جزيرة مانيتولين

جزيرة مانيتولين ( تُلفظ / ˌmænəˈtuːlɪn / مان - أ - تو - لين ) هي جزيرة تقع في بحيرة هورون ، ضمن حدود مقاطعة أونتاريو الكندية . تبلغ مساحتها 2766 كيلومترًا مربعًا (1068 ميلًا مربعًا ) ، وهي أكبر جزيرة بحيرية في العالم، إذ تضم أكثر من 100 بحيرة. بالإضافة إلى الاستيطان التاريخي ^لشعب الأنيشينابي والأوروبيين في الجزيرة، كشفت الاكتشافات الأثرية في شيغياندا عن وجود حضارات هندية قديمة وحضارات عتيقة تعود إلى الفترة ما بين 10000 و2000 قبل الميلاد. ^{[ 2 ]}   

الاسم الحالي للجزيرة هو النسخة الإنجليزية، عبر الفرنسية ، من اسم أوتاوا أو أوجيبوي " مانيدووالينغ " (ᒪᓂᑝᐙᓕᓐᒃ)، ^{[ 3 ]} والذي يعني "كهف الروح". سُميت الجزيرة نسبةً إلى كهف تحت الماء يُقال إن روحًا قوية تسكنه. ^{[ 4 ]} بحلول القرن التاسع عشر، أصبح حرف "ل" في لغة أوداوا يُنطق "ن". تُستخدم الكلمة نفسها بنطق أحدث لبلدة مانيتووانينغ (التي كانت تُسمى في القرن التاسع عشر "مانيدووانينغ" بلغة أوداوا)، والواقعة في جزيرة مانيتولين بالقرب من الكهف تحت الماء الذي تقول الأسطورة إن الروح تسكنه. اسم جزيرة مانيتولين الحديث بلغة أوداوا هو " منيدو منيسينغ "، ويعني "جزيرة الروح". ^{[ 5 ]}

تضم جزيرة مانيتولين عدداً من البحيرات. ومن حيث الحجم، تُعدّ بحيرات مانيتو ، وكاغاوانغ، ومينديمويا أبرزها . وتحتوي هذه البحيرات الثلاث بدورها على جزر، أكبرها جزيرة تريجر آيلاند التابعة لبحيرة مينديمويا ، والتي تبلغ مساحتها 33 هكتاراً (82 فداناً) ، وتقع في وسط البحيرة.

تبلغ مساحة الجزيرة 2766 كيلومتر ^مربع (1068 ميل مربع ) ، مما يجعلها أكبر جزيرة مياه عذبة في العالم، والجزيرة رقم 174 من حيث المساحة في العالم ، والجزيرة رقم 31 من حيث المساحة في كندا .   

تفصل الجزيرة الجزء الأكبر من بحيرة هورون من الجنوب والغرب عن خليج جورجيا من الشرق والقناة الشمالية من الشمال.

تضم جزيرة مانيتولين 108 بحيرات مياه عذبة، بعضها يضم جزرًا خاصة به. تُعد بحيرة مانيتو ، التي تبلغ مساحتها 104 كيلومترات ^مربعة (40 ميلًا مربعًا ) ، أكبر بحيرة في جزيرة مياه عذبة في العالم، ^{[ 6 ]} بينما تُعد جزيرة تريجر في بحيرة مينديمويا أكبر جزيرة في بحيرة داخل جزيرة داخل بحيرة في العالم. ^{[ 6 ]} يُمنع استخدام المحركات في القوارب في بحيرة ناملس .   

كما تضم ​​الجزيرة أربعة أنهار رئيسية: نهر كاجاوانج ، ونهر مانيتو ، وخور بلو جاي في خليج مايكل، ونهر مينديمويا ، والتي توفر مناطق تكاثر لسمك السلمون المرقط .

تأسست جمعية تحسين مجاري مانيتولين عام 2000، وتم تسجيلها رسميًا عام 2007. تعمل الجمعية على إعادة تأهيل المجاري المائية والأنهار والجداول في جزيرة مانيتولين لتحسين جودة المياه والموارد السمكية. وقد نفذت الجمعية استراتيجيات لتحسين نهر مانيتو وجدول بلو جاي. أعادت الجمعية تأهيل 17 موقعًا رئيسيًا على نهر مانيتو وثلاثة مواقع رئيسية على جدول بلو جاي، كما أنجزت أعمالًا في جدول باس ليك وجدول نورتون. وتخطط الجمعية لبدء العمل على نهر مينديمويا عام 2010.

