تشيكوسلوفاكيا

تشيكوسلوفاكيا
تشيكوسلوفاكيا [أ]
1918–1939
1939–1945 حكومة في المنفى
1945–1992
الشعار:  " Pravda vítězí  / Pravda víťazí"
(التشيكية / السلوفاكية ، 1918–1990)
"Veritas vincit" ( اللاتينية ، 1990–1992)
"La vérité vaincra" ( فرنسي ، غير رسمي)
"الحقيقة تسود"
النشيد الوطني:  ' Kde domov můj '  (التشيكية)
و ' Nad Tatrou sa blýska '  (السلوفاكية)
تشيكوسلوفاكيا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب الباردة
تشيكوسلوفاكيا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب الباردة
عاصمة
وأكبر مدينة
براغ
50°05′N 14°25′E / 50.083°N 14.417°E / 50.083; 14.417
اللغات الرسميةتشيكوسلوفاكيا ، بعد عام 1948 · تشيكية  · سلوفاكية
اللغات المعترف بها
اسم شيطانيتشيكوسلوفاكيا
حكومةالجمهورية الأولى
(1918-1938)
الجمهورية الثانية
(1938-1939)
الجمهورية الثالثة
(1945-1948)
الجمهورية الاشتراكية
(1948-1989)
الجمهورية الفيدرالية
(1990-1992)

رئيس 
• 1918–1935
توماس ج. ماساريك
•  1935-1938  · 1945-1948
إدوارد بينيس
• 1938–1939
إميل هاشا
• 1948–1953
كليمنت جوتوالد
• 1953–1957
أنطونين زابوتوكي
• 1957–1968
أنطونين نوفوتني
• 1968–1975
لودفيك سفوبودا
• 1976–1989
جوستاف هوساك
• 1989–1992
فاتسلاف هافيل
الأمين العام / السكرتير الأول لحزب KSČ 
• 1948–1953
كليمنت جوتوالد
• 1953–1968
أنطونين نوفوتني
• 1968–1969
الكسندر دوبتشيك
• 1969–1987
جوستاف هوساك
• 1987–1989
ميلوش جاكيس
رئيس الوزراء 
• 1918–1919 (الأولى)
كارل كرامار
• 1992 (الأخير)
يان ستراسكي
الهيئة التشريعيةالجمعية الوطنية الثورية (1918-1920)
الجمعية الوطنية (1920-1939) الجمعية
الوطنية المؤقتة (1945-1946)
الجمعية الوطنية التأسيسية (1946-1948)
الجمعية الوطنية (1948-1969)
الجمعية الفيدرالية (1969-1992)
تاريخ 
•  إعلان
28 أكتوبر 1918
30 سبتمبر 1938
14 مارس 1939
10 مايو 1945
25 فبراير 1948
21 أغسطس 1968
17 – 28 نوفمبر 1989
1 يناير 1993
مؤشر التنمية البشرية  (صيغة 1990)0.897 [1]
عالية جدًا
عملةكورونا تشيكوسلوفاكيا
يقود علىاليسار (قبل 1939) اليمين (بعد 1939)
رمز الاتصال+42
نطاق الإنترنت الأعلى.cs
سبقه
نجح من قبل
النمسا والمجر النمسا والمجر
الجمهورية التشيكية
سلوفاكيا
اليوم جزء من
تم إلغاء رمز الاتصال +42 في شتاء عام 1997. وتم تقسيم نطاق الأرقام بين جمهورية التشيك ( +420 ) وجمهورية سلوفاكيا ( +421 ). رمز ISO 3166-3
الحالي هو "CSHH".

تشيكوسلوفاكيا [2] ( / ˌ ɛ k s loʊ ˈ v æ k i . ə , ˈ ɛ k ə - ، - s l ə- ˈ v ɑː - / CHEK-oh-sloh-VAK-ee-ə,CHEK-ə-, -⁠slə-, -⁠VAH-؛[3]4] التشيكيةوالسلوفاكية:Československo,Česko-Slovensko)[5][6]كانتدولة غير ساحليةفيأوروباالوسطى،[7]تأسست عام 1918، عندما أعلنت استقلالها عنالنمسا والمجر. في عام 1938، بعداتفاقية ميونيخ،منطقة السوديتجزءًا منألمانيا النازية، بينما فقدت البلاد المزيد من الأراضي لصالحالمجروبولندا(أراضي جنوب سلوفاكيا ذات الأغلبية المجرية لصالح المجر وزاولزي ذات الأغلبية البولندية لصالح بولندا). بين عامي 1939 و1945، توقفت الدولة عن الوجود، حيثسلوفاكيااستقلالها وأصبحت منطقة الكاربات روثينيا جزءًا منالمجرمحمية بوهيميا ومورافياالألمانيةفي بقيةالأراضي التشيكية. في عام 1939، بعد اندلاعالحرب العالمية الثانيةشكلالرئيس التشيكوسلوفاكي السابقإدوارد بينيسحكومة في المنفىوسعى للحصول على اعتراف منالحلفاء.

بعد الحرب العالمية الثانية، أعيد تأسيس تشيكوسلوفاكيا تحت حدود ما قبل عام 1938، باستثناء روثينيا الكارباتية ، التي أصبحت جزءًا من جمهورية أوكرانيا السوفييتية الاشتراكية (جمهورية الاتحاد السوفييتي ). استولى الحزب الشيوعي على السلطة في انقلاب عام 1948. من عام 1948 إلى عام 1989، كانت تشيكوسلوفاكيا جزءًا من الكتلة الشرقية ذات الاقتصاد المخطط . تم إضفاء الطابع الرسمي على وضعها الاقتصادي من خلال عضوية الكوميكون من عام 1949 ووضعها الدفاعي في حلف وارسو عام 1955. انتهت فترة التحرر السياسي في عام 1968، ربيع براغ ، عندما غزا الاتحاد السوفييتي، بمساعدة دول حلف وارسو الأخرى، تشيكوسلوفاكيا . في عام 1989، مع انتهاء الحكومات الماركسية اللينينية والشيوعية في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية ، أطاح التشيكوسلوفاكيون سلميًا بحكومتهم الشيوعية خلال الثورة المخملية ، التي بدأت في 17 نوفمبر 1989 وانتهت بعد 11 يومًا في 28 نوفمبر عندما استقال جميع القادة الشيوعيين الكبار والحزب الشيوعي نفسه. في 31 ديسمبر 1992، انقسمت تشيكوسلوفاكيا سلميًا إلى دولتين ذات سيادة جمهورية التشيك وسلوفاكيا . [ 8]

صفات

شكل الدولة
الجيران [11]
التضاريس

كانت البلاد ذات تضاريس غير منتظمة بشكل عام. وكانت المنطقة الغربية جزءًا من المرتفعات الواقعة في شمال وسط أوروبا. وكانت المنطقة الشرقية تتألف من الأطراف الشمالية لجبال الكاربات وأراضي حوض نهر الدانوب .

