أغنية الإشارة

سيجنالونج هي طريقة تواصل بديلة ومعززة تعتمد على لغة الإشارة، ويستخدمها الأفراد ذوو الاحتياجات الخاصة في النطق واللغة والتواصل. وقد أثبتت منهجية سيجنالونج فعاليتها مع الأفراد الذين يعانون من إعاقات إدراكية ، والتوحد ، ومتلازمة داون ، واضطرابات لغوية محددة ، وإعاقات حسية متعددة ، واضطرابات عصبية مكتسبة أثرت سلبًا على قدرتهم على التواصل، بما في ذلك مرضى السكتة الدماغية، والأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية كلغة ثانية أو ثالثة.

اسم "Signalong" مشتق من فكرة أن الإشارة تُصاحبها الكلمات كلما أمكن ذلك، ومن هنا جاء مصطلح "الإشارة مع الكلام". وقد صُمم البرنامج عام 1991 من قِبل جيل كينارد، مُدرسة لغة، وليندا هول، مُدرسة علوم قامت برسم الرسوم التوضيحية، وثيلما غروف، أخصائية علاج النطق واللغة من الكلية الملكية لأخصائيي علاج النطق واللغة .

Signalong هي علامة تجارية مسجلة لمجموعة Signalong، وهي مؤسسة خيرية تأسست عام 1994. تم تقديم طلب العلامة التجارية الأصلي لـ Signalong في المملكة المتحدة في 30 أبريل 2001، وتمت الموافقة على التسجيل اعتبارًا من ذلك التاريخ بموجب رقم تسجيل العلامة التجارية في المملكة المتحدة 2268715.

برنامج

تعتمد سيجنالونج على منهج تواصل شامل لتعليم اللغة ومهارات القراءة والكتابة ، من خلال الكلام والإشارات والوصف بما يتناسب مع احتياجات الطفل أو البالغ. وبفضل منهجيتها الفريدة التي تركز على شكل اليد واتجاهها وموضعها وحركتها، يمكن فك رموز الإشارات الخاصة وترجمتها إلى صيغة متسقة وقابلة للتطبيق في مختلف السياقات.

يتألف برنامج Signalong من مفردات أساسية تضم حوالي 1726 مفهومًا، ولكن لا يتم تدريسها بترتيب محدد. ينبغي تقديم المفردات عند الحاجة، وعند الإمكان، باستخدام أشياء حقيقية وفي مواقف واقعية للمساعدة في ترسيخ الصلة بين الإشارة والكلمة المنطوقة.

على الرغم من أن نظام سيجنالونج يعتمد على لغة الإشارة بكلمات مفتاحية، إلا أنه بمجرد إرساء التواصل الأولي، يستطيع المتعلم تطوير لغته إلى مستوى كلمتين أو ثلاث أو أربع كلمات حسب الحاجة. إضافةً إلى المفردات الأساسية، يتضمن النظام 7000 مفهوم إضافي.

تطوير

في عام ١٩٨٣، اعتمد مجلس مقاطعة كينت برنامج ديربيشاير اللغوي (DLS)، وهو إطار عمل مرن يتبع مراحل النمو اللغوي الطبيعية، ويُستخدم لمساعدة الأطفال على تطوير مهاراتهم اللغوية. ويستند مُفردات برنامج ديربيشاير اللغوي إلى أبحاثٍ حول أنواع الأشياء والأنشطة التي يمر بها الأطفال خلال مراحل نموهم. وفي عام ١٩٩١، ونظرًا لنقص المُفردات المُتاحة من أنظمة الإشارة الحالية، قامت جيل وثيلما بتطوير مُفردات على مستوى الكلمة الواحدة لبرنامج ديربيشاير اللغوي، بالإضافة إلى المُفردات التي طلبها أولياء الأمور ومقدمو الرعاية في مدرسة آبي كورت.

لقد ظل أحد أهم المبادئ التي تتمسك بها سيجنالونج هو أن المفردات يجب أن تستند إلى احتياجات مستخدم المورد وليس أن يمليها الآخرون.

نُشرت النسخ التجريبية الأولى من المرحلة الأولى في أبريل 1992، ومع انتشار خبر وجود سيجنالونج، تعرّض الفريق لضغوط كبيرة لإنتاج لافتات للتثقيف الجنسي. ورغم أنهم كانوا يعملون بالفعل على المرحلة الثانية، فقد تمّ تأجيلها، وفي يونيو 1993، كان "التربية الشخصية والاجتماعية" هو الدليل التالي الذي نُشر. وقد لفت هذا انتباه شريحة أوسع بكثير من المستخدمين إلى سيجنالونج، حيث اعتُبرت مفرداتها ذات صلة خاصة بالمتعلمين الأكبر سنًا والبالغين، وفي عام 1994 حصلت على صفة مؤسسة خيرية. ولدى سيجنالونج أكثر من 70 منشورًا مختلفًا حتى الآن.