على الرغم من أن الجزيرة تُعتبر ثقافيًا وسياسيًا جزءًا من شمال أونتاريو ، إلا أنها جغرافيًا جزء من جنوب أونتاريو ، وهي امتداد شرقي للسهول الداخلية، وهي منطقة تتميز بتضاريسها المنخفضة وتكويناتها الرسوبية. تتكون الجزيرة بشكل رئيسي من الدولوميت، كونها امتدادًا لشبه جزيرة بروس وجرف نياجرا . يمتد هذا التكوين الصخري الجيولوجي جنوبًا إلى شلالات نياجرا ، ويستمر حتى ولاية نيويورك . يوفر "درب الكوب والصحن"، الذي يصعد الجرف ، إطلالة بانورامية على الجزيرة.

تضم الجزيرة مدينتين مدمجتين ( شمال شرق مانيتولين والجزر وخليج جور )، وثماني بلدات ( أسيجيناك ، وبيلينغز ، وبيربي وميلز ، ووسط مانيتولين ، وداوسون ، وجزيرة جوردون/باري ، وروبنسون ، وتيكوما ) وستة محميات أنيشينابي ( ماتشيجينج ، وشيجواندا، وشيشجوانينج، وأونديك أومني كانينج، وويكويمكونج ، و زيباهاسينغ ).

خلال فصل الصيف، يزداد عدد سكان الجزيرة (12,600 نسمة من السكان الدائمين) بأكثر من الربع نتيجةً لقدوم السياح لممارسة رياضة ركوب القوارب وغيرها من الأنشطة في محيطها الخلاب. وتشكل الجزيرة، إلى جانب العديد من الجزر المجاورة الأصغر حجماً، قسم مانيتولين الإحصائي في مقاطعة أونتاريو.

تتميز تربة جزيرة مانيتولين بقلوية نسبية ، مما يحول دون نمو نباتات شمال أونتاريو الشائعة كالتوت الأزرق ، ولكنه يسمح بنمو ثمار الزعرور التي تُعدّ رمزًا للجزيرة . تتميز هذه الثمار بفرادتها لدرجة أن سكان الجزيرة يُطلق عليهم اسم " آكلي الزعرور ". وفي عطلة نهاية الأسبوع الطويلة في أغسطس من كل عام ، تستضيف الجزيرة مهرجان آكلي الزعرور، الذي يجذب أعدادًا كبيرة من السياح، ويتضمن عروضًا استعراضية، وعروضًا للألعاب النارية، ومعارض للحرف اليدوية، ومسابقات ريفية كجرّ الخيول.

يمكن الوصول إلى الجزيرة بالسيارات على مدار العام عبر جسر ليتل كارنت المتحرك ذي المسار الواحد ، والذي يعبر القناة الشمالية عند ليتل كارنت . من أواخر مايو إلى أوائل أكتوبر، تسير عبّارة ركاب يومية، هي إم إس تشي-تشيمان  ( وتعني "الزورق الكبير" بلغة الأوجيبوي)، بين توبرموري الواقعة على طرف شبه جزيرة بروس وساوث بايماوث . ويمنع الجليد في فصل الشتاء خدمة العبّارات خلال هذا الموسم. يوجد في الجزيرة مطاران: مطار غور باي-مانيتولين ومطار مانيتولين إيست البلدي ، الذي افتُتح عام ١٩٨٨. ويسمح كلا المطارين بوصول الطائرات الصغيرة إلى الجزيرة، كما يُسهّلان إجراءات دخول دوريات الحدود.

اعتبارًا من عام 2016بلغ عدد السكان 13255 نسمة. ^{[ 1 ]}

الجماعات العرقية

• 59% من البيض (أوروبيين كنديين) ^{[ 1 ]}
• 40.6% من السكان الأصليين (الأمم الأولى) ^{[ 1 ]}
• 0.4% من السود (الكنديين من أصل أفريقي) ^{[ 1 ]}

الجماعات الدينية

• 42.3% بروتستانت
• 37.3% من الروم الكاثوليك
• 2.7% مسيحيون آخرون
• 17.7% أخرى/لا شيء

كانت اللغات الأم الأكثر شيوعاً في جزيرة مانيتولين في عام 2016 هي الإنجليزية (80.8%)، والأوجيبوي (11.2%)، والفرنسية (2.8%)، والألمانية (0.8%)، والأوداوا (0.8%). ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٥٢، اكتشف عالم الآثار توماس إي. لي موقع شيغياندا الأثري في الجزيرة . وخلال التنقيب، عثر على قطع أثرية تعود إلى العصرين الهنود القدماء والأركي ، ويعود تاريخها إلى ١٠٠٠٠ قبل الميلاد على الأقل، وربما إلى ٣٠٠٠٠ عام مضت. ^{[ ٢ ]} وأجرى فريقٌ بقيادة لي من المتحف الوطني الكندي دراساتٍ إضافية في السنوات اللاحقة. ^{[ ٩ ]} وقد لاقت هذه الاكتشافات اهتمامًا شعبيًا واسعًا، ما ساهم في إصدار مقاطعة أونتاريو تشريعًا عام ١٩٥٣ لحماية مواقعها الأثرية. ^{[ ١٠ ]}

أجرى فريقٌ حفرياتٍ مجدداً في أوائل التسعينيات، مستخدماً أساليب تحليلٍ جديدة من علم النبات وتخصصاتٍ علميةٍ أخرى. وخلصوا إلى أن الموقع يعود إلى 9500 عامٍ على الأقل، مما يجعله أحد أهم المواقع في أونتاريو. ^{[ 11 ]}

مانيتولين تعني جزيرة الأرواح بلغة الأنيشينابيموين ( لغة الأوجيبوي ). تُعتبر الجزيرة مقدسة لدى شعب الأنيشينابي الأصلي ، الذين يُعرفون باسم "شعب النيران الثلاث " . ويتألف هذا الاتحاد غير الرسمي من قبائل الأوجيبوي والأوداوا والبوتاواتومي .

كانت القناة الشمالية جزءًا من الطريق الذي سلكه الرحالة الفرنسيون وتجار الأخشاب للوصول إلى بحيرة سوبيريور . وكان أول أوروبي معروف استقر في الجزيرة هو الأب جوزيف بونسيه ، وهو راهب يسوعي فرنسي ، أنشأ بعثة تبشيرية بالقرب من ويكويمكونغ عام 1648. وأطلق اليسوعيون على الجزيرة اسم "جزيرة سانت ماري".

إضافةً إلى ذلك، بدأت قبائل الإيروكوا الخمس غاراتٍ على الجزيرة والمنطقة المحيطة بها في محاولةٍ للسيطرة على تجارة الفراء مع الفرنسيين. وفي إطار ما عُرف بحروب القندس ، طرد الإيروكوا شعب الأنيشينابي من الجزيرة بحلول عام ١٦٥٠. ووفقًا للتقاليد الشفوية للأنيشينابي، قاموا بحرق مستوطناتهم أثناء مغادرتهم لتطهير الجزيرة من الأمراض. وظلت الجزيرة مهجورةً في معظمها لما يقرب من ١٥٠ عامًا.

بدأ السكان الأصليون ( الأوداوا ، والأوجيبوي ، والبوتاواتومي ) بالعودة إلى الجزيرة بعد حرب 1812 بين بريطانيا والولايات المتحدة. وتنازلوا عن الجزيرة للتاج البريطاني عام 1836، وخصصت الحكومة الأرض كملجأ للسكان الأصليين. وفي عام 1838، أعاد جان بابتيست برولكس تأسيس بعثة كاثوليكية . وتولى اليسوعيون إدارة البعثة عام 1845.

في عام 1862، فتحت الحكومة الجزيرة أمام استيطان غير السكان الأصليين بموجب معاهدة جزيرة مانيتولين. وتزعم قبيلة ويكويميكونغ الأصلية أنها لم تقبل بهذه المعاهدة.

أقامت المقاطعة لوحة تاريخية لأونتاريو في أرض متحف أسيناك لإحياء ذكرى دور معاهدات مانيتولين في تاريخ أونتاريو. ^{[ 12 ]}

• كارل بيم ، فنان كندي من أصول السكان الأصليين
• كيفن كلوس ، فنان تسجيل موسيقى الروك المستقل الذي نشأ في مانيتوانينغ
• جانيت كوربيير لافيل ، ناشطة في مجال حقوق المرأة الأصلية، ومؤسسة جمعية نساء أونتاريو الأصليات
• إيثيل روجرز مولفاني ، أخصائية اجتماعية ومعلمة كندية
• دافني أودجيج ، فنانة، ولدت ونشأت في ويكويمكونج فيرست نيشن
• إيزابيل باترسون ، كاتبة كندية أمريكية ولدت في جزيرة مانيتولين
• أوتوم بيلتييه ، ناشطة عالمية في مجال حقوق السكان الأصليين والمياه، وحامية للمياه ، ومرشحة نهائية لجائزة السلام الدولية للأطفال لعام 2022
• كريستال شاوندا ، فنانة موسيقى الريف من ويكويمكونغ
• لاكي تومسون ، عازف ساكسفون جاز أمريكي

• البيانات الجغرافية المتعلقة بجزيرة مانيتولين على موقع OpenStreetMap