ابن سندباد

فيلم "ابن سندباد" هو فيلم مغامرات أمريكي من إنتاج عام 1955، من إخراج تيد تيتزلاف . تدور أحداثه في الشرق الأوسط ، ويضم مجموعة متنوعة من الشخصيات، بما في ذلك أكثر من 127 امرأة.

صُوّر الفيلم عام ١٩٥٣ وكان من المقرر عرضه بتقنية ثلاثية الأبعاد . ولكن بسبب صعوبات تتعلق بقانون إنتاج الأفلام ، أجّل رئيس الاستوديو هوارد هيوز عرض الفيلم حتى عام ١٩٥٥، حين تم تحويله إلى تقنية توشينسكي سوبرسكوب ، بتقنية ثنائية الأبعاد. وهو الفيلم الرابع والأخير لفينسنت برايس بتقنية ثلاثية الأبعاد.

يشارك ديل روبرتسون (في دور سندباد) في البطولة مع سالي فورست وبرايس، بالإضافة إلى ليلي سانت سير ، وهي راقصة تعري مشهورة في الخمسينيات. ^{[ 1 ]}

في بغداد القديمة ، يبحث الشاعر عمر الخيام عن صديقه السندباد، ابن البحار الأسطوري، فيجده خارج قصر الخليفة. ورغم رصد مكافأة لمن يُقبض على السندباد، إلا أنه يتسلل إلى القصر غير آبهٍ، وينشد أشعار عمر ليغازل نيريسا، إحدى جاريات الحريم. وعندما يكشف أمره أحد العبيد، يُقبض على السندباد وعمر ويُحضران أمام الخليفة.

يُحاكم أيضًا العالم اليوناني سيمون أريستيدس وابنته كريستينا، صديقة طفولة سندباد، بتهمة السرقة زورًا. يأمر الخليفة بإعدام الأربعة، لكن مستشاره جدة يحثه على مقابلة مراد أولًا، سفير تيمورلنك الذي تهدد قواته الغازية المدينة. يطلب مراد الضيافة بينما تستعد قواته للهجوم.

لإنقاذ كريستينا، يكشف سندباد أن سيمون يمتلك سر النار الإغريقية ، وهي تركيبة متفجرة. يوافق سيمون على عرض السلاح مقابل إطلاق سراحه هو وكريستينا وسندباد وعمر. يوافق الخليفة، مع بقاء سندباد وعمر في السجن. أثناء العرض، يُنوّم سيمون كريستينا مغناطيسيًا لترديد التركيبة. دون علمهم، تُراقب جدة ومراد سرًا، لكنهما لا يستطيعان تحديد المواد الكيميائية المستخدمة.

أُعجب الخليفة، فوافق على إطلاق سراح سندباد وعمر في صباح اليوم التالي. أفضت كريستينا إلى أمير، المُغرم بسندباد، طالبةً منها إبلاغه بقرب إطلاق سراحه. ورغم غيرتها، أوصل أمير الرسالة. إلا أنها اكتشفت لاحقًا أن كريستينا قد اختُطفت وسيمون قد قُتل. وقد أخذ مراد كريستينا وزجاجات المواد الكيميائية. وقبل أن تُلقي جدة القبض عليه، أرسل أمير تحذيرًا عبر حمامة زاجلة.

أثناء تعذيبها لأمير للحصول على معلومات، تكتشف جدة وشمًا يشير إلى صلتها بالأربعين حرامي، وهي جماعة أسطورية كان يقودها والد سندباد. يؤكد أمير أن أحفادهم ما زالوا نشطين، مما يدفع جدة إلى الشك في أن التحذير قد أُرسل إليهم. في هذه الأثناء، يهرب سندباد وعمر من زنزانتهما ويواجهان الخليفة. يعرض سندباد إنقاذ كريستينا مقابل الذهب والعفو ووعد بأن يصبح الرجل الثاني في القيادة. يوافق الخليفة، غير مدرك أن جدة قد أبلغت مراد.

في الصحراء، يعثر أمير على سندباد وعمر، ويكشف أن مراد يسافر برفقة تتار متنكرين في زي تجار. يخطط الأربعون حرامي لكمين في المخيم الأول للقافلة. يختبئ سندباد تحت الأرض قرب المخيم، عازماً على التسلل إلى خيمة كريستينا. عندما يزيل مراد، دون قصد، قصبة تنفس سندباد، يُجبر على الخروج، لكنه يتمكن من إنقاذ كريستينا.

