آلة الأحلام من سوني

ساعة منبه سوني دريم ماشين، مزودة بزر غفوة "شريط الأحلام" المميز.
سوني دريم ماشين ICF C242

كانت سلسلة أجهزة سوني دريم ماشين عبارة عن سلسلة طويلة الأمد من أجهزة الراديو المزودة بساعة . تم طرح هذه السلسلة في أوائل الستينيات واستمرت حتى أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 1 ]

تاريخ

أطلقت سوني أولى ساعات الراديو الخاصة بها في منتصف الستينيات، ثم أطلقت علامة "دريم ماشين" التجارية لاحقًا. سمحت هذه الأجهزة للمستخدمين بالاستيقاظ على بث إذاعي بدلًا من صوت المنبه التقليدي، إذ وجد الكثيرون صوت المنبه الميكانيكي المزعج مزعجًا . أضفى استخدام شاشة عرض رقمية مباشرة، بدلًا من قرص الساعة التقليدي، طابعًا عصريًا على التصميم، مما عكس توجهات التصميم الحديثة أو ما يُعرف بعصر الفضاء في تلك الفترة. ليس من المؤكد ما إذا كانت سوني هي من ابتكرت فكرة ساعة الراديو الرقمية مع " دريم ماشين"، لكنها كانت من أوائل خطوط إنتاج ساعات الراديو التي حققت نجاحًا تجاريًا. كانت النماذج الأولى مخصصة للسوق اليابانية فقط، ولأن سوني لم تنشر أي سجل رسمي للمنتج، فإن المعلومات المتوفرة عن هذه النماذج المبكرة شحيحة على الإنترنت، وغالبًا ما تكون باللغة اليابانية فقط، ومستقاة من مواد تسويقية قديمة وكتالوجات عتيقة.

بحلول أواخر الستينيات، بدأت سوني بتصدير هذه الأجهزة، وسرعان ما لاقت رواجًا عالميًا. وبحلول أوائل السبعينيات، أصبحت خيارًا شائعًا كهدية في الأعياد حول العالم. وكانت من أوائل الأجهزة المنزلية الرقمية التي انتشرت على نطاق واسع. وبحلول منتصف الثمانينيات، ظهرت العديد من المنتجات المنافسة، إلا أن سلسلة "دريم ماشين" كانت تُعتبر متميزة بفضل تصميمها الأنيق، ومكوناتها عالية الجودة، وبساطتها، وسهولة استخدامها، وجودة صوت الراديو الممتازة. ولا تزال العديد من النماذج الأصلية العاملة موجودة حتى اليوم مع الحد الأدنى من الصيانة.

شهد سوق ساعات الراديو انتعاشًا لفترة وجيزة في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بفضل ظهور عدة طرازات جديدة، من بينها قواعد توصيل أجهزة iPod / iPhone ذات 30 دبوسًا ومشغلات الأقراص المدمجة . وبحلول أوائل العقد الثاني من الألفية الثانية، توقفت شركة سوني عن تصنيع ساعات جديدة تحت اسم "دريم ماشين"، بعد أن ظل هذا الاسم مستخدمًا لأكثر من أربعين عامًا.

كان زر "التأجيل" الموجود في جميع ساعات المنبه الرقمية مصممًا على شكل "شريط الأحلام" في جهاز "دريم ماشين". في اليابان، تُسمى وظيفة المنبه في جهاز "دريم ماشين" وضع "أوهايو"، والذي يعني حرفيًا "صباح الخير" باللغة الإنجليزية.

بالنسبة لبعض الأسواق والفترات الزمنية، كانت سوني تستخدم أسماء تجارية أخرى لمنتجات ساعات الراديو الخاصة بها، مثل DIGIMATIC (المملكة المتحدة/الاتحاد الأوروبي)، أو Digital 24 (الولايات المتحدة/ أمريكا الشمالية )، ومع ذلك فإن التصميم الفعلي سيكون مطابقًا أو مشابهًا لتلك التي تحمل علامة Dream Machine التجارية.