مناخ

الطقس معتدل شتاءً وصيفًا معتدلًا. يتأثر بالمحيط الأطلسي من الغرب وبحر البلطيق من الشمال والبحر الأبيض المتوسط ​​من الجنوب. لا يوجد طقس قاري.

الأسماء

تاريخ

الأصول

توماس جاريج ماساريك ، المؤسس والرئيس الأول
القوات التشيكوسلوفاكية في فلاديفوستوك (1918)
تجمع إعلان استقلال تشيكوسلوفاكيا في ساحة وينسيسلاس في براغ، 28 أكتوبر 1918

كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية حتى انهارت في نهاية الحرب العالمية الأولى . أسس الدولة الجديدة توماس غاريغي ماساريك ، [13] الذي شغل منصب أول رئيس لها من 14 نوفمبر 1918 إلى 14 ديسمبر 1935. وخلفه حليفه المقرب إدوارد بينيس (1884-1948).

تعود جذور القومية التشيكية إلى القرن التاسع عشر، عندما عمل علماء اللغة والمعلمون، متأثرين بالرومانسية ، على الترويج للغة التشيكية والفخر بالشعب التشيكي . أصبحت القومية حركة جماهيرية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. مستغلين الفرص المحدودة للمشاركة في الحياة السياسية تحت الحكم النمساوي، أسس زعماء تشيك مثل المؤرخ فرانتيشيك بالاتسكي (1798-1876) العديد من المنظمات الوطنية للمساعدة الذاتية والتي وفرت فرصة للعديد من مواطنيهم للمشاركة في الحياة المجتمعية قبل الاستقلال. دعم بالاتسكي السلافية النمساوية وعمل من أجل إعادة تنظيم الإمبراطورية النمساوية الفيدرالية ، والتي من شأنها حماية الشعوب الناطقة بالسلافية في أوروبا الوسطى ضد التهديدات الروسية والألمانية.

كان ماساريك من دعاة الإصلاح الديمقراطي والاستقلال التشيكي ضمن الإمبراطورية النمساوية المجرية، وانتخب مرتين لعضوية الرايخسرات (البرلمان النمساوي)، من عام 1891 إلى عام 1893 عن حزب الشباب التشيكي ، ومن عام 1907 إلى عام 1914 عن حزب الواقعية التشيكي ، الذي أسسه في عام 1889 مع كارل كرامار وجوزيف كايزل .

خلال الحرب العالمية الأولى، حارب عدد من التشيك والسلوفاك، الفيلق التشيكوسلوفاكي ، مع الحلفاء في فرنسا وإيطاليا، بينما فر عدد كبير منهم إلى روسيا في مقابل دعمها لاستقلال تشيكوسلوفاكيا عن الإمبراطورية النمساوية. [14] مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، بدأ ماساريك العمل من أجل استقلال التشيك في اتحاد مع سلوفاكيا. مع إدوارد بينيس وميلان راستيسلاف ستيفانيك ، زار ماساريك العديد من الدول الغربية وحصل على دعم من دعاة الدعاية المؤثرين. [15] كان المجلس الوطني التشيكوسلوفاكي المنظمة الرئيسية التي تقدمت بالمطالبات بالدولة التشيكوسلوفاكية. [16]

الجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى

نصب تذكاري لتوماس جاريج ماساريك وميلان ستيفانيك - وكلاهما من الشخصيات الرئيسية في تشيكوسلوفاكيا المبكرة

تشكيل

تشيكوسلوفاكيا في عام 1928

توقفت مملكة بوهيميا عن الوجود في عام 1918 عندما تم دمجها في تشيكوسلوفاكيا. تأسست تشيكوسلوفاكيا في أكتوبر 1918، كواحدة من الدول الخلف للإمبراطورية النمساوية المجرية في نهاية الحرب العالمية الأولى وكجزء من معاهدة سان جيرمان أون لاي . كانت تتألف من أراضي بوهيميا ومورافيا وأجزاء من سيليزيا التي تشكل جمهورية التشيك وسلوفاكيا ومنطقة من أوكرانيا الحالية تسمى روثينيا الكارباتية . تضمنت أراضيها بعضًا من أكثر المناطق الصناعية في النمسا والمجر السابقة .

عِرق

خريطة لغوية لتشيكوسلوفاكيا في عام 1930

كانت الدولة الجديدة دولة متعددة الأعراق، حيث كان التشيك والسلوفاك من الشعوب المكونة لها . وكان السكان يتألفون من التشيك (51٪) والسلوفاك (16٪) والألمان (22٪) والمجريين (5٪) والروسيين (4٪). [17] شعر العديد من الألمان والمجريين والروثينيين والبولنديين [18] وبعض السلوفاك بالقمع لأن النخبة السياسية لم تسمح عمومًا بالحكم الذاتي السياسي للأقليات العرقية. [ بحاجة لمصدر ] أدت هذه السياسة إلى اضطرابات بين السكان غير التشيكيين، وخاصة في منطقة السوديت الناطقة بالألمانية ، والتي أعلنت نفسها في البداية جزءًا من جمهورية ألمانيا النمساوية وفقًا لمبدأ تقرير المصير .

أعلنت الدولة عن الإيديولوجية الرسمية التي تنص على عدم وجود دولتين منفصلتين، تشيكية وسلوفاكية، بل دولة واحدة فقط من التشيكوسلوفاكيين (انظر تشيكوسلوفاكيا )، مما أثار خلافًا بين السلوفاك والمجموعات العرقية الأخرى. وبمجرد استعادة تشيكوسلوفاكيا الموحدة بعد الحرب العالمية الثانية (بعد تقسيم البلاد أثناء الحرب)، ظهر الصراع بين التشيك والسلوفاكيين مرة أخرى. قامت حكومات تشيكوسلوفاكيا ودول أوروبا الوسطى الأخرى بترحيل الألمان العرقيين، مما قلل من وجود الأقليات في الأمة. قُتل معظم اليهود أثناء الحرب على يد النازيين .


العرقيات في تشيكوسلوفاكيا في عام 1921 [19]


التشيك والسلوفاك 8,759,701 64.37%
الألمان 3,123,305 22.95%
المجريون 744,621 5.47%
الروثينيون 461,449 3.39%
اليهود 180,534 1.33%
أقطاب 75,852 0.56%
آحرون 23,139 0.17%
الأجانب 238,784 1.75%
إجمالي السكان 13,607,385


العرقيات في تشيكوسلوفاكيا في عام 1930 [20]


التشيك والسلوفاك 10,066,000 68.35%
الألمان 3,229,000 21.93%
الروثينيون 745,000 5.06%
المجريون 653,000 4.43%
اليهود 354,000 2.40%
أقطاب 76000 0.52%
الرومانيون 14000 0.10%
الأجانب 239,000 1.62%
إجمالي السكان 14,726,158

*اليهود عرّفوا أنفسهم كألمان أو مجريين (واليهود فقط حسب الدين وليس العرق)، وبالتالي فإن المجموع أكثر من 100%.

