شبييلوب

في القرن التاسع عشر، كان يُفهم مصطلح "شبييلوبير" ( بالألمانية: [ ˈʃpiːlʔoːpɐ ] ، أي "مسرحية أوبرا") على أنه نوع من الأوبرا الخفيفة ، تطور من "سينغشبيل" . ومن الأعمال النموذجية لهذا النوع أعمال ألبرت لورتزينغ ، مثل "زار أوند زيمرمان" ، و "زوجات وندسور المرحات" لأوتو نيكولاي . ويكمن أحد الفروق الرئيسية بين "شبييلوبير" و"سينغشبيل" من جهة، و "أوبرا بوفا" من جهة أخرى، في أن النوعين الأولين يحتويان على حوارات منطوقة بدلاً من التراتيل ، ولهذا السبب لا تنتمي أوبرا "معسكر غرناطة الليلي" لكونرادين كرويتزر وأوبرا " مارثا " لفريدريش فون فلوتو إلى هذا النوع.

من الناحية الفنية، تُعرف الأوبرا الكوميدية (Spieloper) بأنها أوبرا ذات حبكة كوميدية وموسيقى خفيفة وممتعة، مما يميزها عن الأوبرا الجادة. وبالمثل، توجد أنواع أدوار خاصة مثل Spieltenor أو Spielbass للمغنين ذوي الأصوات الرقيقة والقدرة على التمثيل في الكوميديا.

استُلهمت الأوبرا الغنائية أيضًا من الأوبرا الكوميدية الفرنسية في أواخر القرن الثامن عشر، وهي شكلٌ مُحددٌ من الأوبرا. ولا تُعدّ الحدود بين الأوبرا الغنائية ونوعٍ من الدراما الألمانية يُسمى " بوس ميت جيسانغ " (كوميديا ​​ميلودرامية مع فواصل موسيقية) والأوبريت واضحةً تمامًا.

• وارك، جون وويست، إيوان (1992)، قاموس أكسفورد للأوبرا ، 782 صفحة، رقم ISBN 0-19-869164-5
• بعض المعلومات الواردة في هذه المقالة مأخوذة من مقالة ويكيبيديا الألمانية