المدارس السكنية الإسبانية الهندية

كانت المدارس الداخلية الهندية الإسبانية عبارة عن مجموعة من المدارس الداخلية الكندية أحادية الجنس لأطفال الأمم الأولى والميتيس والأنيشينابي التي عملت في سبانيش، أونتاريو من عام 1913 إلى عام 1965 من قبل الآباء اليسوعيين وبنات قلب مريم وحكومة كندا . [ 1 ]
كانت مدرسة البنين هي المدرسة الداخلية الوحيدة في كندا التي تديرها الرهبنة اليسوعية؛ [ 2 ] وبالمثل، كانت مدرسة البنات هي المدرسة الداخلية الوحيدة التي تديرها رهبنة البنات. [ 3 ]
شكلت المدارس الإسبانية مجتمعة أكبر مدرسة داخلية في أونتاريو. [ 1 ] [ 4 ]
تاريخ
السنوات الأولى
قبل إنشاء المدرسة الداخلية في سبانيش، أونتاريو، أدار اليسوعيون مدرسة نهارية في ويكويمكونغ، إحدى الأمم الأولى، بدءًا من عام 1838. وفي عام 1862، افتُتح قسم البنات في مدرسة ويكويمكونغ الصناعية . وفي عام 1878، افتتح اليسوعيون القسم المقابل للبنين بمساعدة من الحكومة الكندية. وفي عام 1883، كتب المدير، القس ريجيس بودان، إلى وزارة شؤون السكان الأصليين مُطلعًا إياها على أداء الطلاب ووفاة ثلاثة فتيان عام 1882. [ 5 ] وفي عام 1885، دُمرت المدرستان جراء حريق، ثم أُعيد بناؤهما. ووافقت الحكومة الكندية على تمويل مدرسة ويكويمكونغ من خلال نظام المدارس الداخلية عام 1884. [ 6 ] وكان سبب قرار نقل مدرسة البنين إلى سبانيش هو إضراب العمال من السكان الأصليين، الذين طالبوا بدولارين فقط في اليوم مقابل عملهم. وبدلًا من الاستسلام أو التفاوض، قرر اليسوعيون نقل المدرسة إلى سبانيش. (مأخوذ من سجلات الرعية.)
في عام ١٩١١، احترقت مدرسة البنات في ويكويميكونغ. وفي الوقت نفسه ، اتُخذ قرار بنقل مدرسة البنين إلى سبانيش، أونتاريو ، لاعتقادهم بأن موقعها بالقرب من خط السكة الحديد سيسهل الوصول إلى المدرسة باللغة الإسبانية. وأدى الحريق الذي اندلع في مدرسة البنات إلى نقل المدرستين إلى سبانيش عام ١٩١٣ .
مدرسة القديس بطرس كلافير
كانت مدرسة القديس بطرس كلافير للبنين في سبانيش، أونتاريو، المدرسة الداخلية الوحيدة في كندا التي تديرها الرهبنة اليسوعية . تألفت المدرسة من مبنى حجري كبير من ثلاثة طوابق، بالإضافة إلى مبانٍ ملحقة، تشمل حظيرة، وإسطبل، ومخازن للآلات، ومنشرة خشب، ومخازن. كانت المدرسة تضم 180 فتى، [ 1 ] وتقع على مساحة 600 فدان على الشاطئ الشمالي لبحيرة هورون . [ 2 ]
تأسست مدرسة غارنييه الثانوية ، والمعروفة باسم كلية غارنييه ، عام ١٩٤٧، وكانت تابعة لمدرسة البنين. وقد اختير اسم غارنييه تكريمًا للقديس شارل غارنييه ، أحد شهداء كندا . [ ٣ ] ولأغراض إدارية، اعتُبرت المدرستان كيانًا واحدًا، وعملتا تحت اسم المدرسة الداخلية للهنود الإسبان . [ ١ ]
مدرسة القديس يوسف

انتقلت مدرسة البنات، التي كانت تُسمى مدرسة سانت جوزيف للبنات (أو المدرسة الداخلية الإسبانية الهندية للبنات )، إلى قطعة أرض مساحتها 400 فدان بجوار مدرسة سانت بيتر كلافير في سبانيش، أونتاريو، في عام 1913؛ ومع ذلك، لم يكتمل بناء مدرسة سانت جوزيف حتى العام التالي. [ 7 ]
استمرت بنات قلب مريم في إدارة المدرسة بعد عملية النقل، وكانت المدرسة الداخلية الوحيدة في كندا التي تديرها جماعة بنات قلب مريم.