فترة ما بين الحربين العالميتين

خلال الفترة بين الحربين العالميتين كانت تشيكوسلوفاكيا دولة ديمقراطية. وكان السكان متعلمين عمومًا، وكان عدد المجموعات المنبوذة أقل. وقد تعزز تأثير هذه الظروف من خلال القيم السياسية لقادة تشيكوسلوفاكيا والسياسات التي تبناها. وفي عهد توماس ماساريك ، عمل الساسة التشيك والسلوفاكيون على تعزيز الظروف الاجتماعية والاقتصادية التقدمية التي ساعدت في تهدئة السخط.

أصبح وزير الخارجية بينيش المهندس الرئيسي للتحالف التشيكوسلوفاكي الروماني اليوغوسلافي ( الوفاق الصغير ، 1921-1938) الموجه ضد المحاولات المجرية لاستعادة المناطق المفقودة. عمل بينيش بشكل وثيق مع فرنسا. كان العنصر الألماني أكثر خطورة، والذي تحالف مع النازيين في ألمانيا بعد عام 1933.

أصبحت العلاقات التشيكية السلوفاكية قضية محورية في السياسة التشيكوسلوفاكية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [21] أدى الشعور المتزايد بالنقص بين السلوفاك، [22] [ فشل في التحقق ] الذين كانوا معادين للتشيك الأكثر عددًا، إلى إضعاف البلاد في أواخر الثلاثينيات. أصبحت سلوفاكيا مستقلة في خريف عام 1938، وبحلول منتصف عام 1939، أصبحت سلوفاكيا مستقلة، مع تأسيس الجمهورية السلوفاكية الأولى كدولة تابعة لألمانيا النازية وحزب الشعب السلوفاكي اليميني المتطرف في السلطة. [23]

بعد عام 1933، ظلت تشيكوسلوفاكيا الدولة الديمقراطية الوحيدة في أوروبا الوسطى والشرقية. [24]

اتفاقية ميونيخ والاحتلال الألماني على مرحلتين

تقسيم تشيكوسلوفاكيا بعد اتفاقية ميونيخ
السيارة التي أصيب فيها راينهارد هايدريش بجروح قاتلة في عام 1942
أراضي جمهورية تشيكوسلوفاكيا الثانية (1938-1939)

في سبتمبر 1938، طالب أدولف هتلر بالسيطرة على منطقة السوديت . وفي 29 سبتمبر 1938، تنازلت بريطانيا وفرنسا عن السيطرة في إطار اتفاقية التهدئة في مؤتمر ميونيخ ؛ وتجاهلت فرنسا التحالف العسكري الذي أقامته مع تشيكوسلوفاكيا. وخلال شهر أكتوبر 1938، احتلت ألمانيا النازية منطقة الحدود في منطقة السوديت، مما أدى إلى شل دفاعات تشيكوسلوفاكيا بشكل فعال.

وقد خصصت جائزة فيينا الأولى قطاعاً من جنوب سلوفاكيا ومنطقة الكاربات روثينيا للمجر. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1938 احتلت بولندا منطقة زاولزي، وهي منطقة يقطنها أغلبية من البولنديين.

في 14 مارس 1939، تم تقطيع أوصال ما تبقى من تشيكوسلوفاكيا بإعلان الدولة السلوفاكية ، وفي اليوم التالي تم احتلال بقية روثينيا الكارباتية وضمها إلى المجر، بينما تم إعلان الحماية الألمانية في بوهيميا ومورافيا في اليوم التالي .

كان الهدف النهائي للدولة الألمانية تحت القيادة النازية هو القضاء على الجنسية التشيكية من خلال استيعاب وترحيل وإبادة المثقفين التشيكيين؛ شكلت النخب الفكرية والطبقة المتوسطة عددًا كبيرًا من 200000 شخص مروا بمعسكرات الاعتقال و250000 الذين ماتوا أثناء الاحتلال الألماني. [25] بموجب الخطة العامة للشرق ، كان من المفترض أن حوالي 50٪ من التشيك سيكونون لائقين للألمنة . كان من المقرر إزالة النخب الفكرية التشيكية ليس فقط من الأراضي التشيكية ولكن من أوروبا تمامًا. يعتقد مؤلفو الخطة العامة للشرق أنه سيكون من الأفضل إذا هاجروا إلى الخارج، حيث كانوا يعتبرون حتى في سيبيريا تهديدًا للحكم الألماني. تمامًا مثل اليهود والبولنديين والصرب والعديد من الدول الأخرى، اعتبرت الدولة النازية التشيك أقل إنسانية . [26] في عام 1940، في خطة سرية أعدها النازيون لإضفاء الطابع الألماني على محمية بوهيميا ومورافيا، أُعلن أن أولئك الذين يُعتبرون من أصل منغولي عرقيًا والمثقفين التشيك لن يتم إضفاء الطابع الألماني عليهم. [27]

نُظمت عمليات ترحيل اليهود إلى معسكرات الاعتقال تحت إشراف راينهارد هايدريش ، وتحولت بلدة تيريزين المحصنة إلى محطة طريق غيتو للعائلات اليهودية. وفي 4 يونيو 1942 توفي هايدريش بعد إصابته برصاص قاتل في عملية أنثروبويد . وأمر خليفة هايدريش، الكولونيل الجنرال كورت دالوج ، باعتقالات جماعية وإعدامات وتدمير قريتي ليديس وليزاكي . وفي عام 1943 تسارعت وتيرة المجهود الحربي الألماني. وتحت سلطة كارل هيرمان فرانك ، وزير الدولة الألماني لشؤون بوهيميا ومورافيا ، تم إرسال حوالي 350 ألف عامل تشيكي إلى الرايخ. وفي ظل المحمية، تم حظر جميع الصناعات غير المرتبطة بالحرب. وأطاع معظم السكان التشيك بهدوء حتى الأشهر الأخيرة التي سبقت نهاية الحرب، بينما شارك الآلاف في حركة المقاومة .

بالنسبة للتشيك في محمية بوهيميا ومورافيا، كان الاحتلال الألماني فترة من القمع الوحشي. بلغت الخسائر التشيكية الناجمة عن الاضطهاد السياسي والوفيات في معسكرات الاعتقال ما بين 36000 و55000. تم إبادة السكان اليهود في بوهيميا ومورافيا (118000 وفقًا لتعداد عام 1930) تقريبًا. هاجر العديد من اليهود بعد عام 1939؛ قُتل أكثر من 70000؛ نجا 8000 في تيريزين. تمكن عدة آلاف من اليهود من العيش في حرية أو مختبئين طوال فترة الاحتلال.

على الرغم من مقتل ما يقدر بنحو 136 ألف شخص على أيدي النظام النازي، إلا أن عدد السكان في منطقة حماية الرايخ شهد زيادة صافية خلال سنوات الحرب بلغت نحو 250 ألف نسمة بما يتماشى مع زيادة معدل المواليد. [28]

في 6 مايو 1945، دخل الجيش الأمريكي الثالث بقيادة الجنرال باتون مدينة بلزن من الجنوب الغربي. وفي 9 مايو 1945، دخلت قوات الجيش الأحمر السوفييتي مدينة براغ .

الجمهوريتان الثالثة والرابعة

شعار الاشتراكية في الفترة 1960-1989

بعد الحرب العالمية الثانية، أعيد تأسيس تشيكوسلوفاكيا ما قبل الحرب، باستثناء روثينيا جنوب الكاربات ، التي ضمها الاتحاد السوفيتي وأدمجت في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . صدرت مراسيم بينيس بشأن الألمان العرقيين (انظر اتفاقية بوتسدام ) والمجريين العرقيين. بموجب المراسيم، تم إلغاء الجنسية للأشخاص من أصل ألماني ومجري عرقي الذين قبلوا الجنسية الألمانية أو المجرية أثناء الاحتلال. في عام 1948، تم إلغاء هذا الحكم بالنسبة للمجريين، ولكن جزئيًا فقط بالنسبة للألمان. ثم صادرت الحكومة ممتلكات الألمان وطردت حوالي 90٪ من السكان الألمان العرقيين ، أي أكثر من 2 مليون شخص. اتُهم أولئك الذين بقوا جماعيًا بدعم النازيين بعد اتفاقية ميونيخ ، حيث صوت 97.32٪ من الألمان السوديت لصالح الحزب الوطني الاشتراكي السوفيتي في انتخابات ديسمبر 1938. ذكر كل مرسوم تقريبًا صراحةً أن العقوبات لا تنطبق على مناهضي الفاشية. بقي في تشيكوسلوفاكيا نحو 250 ألف ألماني، كثير منهم متزوجون من تشيكيين، وبعضهم مناهضون للفاشية، وأيضًا أولئك المطلوبون لإعادة إعمار البلاد بعد الحرب. ولا تزال مراسيم بينيس تسبب جدلاً بين الجماعات القومية في جمهورية التشيك وألمانيا والنمسا والمجر. [29]

بعد طرد السكان الألمان العرقيين من تشيكوسلوفاكيا، تم توطين أجزاء من منطقة السوديت السابقة ، وخاصة حول كرنوف والقرى المحيطة بمنطقة جبل جيسينيك في شمال شرق تشيكوسلوفاكيا، في عام 1949 من قبل اللاجئين الشيوعيين من شمال اليونان الذين غادروا وطنهم نتيجة للحرب الأهلية اليونانية . شكل هؤلاء اليونانيون نسبة كبيرة من سكان المدينة والمنطقة حتى أواخر الثمانينيات / أوائل التسعينيات. على الرغم من تعريفهم على أنهم "يونانيون"، فإن المجتمع الشيوعي اليوناني في كرنوف ومنطقة جيسينيكي يتكون في الواقع من سكان متنوعين عرقيًا، بما في ذلك المقدونيون اليونانيون والمقدونيون والفلاش واليونانيون البنطيون والأوروم الناطقون باللغة التركية أو اليونانيون القوقازيون . [30]

سبارتاكياد في عام 1960

احتل الاتحاد السوفييتي منطقة الكاربات روثينيا (بودكارباتسكا روس) (وتنازل عنها رسميًا في يونيو 1945). وفي الانتخابات البرلمانية عام 1946، فاز الحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا في الأراضي التشيكية ، وفاز الحزب الديمقراطي في سلوفاكيا. وفي فبراير 1948 استولى الشيوعيون على السلطة . وعلى الرغم من أنهم حافظوا على وهم التعددية السياسية من خلال وجود الجبهة الوطنية ، إلا أنه باستثناء فترة قصيرة في أواخر الستينيات ( ربيع براغ )، لم يكن في البلاد ديمقراطية ليبرالية . ولأن المواطنين كانوا يفتقرون إلى الأساليب الانتخابية المهمة لتسجيل الاحتجاج ضد سياسات الحكومة، فقد كانت هناك بشكل دوري احتجاجات في الشوارع تحولت إلى عنف. على سبيل المثال، كانت هناك أعمال شغب في مدينة بلزن عام 1953 ، مما يعكس السخط الاقتصادي. قمعت وحدات الشرطة والجيش التمرد، وأصيب المئات ولكن لم يُقتل أحد. في حين ظل اقتصادها أكثر تقدمًا من اقتصادات جيرانها في أوروبا الشرقية، إلا أن تشيكوسلوفاكيا أصبحت ضعيفة اقتصاديًا بشكل متزايد مقارنة بأوروبا الغربية. [31]

تسبب إصلاح العملة في عام 1953 في استياء العمال التشيكوسلوفاكيين. ولمعادلة معدل الأجور، كان على التشيكوسلوفاكيين تسليم أموالهم القديمة مقابل أموال جديدة بقيمة منخفضة. كما صادرت البنوك المدخرات والودائع المصرفية للسيطرة على كمية الأموال المتداولة. [31] في الخمسينيات من القرن العشرين، شهدت تشيكوسلوفاكيا نموًا اقتصاديًا مرتفعًا (بمتوسط ​​7٪ سنويًا)، مما سمح بزيادة كبيرة في الأجور ومستويات المعيشة، وبالتالي تعزيز استقرار النظام. [32]

تشيكوسلوفاكيا بعد عام 1969

في عام 1968، عندما تم تعيين المصلح ألكسندر دوبتشيك في المنصب الرئيسي للأمين الأول للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، كانت هناك فترة وجيزة من التحرير تُعرف باسم ربيع براغ . وردًا على ذلك، وبعد الفشل في إقناع القادة التشيكوسلوفاكيين بتغيير المسار، غزت خمسة أعضاء آخرين من حلف وارسو . توغلت الدبابات السوفيتية في تشيكوسلوفاكيا ليلة 20-21 أغسطس 1968. [33] اعتبر الأمين العام للحزب الشيوعي السوفييتي ليونيد بريجنيف هذا التدخل أمرًا حيويًا للحفاظ على النظام السوفييتي الاشتراكي وتعهد بالتدخل في أي دولة تسعى إلى استبدال الماركسية اللينينية بالرأسمالية . [ 34]

