس واين، هو في النهاية أداة لجهود بروس واين لجعل العالم أفضل". تشمل مبادئ بروس واين الرغبة في منع الأذى في المستقبل والتعهد بعدم القتل. يعتقد بروس واين أن أفعالنا تحددنا، وأننا نفشل لسبب، وأن أي شيء ممكن. [26]

غالبًا ما قارن كتاب قصص باتمان وسوبرمان بين الاثنين. تختلف التفسيرات اعتمادًا على الكاتب والقصة والتوقيت. يلاحظ جرانت موريسون [27] أن كلا البطلين "يؤمنان بنفس النوع من الأشياء" على الرغم من التباين بين الليل والنهار الذي يظهره أدوارهما البطولية. يلاحظ موريسون تباينًا صارخًا بنفس القدر في هويتهما الحقيقية. ينتمي بروس واين وكلارك كينت إلى طبقات اجتماعية مختلفة: "بروس لديه كبير خدم، وكلارك لديه رئيس". يستكشف كتاب تي جيمس موسلر " إطلاق العنان للبطل الخارق فينا جميعًا " مدى أهمية الثروة الشخصية الهائلة لبروس واين في قصة حياته، والدور الحاسم الذي تلعبه في جهوده كباتمان. [28]

ويشير ويل بروكر في كتابه Batman Unmasked إلى أن "تأكيد هوية باتمان يقع على عاتق الجمهور الشاب... فهو لا يحتاج إلى أن يكون بروس واين؛ فهو يحتاج فقط إلى البدلة والأدوات والقدرات والأهم من ذلك الأخلاق والإنسانية. هناك شعور حوله: "إنهم يثقون به... وهم لا يخطئون أبدًا". [29]

شخصية

يمكن تلخيص السمات الأساسية لشخصية باتمان على أنها "الثروة؛ والبراعة الجسدية؛ والقدرات الاستنتاجية والهوس" . [30] وقد تباينت تفاصيل ونبرة كتب باتمان المصورة على مر السنين مع فرق إبداعية مختلفة. لاحظ دينيس أونيل أن اتساق الشخصية لم يكن مصدر قلق كبير خلال الأنظمة التحريرية المبكرة: " قامت جولي شوارتز بدور باتمان في باتمان والمحقق وقام موراي بولتينوف بدور باتمان في الشجاعة والجرأة وبصرف النظر عن الزي، كان التشابه بينهما ضئيلًا للغاية. لم يرغب جولي وموراي في تنسيق جهودهما، ولم يُطلب منهما القيام بذلك. لم تكن الاستمرارية مهمة في تلك الأيام." [31]

القوة الدافعة وراء شخصية بروس واين هي مقتل والديه وغيابهما. ناقش بوب كين وبيل فينجر خلفية باتمان وقررا أنه "لا يوجد شيء أكثر صدمة من مقتل والديك أمام عينيك". [32] وعلى الرغم من صدمته، فقد وضع عقله على الدراسة ليصبح عالمًا [33] [34] وتدريب جسده على الكمال الجسدي [33] [34] لمحاربة الجريمة في مدينة جوثام مثل باتمان، وهي فكرة مستوحاة من نظرة واين الثاقبة للعقل الإجرامي. [33] [34] كما يتحدث أكثر من 40 لغة. [35]

من بين سمات شخصية باتمان الأخرى هي شخصية الحارس؛ فمن أجل إيقاف الشر الذي بدأ بموت والديه، يجب عليه أحيانًا أن يخالف القانون بنفسه. ورغم أن هذه الشخصية تتجلى بشكل مختلف من خلال إعادة سردها من قبل فنانين مختلفين، إلا أن التفاصيل والمكونات الأساسية لأصل باتمان لم تختلف على الإطلاق في الكتب المصورة، "إن تكرار أحداث الأصل الأساسية يربط بين التعبيرات المتباينة". [36] الأصل هو مصدر سمات الشخصية وصفاتها، والتي تظهر في العديد من مغامرات الشخصية. [30]

غالبًا ما يُعامل باتمان باعتباره حارسًا من قبل شخصيات أخرى في قصصه. ينظر فرانك ميلر إلى الشخصية على أنها " شخصية ديونيسيوس ، قوة من أجل الفوضى التي تفرض نظامًا فرديًا". [37] يرتدي باتمان زي الخفاش، ويزرع عمدًا شخصية مخيفة من أجل مساعدته في مكافحة الجريمة، [38] وهو الخوف الذي ينشأ من ضمير المجرمين المذنب . [39] غالبًا ما يُنسب إلى ميلر إعادة تقديم السمات المناهضة للبطولة في شخصية باتمان، [40] مثل شخصيته الحزينة، واستعداده لاستخدام العنف والتعذيب، والسلوك المنعزل بشكل متزايد. تم تغيير باتمان، بعد عام واحد فقط من ظهوره لأول مرة وتقديم روبن، في عام 1940 بعد أن شعرت محررة دي سي ويتني إلسورث أن الشخصية ستُلطخ بأساليبه القاتلة وأنشأت دي سي مدونتها الأخلاقية الخاصة، وبعد ذلك تم إعادة صياغته ليكون لديه مدونة أخلاقية صارمة، [41] [42] والتي بقيت مع شخصية باتمان منذ ذلك الحين. كان باتمان ميلر أقرب إلى النسخة الأصلية قبل روبن، والذي كان على استعداد لقتل المجرمين إذا لزم الأمر. [43]

آحرون

في عدة مناسبات، خدم روبن السابق ديك غرايسون كباتمان؛ وأبرزها في عام 2009 بينما كان يُعتقد أن واين قد مات، وعمل كباتمان ثانٍ حتى بعد عودة واين في عام 2010. [44] كجزء من إعادة إطلاق استمرارية دي سي عام 2011 ، عاد غرايسون ليكون نايتوينج بعد حدث كروس فلاش بوينت .

في مقابلة مع IGN ، أوضح موريسون أن وجود ديك غرايسون في دور باتمان وديميان واين في دور روبن يمثل "عكسًا" للديناميكية الطبيعية بين باتمان وروبن، مع "باتمان أكثر مرحًا وعفوية وروبن العابس والقوي". أوضح موريسون نواياهم فيما يتعلق بشخصية باتمان الجديدة: "ديك غرايسون هو نوع من الأبطال الخارقين المتميزين. كان الرجل شريك باتمان منذ أن كان طفلاً، وقاد فريق Teen Titans ، وتدرب مع الجميع في عالم دي سي. لذا فهو نوع مختلف تمامًا من باتمان. إنه أسهل كثيرًا؛ إنه أكثر استرخاءً واسترخاءً." [45]

على مر السنين، كان هناك العديد من الآخرين الذين تولوا اسم باتمان، أو تولوا رسميًا منصب بروس أثناء إجازاته. تولى جان بول فالي، المعروف أيضًا باسم عزرائيل ، القلنسوة بعد أحداث ملحمة Knightfall . [44] ارتدى جيم جوردون بدلة ميكا بعد أحداث Batman: Endgame ، وشغل منصب باتمان في عامي 2015 و2016. في عام 2021، كجزء من حدث التقاطع Fear State ، خلف نجل لوسيوس فوكس جيس فوكس بروس في دور باتمان في قصة عام 2021، والتي تم تصويرها في المسلسل I Am Batman ، بعد إعلان وفاة باتمان.

بالإضافة إلى ذلك، وقف أعضاء مجموعة باتمان إنكوربوريتد ، تجربة بروس واين في منح امتيازات لعلامته التجارية من الحراسة الذاتية، في بعض الأحيان كباتمان الرسمي في مدن حول العالم. [44] كما تولى العديد من الآخرين دور باتمان في القصص التي تدور أحداثها في عوالم بديلة ومستقبل محتمل، بما في ذلك، من بينهم، العديد من تلاميذ بروس واين السابقين.

الشخصيات الداعمة

لقد أدت تفاعلات باتمان مع كل من الأشرار والرفاق، مع مرور الوقت، إلى تطوير مجموعة قوية من الشخصيات الداعمة. [30]

الأعداء

يواجه باتمان مجموعة متنوعة من الأعداء تتراوح من المجرمين العاديين إلى الأشرار الخارقين الغريبين. يعكس العديد منهم جوانب شخصية باتمان وتطوره، وغالبًا ما يكون لديهم قصص أصلية مأساوية تقودهم إلى حياة الجريمة. [46] يُشار إلى هؤلاء الأعداء عادةً باسم معرض الأشرار لدى باتمان . "العدو الأكثر عنادًا" لباتمان هو الجوكر ، وهو مجنون قاتل ذو مظهر يشبه المهرج. يعتبر النقاد الجوكر خصمه المثالي، لأنه نقيض باتمان في الشخصية والمظهر؛ يتمتع الجوكر بسلوك مجنون بمظهر ملون، بينما يتمتع باتمان بسلوك جاد وحازم بمظهر مظلم. باعتباره "تجسيدًا لللاعقلاني"، يمثل الجوكر "كل ما يعارضه باتمان". [47] تشمل الأعداء المتكررين الآخرين الذين يشكلون جزءًا من معرض الأشرار لدى باتمان كاتوومان ( بطلة مضادة للسارقين للقطط والتي تعد حليفة ومصلحة رومانسية في بعض الأحيان)، والبطريق ، وراس الغول ، وتو فيس (هارفي دنت)، وريدلر ، وفزاعة ، والسيد فريز ، وبويزن آيفي ، وهارلي كوين ، وبين ، وكلاي فيس ، وكيلر كروك ، وغيرهم. غالبًا ما يكون العديد من خصوم باتمان مرضى نفسيين في ملجأ أركام .

الحلفاء

ألفريد بينيوورث ، كبير الخدم المخلص لباتمان وشخصية الأب، ظهر لأول مرة في باتمان #16 (1943). بعد مقتل والدي بروس واين، قام ألفريد بتربية بروس وأصبح أحد الأشخاص القلائل الذين يعرفون هويته السرية. غالبًا ما يتم تصويره على أنه حضور ثابت في حياة بروس، حيث يقدم الدعم العاطفي والمساعدة العملية في مساعي باتمان لمكافحة الجريمة. أكثر من مجرد حارس، ألفريد هو حليف موثوق به وأحيانًا مساعد، يشارك بروس قصر واين ويساهم في مهمة باتمان. [46]

أحد أهم حلفاء باتمان هو المفوض جيمس جوردون . بنيت علاقتهما على الاحترام المتبادل والالتزام المشترك بالعدالة في مدينة جوثام. في باتمان: السنة الأولى ، تعلم جوردون وباتمان الثقة ببعضهما البعض، مما يحول جهودهما ضد الجريمة إلى شراكة أكثر فعالية. يكمل منظور جوردون كضابط شرطة يقظة باتمان، مما يسمح لهما بمواجهة تحديات جوثام معًا. حليف مهم آخر هو رابطة العدالة ، مما يؤكد بشكل أكبر على أهمية التعاون. تُظهر علاقة باتمان مع سوبرمان كيف يمكن لأيديولوجياتهما المتناقضة أن تكمل بعضها البعض. في قصص مثل World's Finest ، تسلط صداقتهما الضوء على كيفية استفادة أساليب باتمان من تفاؤل سوبرمان وقوته. [48]

المساعدون

باتمان وروبن ، رسم جاك بيرنلي

روبن، شريك باتمان في الحراسة، كان شخصية داعمة معترف بها على نطاق واسع لسنوات عديدة؛ كل تكرار لشخصية روبن، والتي كان هناك خمسة منها في الاستمرارية السائدة، تعمل كأعضاء في عائلة باتمان، ولكن بالإضافة إلى ذلك، كمساعد "مركزي" لباتمان في وسائل الإعلام المختلفة. [49] صرح بيل فينجر أنه أراد تضمين روبن لأن "باتمان لم يكن لديه من يتحدث معه، وكان الأمر مرهقًا بعض الشيء أن يفكر دائمًا". [50] تم تقديم أول روبن، ديك غرايسون ، في عام 1940. في السبعينيات، نشأ أخيرًا، وذهب إلى الكلية وأصبح البطل نايتوينج . تم تقديم روبن الثاني، جيسون تود في الثمانينيات، بعد رحيل ديك غرايسون عن الدور. في البداية كان متهورًا ومتمردًا، وكانت فترة جيسون كروبن مثيرة للجدل بين المعجبين. في عام 1988، عقدت دي سي تصويتًا للمعجبين لتحديد مصيره في قصة A Death in the Family الشهيرة ، حيث ضرب الجوكر جيسون بوحشية بمخل وتركه ليموت في انفجار. صوت المعجبون لموته. ومع ذلك، تم إحياء جيسون لاحقًا وعاد في هيئة البطل المضاد ريد هود . [51]

ثالث روبن في القصص المصورة السائدة هو تيم دريك ، الذي ظهر لأول مرة في عام 1989. واستمر في لعب دور البطولة في سلسلة القصص المصورة الخاصة به، ويُعرف باسم ريد روبن ، وهو اختلاف في شخصية روبن التقليدية. في العقد الأول من الألفية الجديدة، عملت ستيفاني براون كروبن الرابع في الكون بين فترات عملها بهويتها الحارسة التي صنعتها بنفسها سبويلر، ولاحقًا باسم باتجيرل . [52] بعد وفاة براون الظاهرة، استأنف دريك دور روبن لبعض الوقت. انتقل الدور في النهاية إلى داميان واين ، الابن البالغ من العمر 10 سنوات لبروس واين وتاليا الغول ، في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [53] انتهت فترة داميان كروبن الحالي عندما قُتلت الشخصية في صفحات باتمان إنكوربوريتد في عام 2013. [54] المساعدة الشابة التالية لباتمان هي هاربر رو ، وهي شابة ذكية في الشارع تتجنب اسم روبن لكنها اتبعت الموضوع الطائر مع ذلك؛ ظهرت لأول مرة بالاسم الرمزي وهوية الطائر الأزرق في عام 2014. على عكس الروبينز، فإن الطائر الأزرق على استعداد ويُسمح له باستخدام مسدس، وإن كان غير مميت ؛ سلاحها المفضل هو بندقية معدلة تطلق طلقات صاعقة. [55] في عام 2015، بدأت سلسلة جديدة بعنوان نحن... روبن ، تركز على مجموعة من المراهقين الذين يستخدمون شخصية روبن لمحاربة الجريمة في مدينة جوثام. أبرزهم، ديوك توماس، أصبح فيما بعد شريك باتمان في مكافحة الجريمة باسم ذا سيجنال . [56]

اهتمامات رومانسية

يمتد تاريخ باتمان الرومانسي لعقود من الزمن، مليء بالعلاقات التي تعكس صراعه بين السعادة الشخصية وواجبه كحامي لجوثام. كانت جولي ماديسون أول اهتماماته العاطفية ، والتي تم تقديمها في ديتيكتيف كوميكس #31 (1939). على الرغم من خطوبتها على بروس واين، إلا أنها تركته بسبب شخصيته البعيدة والمراوغة، مما يسلط الضوء على الصراع بين حياة بروس المزدوجة ورغبته في علاقة طبيعية. [57]

ربما تكون سيلينا كايل، المعروفة أيضًا باسم كاتوومان ، الشخصية الأكثر شهرة في تاريخ باتمان الرومانسي. ظهرت لأول مرة في باتمان #1 (1940)، وتتميز علاقتهما بمزيج من الرومانسية والتنافس. على مر السنين، تقاسما روابط مكثفة، وغالبًا ما كانا يتنقلان على الخط الرفيع بين الحب والصراع. بلغت علاقتهما ذروتها في خطوبة خلال عصر ريبيرث . [57]

شخصية مهمة أخرى هي فيكي فالي ، وهي صحفية ظهرت في العدد 49 من باتمان (1948). أدت محاولات فيكي لكشف هوية باتمان الحقيقية إلى علاقة رومانسية معقدة تزايدت وتراجعت على مر السنين، وخاصة خلال أوائل الثمانينيات عندما أصبحت علاقتهما أكثر جدية. [57]

تاليا الغول ، التي ظهرت في ديتيكتيف كوميكس #411 (1971)، هي لاعبة رئيسية أخرى في حياة باتمان العاطفية. علاقتهما محفوفة بالصراع بسبب والدها، راس الغول ، وطموحاته الإجرامية. وعلى الرغم من التحديات، أسفرت قصة حبهما عن ولادة داميان واين ، الذي نشأ ليصبح أحدث روبن وأضاف طبقة جديدة من التعقيد إلى شخصية باتمان. [57]

بالإضافة إلى ذلك، تم استكشاف علاقة باتمان مع ووندر وومان في العديد من القصص، بما في ذلك القبلة العاطفية في فيلم JLA (2003) خلال لحظة أزمة. ومع ذلك، تظل علاقتهما غير مستكشفة إلى حد كبير، وغالبًا ما تطغى عليها التزاماتهما المتبادلة. [58]

ظهرت واحدة من أكثر الثنائيات الرومانسية إثارة للجدل من النسخة المتحركة من Batman: The Killing Joke (2016)، والتي صورت علاقة رومانسية قصيرة بين Batman و Batgirl ( باربرا جوردون ). أثار هذا التصوير انتقادات كبيرة بين المعجبين، مما يعكس التحديات والتعقيدات التي واجهتها علاقات Batman الرومانسية على مر السنين. [59]

القدرات

المهارات والتدريب

لا يمتلك باتمان قوى خارقة متأصلة؛ فهو يعتمد على "معرفته العلمية ومهاراته في التحري وبراعته الرياضية". [60] تمنح ثروة باتمان التي لا تنضب له إمكانية الوصول إلى التقنيات المتقدمة، وبصفته عالمًا ماهرًا ، فهو قادر على استخدام هذه التقنيات وتعديلها لصالحه. في القصص، يُعتبر باتمان أحد أعظم المحققين في العالم، إن لم يكن أعظم حلال جرائم في العالم. [61] وُصف باتمان مرارًا وتكرارًا بأنه يتمتع بذكاء عبقري، وكونه أحد أعظم فناني الدفاع عن النفس في عالم دي سي، ويتمتع بأعلى مستوى من اللياقة البدنية والعقلية البشرية. [62] بصفته موسوعيًا ، فإن معرفته وخبرته في عدد لا يحصى من التخصصات لا مثيل لها تقريبًا من قبل أي شخصية أخرى في عالم دي سي. لقد أظهر براعة في مجالات متنوعة مثل الرياضيات والأحياء والفيزياء والكيمياء والعديد من مستويات الهندسة. [63] لقد سافر حول العالم واكتسب المهارات اللازمة لمساعدته في مساعيه كباتمان. في قصة سوبرمان: دوومد ، يعتبر سوبرمان باتمان واحدًا من أكثر العقول تألقًا على هذا الكوكب. [64]

تدرب باتمان على نطاق واسع في أساليب قتال مختلفة، مما يجعله أحد أفضل المقاتلين اليدويين في عالم دي سي. يمتلك ذاكرة فوتوغرافية ، [65] وقد استخدم ذاكرته الفوتوغرافية بالكامل لإتقان ما مجموعه 127 شكلًا من أشكال فنون الدفاع عن النفس. [66] من حيث حالته الجسدية، يوصف باتمان بأنه إنسان في قمة عطائه ويتجاوز بكثير مستوى الرياضي الأولمبي، وقادر على أداء مآثر مثل الركض بسهولة عبر أسطح المنازل بأسلوب يشبه باركور ، والضغط على آلاف الجنيهات بانتظام، وحتى الضغط على مقعد يبلغ وزنه ستمائة رطل من التربة والتابوت في حالة مسمومة وجائعة. يصف سوبرمان باتمان بأنه "الرجل الأكثر خطورة على وجه الأرض"، وقادر على هزيمة فريق كامل من الكائنات الفضائية الخارقة بنفسه من أجل إنقاذ زملائه المسجونين في أول قصة لغرانت موريسون في رابطة العدالة .

باتمان منضبط للغاية ولديه القدرة على العمل تحت الألم الجسدي الشديد ومقاومة معظم أشكال التخاطر والتحكم في العقل . إنه ماهر في التنكر ومتعدد اللغات وخبير في التجسس ، وغالبًا ما يجمع المعلومات تحت هوية رجل عصابات سيئ السمعة يُدعى ماتشيز مالون. يتمتع باتمان بمهارة عالية في الحركة الخفية والهروب ، مما يسمح له بالظهور والاختفاء حسب الرغبة والتحرر من مصائد الموت التي لا مفر منها تقريبًا مع القليل من الأذى أو بدونه. وهو أيضًا إستراتيجي ماهر، ويعتبر أعظم تكتيكي في دي سي، مع العديد من الخطط استعدادًا لأي احتمال تقريبًا.

