متحف اللاجئين اليهود في شنغهاي

متحف شانغهاي للاجئين اليهود هو متحف يُخلّد ذكرى اللاجئين اليهود الذين عاشوا في شانغهاي بعد فرارهم من أوروبا هربًا من الاضطهاد النازي . يقع المتحف في موقع كنيس أوهيل موشيه سابقًا ، في منطقة تيلانكياو التاريخية بحي هونغكو في شانغهاي، الصين. يعرض المتحف وثائق وصورًا وأفلامًا ومقتنيات شخصية توثّق حياة بعضٍ من أكثر من 20,000 يهودي كانوا يقطنون القطاع المحظور للاجئين عديمي الجنسية، والمعروف باسم غيتو شانغهاي ، خلال الاحتلال الياباني لشانغهاي . [ 1 ]

خلفية

يقع المتحف في ما كان يُعرف سابقًا بالحي اليهودي في شنغهاي، والذي كان يضم جالية يهودية منذ أواخر القرن التاسع عشر، في منطقة هونغكو (التي كانت تُكتب سابقًا باسم "هونغكيو"). [ 2 ] [ 3 ]

بعد معركة شنغهاي عام 1937 ، احتلت اليابان الأجزاء الصينية من شنغهاي، لكن الامتيازات الأجنبية - مستوطنة شنغهاي الدولية وامتياز شنغهاي الفرنسي - ظلت تحت سيطرة القوى الأوروبية. [ 3 ]

في ثلاثينيات القرن العشرين، شجعت ألمانيا النازية اليهود الألمان والنمساويين على الهجرة، لكن معظم الدول أغلقت حدودها أمامهم، باستثناء شنغهاي وجمهورية الدومينيكان . لجأ 20 ألف يهودي أوروبي إلى شنغهاي، التي لم تكن تتطلب تأشيرة دخول، وهو أكبر عدد من اليهود في أي مدينة في العالم. [ 3 ] وكان كنيس أوهيل موشيه المكان الرئيسي للعبادة للاجئين اليهود في شنغهاي. [ 2 ]

بعد وقت قصير من هجوم اليابان على بيرل هاربر في ديسمبر 1941 وإعلانها الحرب على الحلفاء، غزت اليابان الامتيازات الخارجية لشنغهاي واحتلت المدينة بأكملها. أنهت الحرب تدفق الأموال الأمريكية إلى اللاجئين اليهود الفقراء. فرض اليابانيون قيودًا على اليهود، [ 3 ] وفي عام 1943 أنشأوا رسميًا القطاع المقيد للاجئين عديمي الجنسية، المعروف باسم غيتو شنغهاي، في هونغكو، مما أجبر معظم اليهود على العيش هناك. [ 3 ] بعد الحرب العالمية الثانية، سرعان ما انزلقت الصين إلى حرب أهلية ، انتهت بانتصار الحزب الشيوعي في عام 1949، وهاجر جميع يهود شنغهاي تقريبًا بحلول عام 1956. [ 3 ]

كنيس أوهيل موشيه

تأسست جماعة أوهيل موشيه على يد مهاجرين يهود روس في شنغهاي عام ١٩٠٧. [ ٤ ] سُميت هذه الجماعة الأشكنازية نسبةً إلى موشيه غرينبيرغ، أحد أعضاء الجالية اليهودية الروسية، وقد تأسست في البداية في مكان مستأجر. [ ٤ ] مع ازدياد عدد أفراد الجماعة إلى ٢٥٠ عائلة بحلول عشرينيات القرن الماضي، دعم الحاخام مئير أشكنازي ، كبير حاخامات شنغهاي، إنشاء مكان جديد للجماعة. [ ٥ ] في عام ١٩٢٧، تم إنشاء المبنى الحالي من خلال إعادة تصميم مبنى قائم مكون من ثلاثة طوابق في منطقة هونغكو ، حيث أُزيل الطابق الثاني وأُضيف طابق نصفي. [ ٢ ] [ ٤ ] يقع الكنيس في ما كان يُعرف سابقًا باسم طريق وارد (طريق تشانغيانغ حاليًا)، [ ٦ ] بالقرب من سجن طريق وارد ( سجن تيلانكياو حاليًا ).

صادرت الحكومة المعبد اليهودي بعد انتصار الشيوعيين في الحرب الأهلية الصينية عام 1949 وحولته إلى مستشفى للأمراض النفسية. [ 7 ] كما استُخدم كمكاتب. [ 8 ] وأُعيد افتتاحه في التسعينيات. [ 9 ]

يُعدّ كنيس أوهيل موشيه وكنيس أوهيل راحيل الكنيسين اليهوديين الوحيدين الباقيين من أصل ستة كنائس يهودية في شنغهاي القديمة. [ 10 ] في عام 2004، أُدرج كنيس أوهيل موشيه ضمن قائمة كنوز التراث المعماري لشنغهاي. [ 1 ] في عام 2007، قامت حكومة مقاطعة هونغكو بترميم الكنيس وفقًا لطرازه المعماري الأصلي استنادًا إلى الرسومات الأصلية الموجودة في الأرشيف البلدي، وافتتحته كمتحف لإحياء ذكرى اللاجئين اليهود. [ 1 ] [ 8 ] لا تزال بعض المباني السكنية من فترة الغيتو قائمة حول الكنيس السابق، على الرغم من هدم معظمها. أما المتحف نفسه، والمباني التاريخية المتبقية، فهي محفوظة كجزء من منطقة تيلانكياو التاريخية. [ 2 ]