خلال وباء الإنفلونزا عام ١٩١٨ ، توفيت ٨ فتيات في مدرسة سانت جوزيف. [ ٧ ] أُغلقت مدرسة البنات في ٣٠ يونيو ١٩٦٢. [ ٣ ] في عام ١٩٨١، دمر حريق مبنى مدرسة البنات. ومع ذلك، لا يزال هيكل هذا المبنى قائمًا في سبانيش، أونتاريو. [ ٦ ]
إنهاء
أُغلقت مدرسة البنات في 30 يونيو 1962. [ 3 ] أُغلقت جميع المدارس الإسبانية بحلول عام 1965، وهُدم مبنى غارنييه في عام 2004. لم تكن أراضي مدارس البنين والبنات وغارنييه مملوكة للحكومة الكندية قط؛ فخلال فترة عمل المدارس، كانت مملوكة للآباء اليسوعيين وبنات قلب مريم. [ 6 ]
تجربة الطالب
التحق العديد من الطلاب بالمدارس الداخلية في سبانيش، أونتاريو، من مجتمعات السكان الأصليين في جزيرة مانيتولين ، وشاطئ بحيرة هورون ، وشاطئ بحيرة سوبيريور . كما التحق طلاب من المناطق المحيطة بباري ساوند ، ووادي أوتاوا ، وماراثون ، وشابلو ، وتيماغامي ، ونيو ليسكارد . وضمت المدارس أيضًا طلابًا من خارج المقاطعة، بمن فيهم أطفال من شمال كيبيك ، وأكويسانسي ، وكاهناواكي ، وكانيستاكي ، ونيلسون هاوس . [ 4 ] [ 8 ]
تحدثت طالبات مدرسة القديس يوسف للبنات عن الإساءة والإهمال ومحو الهوية الفردية التي تعرضن لها في المدرسة. [ 9 ] وكجزء من عملية دمج الطالبات في المدرسة، كانت العديد من الراهبات اللاتي يُدرن المدرسة يُنادين الطالبات بأرقامهن المُخصصة لهن فقط، ويتجنبن استخدام أسمائهن. [ 9 ]
كان يُطلب من الطلاب في المدارس الإسبانية العمل في مزرعة الكفاف التي تديرها المدرسة. وقد اشتكى أولياء أمور الطلاب في هذه المدارس من جودة وقيمة الوجبات المقدمة للأطفال. [ 8 ]
كتب المؤلف باسيل هـ. جونستون باستفاضة عن تجربته في المدارس الداخلية الإسبانية في كتابه الصادر عام 1988 بعنوان " أيام المدرسة الهندية" . [ 10 ]
تحدث الناشط من السكان الأصليين والعضو المؤسس للأخوية الوطنية الهندية ، ويلمر نادجيوون، علنًا عن سوء معاملته والاعتداء الجنسي المتكرر الذي تعرض له في مدرسة سانت بيتر كلافير الداخلية. [ 11 ]
إحياء الذكرى
عُقد أول لقاء لم شمل لطلاب المدارس الداخلية المرتبطة بالمدارس الداخلية الإسبانية في عام 1988. [ 12 ]
في عام ٢٠٠٩، أُقيم نصب تذكاري لتخليد ذكرى طلاب المدارس الإسبانية. [ ١٣ ] ابتداءً من عام ٢٠١٠، بدأت الفنانة ستايسي سوف بنحت شجرة مقابل موقع مدرسة القديس يوسف كنوع من النصب التذكاري. تضم الشجرة تمثالين لشيخين وطائر الرعد. [ ١٣ ]
مديرو المدارس
مدرسة القديس بطرس كلافير للبنين
| الاسم الرئيسي [ 14 ] | سنين |
|---|---|
| القس الأب د. دو رانكيه (مؤسس) | 1878-؟ |
| الأب القس ث. كوتور | 1908-1910 |
| الأب تشارلز بيلانجر | 1910-1912 |
| إل في دوجاس، إس جيه | 1913–1916 |
| يوجين أ. بابينو، اليسوعي | 1916–1917 |
| تي إيه ديساوتيلز، إس جيه | 1918–1919 |
| فيكتور جرافيل، اليسوعي | 1919–1922 |
| الأب جي إيه آرثوس، اليسوعي | 1922–1923 |
| الأب جيه بي سوف، اليسوعي | 1923–1924 |
| الأب تشارلز بيلانجر، اليسوعي | 1924–1929 |
| الأب جيمس هاويت، اليسوعي | 1931–1932 |
| الأب بول ميري، اليسوعي | 1932–1937 |
| الأب جيمس هاويت، اليسوعي | 1937–1941 |
| القس الأب سيسيل أ. بريمو، اليسوعي | 1942–1945 |
| جيه آر أوليفر، إس جيه | 1946–1949 |
| الأب سي إن راشمان | 1952-1953 |
| الأب ليو بيرنز | 1953-1957 |
| القس ويليام جيه سي كيرنز | 1957-1958 |
مدرسة سانت جوزيف للبنات
| الاسم الرئيسي [ 6 ] | سنين |
|---|---|
| الآنسة لوسي | ؟ - سبتمبر 1885 |
| الآنسة ميلر | 1885–1910 |
| الأخت لويز بونيه | 1932 |
| الأخت زوي سانت جيمس | 1932–1938 |
| الآنسة كلوي لافيريير | 1938–1944 |
| الآنسة زوي سانت جيمس | 1944–1951 |
| الآنسة ر. ماكنتاير | 1951–1952 |
| الآنسة أ. سترين | 1952–1955 |
| الآنسة مادلين ماكدونالد | 1955–1956 |
| الآنسة أ. سترين | 1956–1957 |
| الآنسة آني م. بيريجان (مديرة المدرسة والمعلمة) | 1958–1960 |
| الآنسة مادلين ماكدونالد | 1960–1964 |
| الآنسة لويز غاتي (مديرة المدرسة والمعلمة) | 1961–1962 |
| الآنسة غليسون (المشرفة) | 1961–1962 |
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 أوجيه، دونالد ج (2005). المدارس السكنية الهندية في أونتاريو . أمة نيشناوبي أسكي.
- مجموعة اليسوعيين في كندا الإنجليزية ، سلسلة: سلسلة صور فوتوغرافية. سولت سانت ماري، أونتاريو: مركز مدارس شينغواك الداخلية، جامعة ألغوما.
- 1 2 3 4 "الرواية المدرسية الإسبانية لمصلحة الضرائب الأمريكية" (ملف PDF) . لجنة الحقيقة والمصالحة في كندا. 15 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2016 .
- 1 2 "ألغاز تحيط بأطفال موهوك الذين تم إيواؤهم مع أطفال دار الرعاية في طريقهم إلى المدرسة الداخلية | أخبار سي بي سي" .
- ↑ "التقرير السنوي للشؤون الهندية في عام 1883" (PDF) .
- 1 2 3 4 "الرواية المدرسية الإسبانية لمصلحة الضرائب" (ملف PDF) . المركز الوطني للحقيقة والمصالحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
- 1 2 3 "مدرسة البنات الإسبانية (سانت آن)" . المركز الوطني لأبحاث الجريمة . 11 فبراير 2021. تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2021 .
- 1 2 بوليوت-ثيسديل، إريك (27-06-2016). "تاريخنا: استكشاف جرد المدارس الداخلية الإسبانية" . الباب الشرقي . تم الاسترجاع في 06-07-2017 .
- 1 2 فريق العمل، إكسبوزيتور (18 مايو 2011). "شقيقات ويكويميكونغ يروين قصصًا عن الإساءة والوحدة أثناء وجودهن في مدرسة سانت جوزيف الداخلية للبنات، باللغة الإسبانية" . مانيتولين إكسبوزيتور . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
- ↑ سيجون، رافين. "باسيل هـ. جونسون، كاتب وقاص وباحث من قبيلة أوجيبوي - مؤلفون أصليون - ألاباما - فنون السكان الأصليين AAA" . www.aaanativearts.com . تاريخ الاسترجاع: 6 يوليو 2017 .
- ↑ "رأي | حياة السكان الأصليين الشجاعة وتجسيد الصمود" . thestar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ nurun.com. "طلاب من السكان الأصليين يلتقون ويتعافون في مدرسة داخلية..." صحيفة إليوت ليك ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- 1 2 "فنان من شمال أونتاريو ينحت شجرة إهداءً لضحايا المدارس الداخلية" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
- ↑ المعهد الكندي للدراسات اليسوعية (1991). قاموس سير اليسوعيين : الخدمة في كندا الناطقة بالإنجليزية، 1842-1987 . المعهد الكندي للدراسات اليسوعية. ISBN 096953230X.
روابط خارجية
- تاريخ المدارس الداخلية التابعة لحكومة كندا
- مركز مدارس شينغواوك السكنية
- "تلاميذ المدارس الداخلية الهندية : تعداد سكان ويكويميكونغ 1911، وإسبانيا وكارلتون أونتاريو 1921، طبعة محدثة (أغسطس 2016)، إريك بوليوت-ثيسديل" (ملف PDF) . مكتبة وأرشيف كندا . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2019 .
- المدارس الداخلية في أونتاريو
- تعليم السكان الأصليين في كندا
- تاريخ الأمم الأولى في كندا
- استيعاب الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية
- المدارس السابقة في أونتاريو
- المدارس المسيحية المتوقفة عن العمل في كندا