باتمان خبير في تقنيات الاستجواب ومظهره المخيف والمرعب هو كل ما يلزم في كثير من الأحيان للحصول على معلومات من المشتبه بهم. وعلى الرغم من إمكانية إلحاق الأذى بأعدائه، فإن السمة الأكثر تحديدًا لباتمان هي التزامه القوي بالعدالة وعدم رغبته في قتل أي شخص. وقد أكسبه هذا الاستقامة الأخلاقية التي لا تلين احترام العديد من الأبطال في عالم دي سي، وأبرزهم سوبرمان ووندر ومان .

بالإضافة إلى التدريبات البدنية وغيرها من التدريبات المتعلقة بمكافحة الجريمة، فهو أيضًا بارع في أنواع أخرى من المهارات. وتشمل بعض هذه المهارات كونه طيارًا مرخصًا (من أجل تشغيل طائرة بات )، بالإضافة إلى قدرته على تشغيل أنواع أخرى من الآلات. في بعض المنشورات، خضع حتى لبعض التدريبات السحرية.

تكنولوجيا

يستخدم باتمان ترسانة ضخمة من المركبات والأدوات المتخصصة عالية التقنية في حربه ضد الجريمة، والتي تشترك تصميماتها عادةً في تصميم الخفاش. يعزو مؤرخ باتمان ليز دانييلز الفضل إلى جاردنر فوكس في ابتكار مفهوم ترسانة باتمان مع تقديم حزام الأدوات في ديتيكتيف كوميكس #29 (يوليو 1939) وأول أسلحة ذات طابع خفاش وهي الباتارانج و "باتجيرو" في ديتيكتيف كوميكس #31 و32 (سبتمبر وأكتوبر 1939). [67]

درع شخصي

تساعد بدلة الخفاش التي يرتديها باتمان في قتاله ضد الأعداء، حيث تتمتع بخصائص كل من مادة كيفلر ونومكس . فهي تحميه من إطلاق النار والتأثيرات الأخرى المهمة، وتتضمن صورة الخفاش من أجل تخويف المجرمين. [68]

تتغير تفاصيل زي باتمان بشكل متكرر عبر العقود المختلفة والقصص ووسائل الإعلام وتفسيرات الفنانين، لكن العناصر الأكثر تميزًا تظل متسقة: عباءة ذات حافة مزخرفة؛ وغطاء رأس يغطي معظم الوجه؛ وزوج من آذان الخفاش؛ وشعار خفاش منمق على الصدر؛ وحزام الأدوات الموجود دائمًا. تتميز قفازاته عادةً بثلاثة صدفات تبرز من أكمام طويلة تشبه القفاز، على الرغم من أنه في ظهوره الأول كان يرتدي قفازات قصيرة عادية بدون الصدف. [69] يختلف المظهر العام للشخصية، وخاصة طول آذان العباءة والعباءة، بشكل كبير اعتمادًا على الفنان. قال دينيس أونيل، "نقول الآن أن باتمان لديه مائتي بدلة معلقة في كهف الخفاش حتى لا يتعين عليهم أن يبدوا متشابهين ... الجميع يحب رسم باتمان، والجميع يريد أن يضع لمسته الخاصة عليه." [70]

تصور فينجر وكين في الأصل أن باتمان يرتدي عباءة سوداء وغطاء رأس وبدلة رمادية، لكن الأعراف في التلوين دعت إلى إبراز اللون الأسود باللون الأزرق. [68] وبالتالي، ظهرت ألوان الزي في القصص المصورة باللون الأزرق الداكن والرمادي؛ [68] وكذلك الأسود والرمادي. في أفلام باتمان وباتمان ريتيرنز لتيم بيرتون ، تم تصوير باتمان باللون الأسود بالكامل مع خفاش في المنتصف محاط بخلفية صفراء. صورت ثلاثية فارس الظلام لكريستوفر نولان باتمان مرتديًا معدات عالية التقنية مطلية باللون الأسود بالكامل مع خفاش أسود في المنتصف. يرتدي باتمان بن أفليك في أفلام دي سي يونيفرس بدلة رمادية اللون مع غطاء رأس أسود وعباءة ورمز خفاش. يبدو أن زي روبرت باتينسون في فيلم The Batman يشبه زي DC Extended Universe، حيث يعيد تصميم البدلة الرمادية التقليدية والملحق الأسود، ويختلف بشكل ملحوظ عن الإصدارات السابقة من خلال استخدام دروع وملابس من العالم الحقيقي في الغالب من المعدات العسكرية والدراجات النارية الحديثة.

سيارة باتموبيل
سيارة باتموبيل التلفزيونية لعام 1966، بناها جورج باريس من سيارة لينكولن فيوتورا النموذجية

السيارة الأساسية لباتمان هي سيارة باتموبيل ، والتي عادة ما يتم تصويرها على أنها سيارة سوداء مهيبة، وغالبًا ما تكون ذات زعانف ذيل تشير إلى أجنحة الخفاش.

لدى باتمان أيضًا طائرة تسمى Batplane ( كانت في الأصل طائرة تقليدية نسبيًا، لكنها تحمل شكل الخفاش، وتم رؤيتها لاحقًا على أنها "Batwing" الأكثر تميزًا بدءًا من فيلم عام 1989 )، إلى جانب العديد من وسائل النقل الأخرى.

في الممارسة السليمة، نادرًا ما يستخدم باتمان نفسه بادئة "الخفاش" (كما في Batmobile أو batarang) عند الإشارة إلى معداته، خاصة بعد أن امتدت الممارسة إلى أبعاد مخيمية في بعض التصويرات (أساسًا برنامج Batman التلفزيوني الحي في الستينيات وسلسلة الرسوم المتحركة Super Friends ) . على سبيل المثال، صور برنامج تلفزيوني في الستينيات قارب Batboat و Bat-Sub و Batcycle ، من بين مركبات أخرى ذات طابع خفاش. يحتوي مسلسل Batman التلفزيوني في الستينيات على ترسانة تتضمن أسماء "خفاش" مثل كمبيوتر Bat وBat-scanner وbat-radar وbat-cuffs وbat-pontoons وموزع مياه شرب Bat وbat-camera مع مرشح خفاش مستقطب وbat- shark repellent وbat-rope. تشير قصة "وفاة في العائلة" إلى أنه نظرًا لطبيعة باتمان القاسية، فمن غير المرجح أن يتبنى بادئة "الخفاش" من تلقاء نفسه. في فيلم "عودة فارس الظلام " ، يخبر باتمان كاري كيلي أن روبن الأصلي توصل إلى اسم "باتموبيل" عندما كان صغيرًا، لأن هذا هو الاسم الذي يطلقه الطفل على مركبة باتمان.

تم إعادة تصميم سيارة باتموبيل، التي كانت تُصوَّر في السابق على أنها تشبه سيارة رياضية ، في عام 2011 عندما أعادت دي سي كوميكس إطلاق خطها الكامل من الكتب المصورة، حيث تم منح سيارة باتموبيل درعًا أثقل وجماليات جديدة.

حزام المرافق

يحتفظ باتمان بمعظم معداته الميدانية في حزامه الخدمي . وعلى مر السنين، تبين أنه يحتوي على مجموعة متنوعة من أدوات مكافحة الجريمة والأسلحة والأدوات التحقيقية والتكنولوجية. تحتوي الإصدارات المختلفة من الحزام على هذه العناصر مخزنة في حجرات، غالبًا على شكل أكياس أو أسطوانات صلبة متصلة بالتساوي حولها.

منذ فيلم عام 1989 ، غالبًا ما يتم تصوير باتمان وهو يحمل مقذوفًا يطلق خطافًا قابلًا للسحب متصلًا بكابل (قبل ذلك، كان يستخدم خطافًا تقليديًا). يسمح له هذا بالتعلق بأشياء بعيدة، والدفع في الهواء، وبالتالي التأرجح من أسطح مدينة جوثام.

الاستثناء الوحيد لمجموعة معدات باتمان هو المسدسات اليدوية ، والتي يرفض استخدامها من حيث المبدأ، حيث تم استخدام مسدس في جريمة قتل والديه. في القصص الحديثة فيما يتعلق بمركباته، يتنازل باتمان عن هذا المبدأ لتثبيت أنظمة الأسلحة عليها لغرض تعطيل المركبات الأخرى بشكل غير مميت، وإجبارها على الدخول إلى مواقع ومهاجمة أهداف خطيرة كبيرة جدًا بحيث لا يمكن هزيمتها بوسائل أخرى.

إشارة الخفاش

عندما تكون هناك حاجة إلى باتمان، تقوم شرطة مدينة جوثام بتنشيط كشاف ضوئي يحمل شعارًا على شكل خفاش فوق العدسة يسمى إشارة الخفاش، والذي يضيء في سماء الليل، مما يخلق رمزًا للخفاش على سحابة عابرة يمكن رؤيتها من أي نقطة في جوثام. يختلف مصدر الإشارة، اعتمادًا على الاستمرارية والوسيلة.

في تجسيدات مختلفة، وأبرزها مسلسل باتمان التلفزيوني في الستينيات ، يمتلك المفوض جوردون أيضًا خط هاتف مخصص، يُطلق عليه اسم Bat-Phone، متصل بهاتف أحمر لامع (في المسلسل التلفزيوني) يجلس على قاعدة خشبية وله سطح شفاف. يتصل الخط مباشرة بمقر إقامة باتمان، واين مانور ، وتحديدًا بهاتف مماثل يجلس على المكتب في دراسة بروس واين والهاتف الإضافي في كهف باتمان.

كهف الخفاش

كهف الوطواط هو المقر السري لباتمان، ويتكون من سلسلة من الكهوف أسفل قصره، وين مانور . كمركز قيادة له، يخدم كهف الوطواط أغراضًا متعددة؛ حاسوب فائق، مراقبة، مولدات طاقة احتياطية، مختبر الطب الشرعي، مستوصف طبي، دراسة خاصة، دوجو تدريب، ورشة تصنيع، ترسانة، حظيرة طائرات ومرآب. يضم المركبات والمعدات التي يستخدمها باتمان في حملته لمكافحة الجريمة. كما أنه غرفة جوائز ومرفق تخزين لتذكارات باتمان الفريدة التي تم جمعها على مر السنين من قضايا مختلفة عمل عليها.

