شيدا (فيلم)

فيلم "شيدا" هو فيلم درامي أسترالي صدر عام 2023، من تأليف وإخراج وإنتاج نورا نياساري ، بالاشتراك مع فينسنت شيهان في الإنتاج. الفيلم من بطولة زار أمير إبراهيمي ، وأسامة سامي ، وموجين آريا ، وجيليان نغوين ، ورينا موسوي، وسيلينا زاهدنيا، وليا بورسيل . تدور أحداث الفيلم حول امرأة إيرانية مهاجرة تعيش في أستراليا مع ابنتها الصغيرة في ملجأ للنساء .

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2023 في 19 يناير 2023، وتم إصداره في دور السينما في أستراليا في 5 أكتوبر 2023. وفاز بجائزة سينيفست أوز السينمائية في سبتمبر 2023، وتم اختياره ليكون الفيلم الأسترالي المرشح لجائزة أفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024.

حبكة

القصة مستوحاة من تجارب طفولة نياساري. [ 4 ] تبدأ أحداثها عام 1995 في أحد المطارات. شيدا، وهي مهاجرة إيرانية ، وجويس تُعلّمان ابنة شيدا الصغيرة، منى، الركض إلى الأمن في حال اختطفها والدها حسين وأحضرها إلى المطار.

تعيش شيدا ومنى في ملجأ للنساء تديره جويس مع عدد من النساء الأخريات مع أطفالهن. جويس شخصية حنونة، لكن جو الملجأ المزدحم غالبًا ما يؤدي إلى خلافات. تدون جويس وشيدا شهادتها بمساعدة مترجمة. تعاني منى من كوابيس وتبول لا إرادي.

تزرع شيدا براعم القمح وتطهو أطباقًا إيرانية استعدادًا لعيد النوروز ، وتُعلّم منى الطرق التقليدية للاحتفال به، مثل إعداد مائدة الهفت سين . تصل امرأة جديدة تُدعى لارا إلى الملجأ.

يمنح القاضي حسين الحق في لقاءات أسبوعية غير خاضعة للإشراف مع منى، الأمر الذي يُرعب شيدا، لكنها تتعاون. يحاول حسين إبهار شيدا ومنى بالهدايا ويؤكد لهما أنه قد تغير، لكنهما لا تقتنعان. تستأنف شيدا التواصل مع صديقتها الإيرانية الأسترالية إيلي. تذهب شيدا إلى نادٍ مع نساء الملجأ وإيلي، وهناك تلتقي بابن عمها الكندي اللطيف فرهاد.

تطلب منى من شيدا الذهاب للاحتفال بيوم تشهارشنبه سوري في الحديقة؛ فتذهب شيدا مع إيلي وصديقاتها رغم خوفها من مقابلة الإيرانيين ذوي الأحكام المسبقة. يزداد حسين إساءةً لشيدا كلما اصطحب منى. تصادق شيدا لارا وتُعلّمها التنجيم باستخدام ديوان حافظ ؛ تعثر الشرطة على ابن لارا فينتقل للعيش في الملجأ. تُعلّم شيدا النساء الرقص على الطريقة الإيرانية. خلال إحدى الزيارات، يعد حسين منى بأخذها لمشاهدة فيلم الأسد الملك ، لكنه في الحقيقة يتجسس على شيدا. عند عودته، يُهددها باختطاف منى ويحاول مطاردة سيارة جويس.

تأتي شيدا إلى حفلة النوروز التي تقيمها إيلي، وتلاحظ أن وجودها يدفع العديد من الضيوف إلى المغادرة. ترى فرهاد، فيرقصان ويتغازلان. يصل حسين إلى الحفلة دون سابق إنذار ويعتدي على شيدا وفرهاد. يُضرم أحدهم النار في مأوى النساء، وتُنقل إحدى المقيمات إلى المستشفى. تنتقل النساء إلى مكان آخر.

في عيد النوروز العام المقبل، تفتح شيدا الهدايا مع منى. تعيشان الآن في سكن منفصل؛ تدرس شيدا التمريض في الجامعة. تصطحب شيدا وجويس منى في زيارة مقررة إلى سجن يقضي فيه حسين عقوبته.

يختتم الفيلم بمونتاج من تسجيلات الفيديو التي قام بها المخرج وطفلة صغيرة ووالدتها خلال عيد النوروز.

