ابقَ على ما أنت عليه

ألبوم Stay What You Are هو الألبوم الاستوديو الثالثلفرقة الروك الأمريكية Saves the Day ، صدر عام ٢٠٠١. لاقى الألبوم استحسان النقاد عند صدوره، ولا يزال يُعتبر من الألبومات المؤثرة في موسيقى الإيمو والبوب ​​بانك. وُصف بأنه "يجمع بين إثارة البوب ​​بانك، وعمق موسيقى الإندي روك، وعاطفة الإيمو الجياشة في آن واحد". ^{[ ١ ]} وحققت أغنية "At Your Funeral"، وهي الأغنية الرئيسية في الألبوم، نجاحًا في المملكة المتحدة.

أثناء جولةٍ فنيةٍ في مارس 2000، تعرّضت الفرقة لحادث سيرٍ كاد أن ينهي مسيرتها الفنية. ^{[ 2 ]} شكّل هذا الحادث مصدر إلهامٍ لكتابة أغاني الفرقة. ^{[ 2 ]} في هذه المرحلة، شعر المغني الرئيسي كريس كونلي "بثقةٍ كبيرة" وأصبح "يستمتع أكثر" أثناء الكتابة. ^{[ 3 ]} كان لدى كونلي استوديو تسجيلٍ خاصٍ به، حيث كان "يقضي يومه بأكمله" في "تأليف الأغاني في عالمه الخاص". ^{[ 3 ]} في أبريل، أُعلن عن توقيع الفرقة عقدًا مع شركة Vagrant Records ^{[ 4 ]} نظرًا لنجاح ألبوم Through Being Cool (1999). ^{[ 5 ]} في وقتٍ لاحقٍ من ذلك الشهر، أفاد موقع Punknews.org أن الفرقة ستصدر ألبومها التالي في أوائل عام 2001. ^{[ 6 ]} في يناير 2001، أفاد موقع Punknews.org أن الفرقة كانت تُسجّل مع ستيف إيفيتس ، ^{[ 7 ]} الذي أنتج ألبومي الفرقة السابقين. ^{[ 8 ]}

بدأ التسجيل في 17 مارس 2001 ^{[ 9 ]} واستمر حتى أبريل ^{[ 10 ]} ، أي ثلاثة أضعاف مدة تسجيل ألبوميهما السابقين. ^{[ 11 ]} وصف كونلي المنتج روب شنابف بأنه "شخص هادئ ومسترخي للغاية. ساهم استرخاؤه في خلق بيئة إبداعية رائعة في الاستوديو". ^{[ 12 ]} تم التسجيل في ثلاثة استوديوهات: Sunset Sound و Sound Factory في هوليوود، كاليفورنيا، وSonora Sound في لوس فيليز، كاليفورنيا. تولى دوغ بوهم التسجيل بمساعدة ستيفن رودز وسيث ماكلين. عمل جوش تيرنر مهندسًا صوتيًا باستخدام برنامج Pro Tools خلال جلسات التسجيل. ^{[ 10 ]} كانت الإنتاجية بطيئة في البداية، كما أوضحت الفرقة، بسبب "بعض الصعوبات التي واجهناها في ضبط أوتار الغيتارات". ^{[ 13 ]} عزف ريتشارد بارون على الأورغ في أغنية "Cars & Calories". قام شنابف وبوهم بمزج التسجيلات، بينما قام دون سي تايلر بعملية الماسترينغ في استوديوهات Precision Mastering. ^{[ 10 ]} تم تسجيل 13 مقطوعة موسيقية إجمالاً، بما في ذلك مقطوعتان لم تُصدرا سابقاً هما "Ups and Downs" و"For Erminie". ^{[ 13 ]}

رغم تصنيف ألبوم Stay What You Are ضمن موسيقى ما بعد الهاردكور ، ^{[ 14 ]} والباور بوب، ^{[ 14 ] [ 15 ]} والبوب ​​بانك ، ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 14 ]} إلا أنه شهد انتقال الفرقة إلى منطقة ما بعد البانك ، إلى جانب مزج موسيقى الإيمو مع شراسة ما بعد الجرونج . ^{[ 18 ]} كان هذا الألبوم أكثر هدوءًا وظلامًا ولحنًا من ألبوميهما السابقين، مما جعله يُقارن بألبومي Promise Ring ^{[ 19 ]} و Seaweed . ^{[ 16 ]} صرّح كونلي بأن الصوت الأبطأ كان مقصودًا، إذ لم تعد الفرقة ترغب في تقديم موسيقى سريعة الإيقاع، بل أرادت أن تحمل الألحان الأغاني. ^{[ 11 ]}