نصب تذكاري

في عام 2014، كشف المتحف النقاب عن نصب تذكاري للاجئين، يضم أكثر من 13000 اسم وتمثالاً تذكارياً يخلد تجربتهم. وقد صمم النصب الفنان هي نينغ. [ 11 ]

المعروضات

يضم متحف شانغهاي للاجئين اليهود مبنى كنيس أوهيل موشيه، وقاعتي عرض إضافيتين، وفناءً. [ 12 ] يعرض قسم الكنيس "مجموعة صغيرة من القطع الأثرية" التي تُصوّر حياة اللاجئين اليهود الذين وجدوا ملجأً في شانغهاي خلال المحرقة. [ 8 ] تشمل المعروضات التاريخية أدوات طقسية، وقطعًا ثقافية، وهدايا من متبرعين يهود، وهدايا من "شعب إسرائيل إلى الصين". [ 13 ] : xi

يُخصَّص أحد المعروضات في الطابق الثاني من الكنيس لحياة الحاخام الأكبر لشنغهاي، الحاخام مئير أشكنازي. [ 14 ] ورغم أن الكنيس لا يزال يحتوي على تابوت التوراة وغطائه ومنصة القراءة ، إلا أنه لا يضم لفيفة توراة أو كتب صلاة ، مما يحول دون استخدامه لإقامة الصلوات. [ 15 ]

تعرض قاعة العرض رقم 2، التي اكتمل بناؤها عام 2007، أكثر من 140 صورة تاريخية وقطع أثرية أخرى، تشمل أعمالًا فنية، وجواز سفر لاجئ، ونسخًا من صحيفة " شنغهاي جيوويش كرونيكل" ، ولوحة حجرية نُقشت عليها كلمات رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين خلال زيارته لشنغهاي. كما يُعرض في القاعة فيلم وثائقي عن اللاجئين. [ 1 ] أما قاعة العرض رقم 3، التي اكتمل بناؤها في مايو 2008، فتُستخدم لعرض معارض مؤقتة. [ 1 ]

في سبتمبر 2014، تم الكشف عن جدار تذكاري نحاسي بطول 34 متراً (112 قدماً) في الموقع، منقوش عليه أسماء 13732 لاجئاً يهودياً تم إيواؤهم في الصين خلال الحرب العالمية الثانية. [ 16 ] [ 17 ] 

زار رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو المتحف عام 2013 وأشاد بالدور التاريخي الذي لعبته شنغهاي كملاذ للاجئين اليهود. [ 18 ] [ 19 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نظرة عامة" . متحف شنغهاي للاجئين اليهود. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤ .
  2. 1 2 3 4 هول، كيسي (19 يونيو 2012)، "الحياة اليهودية في غيتو شنغهاي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014
  3. 1 2 3 4 5 6 غريفيث، جيمس (21 نوفمبر 2013). "ماضي شنغهاي اليهودي المنسي" . مجلة ذا أتلانتيك .
  4. 1 2 3 Ember, Ember & Skoggard 2005 , ص. 157.
  5. فالباوم 2005 ، ص 40.
  6. ريستاينو 2003 ، ص 67.
  7. بيه-تي وي 1993 ، ص 58.
  8. 1 2 3 "شنغهاي تتذكر ماضيها اليهودي" . JewishGen . 12 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  9. مونتليك، سيمون (1 نوفمبر 2006). "حي اليهود في شنغهاي يسعى لإعادة ابتكار نفسه" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  10. "يهود شنغهاي يحتفلون بإعادة افتتاح كنيسهم التاريخي" . سي إن إن . 30 يوليو 2010.
  11. «متحف شنغهاي يكشف النقاب عن نصب تذكاري لليهود الذين وجدوا ملاذاً آمناً في المدينة» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 2014.
  12. "مقدمة عن متحف اللاجئين اليهود في شنغهاي" . هونغكو، شنغهاي. 2006. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  13. تانغ، ياتينغ (2025). صدى المنفى: اللاجئون اليهود الأوروبيون في شنغهاي، 1938-1947 . التاريخ اليهودي الحديث. سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز . ISBN 978-0-8156-5733-0.
  14. فالباوم 2005 ، ص 44.
  15. كينون، هيرب (7 مايو 2013). "رئيس الوزراء يتفقد متحف اللاجئين اليهود في شنغهاي" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014 .
  16. "قائمة اللاجئين اليهود تكشف عن علاقة مع ملاذ آمن في شنغهاي"" . صحيفة ديلي تايمز . 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2014. "
  17. وكالة التلغراف اليهودية (3 سبتمبر/أيلول 2014). "متحف شنغهاي يكشف النقاب عن نصب تذكاري للاجئين اليهود" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  18. تشانغ، تشوتشو (2025). دور الصين المتغير في الشرق الأوسط: هل تملأ فراغًا في السلطة؟ سلسلة ديناميكيات متغيرة في العلاقات بين آسيا والشرق الأوسط. أبينغدون، أوكسون؛ نيويورك، نيويورك: روتليدج . ISBN 978-1-032-76275-3.128
  19. «رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يُشيد بـ«ملاذ» شنغهاي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .

مصادر