في الأسبوع الذي أعقب الغزو، اندلعت حملة عفوية من المقاومة المدنية ضد الاحتلال. وتضمنت هذه المقاومة مجموعة واسعة من أعمال عدم التعاون والتحدي: وقد أعقب ذلك فترة حيث اضطرت قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، بعد أن أُرغمت في موسكو على تقديم تنازلات للاتحاد السوفييتي، إلى وضع حد تدريجي لسياساتها الليبرالية السابقة. [35]

وفي الوقت نفسه، تم تنفيذ أحد أركان برنامج الإصلاح: ففي عامي 1968 و1969، تحولت تشيكوسلوفاكيا إلى اتحاد بين جمهورية التشيك الاشتراكية وجمهورية سلوفاكيا الاشتراكية . وكانت النظرية أنه في ظل الاتحاد الفيدرالي، سيتم القضاء إلى حد كبير على التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية بين نصفي الدولة التشيكية والسلوفاكية. وأصبح عدد من الوزارات، مثل التعليم، الآن هيئتين متساويتين رسميًا في الجمهوريتين المتساويتين رسميًا. ومع ذلك، فإن السيطرة السياسية المركزية للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي حدت بشدة من آثار الفيدرالية.

شهدت سبعينيات القرن العشرين صعود الحركة المعارضة في تشيكوسلوفاكيا، والتي مثلها بين آخرين فاتسلاف هافيل . سعت الحركة إلى زيادة المشاركة السياسية والتعبير في مواجهة الاستنكار الرسمي، والذي تجلى في القيود المفروضة على أنشطة العمل، والتي وصلت إلى حد حظر التوظيف المهني، ورفض التعليم العالي لأطفال المعارضين، ومضايقة الشرطة والسجن.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت تشيكوسلوفاكيا واحدة من أكثر الأنظمة الشيوعية الخاضعة لسيطرة مشددة في حلف وارسو ، مقاومةً للتخفيف من الضوابط التي أعلن عنها الرئيس السوفييتي ميخائيل جورباتشوف .

بعد عام 1989

حفل توقيع مجموعة فيسيجراد في فبراير 1991

في عام 1989، أعادت الثورة المخملية الديمقراطية. [10] حدث هذا في نفس الوقت تقريبًا الذي سقط فيه الشيوعية في رومانيا وبلغاريا والمجر وألمانيا الشرقية وبولندا.

تمت إزالة كلمة "اشتراكي" من الاسم الكامل للبلاد في 29 مارس 1990 واستبدالها بكلمة "فيدرالية".

قام البابا يوحنا بولس الثاني بزيارة بابوية إلى تشيكوسلوفاكيا في 21 أبريل/نيسان 1990، ووصفها بأنها خطوة رمزية لإحياء المسيحية في الدولة الشيوعية التي تشكلت حديثاً.

شاركت تشيكوسلوفاكيا في حرب الخليج بقوة صغيرة قوامها 200 جندي تحت قيادة التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة.

في عام 1992، وبسبب التوترات القومية المتزايدة في الحكومة، تم حل تشيكوسلوفاكيا سلميًا من قبل البرلمان. وفي 31 ديسمبر 1992، انفصلت رسميًا إلى دولتين مستقلتين، جمهورية التشيك وجمهورية سلوفاكيا . [10]

الحكومة والسياسة

بعد الحرب العالمية الثانية، تمتع الحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا باحتكار سياسي . وكان زعيم الحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا هو الشخص الأكثر نفوذاً في البلاد خلال هذه الفترة. وانتُخب جوستاف هوساك أول أمين عام للحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا في عام 1969 (ثم تغير إلى أمين عام في عام 1971) ورئيسًا لتشيكوسلوفاكيا في عام 1975. وكانت هناك أحزاب ومنظمات أخرى ولكنها كانت تعمل في أدوار تابعة للحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا. وتم تجميع جميع الأحزاب السياسية، فضلاً عن العديد من المنظمات الجماهيرية، تحت مظلة الجبهة الوطنية . وتعرض نشطاء حقوق الإنسان والنشطاء الدينيون للقمع الشديد.

الجمعية الفيدرالية في براغ

التطور الدستوري

شعار النبالة الفيدرالي في الفترة 1990-1992

كان لدى تشيكوسلوفاكيا الدساتير التالية خلال تاريخها (1918-1992):

رؤساء الدول والحكومات

السياسة الخارجية

الاتفاقيات الدولية والعضوية

في ثلاثينيات القرن العشرين، شكلت الأمة تحالفًا عسكريًا مع فرنسا، والذي انهار في اتفاقية ميونيخ عام 1938. بعد الحرب العالمية الثانية ، شاركت بنشاط في مجلس المساعدة الاقتصادية المتبادلة ( الكوميكونوحلف وارسو ، والأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة؛ ووقعت على مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا . [36]

التقسيمات الإدارية

  • 1918–1923: أنظمة مختلفة في الأراضي النمساوية السابقة ( بوهيميا ، مورافيا ، جزء صغير من سيليزيا ) مقارنة بالأراضي المجرية السابقة (سلوفاكيا وروثينيا ): ثلاث أراضي ( země ) (وتسمى أيضًا وحدات المقاطعات ( kraje )): بوهيميا، مورافيا، سيليزيا، بالإضافة إلى 21 مقاطعة ( župy ) في سلوفاكيا الحالية وثلاث مقاطعات في روثينيا الحالية؛ تم تقسيم كل من الأراضي والمقاطعات إلى مناطق ( okresy ).
  • 1923–1927: كما هو مذكور أعلاه، باستثناء أن المقاطعات السلوفاكية والروثينية تم استبدالها بستة مقاطعات (كبرى) (veľ)župy ) في سلوفاكيا ومقاطعة (كبرى) واحدة في روثينيا، وتم تغيير أعداد وحدود الأوكريسي في هاتين المنطقتين.
  • 1928–1938: أربع أراضي (التشيكية: země ، السلوفاكية: krajiny ): بوهيميا، ومورافيا سيليزيا، وسلوفاكيا، وروثينيا شبه الكارباتية، مقسمة إلى مقاطعات ( أوكريسي ).
  • أواخر عام 1938 – مارس 1939: كما ذكرنا أعلاه، إلا أن سلوفاكيا وروثينيا حصلتا على وضع "الأراضي المستقلة". وأطلق على سلوفاكيا اسم Slovenský štát ، ولها عملتها وحكومتها الخاصة.
  • 1945–1948: كما في الفترة 1928–1938، باستثناء أن روثينيا أصبحت جزءًا من الاتحاد السوفييتي.
  • 1949–1960: 19 منطقة ( كراجي ) مقسمة إلى 270 أوكريسي .
  • 1960-1992: 10 مقاطعات ، براغ ، و(منذ 1970) براتيسلافا (عاصمة سلوفاكيا)؛ تم تقسيمها إلى 109-114 أوكريسي؛ تم إلغاء المقاطعات مؤقتًا في سلوفاكيا في 1969-1970 ولأغراض عديدة منذ عام 1991 في تشيكوسلوفاكيا؛ بالإضافة إلى ذلك، تم إنشاء جمهورية التشيك الاشتراكية وجمهورية سلوفاكيا الاشتراكية في عام 1969 (بدون كلمة اشتراكي من عام 1990).