تتحدث الأغنية الافتتاحية "At Your Funeral" عن وفاة صديق. ^{[ 18 ]} أما أغنية "Cars & Calories" فتتحدث عن ثقافة المشاهير. أوضح كونلي أنه "شعر بنوع من العزلة في مراحل مختلفة من حياته بمجرد النظر إلى الثقافة، وخاصة هذه الثقافة الحديثة الصاخبة". ^{[ 20 ]} كتب كونلي الأغنية في غرفة فارغة بمكاتب شركة Vagrant Records. عزف على أوتار مفتوحة، وسرعان ما اكتملت بقية الأغنية. ^{[ 21 ]} تتحدث أغنية "Jukebox Breakdown" عن أخذ الحرية في صناعة الموسيقى وردود الفعل السلبية الناتجة عنها. ^{[ 22 ]} أما أغنية "As Your Ghost Takes Flight" فتتحدث عن إدمان صديق للهيروين. ^{[ 23 ]} تستخدم أغنية "Nightingale" غناءً مشوهًا . ^{[ 16 ]} تتناول أغنية "All I'm Losing Is Me" المشاكل التي تواجه جيل إكس وتطرح العديد من الأسئلة. ^{[ 18 ]} تمت مقارنة أغنية "This Is Not an Exit" بأغنية " Out of Reach " لفرقة Get Up Kids . ^{[ 17 ]}

في أوائل يونيو 2001، نُشرت نسخة MP3 من أغنية "See You" على موقع PopPunk.com. ^{[ 24 ]} انطلقت الفرقة في جولة أمريكية قصيرة استمرت أسبوعين، ^{[ 9 ]} تلتها حفلات قليلة في اليابان في وقت لاحق من الشهر نفسه. ^{[ 13 ]} بعد أن كان من المقرر إصدار ألبوم Stay What You Are في 5 يونيو، ^{[ 9 ]} صدر في النهاية في 10 يوليو عبر شركة Vagrant Records. ^{[ 13 ]} كان من المقرر أن تشارك الفرقة في جولة Warped Tour ، ^{[ 25 ]} إلا أنها تصدرت بدلاً من ذلك جولة Vagrant America Tour ^{[ 26 ]} بين أوائل يوليو وأوائل سبتمبر. ^{[ 27 ]} وفي منتصف الجولة، شاركت الفرقة في مهرجان Krazy Fest 4 في لويفيل، كنتاكي. ^{[ 28 ]} صدرت أغنية "At Your Funeral" كأغنية منفردة للإذاعة في سبتمبر. ^{[ 29 ]} وخلال ذلك الشهر أيضاً، تم تصوير فيديو موسيقي للأغنية في لوس أنجلوس. ^{[ 30 ]} يتميز هذا العمل بأسلوب إبداعي للتحكم في الحركة، مشابه لأسلوب "Requiem for a Dream" . بعد جولة "Vagrant America"، غادر عازف الطبول برايان نيومان الفرقة في سبتمبر للدراسة الجامعية. ^{[ 31 ] [ 32 ]} شغل مكانه مؤقتًا دامون أتكينسون من فرقة "Hey Mercedes" . ^{[ 31 ]}

في نوفمبر وديسمبر، قامت الفرقة بجولة مع فرق Hey Mercedes و Thursday ^{[ 33 ]} و Whatever It Takes ^{[ 34 ]} و Kind of Like Spitting ^{[ 35 ]} . وفي أواخر نوفمبر، عُرض فيديو أغنية "At Your Funeral" لأول مرة على قناة MTV2 . وفي ديسمبر 2001، قدمت الفرقة عرضًا في برنامج The Late Late Show ، وفي الشهر التالي، ظهرت في برنامج Late Night with Conan O'Brien ^{[ 36 ] [ 37 ]} . وفي يناير 2002، شاركت الفرقة في جولة Hyper Extended Midget Tour مع فرقة Weezer ^{[ 38 ]} في الولايات المتحدة ^{[ 39 ]} . وفي فبراير ومارس، قامت الفرقة بجولة مع فرقتي Small Brown Bike و Piebald ^{[ 40 ]} ، تلاها مشاركتها كفرقة داعمة لفرقة Alkaline Trio في جولتها الرئيسية في المملكة المتحدة ^{[ 41 ]} . وفي مايو، تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "Freakish" يضم دمى تشبه دمى برنامج The Muppets. ^{[ 42 ]} شاركت الفرقة في جولة "بوب ديزاستر" المشتركة لفرقتي بلينك-182 وغرين داي في شهري مايو ويونيو. ^{[ 43 ]} في 15 يوليو، أُعلن عن طرد عازف الغيتار تيد ألكسندر من الفرقة. ^{[ 44 ]} في أغسطس، شاركت الفرقة في مهرجان بيزار في ألمانيا. ^{[ 45 ]} في أكتوبر ونوفمبر، قامت الفرقة بجولة رئيسية في الولايات المتحدة ^{[ 46 ]} بمشاركة فرقة آش . ^{[ 47 ]}

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 18 ]
لوحة إعلانية	إيجابي [ 48 ]
هجوم الرسوم البيانية	مواتية [ 49 ]
ديكوي ميوزيك	[ 50 ]
صرخ!	مواتية [ 19 ]
مجلة لاس	مواتية [ 16 ]
نداء الصباح	مختلط [ 51 ]
أوكس-فانزين	10/10 [ 52 ]
موقع بيتشفورك ميديا	2.9/10 [ 53 ]
سبوتنيك ميوزيك	[ 17 ]

باع ألبوم "Stay What You Are" 14,970 نسخة في أسبوعه الأول، ^{[ 54 ]} و70,000 نسخة بنهاية العام. ^{[ 55 ]} وبحلول مارس 2002، تجاوزت مبيعات الألبوم 120,000 نسخة، ^{[ 56 ]} ليصبح بذلك أحد أكثر إصدارات شركة Vagrant مبيعًا. ^{[ 31 ]} وصل ألبوم "Stay What You Are" إلى المركز 100 في قائمة Billboard 200 للألبومات. ^{[ 57 ]}

منذ صدوره، يُعتبر ألبوم Stay What You Are على نطاق واسع عملاً كلاسيكياً ومؤثراً للغاية في موسيقى الإيمو والبوب ​​بانك. ^{[ 58 ]} وقد ظهر في قوائم أفضل ألبومات الإيمو الصادرة عن Houston Press ، ^{[ 59 ]} و Loudwire، ^{[ 60 ]} و NME . ^{[ 61 ]} وبالمثل، أدرجت مجلة Paste فيديو أغنية "At Your Funeral" في المرتبة السابعة ضمن قائمة أفضل 10 فيديوهات موسيقية للإيمو، ^{[ 62 ]} كما ظهرت الأغنية في قائمة أفضل أغاني الإيمو الصادرة عن Vulture . ^{[ 14 ]} وقد أدرج تيم لاندرز من فرقة Transit وبراندون ماكماستر من فرقة The Crimson Armada الألبوم في قائمتيهما "خمسة ألبومات غيّرت حياتي". ^{[ 63 ]} وفي عام 2014، أصدرت فرقة Holophonics نسخة سكا تكريمية للألبوم. ^{[ 64 ]} وعزفت فرقة Saves the Day الألبوم كاملاً في مهرجان FYF في أغسطس 2016. ^{[ 65 ]}

جميع الأغاني من تأليف برايان نيومان، وكريس كونلي، وديفيد سولواي، وإيبن داميكو، وتيد ألكسندر. ^{[ 66 ]}

1. "في جنازتك"  – 3:09
2. "أراك لاحقًا"  – 2:08
3. "السيارات والسعرات الحرارية"  – 2:45
4. "مأساة مؤكدة"  – 2:27
5. "تحليل آلة الموسيقى"  – 3:04
6. "غريب"  – 3:47
7. "بينما ينطلق شبحك"  – 2:25
8. "العندليب"  – 3:36
9. "كل ما أفقده هو نفسي"  – 3:22
10. "هذا ليس مخرجًا"  – 3:56
11. "اليراع"  – 2:51

عدد الأفراد في كل كم. ^{[ 10 ]}

الاقتباسات

مصادر

• ابقَ على ما أنت عليه على يوتيوب (نسخة البث حيثما كان ذلك مرخصًا)