في كل من الكتاب الهزلي Batman: Shadow of the Bat #45 وفيلم Batman Begins لعام 2005 ، قيل أن الكهف كان جزءًا من السكك الحديدية تحت الأرض .

سيرة شخصية خيالية

لقد خضع تاريخ باتمان للعديد من المراجعات الرجعية ، سواء كانت صغيرة أو كبيرة. وقد تنوعت عناصر تاريخ الشخصية بشكل كبير. وقد لاحظ الباحثان ويليام يوريتشيو وروبرتا إي بيرسون في أوائل التسعينيات، "على عكس بعض الشخصيات الخيالية، لا يوجد لدى باتمان نص أصلي أساسي في فترة زمنية محددة، بل كان موجودًا في وفرة من النصوص الصالحة على قدم المساواة والتي تظهر باستمرار على مدار أكثر من خمسة عقود." [71]

القرن العشرين

أصل

تم إطلاق النار على توماس ومارثا واين بواسطة جو تشيل في Detective Comics #33 (نوفمبر 1939)، الرسم بواسطة بوب كين

الحدث الثابت المركزي في قصص باتمان هو قصة أصل الشخصية . [30] عندما كان صبيًا صغيرًا، أصيب بروس واين بالرعب والصدمة عندما شاهد والديه، الطبيب الدكتور توماس واين وزوجته مارثا ، يُقتَلان بمسدس على يد لص يُدعى جو تشيل . يرفض باتمان استخدام أي نوع من الأسلحة على أساس أن مسدسًا استُخدِم لقتل والديه. دفعه هذا الحدث إلى تدريب جسده على أفضل حالته ومحاربة الجريمة في مدينة جوثام كباتمان. لاحظ بيرسون ويوريتشيو أيضًا ما وراء قصة الأصل وأحداث مثل تقديم روبن، "حتى وقت قريب، كانت الأحداث الثابتة والمتراكمة وبالتالي، التي تم إضفاء الشرعية عليها قليلة العدد"، [30] وهو موقف تغير بسبب زيادة الجهود التي بذلها محررو باتمان اللاحقون مثل دينيس أونيل لضمان الاتساق والاستمرارية بين القصص. [72]

العصر الذهبي

في أول ظهور لباتمان في ديتيكتيف كوميكس #27، كان يعمل بالفعل كمقاتل للجريمة. [73] تم تقديم أصل باتمان لأول مرة في ديتيكتيف كوميكس #33 (نوفمبر 1939) وتم التوسع فيه لاحقًا في باتمان #47. كما تنص هذه القصص المصورة، وُلد بروس واين للدكتور توماس واين وزوجته مارثا، وهما اثنان من أفراد المجتمع الأثرياء والخيريين في مدينة جوثام . نشأ بروس في واين مانور ، وعاش حياة سعيدة ومميزة حتى سن الثامنة، عندما قُتل والديه على يد مجرم صغير يُدعى جو تشيل أثناء عودتهما إلى المنزل من دار السينما. في تلك الليلة، أقسم بروس واين اليمين على قضاء حياته في محاربة الجريمة. انخرط في تدريب فكري وجسدي مكثف؛ ومع ذلك، أدرك أن هذه المهارات وحدها لن تكون كافية. "يقول واين "إن المجرمين مجموعة من الجبناء المتعصبين للخرافات، لذا فإن تمويهي لابد وأن يكون قادرًا على بث الرعب في قلوبهم. لابد وأنني مخلوق ليلي، أسود، فظيع..." وكأن خفاشًا يستجيب لرغباته، فيطير فجأة عبر النافذة، مما ألهم بروس لصياغة شخصية باتمان. [74]

في الشرائط المبكرة، أكسبت مهنة باتمان كحارس غضب الشرطة. خلال هذه الفترة، كان لبروس واين خطيبة تدعى جولي ماديسون . [75] في ديتيكتيف كوميكس #38، يأخذ واين بهلوان سيرك يتيم، ديك جرايسون ، الذي يصبح شريكه الحارس، روبن . أصبح باتمان أيضًا عضوًا مؤسسًا في جمعية العدل الأمريكية ، [76] على الرغم من أنه، مثل سوبرمان، عضو فخري، [77] وبالتالي يشارك فقط من حين لآخر. تذوب علاقة باتمان بالقانون بسرعة، ويصبح عضوًا فخريًا في قسم شرطة مدينة جوثام . [78] خلال هذا الوقت، يصل ألفريد بينيوورث إلى قصر واين، وبعد استنتاج الهويات السرية للثنائي الديناميكي، ينضم إلى خدمتهم كخادم. [79]

العصر الفضي

يُعتقد أحيانًا أن العصر الفضي للقصص المصورة في دي سي كوميكس قد بدأ في عام 1956 عندما قدم الناشر باري ألين كإصدار جديد ومحدث من فلاش . لم يتغير باتمان بشكل كبير بحلول أواخر الخمسينيات من القرن الماضي للاستمرارية التي سيشار إليها لاحقًا باسم Earth-One . أدت النغمة الأخف التي اتخذها باتمان في الفترة بين العصر الذهبي والفضي إلى قصص أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات التي غالبًا ما تتميز بالعديد من عناصر الخيال العلمي، ولم يتم تحديث باتمان بشكل كبير على غرار الشخصيات الأخرى حتى Detective Comics #327 (مايو 1964)، حيث عاد باتمان إلى جذوره البوليسية، مع التخلص من معظم عناصر الخيال العلمي من السلسلة.

بعد تقديم عالم دي سي كوميكس المتعدد في ستينيات القرن العشرين، أثبتت دي سي أن القصص من العصر الذهبي لبطلها هو باتمان من الأرض الثانية ، وهي شخصية من عالم موازٍ. تتعاون هذه النسخة من باتمان مع كاتوومان من الأرض الثانية (سيلينا كايل) وتتزوجها. أنجب الاثنان ابنة، هيلينا واين ، التي أصبحت الصيادة. تتولى منصب حامية جوثام مع ديك جرايسون، روبن من الأرض الثانية ، بمجرد تقاعد بروس واين ليصبح مفوض الشرطة. يشغل واين منصب مفوض الشرطة حتى يُقتل خلال مغامرة أخيرة كباتمان. ومع ذلك، غالبًا ما تجاهلت عناوين باتمان التمييز بين باتمان قبل التجديد وما بعد التجديد (نظرًا لأنه على عكس فلاش أو الفانوس الأخضر ، تم نشر قصص باتمان المصورة دون انقطاع خلال الخمسينيات) وكانت تشير أحيانًا إلى قصص من العصر الذهبي. [80] ومع ذلك، تم تغيير تفاصيل تاريخ باتمان أو توسيعها على مر العقود. تتضمن الإضافات لقاءات مع سوبرمان المستقبلي أثناء شبابه، وتربيته على يد عمه فيليب واين (تم تقديمه في باتمان #208 (فبراير 1969)) بعد وفاة والديه، وظهور والده ونفسه كنسختين نموذجيتين من باتمان وروبن، على التوالي. [81] [82] في عام 1980، كلف المحرر آنذاك بول ليفيتز سلسلة أسطورة باتمان غير المروية بتسجيل أصل باتمان وتاريخه بدقة.

يلتقي باتمان ويعمل بانتظام مع أبطال آخرين خلال العصر الفضي، وأبرزهم سوبرمان، الذي بدأ العمل معه بانتظام في سلسلة من التعاونات في World's Finest Comics ، بدءًا من عام 1954 واستمر حتى إلغاء السلسلة في عام 1986. عادةً ما يتم تصوير باتمان وسوبرمان كأصدقاء مقربين. بصفته عضوًا مؤسسًا في رابطة العدالة الأمريكية، ظهر باتمان في قصتها الأولى، في الستينيات The Brave and the Bold #28. في السبعينيات والثمانينيات، أصبح The Brave and the Bold عنوانًا لباتمان، حيث يتعاون باتمان مع بطل خارق مختلف من DC Universe كل شهر.

العصر البرونزي

في عام 1969، التحق ديك غرايسون بالكلية كجزء من جهود دي سي كوميكس لمراجعة قصص باتمان المصورة. بالإضافة إلى ذلك، انتقل باتمان أيضًا من قصره، واين مانور، إلى شقة بنتهاوس فوق مبنى مؤسسة واين في وسط مدينة جوثام، ليكون أقرب إلى الجريمة في جوثام سيتي. في قصة "ليلة المطارد" لعام 1974، تكشف شهادة على الحائط عن بروس واين كخريج كلية الحقوق بجامعة ييل . [83] يقضي باتمان السبعينيات وأوائل الثمانينيات في العمل بمفرده بشكل أساسي، مع تكوين فرق عرضية مع روبن و/أو بات جيرل. أصبحت مغامرات باتمان أيضًا أكثر قتامة وكآبة خلال هذه الفترة، حيث تصور جرائم عنيفة بشكل متزايد، بما في ذلك الظهور الأول (منذ العصر الذهبي المبكر) للجوكر كمريض نفسي قاتل ، ووصول رأس الغول ، الإرهابي الذي يبلغ من العمر قرونًا والذي يعرف الهوية السرية لباتمان. في ثمانينيات القرن العشرين، أصبح ديك غرايسون هو نايتوينج . [84]

في العدد الأخير من The Brave and the Bold في عام 1983، انسحب باتمان من رابطة العدالة وشكل مجموعة جديدة تسمى Outsiders . خدم كزعيم للفريق حتى العدد 32 من Batman and the Outsiders (1986) ثم غيرت المجلة عنوانها لاحقًا.

العصر الحديث

بعد المسلسل المصغر المكون من 12 إصدارًا بعنوان أزمة على الأرض اللانهائية ، أعادت دي سي كوميكس صياغة قصص بعض الشخصيات الرئيسية في محاولة لتحديثها للجمهور المعاصر. أعاد فرانك ميلر سرد أصل باتمان في قصة " السنة الأولى " من باتمان #404-407، والتي تؤكد على نغمة أكثر خشونة في الشخصية. [85] على الرغم من محو باتمان من الأرض الثانية من التاريخ، إلا أن العديد من قصص مسيرة باتمان في العصر الفضي/الأرض الأولى (جنبًا إلى جنب مع عدد من العصر الذهبي) تظل قانونية في عالم ما بعد الأزمة ، مع بقاء أصوله كما هي في جوهرها، على الرغم من التغيير. على سبيل المثال، شرطة جوثام فاسدة في الغالب، مما أدى إلى زيادة الحاجة إلى وجود باتمان. تمت إزالة الوصي فيليب واين، وترك بروس الصغير ليربيه ألفريد بينيورث. بالإضافة إلى ذلك، لم يعد باتمان عضوًا مؤسسًا في رابطة العدالة الأمريكية، على الرغم من أنه أصبح زعيمًا لفترة قصيرة لتجسيد جديد للفريق الذي تم إطلاقه في عام 1987. للمساعدة في ملء القصة الخلفية المنقحة لباتمان بعد الأزمة ، أطلقت دي سي عنوانًا جديدًا لباتمان يسمى أساطير فارس الظلام في عام 1989 ونشرت العديد من المسلسلات المصغرة والقصص المنفصلة منذ ذلك الحين والتي تدور أحداثها إلى حد كبير خلال فترة "السنة الأولى". [86]

بعد ذلك، بدأ باتمان في إظهار نهج مفرط ومتهور في مكافحة الجريمة، نتيجة لألم فقدان جيسون تود . يعمل باتمان منفردًا حتى نهاية العقد، عندما يصبح تيم دريك روبن الجديد. [87]

كانت العديد من قصص باتمان الرئيسية منذ التسعينيات عبارة عن تقاطعات بين العناوين التي استمرت لعدد من الأعداد. في عام 1993، نشرت دي سي " سقوط الفارس ". خلال المرحلة الأولى من القصة، يشل الشرير الجديد بين باتمان، مما دفع واين إلى طلب عزرائيل لتولي الدور. بعد نهاية "سقوط الفارس"، انقسمت القصص في اتجاهين، بعد مغامرات عزرائيل وباتمان، وسعي بروس واين ليصبح باتمان مرة أخرى. تتجدد أقواس القصة في "نهاية الفارس"، حيث يصبح عزرائيل عنيفًا بشكل متزايد ويهزمه بروس واين بعد شفائه. يسلم واين عباءة باتمان إلى ديك جرايسون (نايتوينج آنذاك) لفترة مؤقتة، بينما يتدرب واين للعودة إلى الدور. [88]

تغير قصة Zero Hour: Crisis in Time! التي أنتجتها الشركة عام 1994 جوانب استمرارية DC مرة أخرى، بما في ذلك جوانب Batman. ومن الجدير بالذكر بين هذه التغييرات أن عامة الناس والعناصر الإجرامية يعتبرون Batman الآن أسطورة حضرية وليس قوة معروفة.

يعود باتمان مرة أخرى إلى عضوية رابطة العدالة خلال إعادة إطلاق جرانت موريسون للمسلسل عام 1996، تحت عنوان JLA . خلال هذا الوقت، تواجه مدينة جوثام كارثة في القوس الختامي للعقد. في قصة " الكارثة " لعام 1998، دمر زلزال مدينة جوثام وانقطعت في النهاية عن الولايات المتحدة. محرومًا من العديد من موارده التكنولوجية، يقاتل باتمان لاستعادة المدينة من جحافل العصابات خلال " أرض لا رجل " لعام 1999 .

في هذه الأثناء، تغيرت علاقة باتمان بقسم شرطة مدينة جوثام إلى الأسوأ مع أحداث "باتمان: ضابط يسقط" و"باتمان: ألعاب حرب/جرائم حرب"؛ حيث أُجبِر حلفاء باتمان في مجال إنفاذ القانون منذ فترة طويلة المفوض جوردون وهارفي بولوك على مغادرة قسم الشرطة في "ضابط يسقط"، بينما شهد كل من "ألعاب حرب" و"جرائم حرب" تحول باتمان إلى هارب مطلوب بعد أن تم تشغيل خطة طارئة له لتحييد عالم الجريمة في مدينة جوثام عن طريق الخطأ، مما أدى إلى حرب عصابات ضخمة تنتهي بجعل القناع الأسود السادي الحاكم بلا منازع لعصابات الجريمة في المدينة. يرتب ليكس لوثر لقتل فيسبر ليند، التي كانت حبيبة باتمان المتقطعة (التي ظهرت في منتصف التسعينيات) خلال أقواس القصة "بروس واين: قاتل؟" و" بروس واين: هارب ". على الرغم من أن باتمان تمكن من تبرئة اسمه، إلا أنه خسر حليفًا آخر في هيئة حارسته الشخصية الجديدة ساشا، التي تم تجنيدها في المنظمة المعروفة باسم "Checkmate" أثناء وجودها في السجن بسبب رفضها تقديم أدلة ضد صاحب عملها. وبينما لم يتمكن من إثبات أن لوثر كان وراء مقتل فيسبر، انتقم باتمان بمساعدة تاليا الغول في سوبرمان/باتمان #1-6.

القرن الحادي والعشرين

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

يكشف المسلسل المصغر Identity Crisis لعام 2005 من DC Comics أن عضو JLA زاتانا قد عدل ذكريات باتمان لمنعه من منع رابطة العدالة من إجراء عملية جراحية للدكتور لايت بعد أن اغتصب سو ديبني . ينشئ باتمان لاحقًا نظام مراقبة الأقمار الصناعية Brother I لمراقبة الأبطال الآخرين وقتلهم إذا لزم الأمر بعد أن يتذكر. يصبح الكشف عن ابتكار باتمان ومسؤوليته الضمنية عن وفاة Blue Beetle قوة دافعة في الفترة التي سبقت المسلسل المصغر Infinite Crisis ، والذي يعيد هيكلة استمرارية DC مرة أخرى. يدمر باتمان وفريق من الأبطال الخارقين Brother EYE و OMACs، على الرغم من أنه في النهاية، يصل باتمان إلى نقطة الانهيار الواضحة عندما يصيب ألكسندر لوثر جونيور نايتوينج بجروح خطيرة. يلتقط باتمان مسدسًا ويطلق النار على لوثر تقريبًا للانتقام لمساعده السابق، حتى تقنعه Wonder Woman بعدم سحب الزناد.

بعد الأزمة اللانهائية ، يتتبع بروس واين وديك جرايسون (بعد تعافيه من جروحه) وتيم دريك الخطوات التي اتخذها بروس عندما غادر مدينة جوثام في الأصل، "لإعادة بناء باتمان". [89] في قصة "وجه الوجه" ، يعود باتمان وروبن إلى مدينة جوثام بعد غيابهما لمدة عام. تم التقاط جزء من هذا الغياب خلال الأسبوع الثلاثين من سلسلة 52 ، والذي يظهر باتمان وهو يقاتل شياطينه الداخلية. [90] في وقت لاحق في 52 ، يظهر باتمان وهو يخضع لطقوس تأمل مكثفة في ناندا باربات . يصبح هذا جزءًا مهمًا من عنوان باتمان العادي ، والذي يكشف أن باتمان يولد من جديد كمقاتل جريمة أكثر فعالية أثناء خضوعه لهذه الطقوس، بعد أن "طارد وأكل" آخر آثار الخوف في ذهنه. [91] [92] في نهاية قصة "وجه الوجه"، يتبنى بروس رسميًا تيم (الذي فقد والديه في نقاط مختلفة في تاريخ الشخصية) كابنه. [93] القصة التالية في باتمان ، باتمان وابنه ، تقدم داميان واين ، وهو ابن باتمان من تاليا الغول . على الرغم من أنه في الأصل، في باتمان: ابن الشيطان ، كان اقتران بروس مع تاليا ضمنيًا على أنه بالتراضي، إلا أن هذا القوس أعاد صياغة الأمر إلى تاليا التي تفرض نفسها على بروس. [94]

يقوم باتمان، جنبًا إلى جنب مع سوبرمان ووندر ومان، بإصلاح رابطة العدالة في سلسلة رابطة العدالة الأمريكية الجديدة ، [95] ويقود أحدث تجسيد للغرباء . [ 96]

في عام 2008، ظهرت قصة " باتمان ريف " لغرانت موريسون ، والتي تضمنت تعرض باتمان للكسر الجسدي والعقلي على يد الشرير الغامض دكتور هيرت ، وجذبت تغطية إخبارية قبل خاتمتها التي تم الترويج لها بشدة، والتي من المتوقع أن تتضمن وفاة بروس واين. [97] ومع ذلك، على الرغم من أن باتمان قد يُظهر أنه قد يموت في نهاية القصة، فإن القصة المكونة من عددين "الطقوس الأخيرة"، والتي تؤدي إلى قصة التقاطع " الأزمة النهائية "، تُظهر أن باتمان ينجو من تحطم مروحيته في نهر جوثام سيتي ويعود إلى كهف باتمان، فقط ليتم استدعاؤه إلى قاعة العدل من قبل رابطة العدالة للمساعدة في التحقيق في وفاة الإله الجديد أوريون . تنتهي القصة باستعادة باتمان للرصاصة القاتلة للإله المستخدمة لقتل أوريون، مما يمهد لاستخدامها في "الأزمة النهائية". [98] في صفحات الأزمة النهائية، تم تقليص باتمان إلى هيكل عظمي متفحم. [99] في الأزمة النهائية #7، يظهر واين وهو يشهد وفاة أول رجل، أنثرو . [100] [101] مهدت "وفاة" واين الطريق لسلسلة "معركة من أجل القلنسوة" المكونة من ثلاثة أجزاء والتي يتنافس فيها تلاميذ واين السابقون على "الحق" في تولي دور باتمان، والتي تنتهي بتحول جرايسون إلى باتمان، [102] بينما يتولى تيم دريك هوية ريد روبن . [103] يستمر ديك وداميان في كونهما باتمان وروبن، وفي قصة التقاطع " الليلة السوداء "، يتم إعادة إحياء ما يبدو أنه جثة بروس كزومبي من الفانوس الأسود ، [104] ولكن تبين لاحقًا أن جثة بروس هي واحدة من استنساخات باتمان الفاشلة لدارك سايد. يستنتج ديك وأصدقاء باتمان الآخرون أن بروس على قيد الحياة. [105] [106]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

عاد بروس لاحقًا في المسلسل القصير لموريسون باتمان: عودة بروس واين ، والذي صور رحلاته عبر الزمن من عصور ما قبل التاريخ إلى جوثام الحالية. [107] [108] [109] أدت عودة بروس إلى إنشاء باتمان إنكوربوريتد ، وهي سلسلة مستمرة ركزت على منح واين امتياز هوية باتمان في جميع أنحاء العالم، مما يسمح لديك وداميان بالاستمرار كثنائي ديناميكي في جوثام. أعلن بروس علنًا أن شركة واين إنتربرايزز ستساعد باتمان في مهمته، المعروفة باسم "باتمان، إنكوربوريتد". ومع ذلك، نظرًا لاستمرارية إعادة التشغيل التي حدثت كجزء من إعادة إطلاق دي سي كوميكس عام 2011 لجميع كتبها المصورة، ذا نيو 52 ، تمت استعادة ديك غرايسون باسم نايتوينج مع عمل واين كباتمان الوحيد مرة أخرى. كما قاطعت إعادة الإطلاق نشر باتمان، إنكوربوريتد ، الذي استأنف قصته في 2012-2013 مع تغييرات لتناسب الوضع الراهن الجديد.