يقذف

يضم طاقم التمثيل: [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

إنتاج

كتبت وأخرجت فيلم "شيدا" نورا نياساري. معظم الحوار باللغة الفارسية . تستند القصة إلى ذكريات نياساري عن إقامتها في ملجأ النساء في طفولتها، وتُبرز الثقافة والتقاليد الفارسية، بما في ذلك عيد النوروز (رأس السنة الفارسية)، برمزيته إلى التجديد والولادة من جديد. [ 8 ]

أنتجت كيت بلانشيت الفيلم تنفيذيًا [ 9 ] عبر شركتها "ديرتي فيلمز" [ 10 ] ، وشارك في إنتاجه نياساري والمخرج الأسترالي فينسنت شيهان [ 11 ] . صرّحت بلانشيت في مقابلة: "كان فينسنت ونورا يعملان على تطوير فيلم "شايدا" لفترة، وقدّماه لنا في المراحل الأخيرة من عملية التطوير للمساعدة في تأمين التمويل واختيار الممثلين الرئيسيين... كنا نعلم أن هذه القصة قوية ولها منظور فريد لم نشهده في أي فيلم أسترالي من قبل. إنه سيناريو شخصي وعائلي للغاية، لكننا شعرنا أن القصة التي استخلصتها نورا منه تحمل صدى ثقافيًا أوسع. أثبتت أفلام نورا القصيرة أنها مخرجة سينمائية مؤثرة تتمتع برؤية ثرية عاطفيًا". [ 10 ]

يضم الفيلم أغنية روزالا لعام 1991 بعنوان " Everybody's Free (To Feel Good) "، والتي نشأت عليها نياساري، وقالت إنها "تجسد بشكل جميل شعور المرأة بالقدرة على اتخاذ القرارات"، في لحظة تحرر شيدا المبهجة. [ 4 ]

يكمن جوهر الفيلم في العلاقة بين الأم وابنتها منى، حيث توطدت العلاقة بين الممثلتين، زار أمير إبراهيمي وسيلينا زاهدنيا (التي تم اختيارها في ملبورن )، في الحياة الواقعية واستمرت في الحفاظ على هذه العلاقة بعد ذلك. [ 4 ]

يطلق

عُرض فيلم "شيدا" لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي عام 2023 ، في 19 يناير 2023، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] حيث فاز بجائزة الجمهور في مسابقة الأفلام الدرامية العالمية. وفي فبراير 2023، حصلت شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس على حقوق توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية واللاتينية، ودول البنلوكس، وشرق أوروبا، والبرتغال، والشرق الأوسط، وتركيا. [ 15 ] [ 16 ]

في أغسطس 2023، عُرض الفيلم كفيلم افتتاح مهرجان ملبورن السينمائي الدولي لأول مرة في أستراليا، واختُتم به مهرجان لوكارنو السينمائي في سويسرا، وعُرض في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر. [ 17 ] كما عُرض في قسم "فلاش فورورد" في مهرجان بوسان السينمائي الدولي الثامن والعشرين في 8 أكتوبر 2023. [ 18 ] واختير الفيلم ضمن قسم "أفضل ما في السينما الأسترالية المعاصرة" في مهرجان كولكاتا السينمائي الدولي التاسع والعشرين في الهند في ديسمبر 2023. [ 19 ]

تم عرض فيلم "شيدا" في دور السينما في أستراليا بواسطة شركة مادمان فيلمز [ 17 ] في 5 أكتوبر 2023. [ 20 ] تم عرض الفيلم في الولايات المتحدة في 1 مارس 2024 [ 21 ] وفي المملكة المتحدة بواسطة شركة فيرتيغو ريليسينغ في 8 مارس 2024. [ 1 ]

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 97% من تقييمات 96 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.6/10. وجاء في ملخص الموقع: "قصة مؤثرة وبسيطة عن تمكين المرأة. تُثبت شيدا موهبة نورا نياساري، مخرجة الأفلام الروائية الأولى، كموهبة واعدة للغاية." [ 22 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 76 من 100، بناءً على آراء 16 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 23 ]

الجوائز

تم اختيار فيلم "شيدا" في 30 أغسطس 2023 لتمثيل أستراليا في فئة أفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024 في الولايات المتحدة. [ 17 ] [ 24 ]

فاز الفيلم بجائزة سينيفست أوز السينمائية في غرب أستراليا في سبتمبر 2023، وقيمتها 100 ألف دولار أسترالي . [ 25 ] [ 26 ] وتُعد هذه الجائزة أكبر جائزة نقدية للأفلام في أستراليا، وواحدة من أكبر الجوائز في العالم. [ 27 ]

فاز نياساري بجائزة نقابة المخرجين الأستراليين في فئة أفضل إخراج في فيلم روائي طويل (ميزانية مليون دولار أو أكثر)، في ديسمبر 2023. [ 28 ]

في مارس 2024، فازت بجائزة دائرة نقاد السينما الأسترالية (جائزة FCCA) لأفضل سيناريو. [ 29 ]

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
مهرجان صندانس السينمائي27 يناير 2023جائزة الجمهور - مسابقة الأفلام الدرامية العالميةنورا نياساريفاز[ 30 ]
جائزة لجنة التحكيم الكبرى - مسابقة السينما العالمية الدراميةرشّح
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية10 فبراير 2024إخراج متميز – أول فيلم روائي طويلنورا نياساريرشّح[ 31 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 " شايدا (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
  2. " شايدا " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 .
  3. "شيدا" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 .
  4. 1 2 3 نيساري، نورا (6 ديسمبر 2023). "تركيز الضوء على صانعات الأفلام: نورا نياساري على شايدا" . RogerEbert.com (مقابلة). أجرى المقابلة جيتس، ماريا إي . تم الاسترجاع 18 فبراير 2024 .
  5. ^ مات فيلي (22 مايو 2022). ""شيدا": زار أمير إبراهيمي يشارك في أول فيلم روائي طويل للمخرجة نورا نياساري . كوليدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  6. باراكلو، ليو (13 يوليو 2021). "كراسنوف/فوستر، الشريكة الشقيقة في فيلم 'رايا'، نورا نياساري ستقتبس الرواية وتخرج الفيلم" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022 .
  7. "موجين آريا تتحدث عن عودتها إلى أستراليا من أجل فيلم "شيدا"، وعن العمل مع أنطونيو بانديراس في فيلم "المنفذ"" مجلة IF . 7 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2022. "
  8. نياساري، نورا (5 مارس 2024). "مقابلة مع نورا نياساري: شيدا، الحرية، وطبيعة النور" . مجلة بيست (مقابلة). أجراها إسحاق فيلدبيرغ . تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2025 .
  9. ما، وينلي (1 أكتوبر 2023). "المخرجة نورا نياساري، مخرجة فيلم شيدا، تتحدث عن العنف الأسري، وتحرير إيران، وترشيح فيلمها الأول لجائزة الأوسكار" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2024 . 
  10. 1 2 لودرهوز، ديانا (25 يناير 2023). "كيت بلانشيت وزار أمير إبراهيمي يناقشان فيلم ساندانس "شيدا" ووجهة نظره الإيرانية: "من المهم السماح للنساء بالتحدث عن أنفسهن وصنع أفلام عن رحلتهن الأنثوية"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
  11. ريتمان، أليكس (22 مايو 2022). "زار أمير إبراهيمي، نجم فيلم "العنكبوت المقدس"، سيقود فيلم "شيدا" للمخرجة نورا نياساري، من إنتاج شركة أوريغما 45 وشركة ديرتي فيلمز التابعة لكيت بلانشيت (حصريًا) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  12. توماس، ميغان (7 ديسمبر 2022). "الكشف عن قائمة أفلام مهرجان صندانس السينمائي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  13. «الإعلان عن فيلم شيدا، أول فيلم روائي طويل للمخرجة نورا نياساري» . سكرين أستراليا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2022 .
  14. "دليل البرنامج" . مهرجان ساندانس السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023 .
  15. "شركة سوني بيكتشرز كلاسيكس تستحوذ على فيلم "شيدا" الحائز على جائزة ساندانس"" . Screendaily . 14 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023. "
  16. ^ كاسولي ، ميليسا (23 مايو 2022). "شركة Hanway Films تحقق مبيعات دولية لفيلم Shayda للمخرجة نورا نياساري." . شاشة . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  17. 1 2 3 سلاتر، شون (31 أغسطس 2023). "فيلم نورا نياساري 'شيدا' مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي" . مجلة IF . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  18. "قائمة الأفلام المختارة في الدورة الثامنة والعشرين لمهرجان بوسان السينمائي الدولي" . مهرجان بوسان السينمائي الدولي . 5 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  19. "أفضل ما في السينما الأسترالية المعاصرة" . مهرجان كولكاتا السينمائي الدولي . 30 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
  20. دالغارنو، بول (31 أغسطس 2023). "اختيار شيدا كمرشحة أستراليا لجائزة الأوسكار لعام 2024" . سكرين هاب . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  21. "شيدا" . موقع موفي إنسايدر . 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2024 .
  22. " شايدا " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  23. " شايدا " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2023 .
  24. تارتاليون، نانسي (30 أغسطس 2023). "جوائز الأوسكار: أستراليا ترشح فيلم "شيدا"، الفائز بجائزة مهرجان ساندانس، لجائزة أفضل فيلم سباق دولي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  25. سلاتر، شون (3 سبتمبر 2023). "فيلم نورا نياساري 'شيدا' يفوز بجائزة سينيفست أوز بقيمة 100 ألف دولار" . مجلة آي إف . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  26. كيتينغ، ريبيكا (26 أغسطس 2021). "كل الأسباب التي تدفعك لزيارة مهرجان سينيفست أوز السينمائي في مارغريت ريفر الساحرة" . أوربان ليست . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  27. ""فيلم 'نيترام' يحصد الجائزة الأولى في مهرجان سينيفست أوز الحضوري" . مجلة فارايتي . 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  28. "الجوائز" . نقابة المخرجين الأستراليين . 4 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  29. كورنيتس، دوف (18 مارس 2024). "الإعلان عن الفائزين بجوائز دائرة نقاد السينما الأسترالية لعام 2023" . فيلم إنك . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  30. دونيلي، مات؛ ديبروج، بيتر (27 يناير 2023). "الفائزون في مهرجان ساندانس: فيلم 'ألف وواحد' يحصد جائزة لجنة التحكيم الدرامية الأمريكية (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 .
  31. «نقابة المخرجين الأمريكية تعلن عن المرشحين لجائزة الإنجاز الإخراجي المتميز في الأفلام الروائية الطويلة لعام 2023» . نقابة المخرجين الأمريكية. 10 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .