جون كارتر من المريخ (مجموعة)

جون كارتر من المريخ هو الكتاب الحادي عشر والأخير في سلسلة بارسوم للكاتب الأمريكي إدغار رايس بوروز . وهو ليس رواية، بل مجموعة من قصتين تدوران حول جون كارتر من المريخ .

نُشرت القصة الأولى لأول مرة عام 1940 من قِبل ويتمان ضمن سلسلة " كتاب صغير أفضل" بعنوان "جون كارتر من المريخ" . ورغم أنها نُسبت إلى إدغار رايس بوروز ، إلا أنها كُتبت (ورُسمت) بواسطة ابنه جون كولمان بوروز ^{[ 1 ]} ، ثم أُعيد نشرها لاحقًا في عدد يناير من مجلة " قصص مذهلة " عام 1941 بعنوان "جون كارتر وعملاق المريخ"، وهو الاسم الذي عُرفت به في المجموعة. ^{[ 2 ]}

نُشرت القصة الثانية، "رجال الهياكل العظمية من كوكب المشتري"، لأول مرة في مجلة "أمازينغ ستوريز " عام ١٩٤٣. كان من المفترض أن تكون هذه القصة الأولى في سلسلة من الروايات القصيرة التي ستُجمع لاحقًا في كتاب، على غرار رواية "لانا من غاثول" ، إلا أنها تنتهي بنهاية مفتوحة، ولم تُكتب الأجزاء اللاحقة التي كان من المقرر كتابتها. وقد كتب العديد من المؤلفين الآخرين نهايات مُقلدة للقصة.

تم نشر الطبعة الأولى من كتاب جون كارتر من المريخ (وهو عنوان لم يستخدمه بوروز مطلقًا لأي كتاب في سلسلة بارسوم ) في عام 1964 بواسطة دار نشر كانافيرال، بعد أربعة عشر عامًا من وفاته.

لا يحظى هذا الكتاب بتقدير كبير من محبي سلسلة بارسوم ، ويُعتبر عمومًا بمثابة إضافة ثانوية. مع ذلك، في كتاب " سيد المغامرة: عوالم إدغار رايس بوروز" ، كتب ريتشارد أ. لوبوف ، محرر طبعة كانافيرال برس لعام 1964 من رواية "جون كارتر من المريخ" ، أنه مثير للاهتمام لما يقدمه من تباين بين بوروز "الحقيقي" ( رجال الهياكل العظمية من كوكب المشتري ) وبوروز "المُقلّد" ( جون كارتر وعملاق المريخ ).

انتهت حقوق النشر لهذا الكتاب في أستراليا ، وبالتالي أصبح الآن ملكاً عاماً هناك. النص متاح عبر مشروع غوتنبرغ أستراليا .

• نسخة إلكترونية من رواية "جون كارتر من المريخ" على موقع مشروع غوتنبرغ أستراليا
• مدخل موسوعة ERBzine CHASER لجون كارتر من المريخ
• رجال الهياكل العظمية لكوكب المشتري في صفحة باهتة (كندا)
• ملف نصي بعنوان "جون كارتر وعملاق المريخ" موجود في مشروع غوتنبرغ أستراليا (ملف مضغوط) ؛ مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine.
• ملف نصي بعنوان "رجال الهياكل العظمية لكوكب المشتري" في مشروع غوتنبرغ أستراليا (ملف مضغوط) ؛ مؤرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ملخص مشروع إدغار رايس بوروز لرواية "جون كارتر وعملاق المريخ"
• ملخص مشروع إدغار رايس بوروز لكتاب "رجال الهياكل العظمية لكوكب المشتري"