الجديد 52

خلال The New 52 ، تمت إعادة تعيين استمرارية دي سي بالكامل وتم تغيير الجدول الزمني، مما جعل باتمان أول بطل خارق يظهر. حدث هذا الظهور خلال Zero Year ، حيث عاد بروس واين إلى جوثام وأصبح باتمان، ويقاتل ريد هود الأصلي [110] وريدلر. [111] في الوقت الحاضر، يكتشف باتمان محكمة البوم ، وهي منظمة سرية تعمل في جوثام لعقود من الزمن. [112] يهزم باتمان المحكمة إلى حد ما بهزيمة أول مان، [113] على الرغم من أن المحكمة تستمر في العمل على نطاق أصغر. [114] يعود الجوكر بعد أن فقد جلد وجهه (كما هو موضح في العدد الافتتاحي للمجلد الثاني من ديتيكتيف كوميكس ) ويحاول قتل حلفاء باتمان، على الرغم من أن باتمان أوقفه. [115] بعد مرور بعض الوقت، يعود الجوكر مرة أخرى، ويموت هو وباتمان أثناء قتالهما لبعضهما البعض. يصبح جيم جوردون باتمان مؤقتًا، باستخدام بدلة عالية التقنية، بينما تم الكشف عن أن بروس واين المصاب بفقدان الذاكرة لا يزال على قيد الحياة. [ بحاجة لمصدر ] يحاول جوردون محاربة شرير جديد يُدعى السيد بلوم ، بينما يستعيد واين ذكرياته بمساعدة ألفريد بينيوورث وجولي ماديسون . وبمجرد استعادة ذكرياته، يصبح واين باتمان مرة أخرى ويهزم السيد بلوم بمساعدة جوردون. [ بحاجة لمصدر ]

إعادة ميلاد دي سي

باتمان على الغلاف البديل لـ Detective Comics #1000 (مايو 2019). رسم بواسطة جيسون فابوك .

تم إعادة ضبط الخط الزمني مرة أخرى أثناء إعادة الميلاد ، على الرغم من عدم إجراء أي تغييرات كبيرة على أسطورة باتمان. [ بحاجة لمصدر ] يلتقي باتمان ببطلين خارقين جديدين يعملان في جوثام يُدعيان جوثام وجوثام جيرل. يدخل سايكو-بايرت في رأس جوثام وينقلب على باتمان، ويُهزم أخيرًا عندما يُقتل. كان هذا الحدث صادمًا للغاية بالنسبة لجوثام جيرل وتبدأ في فقدان عقلها. [116]

يشكل باتمان فرقة انتحارية خاصة به ، بما في ذلك كاتوومان، ويحاول القضاء على بين . تنجح المهمة، ويكسر باتمان ظهر بين. [117] يتقدم باتمان لخطبة كاتوومان.

بعد شفاءه من جروحه، يسافر بين الغاضب إلى جوثام، حيث يقاتل باتمان ويخسر. [118] ثم يخبر باتمان كاتوومان عن حرب النكات والألغاز، وتوافق على الزواج منه. [119] يتولى بين السيطرة على ملجأ أركام ويتلاعب بكاتوومان ليترك واين قبل الزفاف. [120] يتسبب هذا في غضب واين الشديد، وبصفته باتمان، يهاجم المجرمين، ويكاد يقتل السيد فريز. [121]

يعلم باتمان بسيطرة بين على أركام ويتعاون مع البطريق لإيقافه. [122] يأسر بين باتمان، ويتسبب فزاعة الرجل الوطواط في إصابته بالهلوسة، على الرغم من أنه يتحرر في النهاية. [123] يهرب باتمان ويلتقي بكاتوومان، بينما يأسر بين ألفريد بينيوورث ويقتله. يعود باتمان ويهزم بين، على الرغم من أنه فات الأوان لإنقاذ ألفريد. تحثه فتاة جوثام على الزواج من كاتوومان. [124]

تم الكشف عن أن الجوكر الذي كان يعمل لصالح بين كان في الحقيقة كلايفيس متنكرًا. كان الجوكر الحقيقي يخطط لخطة رئيسية للاستيلاء على جوثام. تتحقق هذه الخطة خلال حرب الجوكر ، حيث استولى الجوكر على المدينة. يهزم باتمان الجوكر الذي يختفي بعد انفجار. [125] يظهر صانع الأشباح، وهو عدو من ماضي باتمان، في جوثام، وبعد معركة، يصبح نوعًا من الحلفاء لباتمان. [126] تنشأ مجموعة جديدة تسمى القاضي في جوثام، بقيادة سيمون سانت، وهدفها تجريم الحراس مثل باتمان. في الوقت نفسه، يعود الفزاعة، [127] ويقاتل باتمان. خلال حالة الخوف ، يقاتل باتمان ويهزم كل من الفزاعة وحراس السلام التابعين للقاضي.

إصدارات أخرى

تم تصوير شخصية باتمان في العديد من الإصدارات البديلة عبر وسائل الإعلام المختلفة منذ ظهورها لأول مرة في عام 1939. تستكشف هذه التعديلات جوانب وتفسيرات مختلفة للشخصية.

في المسلسل التلفزيوني " سمولفيل "، يتبنى بروس واين شخصية باتمان في عام 2001، ليتعاون لاحقًا مع سوبرمان وأبطال خارقين آخرين. [128] مسلسل فرانك ميلر المؤثر، " عودة فارس الظلام "، يعيد تصور باتمان كرجل حراسة أكبر سنًا وأكثر صلابة، يخرج من التقاعد لمحاربة الجريمة في مستقبل بائس. [129]

في عالم " الظلم: الآلهة بيننا "، يقود باتمان مقاومة ضد سوبرمان الاستبدادي الذي سيطر على الأرض.

تدور أحداث سلسلة DC Bombshells حول باتمان في سياق حقبة الحرب العالمية الثانية، حيث يستلهم بروس واين إلهامه من باتوومان ليصبح البطل المقنع. تقدم "Dark Multiverse" إصدارات مختلفة من باتمان، مثل باتمان الذي يضحك، وهو مزيج من باتمان والجوكر، وRed Death، وهو مزيج من باتمان وفلاش.

تشمل عمليات إعادة التصور الأخرى الجديرة بالملاحظة JLA/Avengers ، حيث يظهر باتمان في تقاطع مع Marvel's Avengers ؛ و Just Imagine من تأليف ستان لي ، والذي يقدم أصلًا مختلفًا تمامًا لباتمان؛ و"Kingdom Come"، حيث يعمل باتمان الأكبر سنًا في مستقبل بائس إلى جانب أبطال خارقين آخرين مسنين.

في فيلم "سوبرمان: الفضائي الأمريكي"، تُعاد سرد رحلة بروس واين مع اختلافات كبيرة، ويستكشف فيلم "باتمان: الفارس الأبيض" واقعًا حيث يتم شفاء الجوكر من جنونه ويسعى إلى كشف باتمان باعتباره الشرير الحقيقي لمدينة جوثام. تسلط هذه التعديلات وإعادة التفسيرات المختلفة الضوء على تنوع شخصية باتمان وجاذبيتها الدائمة، مما يسمح باستكشاف ثري لأسطورته عبر سرديات وإعدادات مختلفة.

لقد ارتقى باتمان إلى مرتبة ظاهرة ثقافية شعبية عالمية ، متجاوزًا أصوله في القصص المصورة. وقد توسع نفوذه بشكل ملحوظ مع إصدار فيلم عام 1989، والذي دفعه إلى طليعة الوعي العام من خلال الترويج على نطاق واسع. تصف صحيفة الجارديان باتمان بأنه رمز لإعادة الاختراع المستمر الذي يميز الثقافة الجماهيرية الحديثة، ويجسد المكانة الأيقونية والجاذبية التجارية، مما يجعله قطعة أثرية ثقافية بامتياز في القرن الحادي والعشرين. [130]

الظهور الإعلامي

بصرف النظر عن القصص المصورة، يمتد حضور باتمان عبر وسائل مختلفة، بما في ذلك الصحف والدراما الإذاعية والتلفزيون والمسرح والأفلام. من مسلسلات الأربعينيات إلى البرامج التلفزيونية المعاصرة مثل " Gotham " و" Titans "، لا يزال إرث باتمان باقيًا. احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين للشخصية، أصدرت شركة Warner Bros فيلم "Batman: Strange Days"، الذي يُظهر جاذبيته الخالدة. [131]

في سبتمبر 2024، أصبح باتمان أول بطل خارق يحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . وكانت النجمة رقم 2790. [132]

تفسيرات مختلفة

تمت دراسة التفسيرات المثلية لباتمان أكاديميًا منذ ادعاءات عالم النفس فريدريك ويرثام في عام 1954. [133] استكشف آندي ميدهورست وويل بروكر جاذبية باتمان للجمهور المثلي ومدى صحة القراءة المثلية. [134] وفي الوقت نفسه، في التفسيرات النفسية ، يرى الدكتور ترافيس لانجلي أن باتمان يمثل "نموذج الظل"، الذي يواجه الظلام الداخلي لمحاربة الشر، وفقًا لنظريات كارل يونج وجوزيف كامبل. يضيف تحليل لانجلي عمقًا إلى التعقيد النفسي لباتمان. [135]

ملحوظات

  1. ^ لم يتم ذكر Finger في المواد الرسمية حتى عام 2015. [2] [3]
  2. ^ يُشار إليه أحيانًا باسم "الرجل الوطواط" وتم تصميمه في الأصل باسم " الرجل الوطواط"

مراجع

  1. ^ زالبن، أليكس (28 مارس 2014). "متى يكون عيد ميلاد باتمان، في الواقع؟". إم تي في نيوز . مدينة نيويورك: فياكوم . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  2. ^ "DC Entertainment ستمنح كاتب باتمان الكلاسيكي الفضل في "Gotham" و"Batman v Superman" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . 18 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  3. ^ سيمز، كريس (21 أكتوبر 2015). "بيل فينجر له اسم منشئ في سلسلة باتمان المصورة لهذا الأسبوع". تحالف القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2015 .
  4. ^ Gayen, Sayantan (18 أغسطس 2021). "مراجعة كتاب I Am Batman #0 المصور". Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  5. ^ دانييلز (1999)، ص 18
  6. ^ Steranko, Jim . The Steranko History of Comics 1 . Reading, PA: Supergraphics, 1970. ( ISBN 978-0-517-50188-7 ) 
  7. ^ كين، أندريه، ص 44.
  8. ^ بويشيل (1991)، ص 6-7.
  9. ^ دانييلز (2004)، ص 31
  10. ^ دانييلز (1999)، ص 147، 149
  11. ^ ab Wright، ص 267.
  12. ^ دانييلز (1999)، ص 161
  13. ^ دانييلز (1999)، ص 161، 163
  14. ^ ويلدون، جلين (2016). الحملة الصليبية المقنعة: باتمان وصعود ثقافة النرد . سايمون وشوستر . ISBN 978-1-4767-5669-1.
  15. ^ فيليبس، دان (8 أغسطس 2009). "باتمان وروبن الجديدان لغرانت موريسون". IGN . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2009 .
  16. ^ جورج، ريتشارد (11 مارس 2009). "موريسون يناقش باتمان وروبن". IGN . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2009 .
  17. ^ "باتمان | شخصية رسمية من دي سي". دي سي . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 .
  18. ^ دينيس أونيل ، باتمان: سقوط الفارس . 1994، دار بانتام بوكس . ISBN 978-0-553-09673-6 
  19. ^ دانييلز (1999) [ الصفحة المطلوبة ]
  20. ^ بيرسون ويوريتشيو (1991)، ص. 202
  21. ^ لويس، أندرو (3 يناير 2017). "باتمان: 15 شيئًا لم تكن تعرفها عن بروس واين". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  22. ^ موريسون، جرانت  ( و ). باتمان إنكوربوريتد ، المجلد 2، العدد 0 (سبتمبر 2012). دي سي كوميكس.
  23. ^ بيتي (2005)، ص 51.
  24. ^ Aichele, G. (1997). "إعادة كتابة سوبرمان" في G. Aichele & T. Pippin (المحرران)، الوحشي وغير القابل للوصف: الكتاب المقدس كأدب رائع ، ص 75-101. شيفيلد: مطبعة شيفيلد الأكاديمية.
  25. ^ سوبرمان المجلد 2 #53
  26. ^ "الحكمة المقدسة، باتمان!: 24 اقتباسًا من أشهر اقتباسات باتمان". brightdrops.com . 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .
  27. ^ بوشيه، جيف (13 أغسطس 2010). "باتمان ضد سوبرمان كحرب طبقية؟ جرانت موريسون: "بروس لديه خادم، وكلارك لديه رئيس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012.
  28. ^ ت. جيمس موسلر. 2006. إطلاق العنان للبطل الخارق فينا جميعًا .
  29. ^ بروكر، ويل (2001). باتمان بلا قناع. نيويورك/لندن: مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص. 368. رقم ISBN 978-0-8264-1343-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 30 يوليو 2021 . تم استرجاعها في 8 نوفمبر 2020 .
  30. ^ أ ب ج د بيرسون؛ يوريكيو. ""أنا لست مخدوعًا بهذا التنكر الرخيص."" ص 186.
  31. ^ بيرسون؛ يوريتشيو. "ملاحظات من كهف الخفاش: مقابلة مع دينيس أونيل" ص 23.
  32. ^ دانييلز (1999)، ص 31
  33. ^ abc Detective Comics #33 (نوفمبر 1939)، بيل فينجر، بوب كين
  34. ^ abc Batman #1 (ربيع 1940)، بيل فينجر، بوب كين
  35. ^ لويس، أندرو (3 يناير 2017). "باتمان: 15 شيئًا لم تكن تعرفها عن بروس واين". ScreenRant . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .
  36. ^ بيرسون ويوريتشيو (1991)، ص. 194
  37. ^ شاريت، كريستوفر. "باتمان وشفق الأصنام: مقابلة مع فرانك ميلر". حياة باتمان المتعددة: مقاربات نقدية لبطل خارق ووسائل إعلامه . روتليدج: لندن، 1991. ISBN 978-0-85170-276-6 ، ص 44. 
  38. ^ بيرسون، ص 208.
  39. ^ دينيس أونيل، ساحر باتمان الخاص 1998
  40. ^ تيرينس ر. واندتكي. البطل الخارق المتحول المذهل!: مقالات حول مراجعة الشخصيات في الكتب المصورة والأفلام والتلفزيون . ص 91.
  41. ^ دانييلز (1999)، ص 42
  42. ^ كين، بوب (1989). باتمان وأنا: سيرة ذاتية . أندريه، توم. فورستفيل، كاليفورنيا: إكليبس بوكس. ص. 45. رقم ISBN 1-56060-017-9. OCLC  21114759.
  43. ^ أليكس س. رومانيولي؛ جيان س. باغنوتشي. دخول الأبطال الخارقين: القيم والثقافة الأمريكية وقانون أدب الأبطال الخارقين . ص 27.
  44. ^ abc "2000s". DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . 2010. ISBN 978-0-7566-6742-9.
  45. ^ فيليبس، دان (8 أغسطس 2009). "باتمان وروبن الجديدان لغرانت موريسون". IGN . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2009 .
  46. ^ ab Boichel (1991)، ص 8.
  47. ^ بويشيل (1991)، ص 9.
  48. ^ كورتن، جييرمو (14 يناير 2024). "هل يعمل باتمان بشكل أفضل مع حلفائه أم بمفرده؟". CBR . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  49. ^ بويشيل (1991)، ص 7.
  50. ^ لانجلي، ترافيس (2012). باتمان وعلم النفس: فارس الظلام والعاصف . جون وايلي وأولاده. ص 179.
  51. ^ ميلز، تايلور (16 يوليو 2024). "بعد 36 عامًا، تستخرج دي سي آخر قطرة من الصدمة من وفاة جيسون تود الشهيرة". ScreenRant . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  52. ^ لانجلي، 180-210
  53. ^ Esposito, Joey (5 مارس 2013). "لماذا داميان واين هو أفضل روبن". IGN . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  54. ^ Saul, Josh (25 فبراير 2013). "DC murder off Batman's 'Boy Wonder' Damian Wayne in new comic book". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  55. ^ فرانيش، دارين (12 فبراير 2014). "باتمان لديه رفيقة أنثى جديدة: تعرف على بلوبيرد". مجلة إنترتينمنت ويكلي بوبواتش. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2014 .
  56. ^ ترويت، بريان. ""نحن روبن"" نجوم حركة أبطال الأطفال". الولايات المتحدة اليوم . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  57. ^ abcd Allan, Scoot; Harth, David (1 ديسمبر 2020). "باتمان: جميع اهتمامات بروس واين الرئيسية في الحب (بالترتيب الزمني)". CBR . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
  58. ^ كولوتشي، برايان (11 يناير 2022). "شخصية باتوومان في فيلم Wonder Woman جعلتها فارسة الظلام في مدينة جوثام". ScreenRant . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  59. ^ King, Samantha (7 يوليو 2021). "حتى باتمان كان يعرف أن قصة حب The Killing Joke مع Batgirl كانت غريبة". ScreenRant . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  60. ^ رايت، ص 17.
  61. ^ مايك كونراي، 500 من أبطال القصص المصورة العظماء . 2002، كولينز وبراون. ISBN 978-1-84411-004-9 
  62. ^ غرينبرغر، روبرت (2008). موسوعة باتمان الأساسية . كتب ديل راي. رقم ISBN 978-0-345-50106-6.
  63. ^ جرانت موريسون  ( w )، هوارد بورتر  ( p ). "حرب العوالم"، مجلة العدالة الأمريكية ، العدد 3 (مارس 1997). دي سي كوميكس.
  64. ^ سكوت لوبديل  ( w )، إد بينيس وجاك هربرت ( p ). "سوبرمان: محكوم عليه بالهلاك" سوبرمان ، العدد 31 (يوليو 2014). دي سي كوميكس.
  65. ^ كولينز، هانا (12 يوليو 2017). "القضية مغلقة: 15 محققًا يمكنهم التفوق على باتمان في التحقيق". CBR . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2024 .
  66. ^ وود، روبرت (30 أكتوبر 2017). "ما هي المهارات التي يمتلكها باتمان؟". بناء الخفاش . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2019. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  67. ^ دانييلز (1999)، ص 29
  68. ^ abc Daniels (1999) [ الصفحة المطلوبة ]
  69. ^ دانييلز (1999)، ص 98
  70. ^ دانييلز (1999)، ص 159-160
  71. ^ باتمان المجلد 3 السنوي #2 (يناير 2018)
  72. ^ بيرسون، ص 191.
  73. ^ بيل فينجر  ( w )، بوب كين  ( p ). "قضية نقابة الكيميائيين"، ديتيكتيف كوميكس ، العدد 27 (مايو 1939). دي سي كوميكس.
  74. ^ بيل فينجر ( w )، بوب كين ( p ). "حروب باتمان ضد منطاد دوم" ديتيكتيف كوميكس ، العدد 33 (نوفمبر 1939). دي سي كوميكس.
  75. ^ ظهرت لأول مرة في Detective Comics #31 (سبتمبر 1939)
  76. ^ بول ليفيتز  ( w )، جو ستاتون  ( p ). "الأصل غير المروي لمجتمع العدالة" دي سي سبيشال ، العدد 29 (سبتمبر 1977). دي سي كوميكس.
  77. ^ جاردنر فوكس  ( w ). All Star Comics ، العدد 3 (شتاء 1940/1941). دي سي كوميكس.
  78. ^ بيل فينجر  ( w )، بوب كين  ( p ). "الشعب ضد باتمان"، باتمان ، المجلد 1، العدد 7 (نوفمبر 1941). دي سي كوميكس.
  79. ^ باتمان #16 (مايو 1943)؛ تم الكشف عن اسمه الأخير الأصلي، بيجل، في ديتيكتيف كوميكس #96 (فبراير 1945)
  80. ^ أحد الأمثلة على ذلك هو إصدار Englehart/Rogers في أواخر السبعينيات، والذي يحتوي على ملاحظات تحريرية توجه القراء إلى إصدارات مثل Detective Comics #46 و Batman #1 و59.
  81. ^ بيل فينجر  ( w )، شيلدون مولدوف  ( p ). "الرجل الوطواط الأول" ديتيكتيف كوميكس ، العدد 235 (سبتمبر 1956). دي سي كوميكس.
  82. ^ إدموند هاميلتون  ( w )، ديك سبرينج  ( p ). "عندما كان باتمان روبن"، ديتيكتيف كوميكس ، العدد 226 (ديسمبر 1955). دي سي كوميكس.
  83. ^ "لماذا ذهب باتمان إلى جامعة ييل". yalealumnimagazine.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
  84. ^ بيتي، سكوت (2008). "باتمان". في دوغال، أليستير (المحرر). موسوعة دي سي كوميكس . لندن: دورلينج كيندرسلي . ص 40-44. رقم ISBN 978-0-7566-4119-1.
  85. ^ ميلر، فرانك ؛ ديفيد مازوتشيلي ؛ ريتشموند لويس (1987). باتمان: السنة الأولى . دي سي كوميكس. ص. 98. ISBN 978-1-85286-077-6.
  86. ^ ماتشيت، جلين (4 سبتمبر 2015). "باتمان فرانك ميلر الجزء الأول: السنة الأولى، أو كيف تصنع الأساطير". كوميكس فيرس . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
  87. ^ آلان جرانت  ( w )، نورم برييفوجل  ( p ). "سيد الخوف" باتمان ، العدد 457 (ديسمبر 1990). دي سي كوميكس.
  88. ^ ديكسون، تشاك وآخرون. "باتمان: الضال". باتمان #512-514، باتمان: ظل الخفاش #32-34، ديتيكتيف كوميكس #679-681، روبن المجلد 4 #11-13. نيويورك: دي سي كوميكس، 1995.
  89. ^ الأزمة اللانهائية #7، ص 32
  90. ^ 52 #30
  91. ^ باتمان #673
  92. ^ باتمان #681
  93. ^ جيمس روبنسون  ( w )، دون كرامر  ( p ). "Face the Face – Conclusion" باتمان ، العدد 654 (أغسطس 2006). دي سي كوميكس.
  94. ^ باتمان #656 (أكتوبر 2006):
    بروس: "أتذكر أنني كنت تحت تأثير المخدرات حتى فقدت الوعي ورفضت التعاون في بعض تجارب تحسين النسل الفاسدة."
    تاليا: "صدقني، لقد تعاونت... بشكل رائع."
  95. ^ براد ميلتزر  ( w )، إد بينيس  ( p ). "مسار الإعصار" رابطة العدالة الأمريكية المجلد 2 ، العدد 1 (أغسطس 2006). دي سي كوميكس.
  96. ^ تشاك ديكسون  ( w )، جوليان لوبكس ( p ). باتمان والغرباء المجلد 2 ، العدد 1 (نوفمبر 2007). دي سي كوميكس.
  97. ^ آدامز، جاي. "يا إلهي، باتمان! هل أنت ميت؟" 28 نوفمبر 2008، الإندبندنت . أرشيف 28 نوفمبر 2008.
  98. ^ Newsarama: "Batman RIP – Finally؟" 15 يناير 2009 محفوظ في 15 يناير 2013، على موقع Wayback Machine
  99. ^ جرانت موريسون  ( w )، جيه جي جونز  ( p ). "كيف تقتل الأرض" الأزمة النهائية ، العدد 6 (يناير 2009). دي سي كوميكس.
  100. ^ جرانت موريسون  ( w ). الأزمة النهائية ، العدد 7 (يناير 2009). دي سي كوميكس.
  101. ^ "جرانت موريسون: مقابلة الخروج النهائي من الأزمة، الجزء الثاني". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2009 .
  102. ^ توني دانييل  ( w ). معركة من أجل القلنسوة ، العدد 3 (مايو 2009). دي سي كوميكس.
  103. ^ كريس يوست  ( w ). ريد روبن ، العدد 1 (أغسطس 2009). دي سي كوميكس.
  104. ^ جيف جونز  ( w ). Blackest Night ، العدد 0 (يونيو 2009). دي سي كوميكس.
  105. ^ جرانت موريسون ( w ). باتمان وروبن ، العدد 7 (يناير 2010). دي سي كوميكس.
  106. ^ جرانت موريسون  ( w ). باتمان وروبن ، العدد 8 (فبراير 2010). دي سي كوميكس.
  107. ^ جيديس، جون (9 ديسمبر 2009). "جرانت موريسون يتحدث عن عودة باتمان الأصلي". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2009 .
  108. ^ سيجورا، أليكس (9 ديسمبر 2009). "DCU في عام 2010: عودة بروس واين تصل في أبريل". دي سي كوميكس. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2009 .
  109. ^ "طلبات باتمان لشهر مايو 2010 في The Source من DC". DC Comics. 11 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2010 .
  110. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 4: سنة الصفر- المدينة السرية . دي سي كوميكس .
  111. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 5: سنة الصفر- المدينة المظلمة . دي سي كوميكس .
  112. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 1: محكمة البوم . دي سي كوميكس .
  113. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 2: مدينة البوم . دي سي كوميكس .
  114. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 10: خاتمة . دي سي كوميكس .
  115. ^ سنيدر، سكوت. باتمان المجلد 3: موت العائلة . دي سي كوميكس .
  116. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 1: أنا جوثام . دي سي كوميكس .
  117. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 2: أنا انتحار . دي سي كوميكس .
  118. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 3: أنا بين . دي سي كوميكس .
  119. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 4: حرب النكات والألغاز . دي سي كوميكس .
  120. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 7: حفل الزفاف . دي سي كوميكس .
  121. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 8: الأيام الباردة . دي سي كوميكس .
  122. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 9: جناح الطاغية . دي سي كوميكس .
  123. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 10: كوابيس الفرسان . دي سي كوميكس .
  124. ^ كينج، توم. باتمان المجلد 13: مدينة باني الجزء الثاني . دي سي كوميكس .
  125. ^ تاينيون الرابع، جيمس. باتمان المجلد 2: حرب الجوكر . دي سي كوميكس .
  126. ^ تاينيون الرابع، جيمس. باتمان المجلد 3: قصص الأشباح . دي سي كوميكس .
  127. ^ تاينيون الرابع، جيمس. باتمان المجلد 4: المجموعة الجبانة . دي سي كوميكس .
  128. ^ سمولفيل: الموسم 11 #6-9
  129. ^ "مراجعات القصص المصورة والأخبار والأبطال والأشرار والأبطال الخارقين والألعاب". IGN . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  130. ^ Finkelstein, David; Macfarlane, Ross (15 مارس 1999). "عيد ميلاد باتمان الكبير". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2007 .
  131. ^ دانييلز (1999)، ص 50
  132. ^ nrueda (26 سبتمبر 2024). "باتمان يصبح أول بطل خارق يحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود". INQUIRER.net USA . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  133. ^ Wertham, Fredric. Seduction of the Innocent . Rinehart and Company, Inc., 1954. pp. 189–190. لمناقشة تأثير Wertham، انظر Brooker (2001).
  134. ^ ميدهورست، آندي. "باتمان، الانحراف، والمخيم". حياة باتمان المتعددة: مقاربات نقدية لبطل خارق ووسائل إعلامه . روتليدج: لندن، 1991. ISBN 978-0-85170-276-6 ، ص 150. 
  135. ^ لانجلي، ترافيس. باتمان وعلم النفس: فارس الظلام والعاصف . جون وايلي وأولاده؛ الطبعة الأولى، 2012، رقم ISBN 1-118-16765-1 

مصادر

  • بيتي، سكوت (2005). دليل باتمان: الدليل التدريبي النهائي . كويرك بوكس. رقم ISBN 978-1-59474-023-7.
  • بويشيل، بيل (1991). "باتمان: السلعة كأسطورة". حياة باتمان المتعددة: مقاربات نقدية لبطل خارق ووسائل إعلامه . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-85170-276-6.
  • دانييلز، ليز (1999). باتمان: التاريخ الكامل . كرونيكل بوكس. رقم ISBN 978-0-8118-2470-5.
  • دانييلز، ليز (1995). دي سي كوميكس: ستون عامًا من أبطال القصص المصورة المفضلين في العالم . بولفينش. رقم ISBN 978-0-8212-2076-4.
  • دانييلز، ليز (2003). دي سي كوميكس: احتفال بأبطال القصص المصورة المفضلين في العالم . بيلبورد بوكس/واتسون-جوبتيل للنشر. رقم ISBN 978-0-8230-7919-3.
  • دانييلز، ليز (أبريل 2004). باتمان: التاريخ الكامل: حياة وأوقات فارس الظلام. كرونيكل بوكس. رقم ISBN 978-0-8118-4232-7تم الاسترجاع بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
  • بيرسون، روبرتا إي.؛ يوريكيو، ويليام، محرران (1991). حياة باتمان المتعددة: مقاربات نقدية لبطل خارق ووسائل إعلامه . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-85170-276-6.
  • رايت، برادفورد دبليو. (2001). أمة الكتب المصورة: تحول ثقافة الشباب في أمريكا . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. رقم ISBN 978-0-8018-6514-5.

قراءة إضافية

  • جونز، جيرارد (1995). رجال الغد: المهوسون، والعصابات، وميلاد القصص المصورة . كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-03657-8.
  • الموقع الرسمي
  • السيرة الذاتية لباتمان في الدليل غير الرسمي لعالم دي سي
  • باتمان على قاعدة بيانات دي سي، ويكي دي سي كوميكس
  • مخزون القصص المصورة لباتمان (1940-حتى الآن)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Batman&oldid=1255102009"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate