سيبيرياد

سيبيرياد ( بالروسية : Сибириада ، بالحروف اللاتينية: Sibiriada ) هو فيلم درامي تاريخي سوفيتي من إنتاج عام 1979، من إخراج أندريه كونشالوفسكي وإنتاج شركة موسفيلم . وتغطي هذه الملحمة المكونة من أربعة أجزاءمعظم القرن العشرين. 

يجمع الفيلم بين عناصر سردية من تقاليد مختلفة. يروي الجزء الأول منه عناصر نموذجية رائعة ضمن الثقافة الروسية، مرتبطة بفترة ما قبل الكهرباء التي يتم سردها. وبالمثل، تتضمن أحداث الجزء الذي يروي مشاركة البطل في الحرب العالمية الثانية عناصر من الملحمة البطولية . ^{[ 1 ]}

تدور أحداث القصة حول عائلتين متنازعتين، عائلة سولومين وعائلة أوستيوزانين، اللتين تعيشان في ييلان . عائلة سولومين ثرية نسبياً بينما عائلة أوستيوزانين فقيرة.

يبدأ الفيلم عام ١٩٠٤. أفاناسي "أفونيا" أوستيوخانين رجل مسنّ يقضي كل وقته في شقّ طريقٍ خشبيّ "في أيّ مكانٍ بعيدًا عن ييلان". ابنه نيكولاي "كوليا" أوستيوخانين، ذو السبع سنوات، يضطرّ إلى الاعتماد على نفسه بالسرقة من عائلة سولومين. يلتقي روديون كليمنتوف، وهو ثوريّ هارب يُلهمه، لكن سرعان ما تعثر عليه الشرطة وتأخذه بعيدًا.

في عام ١٩١٧، يواصل كوليا مساعدة والده في بناء الطريق، الذي تحوّل إلى مشروع ضخم يمتد لأميال عديدة. تربطه علاقة عاطفية بفتاة متهورة تُدعى أناستازيا "ناستيا" سولومينا، لكن شجارًا حول الثورة يُثير غضب ناستيا، التي تسعى فورًا إلى فيليب سولومين، تُقبّله، وتُطالبه بالزواج. (يُلمّح إلى أن فيليب كان يكنّ لها مشاعر من طرف واحد، ويعتقد في البداية أنه يُسخر منه). مع بدء تحضيرات الزفاف، يتوسل كوليا طلبًا للمغفرة، لكن ناستيا تتلذذ بالانتقام. يتشاجر كوليا مع عائلة سولومين، فيُضرب ويُلقى به في النهر. في نهاية الحفل، تُشير ناستيا بإشارة تحدٍّ إلى فيليب، مُوضحةً على ما يبدو أنها لن تكون له أيضًا، رغم زواجها منه. يعثر عليها لاحقًا مُختبئة في حظيرة؛ فيُقاتلها ويُجرّدها جزئيًا من ملابسها، ثم يُطلق سراحها. تغادر لتنضم إلى كوليا فاقد الوعي. في هذه الأثناء، يعاني أفونيا (الذي لا يزال يقطع) من مشكلة في قلبه، فيستلقي على عش نمل، ويموت وحيداً.

في عام ١٩٣٢، عاد كوليا إلى ييلان كمسؤول حزبي ذي كاريزما ، برفقة ابنه أليكسي المخلص ذي الميول الثورية. أخبر عائلة سولومين أن ناستيا، التي غادرت معه، قد ماتت ببسالة. وفي اجتماعٍ في قاعة المدينة، أقنع كوليا أهل القرية بالموافقة على خطة لاستغلال الموارد الطبيعية للمنطقة. أدى خلافٌ إلى قيام كوليا باعتقال سبيريدون سولومين، الذي سرعان ما هرب وقتل كوليا. فرّ أليكسي.

في يونيو 1941، يعود أليكسي، وهو مراهق، إلى ييلان ويلتقي بتايا، التي كانت آنذاك فتاة ساذجة؛ فتقع في غرامه. تزور سفينة تجنيد المدينة، معلنةً بدء الحرب الوطنية العظمى ، فيتطوع أليكسي. تبحر السفينة بعيدًا، وتصرخ تايا في وجه أليكسي قائلةً إنها ستنتظره طوال حياتها. خلال الحرب، ينقذ أليكسي ضابطًا جريحًا (فيليب، الذي لا يعرفه، أو على الأقل لا يتعرف عليه) ويصبح بطلًا حربيًا مُكرّمًا. تنتهي الحرب ، وتستمر تايا في انتظار عودة أليكسي يومًا بعد يوم، والتي لا تأتي أبدًا.

في حوالي عام ١٩٦٤، يعود أليكسي إلى ييلان برفقة طاقم حفر آبار النفط. يعود عمه، سبيريدون، من السجن رجلاً مُرًّا وضعيفًا، فلا يشعر أليكسي إلا بالشفقة عليه. يلتقي أليكسي بتايا وتنشأ بينهما علاقة عابرة، لكن رئيس أليكسي، توفيق، يُغازلها أيضًا، مما يُسبب شرخًا بينهما. في هذه الأثناء، يرتقي فيليب، الموجود في موسكو، إلى مراتب عالية في القيادة السوفيتية، لكنه يُصارع ضميره بشأن خطة مشروع سد كهرومائي ضخم من شأنه أن يُغرق ييلان. يستقيل أليكسي من عملية حفر آبار النفط ليغادر المدينة، ويتوقف عند منزل تايا ليأخذها معه إلى مدينة سوتشي السياحية، لكن يتضح أنهما قد ابتعدا عن بعضهما؛ فهي ترفض الإفصاح عمّا إذا كان الطفل الذي تنتظره ابن أليكسي أم ابن توفيق. يغادر أليكسي غاضبًا، وينفجر بئر النفط أثناء مغادرته المدينة. يتحول الانفجار إلى جحيم، فيهرع أليكسي لإنقاذ زميل سابق، فيلقى حتفه في سبيل ذلك. يتباهى سبيريدون بموت آخر أوستيوزانين، لكن تايا تكشف له أنها حامل بطفل أليكسي.

في مؤتمر حزبي بموسكو، تصل برقية تحمل نبأ إضراب عمال النفط، مما يؤكد مكانة سيبيريا كمركز تعدين. يبدي المسؤولون ارتياحهم، لكنهم يقفون دقيقة صمت حدادًا على أليكسي. يسافر فيليب إلى ييلان للإشراف على عملية الاحتواء، لكن يتضح جليًا ضرورة هدم المقبرة لإنقاذ المدينة. ومع انتهاء الفيلم، تظهر أشباح السولومين والأوستيوزانين في المقبرة، معبرة عن امتنانها ووحدتها.

• فلاديمير سامويلوف في دور أفاناسي أوستيوزانين
• ناتاليا أندريشينكو في دور ناستيا سولومينا
• فيتالي سولومين في دور نيكولاي أوستيوزانين
• نيكيتا ميخالكوف في دور أليكسي أوستيوزانين
  • يفغيني ليونوف جلاديشيف في دور أليكسي في الأربعينيات
• ليودميلا جورشينكو في دور تايا سولومينا
  • يلينا كورينيفا بدور تايا في الأربعينيات
• سيرجي شاكوروف في دور سبيريدون سولومين
• ناتاليا أندريتشينكو في دور أناستازيا
• إيجور أوخلوبين في دور فيليب سولومين
• بافيل كادوتشنيكوف في دور الرجل العجوز النبوي

فاز الفيلم بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 1979. ^{[ 2 ]}

أُعيد توزيع لحن إدوارد أرتيمييف من فيلم " الحملة الصليبية " من قِبل فرقة الترانز الروسية PPK ، وأُصدرت الأغنية بعنوان " ResuRection " في أغسطس 2001، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ 3 ]} وفي عام 2018 ، أصدر كلٌ من إكويليبريو تشيمبونبان نسخةً أخرى بعنوان "Eduard Artemyev: Siberiade Theme" ، وبيتر ثيرمين نسخةً بعنوان "Sibiriada" . وفي عام 2020، استخدم المنتجان الموسيقيان الأوروبيان VIZE وآلان ووكر اللحن مجددًا في أغنيتهما "Space Melody (Edward Artemyev)" ، وهي أغنية راقصة شاركت فيها المغنية الألمانية ليوني. ^{[ 4 ]} وفي العام نفسه، صدرت نسختان أخريان من اللحن؛ أغنية "Sibiriada" المنفردة لـ CS-Jay (Christian Steen Jensen)، وأغنية "Siberiade" من ألبوم Messer Chups .

كما تم استخدام موسيقى الفيلم خلال حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي، عندما تصعد ليوبوف، الفتاة الصغيرة، في الهواء. ^{[ 5 ]}

• سيبيرياد على موقع IMDb
• سيبيرياد على موقع Rotten Tomatoes
• ملخص تفصيلي لقصة سيبيرياد
• أندري كونشالوفسكي (1999). Возвызающий обман ( 30000 قطعة  إد.). م.: في سرية تامة. رقم ISBN 5-89048-033-2.