سيكيونغ
السيكيونغ ( بالتبتية : སྲིད་སྐྱོང༌ ، بالويلية : srid-skyong ، باللهجة اللاسية : [ ˈsícóŋ ] ) هو الزعيم السياسي للإدارة التبتية المركزية ، وهي منظمة تبتية في المنفى في الهند ، تُعرف أيضًا باسم الحكومة التبتية في المنفى، استنادًا إلى ميثاق التبتيين في المنفى لعام 2011. وقد أُنشئ هذا اللقب في عام 2012 بعد أن قرر الدالاي لاما الرابع عشر عدم تولي أي سلطة سياسية أو إدارية كرئيس للإدارة التبتية للتبتيين في المنفى.
يشغل منصب سيكيونغ حاليًا بينبا تسيرينغ . سيكيونغ هو الزعيم السياسي لكاشاغ ، وهو جزء من السلطة التنفيذية للإدارة المركزية للتبت. يجب عدم الخلط بين هذا المنصب و" رئيس حكومة الشعب لمنطقة التبت ذاتية الحكم " (西藏自治区人民政府主席) الذي تعينه الحكومة الشيوعية في بكين.
كان أول كالون تريبا منتخب مباشرة هو لوبسانغ تينزين ، سامدونغ رينبوتشي ، الذي تم انتخابه في 20 أغسطس 2001. [ 1 ]
قبل عام 2011، كان منصب كالون تريبا تابعًا للدالاي لاما الرابع عشر [ 2 ] الذي ترأس الحكومة في المنفى منذ تأسيسها. [ 3 ] وفي عام 2011، أعلن الدالاي لاما أن سلطته السياسية ستنتقل إلى سيكيونغ. [ 4 ]
كالون تريبا
في 20 سبتمبر/أيلول 2012، صوّت البرلمان التبتي الخامس عشر في المنفى بالإجماع على تغيير لقب كالون تريبا إلى سيكيونغ في المادة 19 من ميثاق التبتيين في المنفى والمواد ذات الصلة. [ 5 ] وكان الدالاي لاما قد أشار سابقًا إلى كالون تريبا باسم سيكيونغ، وقد ذُكر هذا الاستخدام كمبرر رئيسي لتغيير الاسم. ووفقًا لمجلة "Tibetan Review" ، فإن "سيكيونغ" تعني "زعيم سياسي". [ 6 ] ويترجم قاموس دارما الإلكتروني كلمة سيكيونغ ( srid skyong ) إلى "حاكم علماني؛ نظام، وصي". [ 7 ]
كالون تريبا
التبت
| لا. | لَوحَة | الاسم (من الميلاد إلى الوفاة) | مدة الولاية | الدالاي لاما | المرجع. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولى منصبه | المكتب الأيسر | مدة العمل في المنصب | |||||
| 1 |  | تسارونغ وانغتشوك جيالبو (؟ – ج. 1912 ) | 1903 | 1912 | 8-9 سنوات | الدالاي لاما الثالث عشر (1879-1933) | |
 | تشانكخيم ترخانغ ثوبتن شاكيا (؟ – ج. 1920 ) | 1907 | 1920 | 12-13 سنة | |||
 | بالجور دورجي شاترا ( ج. 1860 - ج. 1926 ) | 1907 | 1923 | 15-16 سنة | |||
 | شولكانج دوندوب فونتسوج (1862–1926) | 1907 | 1926 | 18-19 سنة | |||
| 2 |  | لانغدون (1906–1980) | 1926 | 1940 | 13-14 سنة | الدالاي لاما الثالث عشر (1879–1933) الدالاي لاما الرابع عشر (1937–1950) | |
| 3 |  | لوبسانغ تاشي (1897–1966) | 1950 | 27 أبريل 1952 | 1-2 سنة | الدالاي لاما الرابع عشر (1937-1950) | |
 | لوخانغوا (1895–1966) | 1950 | 27 أبريل 1952 | 1-2 سنة | |||
كاشاغ
| لا. | لَوحَة | الاسم (من الميلاد إلى الوفاة) | مدة الولاية | الدالاي لاما | المرجع. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولى منصبه | المكتب الأيسر | مدة العمل في المنصب | |||||
| 1 |  | جانغسا تسانغي | 1959 | 1960 | من 0 إلى 1 سنة | الدالاي لاما الرابع عشر في المنفى (1950-حتى الآن) | |
| 2 |  | سورخانج وانجشن جيليك (1910–1977) | 1960 | 1964 | 3-4 سنوات | ||
| 3 | | جيورمي سونام توبجيال (1896–1967) | 1965 | 1967 † | 1-2 سنة | ||
| 4 | | جارانج لوبسانج ريجزين (1905–؟) | 1970 | 1975 | 4-5 سنوات | ||
| 5 |  | كونلينغ ويسر غيالتسن (1915-2001) | 1975 | 1980 | 4-5 سنوات | ||
| 6 | | وانغدو دورجي (1919-1994) | 1980 | 1985 | 4-5 سنوات | ||
| 7 |  | جوتشن ثوبتين نامجيال (1929-2011) | 1985 | 1990 | 4-5 سنوات | ||
| 8 | | كالسنج يشيه (مواليد 1941) | 1990 | 1991 | من 0 إلى 1 سنة | ||
| 9 |  | جيالو ثوندوب (1928–2025) | 1991 | 1993 | 1-2 سنة | ||
| 10 |  | تينزين تيثونغ (مواليد 1947) | 1993 | 1996 | سنتان إلى ثلاث سنوات | ||
| 11 |  | سونام توبجيال (1940–2012) | أبريل 1997 | 5 سبتمبر 2001 | 4 سنوات و5 أشهر | [ 8 ] | |
| 12 |  | لوبسانغ تينزين (مواليد 1937) | 5 سبتمبر 2001 | 8 أغسطس 2011 | 9 سنوات و337 يوماً | ||
| 13 |  | لوبسانغ سانغاي (مواليد 1968) | 8 أغسطس 2011 | 20 سبتمبر 2012 | سنة واحدة و43 يوماً | ||
سيكيونغ
| لا. | لَوحَة | الاسم (من الميلاد إلى الوفاة) | مدة الولاية | مجلس الوزراء [ 9 ] | منتخب | المرجع. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولى منصبه | المكتب الأيسر | مدة العمل في المنصب | ||||||
| 1 | | لوبسانغ سانغاي (مواليد 1968) | 20 سبتمبر 2012 | 21 مايو 2021 | 8 سنوات و243 يوماً | مجلس الوزراء الرابع عشر | 2011-12 | |
| مجلس الوزراء الخامس عشر | 2016-17 | |||||||
| 2 | بينبا تسيرينغ (مواليد 1967) | 21 مايو 2021 | شاغل المنصب | 5 سنوات و74 يوماً | مجلس الوزراء السادس عشر | – | ||
| مجلس الوزراء السابع عشر | 2021-2022 | |||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دونوفان روبرت، سامدونغ رينبوتشي: الحقيقة الثابتة لعالم مُساوم ( حكمة العالم ، 2006) ISBN 978-1-933316-20-8(في 20 أغسطس 2001، تم انتخاب البروفيسور المبجل سامدونغ رينبوتشي كالون تريبا (رئيس الوزراء) للحكومة التبتية في المنفى، وحصل على 84.5٪ من أصوات المنفى الشعبية.)
- ↑ ميثاق التبتيين في المنفى ، المادة 20 من دستور التبت ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2010.
- ↑ ميثاق التبتيين في المنفى ، المواد 19 و30 و31 من دستور التبت، تم استرجاعه في 19-03-2010.
- ^ دين نيلسون لوبسانغ سانجاي: الملف الشخصي ، التلغراف، 08 أغسطس 2011
- ↑ "البرلمان التبتي يغير اسم 'Kalon Tripa' إلى 'Sikyong'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2019-05-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-09-24 .
- ↑ "سيُشار إلى كالون تريبا الآن باسم سيكيونغ" . مجلة التبت. 22-09-2012. مؤرشف من الأصل في 17-10-2013 . تم الاطلاع عليه في 11-12-2012 .
- ^ "سريد سكايونج - رانجونج يشي ويكي - قاموس دارما" .
- ↑ جاي، صوفي (31 ديسمبر 2012). "وفاة رئيس الوزراء التبتي السابق، سونام توبجيال، في دارامشالا" . thetibetpost.com . تيبت بوست إنترناشونال . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الكاشاغ (مجلس الوزراء)" . الإدارة التبتية المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
روابط خارجية
- الكلام/النسخ
- أدى بينبا تسيرينغ اليمين الدستورية كرئيس للمقاطعة السادسة عشرة
- كلمة رئيسية ألقاها الدكتور لوبسانغ سانغاي، رئيس حكومة التبت في المنفى، في 6 سبتمبر 2011 في ندوة VIF حول التبت
- انتخابات
- الإدارة التبتية المركزية
- رؤساء وزراء التبت