تشنّ الأربعون حرامي - اللواتي يتضح أنهنّ جميعهنّ نساء - هجومًا مفاجئًا ويستعدن زجاجات سيمون الكيميائية. في مخبئهنّ، يستخدم سندباد عبارة "افتح يا سمسم" للدخول مع كريستينا وعمر. تمنح زعيمة اللصوص، غينيا، اللجوء. تعترف كريستينا بحبها لعمر، بينما يرفض أمير محاولات سندباد للتقرب منه بسبب تقلب مشاعره.

سرعان ما حاصرت قوات مراد الكهف. قام سندباد بتنويم كريستينا مغناطيسيًا لتتذكر تركيبة النار الإغريقية. وبمساعدة اللصوص، صنع المتفجرات وهزم جيش مراد في المعركة. قتل سندباد مراد في مبارزة، وعاد السلام. أقنع اللصوص بمرافقته إلى بغداد وعقد الصلح مع الخليفة.

في القصر، يستعد الخليفة لمعاقبة سندباد على فشله، غير مدركٍ لخيانة جدة. عندما يصل سندباد مع كريستينا والغزاة المنتصرين، يعانقه الخليفة ويأمر بمعاقبة جدة. يُعيّن عمر شاعرًا ملكيًا، ويُعفى عن اللصوص، ويُعيّن سندباد نائبًا له. ثم يتقدم لخطبة أمير، طالبًا منها الزواج.

• ديل روبرتسون في دور سندباد
• سالي فورست في دور أمير
• فينسنت برايس في دور عمر الخيام
• ليلي سانت سير في دور نيريسا
• ماري بلانشارد في دور كريستينا
• ليون أسكين في دور الخليفة
• ريموند غرينليف في دور سيمون أريستيدس
• ماري إيلين برومفيلد بدور راقصة (مذكورة باسم كالانتان)
• نجلاء آتس كراقصة
• بات شيهان بدور فتاة الحريم
• جاكي لوفري بدور فتاة الحريم
• كارول بريستر بدور فتاة الحريم
• ماري مورلاس بدور فتاة الحريم
• جوي لانغستاف بدور فتاة التتار ^{[ 2 ]}
• كيم نوفاك بدور رايدر
• روكسان آرلين بدور رايدر
• لوري كارول بدور امرأة عربية

بدأ تصوير فيلم " ابن سندباد" في مايو 1953. ورغم أن اختيار الممثلين الرئيسيين تم عبر تجارب الأداء، إلا أن العديد من فتيات الحريم، وفتيات التتار، والجواري، وعازفي البوق، والغزاة، تم اختيارهم من خلال سلسلة من المسابقات التي حضرها أو نظمها هوارد هيوز. فقد تم اختيار جوان باستين، ومارفلين برنتيس، وداون أوني من خلال مسابقة نظمتها مجلة "مودرن سكرين" بإشراف هوارد هيوز، بينما تم اختيار أخريات لوصولهن إلى النهائيات في مسابقة ملكة معرض لوس أنجلوس للمنازل عام 1952. ^{[ 3 ]} تم اختيار سالي فورست بعد مرض بايبر لوري، بينما كان فينسنت برايس متعاقدًا مع استوديوهات آر كي أو عندما عُرض عليه دور عمر الخيام. ^{[ 4 ]} أُسندت أدوار ثانوية لدي جي سباركس ونانسي دان لأن والديهما (روبرت سباركس ولينوود دان) كانا منتجي الفيلم. أما ليونتين دانيز، فقد تم اختيارها لدور جارية بعد أن لفتت الأنظار في إحدى أكاديميات الرقص.

تمت دبلجة صوت ليلي سانت سير في الفيلم بناءً على طلب هوارد هيوز. ^{[ 5 ]}

الفيلم - الذي يُسلّط الضوء على الراقصة الحقيقية سانت سير وسط حريم بغدادي يضم عشرات النجمات الشابات (والذي وُصف، بعد عقود من إنتاجه، بأنه "متعة للمتلصصين" من قِبل مصدر موثوق لا يقل أهمية عن كتاب " قصة آر كي أو" للمؤلف المخضرم فيرنون هاربين، الصادر عام 1982 ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} ) - أُدين فورًا من قِبل " الرابطة الكاثوليكية للأخلاق" قبل شهر تقريبًا من موعد عرضه المقرر. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

على الرغم من الدعاية السلبية، إلا أن إجماع النقاد، وإن كان سلبياً أيضاً، ركز بشكل أكبر على الإساءة إلى ذكاء المشاهدين وحساسيتهم الفنية أكثر من تركيزه على حياءهم أو أخلاقهم. خير مثال على ذلك، الناقد جاك موفيت من هوليوود ريبورتر .

يبدو أن هذا الفيلم، بقصته ومعالجته للجنس، مُصمم للمراهقين من جميع الأعمار (ومن قِبلهم). وبما أن عدد المراهقين في العالم كبير، فقد يحقق أرباحًا. وإذا حدث ذلك، فسيكون قد شجع الذوق الرديء في جميع أنحاء العالم. سأترك المسائل الأخلاقية المتعلقة به لعلماء الدين، وسأكتفي باستنكار فيلم "ابن السندباد" باعتباره إهانة للعقل العام. ^{[ 11 ]}

يستشهد موفيت بنصيحة يُزعم أن غايوس بترونيوس أربيتر قدّمها للإمبراطور الروماني نيرون : "قد تكون امرأة عارية واحدة مصدر إلهام، لكن ثلاثين امرأة عارية ليست سوى ازدحام". ويختتم موفيت مراجعته ببعض التفاؤل، مستذكراً أنه تذكّر خلال اللحظات الأخيرة من الفيلم بأنه بينما "لا بدّ لكل شيء جميل أن ينتهي، فمن المريح أن نعلم أن الأشياء السيئة كذلك". ^{[ 11 ]}

على الرغم من أن بروغ من مجلة فارايتي كان أقل استعداداً للتعليق الساخر، إلا أنه اتخذ منحى مماثلاً، مصرحاً بأن "إصدار آر كي أو يستحق المزيد من اللوم بسبب جودة الترفيه الباهتة أكثر من قيمه الأخلاقية"، مضيفاً أن "المرء سيميل إلى الضحك أكثر من اللهث من الطريقة التي يتم بها تقديم الجنس في إنتاج روبرت سباركس من خلال الكتابة والإخراج والممثلين". ^{[ 12 ]}

ولم تكن الصحف اليومية أكثر تسامحًا بشكل ملحوظ. فقد وصفت الناقدة واندا هيل من صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم بأنه "واحد من تلك الأفلام ذات الأزياء الملونة بتقنية تكنيكولور، ضخم، مبهرج، وممل على الدوام"، متسائلةً "لماذا أنتجته شركة آر كي أو، ومن سيرغب في مشاهدته غير المعجبين (أو المتابعين) المتعصبين للنجم ديل روبرتسون، وهو رجل ضخم ووسيم، لكنه أفضل في دور راعي بقر يتحدث بمصطلحات الغرب الأمريكي من دوره كبطل مغامر يردد أبيات عمر الخيام الخالدة". ^{[ 13 ]}

على الرغم من أن معظم الصحف الأمريكية المرموقة اختارت على ما يبدو عدم مراجعة الفيلم إطلاقًا، إلا أن ناقد صحيفة لوس أنجلوس تايمز، فيليب ك. شوير، انغمس فيه، وبأسلوب لاذع. فقد بالغ في استخدام السخرية، بدءًا من عنوان المقال "مسطح على طربوشه"، المقتبس بدقة من خاتمة فقرته الثالثة، وصولًا إلى الفقرة الأخيرة بعنوان "رائحة كريهة"، ليخلص شوير إلى القول: "يرتبط الفيلم بهزيمة سندباد للغزو تيمورلنك باستخدام "النار اليونانية"، وهي مادة كريهة تُغمس فيها المقذوفات وتشتعل عند ملامستها. ويعلق السيد برايس قائلًا: "إذا لم تدمرهم هذه النار، فستفعل رائحتها". ... وهو كلام خطير بالنسبة لفيلم "ابن سندباد". فقد يُساء فهمه." ^{[ 14 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1955

• ابن سندباد على موقع IMDb
• ابن سندباد في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• ابن سندباد في كتالوج أفلام AFI الروائية