تم تصميم موارد Signalong لتكون سهلة الفهم ويمكن الوصول إليها، ولكن بناءً على طلب شعبي، تم توفير أول تدريب Signalong في مجال التواصل المدعوم بالإشارات في مايو 1992 والتدريب اللاحق للمدرسين في عام 1995.

يستخدم

يعتمد نظام سيجنالونج على لغة الإشارة البريطانية، وقد تم تكييفه ليناسب احتياجات وقدرات الأطفال والبالغين الذين يعانون من صعوبات في التواصل اللفظي. يستخدم النظام إشارة واحدة لكل مفهوم، ومفهومًا واحدًا لكل إشارة. سيجنالونج نظام داعم للإشارات يُستخدم بترتيب الكلمات المنطوقة، ويعتمد نهجًا شاملًا للتواصل لربط الإشارات بالكلمات. كما يستخدم كلمات مفتاحية، أي الكلمة الأساسية في أي جملة، ويستخدم إشارات مناسبة لمستوى الشريك ولغة معتدلة لضمان فهم الرسالة. من الأفضل البدء بأشياء وتجارب واقعية، وتعميم المفاهيم قبل الانتقال إلى تمثيلات أكثر تجريدًا. يتم تحديد المفردات بناءً على الاحتياجات، وتساعد ملاحظات المستخدمين نظام سيجنالونج في تحديد أبحاث المفردات.

بعد اختيار الإشارة، يتم وضع وصف لها. ويتبع ذلك منهج ثابت يتكون من أربعة عناصر: شكل اليد - كيفية تشكيل اليدين؛ والاتجاه - كيفية وضع اليدين؛ والموضع - مكان وضع اليدين؛ والحركة - أي تغييرات في العناصر الثلاثة الأولى.

تُستخدم لغة الإشارة على نطاق واسع في جميع أنحاء المملكة المتحدة، ولكن تم تكييفها أيضًا في دول تشمل فرنسا وألمانيا وإندونيسيا وإيطاليا ورومانيا .

التدريب والموارد

  • يقدم التدريب لأكثر من 7000 من الآباء ومقدمي الرعاية والمتخصصين سنوياً
  • يقوم بتطوير وإنتاج مجموعة واسعة من الموارد (الكتب، وأقراص DVD، والموارد الإلكترونية).
  • يقدم خدمة استشارية عائلية مجانية للحصول على المعلومات والنصائح والدعم للآباء وأفراد الأسرة والمتخصصين العاملين مع الأطفال
  • يوفر خدمة بحث مجانية عن اللافتات: أرسل كلمة SIGN والكلمة المراد البحث عنها إلى +447446462146 (تعمل فقط من الهواتف المحمولة في المملكة المتحدة).

نقد

تعرض برنامج سيجنالونج لانتقادات من بعض أفراد مجتمع الصم، بما في ذلك الجمعية البريطانية للصم . في بيان صدر عام ٢٠٢٢، أعربت الجمعية عن قلقها البالغ إزاء تزايد منشورات وسائل التواصل الاجتماعي التي تستخدم "برامج لغوية" تتضمن لغة الإشارة، مثل سيجنالونج وماكاتون . [ ١ ] وأشار البيان إلى أن المدارس ودور الحضانة التي تُعلّم الأطفال سيجنالونج "تُعطي انطباعًا مُضللًا بأنها تُعلّم هؤلاء الأطفال شيئًا مفيدًا، مهارة حياتية"، وشدد على محدودية سيجنالونج، مُقترحًا أنه من الأنسب تعليم الأطفال لغة الإشارة البريطانية. [ ١ ] وتُشير الجمعية الوطنية للأطفال الصم إلى أن أنظمة الإشارة مثل سيجنالونج مُصممة لدعم الكلام، وأن التواصل بين مُستخدمي لغة الإشارة البريطانية والأشخاص الذين يستخدمون أنظمة الإشارة قد يكون صعبًا للغاية. [ ٢ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "بيان جمعية الصم البريطانية بشأن "أنظمة الإشارة" وقمع لغة الإشارة البريطانية" . جمعية الصم البريطانية . 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  2. "ما هو نظام الإشارة؟" . الجمعية الوطنية للأطفال الصم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2024 .