السكان والمجموعات العرقية

اقتصاد

قبل الحرب العالمية الثانية، كان الاقتصاد في المرتبة الرابعة تقريبًا بين جميع الدول الصناعية في أوروبا. [ بحاجة لمصدر ] [ بحاجة لتوضيح ] كانت الدولة تعتمد على اقتصاد قوي، وتصنيع السيارات ( شكودا ، تاترا )، والترام، والطائرات ( أيرو ، أفيا )، والسفن، ومحركات السفن ( شكودا )، والمدافع، والأحذية ( باتا )، والتوربينات، والبنادق ( زبروجوفكا برنو ). كانت الورشة الصناعية للإمبراطورية النمساوية المجرية. اعتمدت الأراضي السلوفاكية على الزراعة بشكل أكبر من الأراضي التشيكية.

بعد الحرب العالمية الثانية، تم التخطيط للاقتصاد بشكل مركزي، مع وجود روابط قيادية تسيطر عليها الحزب الشيوعي، على غرار الاتحاد السوفييتي . كانت الصناعة المعدنية الكبيرة تعتمد على استيراد الحديد والخامات غير الحديدية.

  • الصناعة: سيطرت الصناعة الاستخراجية والتصنيعية على القطاع، بما في ذلك الآلات والمواد الكيميائية وتجهيز الأغذية والمعادن والمنسوجات. كان القطاع مسرفًا في استخدام الطاقة والمواد والعمالة وكان بطيئًا في ترقية التكنولوجيا، لكن البلاد كانت موردًا رئيسيًا للآلات والأجهزة والإلكترونيات والطائرات ومحركات الطائرات والأسلحة عالية الجودة إلى البلدان الاشتراكية الأخرى.
  • الزراعة: كانت الزراعة قطاعًا ثانويًا، لكن المزارع الجماعية ذات المساحات الكبيرة ونمط الإنتاج الفعّال نسبيًا مكّنت البلاد من تحقيق الاكتفاء الذاتي نسبيًا في إمدادات الغذاء. اعتمدت البلاد على استيراد الحبوب (خاصة لتغذية الماشية) في سنوات الطقس السيئ. كان إنتاج اللحوم مقيدًا بنقص الأعلاف، لكن البلاد سجلت مع ذلك استهلاكًا مرتفعًا للفرد من اللحوم.
  • التجارة الخارجية: قُدِّرَت الصادرات بنحو 17.8 مليار دولار أميركي في عام 1985. وكانت الصادرات تتألف من الآلات (55%) والوقود والمواد (14%) والسلع الاستهلاكية المصنعة (16%). وبلغت الواردات نحو 17.9 مليار دولار أميركي في عام 1985، بما في ذلك الوقود والمواد (41%) والآلات (33%) والمنتجات الزراعية والغابات (12%). وفي عام 1986، كان نحو 80% من التجارة الخارجية مع دول اشتراكية أخرى.
  • سعر الصرف: كان سعر الصرف الرسمي أو التجاري 5.4 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي في عام 1987. أما في السوق السياحية أو غير التجارية فكان سعر الصرف 10.5 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي. ولم يعكس أي من السعرين القدرة الشرائية. وكان سعر الصرف في السوق السوداء حوالي 30 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي، وهو السعر الذي أصبح السعر الرسمي بمجرد أن أصبحت العملة قابلة للتحويل في أوائل التسعينيات.
  • السنة المالية: السنة التقويمية.
  • السياسة المالية: كانت الدولة هي المالك الحصري لوسائل الإنتاج في أغلب الأحوال. وكانت الإيرادات من الشركات المملوكة للدولة هي المصدر الأساسي للإيرادات، تليها ضريبة المبيعات . وأنفقت الحكومة مبالغ ضخمة على البرامج الاجتماعية والإعانات والاستثمار. وكانت الميزانية عادة متوازنة أو تترك فائضًا صغيرًا.

قاعدة الموارد

بعد الحرب العالمية الثانية، عانت البلاد من نقص الطاقة، واعتمدت على النفط الخام والغاز الطبيعي المستوردين من الاتحاد السوفييتي، والفحم البني المحلي ، والطاقة النووية والطاقة الكهرومائية . وكانت قيود الطاقة عاملاً رئيسياً في ثمانينيات القرن العشرين.

النقل والاتصالات

بعد فترة وجيزة من تأسيس تشيكوسلوفاكيا في عام 1918، كان هناك نقص في البنية التحتية الأساسية في العديد من المجالات - الطرق المعبدة والسكك الحديدية والجسور وما إلى ذلك. مكّن التحسن الهائل في السنوات التالية تشيكوسلوفاكيا من تطوير صناعتها. أصبح مطار براغ المدني في روزين أحد أكثر المحطات الطرفية حداثة في العالم عندما تم الانتهاء منه في عام 1937. حدد توماس باتا ، رجل الأعمال التشيكي صاحب الرؤية، أفكاره في منشور "Budujme stát pro 40 milionů lidí"، حيث وصف نظام الطرق السريعة المستقبلي . بدأ بناء الطرق السريعة الأولى في تشيكوسلوفاكيا في عام 1939، ومع ذلك، فقد توقف بعد الاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية .

مجتمع

تعليم

كان التعليم مجانيًا على جميع المستويات [37] وإلزاميًا من سن 6 إلى 15 عامًا. وكانت الغالبية العظمى من السكان متعلمين . كان هناك نظام متطور للغاية للتدريب على التلمذة الصناعية والمدارس المهنية التي تكمل المدارس الثانوية العامة ومؤسسات التعليم العالي .

دِين

في عام 1991، كان 46% من السكان من الروم الكاثوليك ، و5.3% من الإنجيليين اللوثريين ، و30% من الملحدين ، وكانت الديانات الأخرى تشكل 17% من البلاد، ولكن كانت هناك اختلافات كبيرة في الممارسات الدينية بين الجمهوريتين المكونتين ؛ انظر جمهورية التشيك وسلوفاكيا .