يُعد تصنيع آلة الأحلام مثالاً مبكراً على الاستعانة بمصادر خارجية. تم تجميع الغالبية العظمى من آلات الأحلام خارج اليابان، إما في هونغ كونغ أو ماليزيا ، وتم تصنيع النماذج اللاحقة في الغالب في الصين .

التفاصيل الفنية

على الرغم من أن الفكرة الأساسية لجهاز "دريم ماشين" هي ببساطة دمج راديو تناظري وساعة رقمية، إلا أن تقنية العرض تطورت مع مرور الوقت، من شاشة العرض الميكانيكية ذات اللوحات المنقسمة عند طرحه، إلى شاشة العرض الفلورية المتغيرة (في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين)، وصولاً إلى شاشات LED / OLED الأكثر كفاءة في استهلاك الطاقة (بشكل أساسي من تسعينيات القرن العشرين فصاعدًا). ​​كما كانت بعض الطرازات اللاحقة قادرة على توصيل مشغلات رقمية مثل iPod وiPhone، لتكون بمثابة مضخم صوت للجهاز الخارجي.

باستثناء عدد قليل من طرازات الستينيات التي استخدمت محركًا متزامنًا لقلب الصفحات، اعتمدت معظم أجهزة "دريم ماشين" على متحكم دقيق متخصص مُحسَّن للساعات الرقمية. وباستخدام متحكم دقيق واحد، يُمكن ضبط الوقت، والتحكم في أجزاء الشاشة، وتشغيل الراديو وإيقافه.

تستخدم وحدة التحكم الدقيقة في جهاز Dream Machine التيار الكهربائي الرئيسي (بتردد 50/60  هرتز) كإشارة مرجعية بدلاً من مذبذب بلوري . ورغم أن هذا التصميم يوفر دقة ملحوظة، إلا أن ثبات تردد الساعة غير مضمون خارج السوق المستهدف. تحتوي بعض الطرازات (مثل طراز اليابان أو AEP) على  مفتاح تبديل بين 50/60 هرتز، ولكن بالنسبة للطرازات التي لا تحتوي على هذا المفتاح، يلزم تعديل الدائرة الكهربائية لاستخدامها في منطقة ذات تردد تيار كهربائي رئيسي مختلف. يمكن تركيب بطارية احتياطية اختيارية من نوع 6F22 (قد تستخدم الطرازات الأحدث بطارية CR2032) لمنع انقطاع التيار الكهربائي (مثل انقطاع التيار الكامل) من إعادة ضبط الساعة.

تعتمد الغالبية العظمى من أجهزة Dream Machine على نظام الضبط التقليدي بالسحب الوتر لراديوها، على الرغم من شيوع نظام الضبط الرقمي ذي الحلقة المغلقة الطورية . ومن المرجح أن يُسهّل هذا الأمر عملية الضبط المستمر والبديهية للمستخدم وهو مستلقٍ على سريره.

نماذج

8FC-59W (1968)

أحد أوائل أجهزة الراديو المزودة بساعة، صدر عام 1968. تعرض الساعة الوقت بواسطة آلية قلب ميكانيكية. تحتوي على منبه وراديو FM و AM.

ICF-C12/C16 (1981)

طُرحت في عام 1981. [ 2 ] يتميز طراز C12، الملقب بـ"طماطم" في اليابان، بشكله المكعب ولونه الأحمر الزاهي، بينما يتميز طراز C16، الملقب بـ"قهوة"، بتصميمه المستطيل. ويحتوي كلا الطرازين على شاشة عرض فلورية متغيرة (VFD) تعمل بواسطة متحكم دقيق CMOS .

ICF-C10W (1982)

سوني دريم ماشين ICF C10W

صدر عام ١٩٨٢. [ ٣ ] راديو ساعة رقمي يعمل بموجتي FM/AM، مكعب الشكل، أبعاده ٤.٥ بوصة. مزود ببطارية احتياطية ٩ فولت في اللوحة السفلية. تعرض واجهته الأمامية مصابيح LED زرقاء للوقت، ومؤشرات لمحطات FM/AM. في اللوحة العلوية، يوجد زر غفوة مستطيل كبير، وزر إعادة ضبط المنبه دائري صغير في تجويف ضحل يسهل على المستخدم الشعور بالضغط عليه لإلغاء المنبه. كما يحتوي على زر نوم لتشغيل الراديو لمدة تتراوح بين ١٠ و٦٠ دقيقة، مع إمكانية ضبط الفترات الزمنية كل ١٠ دقائق. يوفر الراديو خياري التشغيل العادي والتشغيل الصوتي. تحتوي اللوحة الجانبية اليمنى على قرصين دائريين لضبط مستوى الصوت والتردد. أما اللوحة الجانبية اليسرى فهي مكبر الصوت.

ICF-C3W (1986؟)

صدر حوالي عام 1986. [ 4 ] راديو ساعة يشبه إلى حد كبير راديو C2W، ولكنه يحتوي على صوت تنبيه مختلف.

ICF-C2W (1988)

صدر عام 1988. [ 5 ] راديو ساعة مزود بمنبه واحد، بتصميم كلاسيكي، وهو ساعة منبه عادية. لا يحتوي على بطارية احتياطية.

ICF-C303 (1991)

صدر عام 1991. [ 6 ] راديو ساعة يعمل بتقنية توليف الترددات PLL، مزود بموالف رقمي، والعديد من الميزات. يحتوي على منبهين، وسبع محطات مضبوطة مسبقًا، وراديو AM وFM.

ICF-CS650 (1991)

صدر في عام 1991. [ 7 ] راديو ساعة كبير مزود بمشغل كاسيت، ومنبهين مزدوجين، وموجات AM وFM، ومصابيح LED خضراء.

ICF-C390 (1998)

صدر عام 1998. [ 8 ] راديو ساعة ذو شكل نصف قرص مسطح، متوفر باللونين الأبيض والأسود، وشاشة LED حمراء أو خضراء، يعمل على موجات AM وFM (موالف تناظري)، مزود بمنبهين (جرس + راديو)، ومقبض للتحكم في مستوى الصوت. يعمل بالكهرباء، ولكنه مزود ببطارية احتياطية 9 فولت.

ICF-C470 (1999)

صدر عام ١٩٩٩. [ ٩ ] راديو ساعة مزود بأصوات تنبيه مختلفة، ومفتاح للتحكم في مستوى الصوت، ومنبهين مختلفين. صدر منه إصداران؛ الإصدار الأصلي بشاشة LED حمراء، والإصدار MK2 بشاشة LED خضراء. المنبه الأول هو راديو، والثاني جرس تنبيه. يدعم ثلاث موجات: FM وAM وLW. يمكن إدخال بطارية ٩ فولت لحفظ الوقت احتياطيًا في حال انقطاع التيار الكهربائي.

ICF-CD853 (2002)

صدر عام ٢٠٠٢. [ ١٠ ] راديو ساعة مزود براديو FM ومشغل أقراص مدمجة. يتميز بشاشة LED  برتقالية مقاس ٨ سم مع خيارات سطوع متعددة. شكله شبه دائري، ويتوفر باللونين الفضي والأسود.

ICF-C317 (2003)

صدر عام ٢٠٠٣. [ ١١ ] يتميز بزر غفوة دائري كبير، بالإضافة إلى منبه صوتي/راديو. يدعم موجات AM وFM، مع وجود موالف ومتحكم في مستوى الصوت على جانبه. يعرض الثواني عند الضغط باستمرار على زر الغفوة. مصابيح LED خضراء، تعرض الوقت بنظام ١٢ ساعة، مع مؤشر على الجانب الأيسر للدلالة على صباحًا ومساءً. صُنعت معظمها باللونين الفضي والرمادي، بأربعة "أرجل" قصيرة في أسفل هيكلها المربع. يمكن إدخال بطارية ٩ فولت لحفظ الوقت احتياطيًا في حالة انقطاع التيار الكهربائي.

ICF-C273 (2004)

صدر عام ٢٠٠٤. [ ١٢ ] راديو ساعة مزود بثلاث شاشات عرض خضراء قابلة للتعتيم بإضاءة خلفية، شاشة رئيسية وشاشتي تنبيه منفصلتين. يتميز بهيكل بلاستيكي أبيض ولوحة أمامية فضية زرقاء، وموالف AM/FM مُركّب بتقنية PLL مع خمسة أزرار ضبط مسبق، ومنبهين مع إمكانية اختيار الراديو أو جهاز تنبيه صوتي أو لحنين موسيقيين قابلين للاختيار، وزر للقيلولة. لا يحتوي على بطارية احتياطية.

ICF-C492 (2005)

صدر عام ٢٠٠٥. [ ١٣ ] وهو مشابه لجهاز C317، لكنه يتميز بشاشة أكبر ذات سطوع قابل للتعديل. ويتم بث الصوت عبر  مكبر صوت قطره حوالي ٦.٦ سم (٢ ٥/٨ بوصة) ومقاومته ٨ أوم، مما يوفر قدرة خرج تبلغ ١٢٠  ميلي واط. [ ١٣ ]

لحماية الجهاز من انقطاع التيار الكهربائي، يستخدم بطارية 9 فولت تيار مستمر كبطارية احتياطية، توفر حوالي 9 ساعات من تشغيل الساعة والمنبه. تبلغ أبعاد الجهاز حوالي 198.7 × 101.5 × 109.7  ملم، ووزنه حوالي 640 غرامًا بدون البطارية. [ 13 ]

ICF-C318 (2006)

صدر عام ٢٠٠٦. [ ١٤ ] راديو ساعة بشاشة كبيرة ومنبهين مستقلين، يمكن ضبطهما على الراديو أو الجرس. تشمل الميزات الأخرى شاشة LED خضراء مقاس ٠.٩ بوصة، وشريط غفوة قابل للتمديد، وتقويم مدمج مع ضبط تلقائي للتوقيت الصيفي، وبطارية ليثيوم احتياطية للطاقة. يصل عمر البطارية إلى ٢٥٠ يومًا تقريبًا مع بطارية سوني. يحتوي هذا الطراز أيضًا على راديو AM/FM مدمج، مع هوائي فيريت لموجات AM، وهوائي سلكي لموجات FM، ومكبرات صوت أحادية ٦٦ مم. [ ١٥ ]

ICF-C218 (2006)

ICF-C218S

صدر عام ٢٠٠٦. [ ١٦ ] راديو ساعة مشابه لراديو ICF-C318 بشاشة LED خضراء، لكنه مزود بمنبه واحد بدلاً من منبهين. يتمتع بنفس ميزات ICF-C318، لكن بتصميم مختلف، وهو مطابق تقريبًا لـ C318. يدعم نطاقين: FM و AM.

ICF-CD3iP (2008)

صدر عام ٢٠٠٨. [ ١٧ ] يحتوي على مشغل أقراص مدمجة وكابل صوت/شحن لتوصيل أجهزة آيفون/آيبود، بالإضافة إلى إمكانية تعديل السطوع، وضبط تلقائي للتوقيت الصيفي . [ ١٨ ] تعرضت مكبرات الصوت في هذا الطراز لانتقادات. [ ١٩ ]

ICF-CL75iP/ICF-CL70 (2009)

صدر الجهاز عام ٢٠٠٩. [ ٢٠ ] يتميز بشاشة لمسية قياس ٧ بوصات يمكن استخدامها كإطار صور، وساعة منبه، وراديو، وقاعدة توصيل لأجهزة iPod. يحتوي على منفذ توصيل ذي ٣٠ دبوسًا على الجانب الأيمن من الساعة. انتقد موقع Engadget دعم برامج الترميز المحدود ، لكنه أشاد بالتصميم الجذاب والسعر المنخفض. كما اقترح الموقع أن تضيف سوني دعمًا لأداة Chumby ، [ ٢١ ] وهو ما حققته سوني لاحقًا مع ساعة المنبه Dash . رأى موقع CNET Australia أنه على الرغم من افتقار الجهاز لبعض الميزات التي قد يتوقعها المستهلكون من الأجهزة المستقلة، إلا أن تكامل وظائفه يعوض أوجه القصور في كل جزء من أجزائه. [ ٢٢ ]

ICF-C414 (2009)

صدر عام ٢٠٠٩. [ ٢٣ ] راديو ساعة مزود بشاشة LED خضراء كبيرة جدًا مقاس ١.٤ بوصة. وهو مطابق لطراز ICF-C318، لكن شاشته أكبر. يحتوي على منبهين وموجتي راديو FM وAM، بالإضافة إلى منبه نغمي.

ICF-C707/717PJ (2010)

صدرت عام ٢٠١٠. [ ٢٤ ] ساعة C707، سوداء اللون، طويلة ومستطيلة الشكل. أهم ما يميزها هو أصوات الطبيعة التي تُصدر صوت التنبيه. أما ساعة C717PJ، الفضية اللون، فتتميز بجهاز عرض خلفي لعرض الوقت.

إرث

على الرغم من أن علامة "Dream Machine" لم تعد تُستخدم كعلامة تجارية تسويقية منذ العقد الثاني من الألفية، إلا أن خط الإنتاج ورمز ICF-C ما زالا قائمين. وحتى عام 2024، لا يزال ICF-C1 مُدرجًا كمنتج نشط.

مراجع

  1. @marcycohen (7 أكتوبر 2011). "لم نعد نصنعها" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2023 - عبر تويتر .
  2. "كتيب تسويقي لأجهزة راديو الساعة من سوني ICF بصيغة PDF" . موقع Old Boomboxers . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2025 .
  3. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C10W" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  4. "راديو ساعة رقمي يعمل بموجات FM/AM من نوع Dream Machine ICF-C3W" . متحف الراديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  5. "ICF-C2W" . متحف الراديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  6. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C303" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  7. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-CS650" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  8. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C390" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  9. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C470" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 يونيو 2024.
  10. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-CD853" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 يونيو 2024.
  11. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C317" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  12. "تعليمات تشغيل ICF-C273" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  13. 1 2 3 "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C492" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  14. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C318" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  15. "RefLib" (ملف PDF) . docs.sony.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  16. "تعليمات تشغيل ICF-C218" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  17. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-CD3iP" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  18. "راديو ساعة يعمل بنظامي FM/AM وCD" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 يناير 2021.
  19. كايزر، إميلي (27 أبريل 2009). "راديو ساعة سوني ICF-CD3iP CD لأجهزة iPod وiPhone - مراجعة لراديو ساعة سوني ICF-CD3iP CD لأجهزة iPod وiPhone" . مجلة الكمبيوتر المحمول .
  20. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-CL75iP/ICF-CL70" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  21. ميلر، روس (2 سبتمبر 2009). "ساعة منبه سوني ICF-CL75iP / إطار رقمي / قاعدة توصيل لأجهزة iPod: دمج جذاب بشكل مدهش" . إنجادجيت .
  22. "مراجعات المنتجات، والإرشادات، والعروض، وأحدث أخبار التكنولوجيا" .
  23. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C414" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  24. "تعليمات تشغيل جهاز ICF-C707" (ملف PDF) . سوني . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 يونيو 2024.

ملحوظات