مسرح سموك آلي

منذ القرن السابع عشر، كان هناك العديد من المسارح في دبلن تحمل اسم سموك آلي .
يُعد مسرح سموك آلي الحالي ( بالأيرلندية : Amharclann Scabhat Smock ) [ 1 ] مسرحًا عصريًا في دبلن، تم تحويله من مبنى كنيسة يعود للقرن التاسع عشر، مع دمج مواد هيكلية من مبنى مسرح يعود للقرن الثامن عشر، وقد بُني على موقع مسرح رويال دبلن الذي يعود للقرن السابع عشر . افتُتح المسرح الحالي عام 2012، بعد استثمار بلغ 3.5 مليون يورو. [ 2 ]
يضم موقع مسرح سموك آلي مسرح سموك آلي (177 مقعدًا)، ومدرسة الأولاد (سعة 60 - 100 مقعد)، وبلاك بوكس (سعة 80 مقعدًا)، وقاعة الولائم (سعة 150 مقعدًا).
تاريخ المبنى
المسرح الملكي
افتُتح أول مسرح ملكي في الموقع على يد جون أوغيلبي عام 1662. وكان أوغيلبي، أول رئيس احتفالات أيرلندي ، قد أدار سابقًا المسرح الجديد في شارع ويربورغ ، والذي أُغلق خلال فترة الحكم البيوريتاني . هُدم هذا المبنى بالكامل، وبُني مكانه مسرح جديد عام 1735. وظل هذا المبنى الثاني يعمل كمسرح حتى عام 1759، مع انتعاش قصير لاحقًا حتى إغلاقه نهائيًا عام 1787.
المبنى الأول (1662)
كان المسرح الملكي يتألف من خشبة مسرح كلاسيكية أمامية، وحفرة مسرح، ومقصورات، وشرفة وسطى وعلوية، وشرفات شبكية (وهي نوع من المقصورات خاص بدبلن)، وشرفة موسيقية/أوركسترا فوق المسرح، كما قيل إن جودة الصوت فيه ممتازة. احتوت حفرة المسرح على مقاعد بدون مساند للظهر وأرضية مائلة ترتفع باتجاه الجزء الخلفي من الجمهور لتحسين الرؤية. كان يجلس فيها في الغالب رجال عُزّاب، وكانت أكثر مناطق المسرح صخبًا وضجيجًا. أما المقصورات فكان يجلس فيها أفراد الطبقة الأرستقراطية العليا.
كانت المقصورات مزينة بفخامة بستائر مخملية لتوفير بعض الخصوصية للركاب خلال الأمسية، لأي سبب كان. وكانت أبوابها أوسع لتسهيل الوصول إلى فساتين السيدات الفضفاضة. أما الشرفات فكانت مخصصة للطبقة الدنيا، بما في ذلك خدم الطبقات العليا الحاضرين. وكانت هذه المقاعد الأسوأ لأنها تقع على نفس مستوى الثريات الكبيرة التي تضيء المسرح. وكانت الشموع مصنوعة من الشحم، وكانت رائحتها نفاذة ودخانها كثيف.
شُيّد المبنى على أرض مُستصلحة من نهر ليفي، ونتيجةً لذلك، انهارت الأروقة العلوية عام 1670، ثم عام 1701، مما أسفر عن مقتل العديد من الأشخاص داخلها وإصابة آخرين، بمن فيهم ابن حاكم أيرلندا، تشارلز إيرل ميدلسكس. وقد أُخرج من حطام مقصورته مصابًا بكسر في ساقيه.
حدث انهيار جزئي آخر في مارس 1734، وبعد ذلك تم هجره لفترة وجيزة. ثم اتُخذ القرار الرئيسي بهدم المسرح وإعادة بنائه في عام 1735 بسعة أكبر للجمهور.
المبنى الثاني (1735)

تم افتتاح مسرح جديد في ديسمبر 1735 بتصميم من المهندس المعماري مايكل ويلز على الطراز الجورجي. [ 3 ]
في الفترة الفاصلة بين هدم المسرح الأصلي وبناء المسرح الجديد، افتُتح مسرح جديد في شارع أونجير ، ونجح في انتزاع لقب "المسرح الملكي" من مسرح سموك آلي لفترة من الزمن. في عام ١٧٤٥، تولى توماس شيريدان ، ابن جوناثان سويفت بالتبني ، إدارة مسرحي سموك آلي وأونجير. أجرى شيريدان العديد من التحسينات واستعاد لقب "المسرح الملكي" لمسرح سموك آلي. بحلول عام ١٧٥٠، أُغلق مسرح أونجير. لم يكن شيريدان مديرًا للمسرح فحسب، بل كان أيضًا كاتبًا مسرحيًا، وسعى جاهدًا لتحسين رواد المسرح من خلال تنظيف الحي الذي يقع فيه. في ذلك الوقت، كانت هناك العديد من الحانات والمقاهي المشبوهة، بالإضافة إلى العديد من المؤسسات سيئة السمعة، والتي نجح شيريدان في تقديم التماس لإغلاقها لصالح مؤسسات أكثر نزاهة وشرفًا. شجع هذا التغيير في المنطقة المزيد من النبلاء على العودة إلى المسرح، فازدهر من جديد.
كان بنجامين فيكتور إنجليزيًا زار أيرلندا في الأصل سعيًا لتوسيع تجارته في المنسوجات، لكن ذلك لم يُجدِ نفعًا، فتخلى عنها في نهاية المطاف. في 11 أكتوبر 1746، استقر فيكتور مع عائلته في دبلن أمينًا للصندوق ونائبًا لمدير مسرح سموك آلي، شيريدان. حقق المسرح نجاحًا معقولًا لعدة سنوات، ولكن في حوالي عام 1753، نشب خلاف بين شيريدان وجزء من جمهور المسرح، فتولى فيكتور وجون سودون ، وهو ممثل رئيسي في الفرقة، إدارته لمدة عامين. في 15 يوليو 1755، عاد شيريدان إلى دبلن، واستأنف فيكتور منصبه السابق. في نهاية المطاف، أُغلق المسرح في 20 أبريل 1759، وعاد فيكتور إلى إنجلترا. أُعيد افتتاح المسرح لاحقًا، وظل نشطًا حتى عام 1787، لكن فيكتور لم يعد، إذ انخرط في مسرح دروري لين في مسقط رأسه لندن.
إرث
استضاف مسرح رويال الأول مسرحيات جورج فاركوهار (ضابط التجنيد/مكيدة الوسيم)، وأوليفر جولدسميث (هي تنحني لتنتصر)، وريتشارد برينسلي شيريدان ، نجل توماس شيريدان (المنافسون/مدرسة الفضائح). وهناك، تألق نجوم المسرح العالمي، مثل بيج ووفينغتون، وتوماس شيريدان، وسبرانجر باري، وتشارلز ماكلين، وحظوا بإشادة واسعة. وعلى خشبة مسرح سموك آلي، قدّم ديفيد جاريك ، أعظم ممثل في القرن الثامن عشر، دور هاملت لأول مرة. وكانت تلك المرة الأولى التي تُعرض فيها مسرحية هاملت في أيرلندا، حيث تهافت نحو 3000 متفرج للحصول على إحدى التذاكر الـ 300 المتاحة.
كان المسرح أيضًا مسرحًا لبعض أعمال الشغب سيئة السمعة في دبلن خلال القرن الثامن عشر، وأخطرها أعمال شغب كيلي عام ١٧٤٧. كان توماس شيريدان مديرًا للمسرح آنذاك، وكان قد حظر مؤخرًا وجود الجمهور على خشبة المسرح، كما حظر تقاضي أي أموال مقابل دخول الكواليس. كانت هذه القواعد مخصصة للرجال فقط. في الواقع، في عهد الملك تشارلز الثاني، تم تعديل القانون للسماح للنساء بالتمثيل على خشبة المسرح. وقد تعرضت هذه القواعد لاختبار قاسٍ على يد طالب في كلية ترينيتي يُدعى ريتشارد كيلي، كان ثملًا للغاية. لم يتقبل كيلي القواعد الجديدة التي تقيد الوصول إلى الكواليس، فدخلها بجرأة. [ ٤ ]
كنيسة القديسين ميخائيل ويوحنا (1815)
في عام 1758، تم افتتاح مسرح منافس آخر، وفي النهاية، أغلق المسرح الملكي في سموك آلي في عام 1787. بعد ذلك، تم استخدام المبنى كمخزن للويسكي، وتدهورت حالته بشدة قبل أن يشتريه الأب مايكل بليك في عام 1811.
تم هدم جزء من هيكل المبنى المهجور، وضُمّ جزء من هيكل المسرح الأصلي إلى الكنيسة الجديدة خلال أعمال البناء التي نُفّذت بين عامي 1811 و1815. سُمّي المبنى الجديد الناتج كنيسة القديسين ميخائيل ويوحنا، نسبةً إلى كنيستي القديس ميخائيل في التل (دبلنيا حاليًا) والقديس يوحنا في شارع بوث ( شارع فيشامبل ) اللتين تعودان إلى العصور الوسطى. وكانت الكنيسة تضم نافذة زجاجية ملونة شهيرة موجودة الآن في سوردز. ولا يزال المسرح يحتفظ بنوافذه الزجاجية الملونة المزخرفة وأعمال الجص على السقف التي يعود تاريخها إلى مطلع القرن العشرين.
عندما دُقّ الجرس عام ١٨١١، أي قبل ١٨ عامًا من تحرير الكاثوليك، كان أول جرس كاثوليكي يُقرع في دبلن منذ ما يقرب من ٣٠٠ عام. دفع هذا أعضاء مجلس المدينة إلى توجيه اتهامات ضد الأب بليك، إلا أن هذه الاتهامات أُسقطت عندما تولى المحامي الشاب دانيال أوكونيل الدفاع عنه.
في عام 1989، وبسبب انخفاض عدد المصلين، تم تجريد كنيسة القديسين ميخائيل ويوحنا من طابعها الديني. ثم أعيد تطويرها (كجزء من مشروع تجديد منطقة تمبل بار) لتصبح "مغامرة الفايكنج" التي أغلقت أبوابها في عام 2002.
الحفريات
في عام 2009، أُجريت أعمال تنقيب أثرية شاملة تحت إشراف مؤسسة مارغريت غوان للآثار. وكشفت أعمال التنقيب عن جزء من أساسات المسرح الأول الذي شُيّد في الموقع عام 1662، بالإضافة إلى مخطط الطابق السفلي والأساسات الكامل للمسرح الذي بُني عام 1735.
تم استخراج ما مجموعه 229 قطعة أثرية من الحفريات، وشملت هذه القطع الفخار من العصور الوسطى وما بعدها، والقطع الزجاجية (معظمها زجاجات نبيذ)، وشظايا غليون التبغ الطيني، وأداة لف شعر مستعار للممثل، وبلاطة سقف من العصور الوسطى، وشظايا أرضية فسيفسائية، والعديد من أصداف المحار، وهي بقايا من ماضي المبنى المسرحي.
مراجع
- ↑ ""Dearmad na Fola" - دراما، Amharclann Scabhat Smock" . Na Cnocadóirí .
- ↑ إعادة افتتاح مسرح سموك آلي بعد 225 عامًا - من المقرر افتتاح مسرح جديد اليوم في موقع المنشأة الأصلية التي افتُتحت عام 1662. 17 مايو 2012
- ↑ "قاموس المهندسين المعماريين الأيرلنديين" . www.dia.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
- ↑ مودي، تي دبليو؛ وآخرون ، محررون. (1989). تاريخ جديد لأيرلندا. 8 : تسلسل زمني للتاريخ الأيرلندي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-821744-2.
- جوزيف كوينسي آدامز، نقلاً عن مصدر مخطوط معاصر، في مسرحيات شكسبير: تاريخ المسارح الإنجليزية من البدايات إلى عصر الاستعادة، بوسطن، هوتون ميفلين، 1917؛ ص 419.
- سيمبسون، ل. (شركة مارغريت غوين وشركاه المحدودة) أعمال التنقيب الأثري في مسرح سموك آلي 17/3/2010
- الدكتور كريستوفر موراش (جامعة ماينوث الوطنية) عضو مجلس إدارة شركة سموك آلي المحدودة
- بينان، ب. (أستاذ مسرح، جامعة تكساس للنساء) "رجل نبيل مثلك". أعمال شغب كيلي في المسرح الملكي، سموك آلي
- جوزيف كوينسي آدامز، نقلاً عن مصدر مخطوط معاصر، في مسرحيات شكسبير: تاريخ المسارح الإنجليزية من البدايات إلى عصر الاستعادة، بوسطن، هوتون ميفلين، 1917؛ ص 419.
روابط خارجية
- المسارح في مدينة دبلن
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1662
- المسارح التي اكتمل بناؤها في ستينيات القرن السابع عشر
- 1662 مؤسسة في أيرلندا