الصحة والرعاية الاجتماعية والإسكان

بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت الرعاية الصحية المجانية متاحة لجميع المواطنين. وركزت خطط الصحة الوطنية على الطب الوقائي ؛ كما عملت مراكز الرعاية الصحية المحلية والمصانع على تكملة المستشفيات وغيرها من مؤسسات الرعاية الداخلية. وكان هناك تحسن كبير في الرعاية الصحية الريفية خلال الستينيات والسبعينيات.

وسائل الاعلام الجماهيرية

خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين، سهلت الديمقراطية والليبرالية التشيكوسلوفاكية ظروف النشر الحر. أهم الصحف اليومية في تلك الأوقات كانت Lidové noviny وNárodní listy وČeský deník وČeskoslovenská Republika.

خلال الحكم الشيوعي ، كانت وسائل الإعلام الجماهيرية في تشيكوسلوفاكيا خاضعة لسيطرة الحزب الشيوعي . وكانت الملكية الخاصة لأي مطبوعة أو وكالة إعلامية محظورة بشكل عام، على الرغم من أن الكنائس والمنظمات الأخرى نشرت دوريات وصحف صغيرة. وحتى مع احتكار المعلومات هذا في أيدي المنظمات الخاضعة لسيطرة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، كانت جميع المنشورات تخضع لمراجعة مكتب الصحافة والمعلومات التابع للحكومة.

الرياضة

منتخب كرة القدم التشيكوسلوفاكي في عام 1966

كان أداء منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم ثابتًا على الساحة الدولية، حيث شارك في نهائيات كأس العالم لكرة القدم ثماني مرات ، وحصل على المركز الثاني في عامي 1934 و1962. كما فاز الفريق ببطولة أوروبا لكرة القدم في عام 1976، وحصل على المركز الثالث في عام 1980، وفاز بالميدالية الذهبية الأولمبية في عام 1980 .

لاعبو كرة قدم مشهورون مثل جان كولر ، بافيل ندفيد ، أنتونين بانينكا ، ميلان باروش ، توماش روسيتسكي ، فلاديمير سميسر ، بيتر تشيك ، لاديسلاف بيتراش ، ماريان ماسني ، جان بيفارنيك ، جان موتشا ، روبرت فيتيك ، بيتر بيكاريك ، وماريك هامشيك كانت جميعهم ولدوا في تشيكوسلوفاكيا.

إن رمز اللجنة الأولمبية الدولية لتشيكوسلوفاكيا هو TCH، والذي لا يزال مستخدمًا في القوائم التاريخية للنتائج.

فاز فريق هوكي الجليد الوطني التشيكوسلوفاكي بالعديد من الميداليات في بطولات العالم والألعاب الأولمبية. Peter Šťastný ، Jaromír Jágr ، Dominik Hašek ، Peter Bondra ، Peter Klíma ، Marián Gáborík ، Marián Hossa ، Miroslav Šatan و Pavol Demitra جميعهم يأتون من تشيكوسلوفاكيا.

يعتبر إميل زاتوبيك ، الفائز بأربع ميداليات ذهبية أولمبية في ألعاب القوى ، أحد أبرز الرياضيين في تاريخ تشيكوسلوفاكيا.

فازت فيرا تشاسلافسكا بالميدالية الذهبية الأولمبية في الجمباز، حيث فازت بسبع ميداليات ذهبية وأربع ميداليات فضية. ومثلت تشيكوسلوفاكيا في ثلاث دورات أولمبية متتالية.

العديد من لاعبي التنس المحترفين البارزين بما في ذلك ياروسلاف دروبني ، إيفان ليندل ، جان كوديش ، ميلوسلاف ميسير ، هانا ماندليكوفا ، مارتينا هينجيس ، مارتينا نافراتيلوفا ، جانا نوفوتنا ، بيترا كفيتوفا ودانييلا هانتوشوفا ولدوا في تشيكوسلوفاكيا.

ثقافة

طوابع البريد

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ وفي اللغات الأخرى المعترف بها في تشيكوسلوفاكيا:

مراجع

  1. ^ "تقرير التنمية البشرية 1992" (PDF) . hdr.undp.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022.
  2. ^ "عهد عصبة الأمم". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  3. ^ ويلز، جون سي. (2008)، قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة)، لونجمان، رقم ISBN 978-1-4058-8118-0
  4. ^ Roach, Peter (2011), قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق (الطبعة الثامنة عشر)، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-0-521-15253-2
  5. ^ “Ján Kačala: Máme nový názov federatívnej republiky (الاسم الجديد للجمهورية الفيدرالية)، في: Kultúra Slova (المنشور الرسمي للأكاديمية السلوفاكية للعلوم Ľudovít Štúr معهد اللغويات) 6/1990 ص 192-197” (PDF ) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2010 .
  6. ^ النطق التشيكي: [ˈtʃɛskoslovɛnsko] ، النطق السلوفاكي: [ˈtʂeskɔslɔʋenskɔ] .
  7. ^ "Milestones: 1961–1968 – Office of the Historian". history.state.gov . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  8. ^ Rozdělení Československa، فلاديمير سرب، توماش فيسيلي ISBN10809685335x
  9. ^ "16. تشيكوسلوفاكيا (1918–1992)". uca.edu . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  10. ^ abcd "تاريخ موجز لجمهورية التشيك – العيش والدراسة – الجامعات التشيكية". czechuniversities.com . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  11. ^ "تشيكوسلوفاكيا". www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاسترجاع في 27 يناير 2021 .
  12. ^ Votruba, Martin. "Czecho-Slovakia or Czechoslovakia". برنامج الدراسات السلوفاكية . جامعة بيتسبرغ. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 29 مارس 2009 .
  13. ^ Czechs Celebrate Republic's Birth, 1933/11/06 (1933). Universal Newsreel . 1933. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2012 .
  14. ^ بريكليك، فراتيسلاف. Masaryk a Legie (ماساريك والجحافل)، váz. kniha، 219 شارع.، vydalo nakladatelství Paris Karviná، Žižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým Democratickým hnutím (حركة ماساريك الديمقراطية، براغ)، 2019، ISBN 978-80-87173-47-3 ، ص 8 – 52 , 57 – 120, 124 – 128, 140 – 148, 184 – 190 
  15. ^ زاب زيمان، آل ماساريكس: صناعة تشيكوسلوفاكيا (1976)
  16. ^ فينيك، تشارلز ج. (1918). "الاعتراف بالأمة التشيكوسلوفاكية". المراجعة الأمريكية للعلوم السياسية . 12 (4): 715-718. doi :10.2307/1945847. ISSN  0003-0554. JSTOR  1945847. S2CID  146969818.
  17. ^ "حرب العالم"، نيل فيرجسون ألين لين 2006.
  18. ^ "لعبة اللوم". 6 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. استرجاع 30 يونيو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)، براغ بوست ، 6 يوليو 2005
  19. ^ شكوربيلا إف بي؛ Zeměpisný atlas pro měšťanské školy؛ ستاتني ناكلاداتلستفي؛ الطبعة الثانية؛ 1930؛ تشيكوسلوفاكيا
  20. ^ “تشيسكوسلوفينسكو 1930 (سيتاني)(2)”. 2011 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
  21. ^ تيش ، ميكولاش. كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن (2011). سلوفاكيا في التاريخ . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 159. ردمك 978-0-521-80253-6.
  22. ^ "النازيون يستولون على تشيكوسلوفاكيا". تاريخ . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  23. ^ تيش ، ميكولاش. كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن (2011). سلوفاكيا في التاريخ . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 175-177. رقم ISBN 978-0-521-80253-6.
  24. ^ جورازد ميسكو. تشارلز ب. فيلدز؛ برانكو لوبنيكار؛ أندريه سوتلار (محرران). دليل عمل الشرطة في أوروبا الوسطى والشرقية .
  25. ^ الجامعات في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين (1800-1945)، والتر رويج، مطبعة جامعة كامبريدج (28 أكتوبر 2004)، الصفحة 353
  26. ^ "خطط هتلر لأوروبا الشرقية مختارات من يانوش جومكوفسكي وكازيميرز ليسزكزينسكي بولندا تحت الاحتلال النازي". مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  27. ^ "المؤامرة النازية والعدوان المجلد الأول الفصل الثالث عشر إضفاء الطابع الألماني على تشيكوسلوفاكيا ونهبها". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 27 سبتمبر 2015 .
  28. ^ "فاتسلاف هافيل – مأساة سياسية في ستة فصول" بقلم جون كين، نُشر عام 2000، الصفحة 54
  29. ^ "مراجعة دستورية لأوروبا الشرقية". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  30. ^ "قصة اليونانيين في جمهورية التشيك". راديو براغ الدولي . 17 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  31. ^ ab Mares, Vaclav (June 1954). "تشيكوسلوفاكيا في ظل الشيوعية". التاريخ الحالي . 26 (154): 347–354. doi :10.1525/curh.1954.26.154.347. S2CID  249083197.
  32. ^ كريس هارمان، تاريخ الشعوب في العالم ، 1999، ص 625
  33. ^ "كوريا الشمالية تستولي على سفينة أمريكية - مراجعة عام 1968 - صوت - UPI.com". UPI . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  34. ^ جون لويس جاديس، الحرب الباردة: تاريخ جديد (نيويورك: مطبعة البطريق)، 150.
  35. ^ فيليب وندسور وآدم روبرتس ، تشيكوسلوفاكيا 1968: الإصلاح والقمع والمقاومة (لندن: تشاتو وويندوس، 1969)، ص 97-143.
  36. ^ لاديسلاف كابادا وساركا وايسوفا، تشيكوسلوفاكيا والجمهورية التشيكية في السياسة العالمية (ليكسينجتون بوكس؛ 2012)
  37. ^ مورفي، توماس ك. (2018). تشيكوسلوفاكيا: وراء الستار الحياة والعمل والثقافة في العصر الشيوعي . ماكفارلاند. ص 27.

مصادر

  • "الجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى". الموقع الرسمي للجمهورية التشيكية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2007.

قراءة إضافية

  • هايمان، ماري. تشيكوسلوفاكيا: الدولة الفاشلة (2009).
  • هيرمان، أ.ه. تاريخ التشيك (1975).
  • كالفودا، جوزيف. نشأة تشيكوسلوفاكيا (1986).
  • ليف، كارول سكالنيك. الصراع الوطني في تشيكوسلوفاكيا: تشكيل وإعادة تشكيل الدولة، 1918-1987 (1988).
  • مانتي، فيكتور. تاريخ جمهورية تشيكوسلوفاكيا (1973).
  • ميانت، مارتن. الاقتصاد التشيكوسلوفاكي، 1948-1988 (1989).
  • نايمارك، نورمان، وليونيد جيبيانسكي، محرران، تأسيس الأنظمة الشيوعية في أوروبا الشرقية، 1944-1949 (1997)
  • أورزوف، أندريا. معركة القلعة: أسطورة تشيكوسلوفاكيا في أوروبا 1914-1948 (دار نشر جامعة أكسفورد، 2009)؛ مراجعة على الإنترنت doi :10.1093/acprof:oso/9780195367812.001.0001
  • بول، ديفيد. تشيكوسلوفاكيا: لمحة عن جمهورية اشتراكية عند مفترق طرق أوروبا (1990).
  • رينر، هانز. تاريخ تشيكوسلوفاكيا منذ عام 1945 (1989).
  • سيتون-واتسون، ر.و. تاريخ التشيك والسلوفاك (1943).
  • ستون، نورمان، وإي. ستروهال، المحررون. تشيكوسلوفاكيا: مفترق الطرق والأزمات، 1918-1988 (1989).
  • ويتون، برنارد؛ زدينيك كافاف. "الثورة المخملية: تشيكوسلوفاكيا، 1988-1991" (1992).
  • ويليامز، كيران، "المقاومة المدنية في تشيكوسلوفاكيا: من الغزو السوفييتي إلى "الثورة المخملية"، 1968-1989"،
    في آدم روبرتس وتيموثي جارتون آش (المحرران)، المقاومة المدنية وسياسات القوة: تجربة العمل اللاعنفي من غاندي إلى الوقت الحاضر (دار نشر جامعة أكسفورد، 2009).
  • وندسور، فيليب، وآدم روبرتس، تشيكوسلوفاكيا 1968: الإصلاح والقمع والمقاومة (1969).
  • وولشيك، شارون ل. تشيكوسلوفاكيا: السياسة والمجتمع والاقتصاد (1990).
  • الكتب والمقالات على الإنترنت أرشيف 1 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine
  • مكتبة الكونجرس الأمريكية للدراسات القطرية، "تشيكوسلوفاكيا"
  • العربية/التشيكية: الأوسمة والميداليات التي حصلت عليها تشيكوسلوفاكيا بما في ذلك وسام الأسد الأبيض
  • تشيكوسلوفاكيا حسب الموسوعة البريطانية
  • كاترين بوك: انهيار الإمبراطوريات والدول الناشئة: تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا كدول (متعددة) الجنسيات، في: 1914-1918-أونلاين. الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى.

خرائط مع عناوين باللغة المجرية

  • التغيرات الحدودية بعد إنشاء تشيكوسلوفاكيا
  • تشيكوسلوفاكيا بين الحربين العالميتين
  • تشيكوسلوفاكيا بعد اتفاقية ميونيخ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Czechoslovakia&oldid=1254385080"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate