ملابس مشوهة

جولة ووربد هي مهرجان موسيقي روك متنقل ، جاب الولايات المتحدة وكندا كل صيف من عام ١٩٩٥ حتى عام ٢٠١٩، وعاد في عام ٢٠٢٥ للاحتفال بالذكرى الثلاثين لتأسيسه. وبحلول عام ٢٠١٥، كان ووربد أكبر مهرجان موسيقي متنقل في الولايات المتحدة [ ١ ] وأطول مهرجان موسيقي متنقل استمرارًا في أمريكا الشمالية. [ ٢ ] وعلى الصعيد الدولي، توقف المهرجان في أستراليا من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٢، ثم مرة أخرى في عام ٢٠١٣، بالإضافة إلى المملكة المتحدة في عامي ٢٠١٢ و٢٠١٥. [ ٣ ] [ ٤ ]

بعد جولة Warped Tour الأولى، أصبحت شركة Vans المصنعة لأحذية التزلج الراعي الرئيسي للمهرجان، وأصبح يُعرف حينها باسم Vans Warped Tour . [ 5 ]

انطلق مهرجان ووربد تور من فكرة كيفن ليمان كمهرجان موسيقى الروك البديل الكهربائي ، لكنه تحول لاحقًا إلى التركيز على موسيقى البانك روك . [ 5 ] ورغم أنه كان في الأساس مهرجانًا لموسيقى البانك روك، إلا أنه شمل أنواعًا موسيقية متنوعة على مر السنين. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

صرح ليمان بأن جولة Vans Warped Tour لعام 2018 ستكون الجولة النهائية الكاملة عبر البلاد. وفي 18 ديسمبر 2018، كشف ليمان عن تفاصيل الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للجولة، والتي ستقتصر على ثلاثة فعاليات فقط في عام 2019. [ 9 ]

في نوفمبر 2019، انتشرت شائعات تفيد بأن كريس فرونزاك يخطط لإعادة جولة ووربد تور بعد اعتزال ليمان. وفي 4 أكتوبر 2020، أكد فرونزاك نيته المشاركة في عودة الجولة، لكنه أوضح أن "لأسباب قانونية، لن تعود الجولة لمدة ثلاث سنوات تقريبًا " . [ 10 ] وفي عام 2024، أكد ليمان أن جولة ووربد تور ستعود في عام 2025، وسيتم الإعلان عن قائمة الفنانين المشاركين خلال الفترة من يناير إلى فبراير. [ 11 ]

ملخص

جدول عروض حفل 10 أغسطس 2010 في تشولا فيستا، كاليفورنيا ، يوضح المسارح ومواعيد العروض لكل فرقة. تم تحديد مواعيد العروض في يوم الحفل، ونُشرت للحضور على لوحة كبيرة قابلة للنفخ.

تم نشر مواعيد عروض الفرق الموسيقية ومجموعاتها على هيكل قابل للنفخ، وكانت متاحة أيضاً مطبوعة للشراء من كشك المعلومات الموجود في الموقع.

كان لكل جولة فرقة موسيقية خاصة تُسمى "فرقة الشواء". في مقابل شرف المشاركة في الجولة، كانت هذه الفرقة تُعدّ وجبات الشواء للفرق الموسيقية وطاقم العمل بعد انتهاء العروض في معظم الأمسيات. من بين فرق الشواء السابقة: دروبكيك مورفيز ، وآرت أوف شوك، وذا فابيولوس روديز. وبالمثل، سُمح لفرقة أنيمو (المعروفة سابقًا باسم دورك) بالمشاركة في الجولة لمدة أربع سنوات مقابل العمل ضمن فريق التجهيز. أما فرقة الشواء لجولة عام ٢٠١٦ فكانت ريكليس سيرينيد.

بدأت الجولة كجولة لموسيقى البانك المتزلجة وموسيقى السكا من الموجة الثالثة، لكنها أصبحت لاحقاً تضم في الغالب فرق موسيقى البوب ​​بانك والميتالكور . كما شاركت بعض فرق الهاردكور وموسيقى البانك الشارع ، مثل فرقة كاجوالتيز ، وفرقة أنسين ، وفرقة أنتي فلاج .

لم تكن الجولة مُصممة وفق نمط ثابت واحد؛ إذ فرض كل مكان عرض تخطيطًا مختلفًا. أُقيم الحدث في الصباح الباكر وانتهى في وقت متأخر من اليوم نفسه. عند التوجه إلى كندا، نقلت حافلة الإمدادات بينما حملت حافلة أخرى المعدات غير المطلوبة خلال الرحلة القصيرة عبر الحدود. [ 12 ]

نظراً لمشاكل مثل صعوبة نقل القاصرين وتزايد نسبة الشباب بين الحضور سنوياً، قرر كيفن ليمان السماح للآباء بحضور عروض جولة ووربد تور مجاناً ابتداءً من عام ٢٠١٣. وتم توفير حضانة خاصة للآباء، [ ١٣ ] تُعرف باسم "الحضانة العكسية". [ ١٤ ] حيث كان بإمكان الكبار قضاء اليوم في انتظار أطفالهم في خيمة "الحضانة العكسية"، التي توفر أماكن جلوس واسعة، بالإضافة إلى مراوح وأجهزة تبريد لإشغالهم خلال المهرجان.

الفرق الموسيقية

تاريخ

مسرح " ألتيرناتيف برس /أدفنت" (يسارًا) ومسرح "غلامور كيلز " (يمينًا) خلال جولة عام 2010، مثال على تصميم المسرحين المتجاورين في الجولة. وتتناوب الفرق الموسيقية على تقديم عروضها لمدة 30 دقيقة على المسرحين.

أُنشئت جولة "واربد تور" عام 1995 على يد كيفن ليمان وراي وودبري، رئيس شركة "آر كي دايفرسيفايد إنترتينمنت"، بالتعاون مع مجلة "وارب" التي لم تدم طويلاً ووكالة "كرييتيف آرتيستس" . بدأت الجولة في 21 يونيو في مركز أيداهو في نامبا، أيداهو ، وانتهت في 18 أغسطس في مدرج فينيكس بلازا في بونتياك، ميشيغان . [ 15 ]

في عام ٢٠٠٩، تم دمج المسرحين الرئيسيين في مسرح واحد، وأُتيحت للفرق الموسيقية عروض مدتها ٤٠ دقيقة، بدلاً من ٣٠ دقيقة المعتادة على المسرحين السابقين. مع ذلك، قررت الجولة إعادة العمل بنظام المسرحين الرئيسيين مع عروض مدتها ٣٥ دقيقة في جولة عام ٢٠١٢ وما بعدها.

في عام 2012، سافرت جولة "واربد تور" إلى لندن، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تغادر فيها الجولة أمريكا الشمالية أو أستراليا منذ عام 2002. [ 16 ] في المملكة المتحدة وأوروبا، تولت شركة "كيليمانجارو لايف" الإنجليزية تنظيم جولة "واربد تور" . [ 17 ] عادت جولة "واربد تور" إلى لندن في عام 2015.

جولة ووربد 1996

كانت الجولة تُقام عادةً في أماكن مفتوحة، وإن كانت تُقام في مناسبات نادرة في أماكن مغلقة. في عام 1996، وبسبب مشاكل في مكان إقامة الفعالية، اضطر العرض إلى الانتقال إلى قاعة كابيتول بولروم الليلية في واشنطن العاصمة [ 18 ].

كان عام 1996 هو العام الأول لشركة Vans كراعٍ؛ وظلت الراعي الرئيسي بعد ذلك.

جولة ووربد 1997

في عام 1997، توسعت جولة Vans Warped Tour لتشمل فعاليات عالمية في أوروبا وكندا والولايات المتحدة. وكان ريد جليك مديرًا للجولة العالمية. [ 19 ]

جولة ووربد 1999

في عام 1999، بدأت الجولة العام الجديد في نيوزيلندا وأستراليا وهاواي. وبعد فترة توقف، استأنفت جولتها في أمريكا الشمالية في الولايات المتحدة القارية خلال فصل الصيف، قبل أن تختتم الجولة في أوروبا.

جولة ووربد 2009

في العاشر من فبراير/شباط 2009، أُعلن عن تفاصيل حفل انطلاق جولة "واربد تور" السنوية. أُقيم الحفل في الثاني من أبريل/نيسان 2009 في نادي "ذا كي" في ويست هوليوود ، كاليفورنيا ، وشارك فيه فرق "واربد تور" لعام 2009، وهي: TSOL ، و The Adolescents ، وSing It Loud ، و TAT ، وTV/TV. [ 20 ] حازت الجولة على جائزة أفضل مهرجان/جولة في حفل جوائز "روك أون ريكويست" . [ 21 ]

جولة ووربد 2012

أُقيم حفل انطلاق جولة Warped Tour لعام 2012 في 29 مارس 2012 في نادي نوكيا بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، وشهد عروضًا لفرق Falling in Reverse و The Used و Yellowcard و Dead Sara وMatt Toka وForever Came Calling. [ 22 ] خلال حفل تورنتو ، فقد أحد المعجبين وعيه أثناء أداء فرقة Chelsea Grin وتوفي. وقدّمت كل من الفرقة وجولة Warped Tour تعازيهما عبر تويتر. [ 23 ] ولأول مرة منذ 14 عامًا، أُقيمت جولة Warped Tour في المملكة المتحدة في نوفمبر 2012. وكان هذا أيضًا العام الأول لعرض برنامج Warped Roadies. قدّم البرنامج نظرة من وراء الكواليس على العمليات الداخلية لجولة Vans Warped Tour أثناء جولتها في أنحاء البلاد بمشاركة أكثر من 60 فرقة. قُتل زاك بوهر، من فرقة While We're Up، في حادث سير في ولاية ويسكونسن. [ 24 ] [ 25 ]

جولة ووربد 2013

أُقيم حفل انطلاق جولة Warped Tour لعام 2013 في 28 مارس 2013 في نادي نوكيا بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وشهد عروضًا فنية لفرق Chiodos وNew Beat Fund و Gin Wigmore و MC Lars و Craig Owens و Dia Frampton و Charlotte Sometimes وBig Chocolate و Echosmith ، بالإضافة إلى ضيوف مميزين. [ 26 ] [ 27 ] وعادت الجولة إلى أوروبا للعام الثاني على التوالي مع إضافة المزيد من التواريخ. [ 28 ] ولأول مرة منذ عام 2001، استضافت أستراليا أيضًا جولة Warped Tour.

جولة ووربد 2014

أُقيم حفل انطلاق جولة Warped Tour لعام 2014 في الأول من أبريل/نيسان 2014 في نادي نوكيا بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وشهد عروضًا لفرق Bad Rabbits و Issues و One Ok Rock و Secrets وThis Wild Life و To the Wind و Watsky وChelsea Grin وBeartooth وVolumes وBuried In The Mountains وغيرها. [ 29 ] عادت الجولة إلى مونتريال لأول مرة منذ عامين. وفي 7 فبراير/شباط 2014، أُعلن أن جولة Warped Tour ستزور ألاسكا لأول مرة لعرض تمهيدي بعنوان "The Road to Warped". [ 30 ] بُثّت فعاليات اليوم الأول بالكامل (13 يونيو/حزيران في هيوستن ) مباشرةً على موقع الجولة الإلكتروني. وفي يونيو/حزيران 2014، أعلن كيفن ليمان عبر تويتر إلغاء الجزء الخاص بالمملكة المتحدة من جولة 2014. [ 31 ] رُعيت محطة سان دييغو من قِبل شركة Waveborn Sunglasses. وكجزء من الاحتفال بالذكرى العشرين للجولة، كانت هناك ظهورات مفاجئة من فرقتين: عزفت فرقة لينكين بارك في فينتورا، كاليفورنيا في 22 يونيو 2014، وعزفت فرقة A Day to Remember في شيكاغو، إلينوي ، في 19 يوليو 2014.

جولة ووربد 2015

أُقيم حفل انطلاق جولة Warped Tour 2015 في 7 أبريل 2015 في نادي نوكيا بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وشهد عروضًا لفرق As It Is ، وبيبي ريكسا ، ونيو ييرز داي ، وناكل باك ، ومترو ستيشن ، وكاندي هارتس ، ونيو بيت فاند. ثم زارت الجولة ألاسكا مجددًا لتقديم عرض "The Road to Warped". وبُثّت فعاليات اليوم الأول كاملًا (19 يونيو في بومونا ) مباشرةً على موقع الجولة الإلكتروني. وعادت الجولة إلى أوروبا بحفلٍ في قصر ألكسندرا بلندن ، إنجلترا ، في 18 أكتوبر.

كان من المقرر أن يشارك أوستن جونز ، الموسيقي السابق والمدان بجريمة جنسية ، في جولة عام 2015، إلى أن ظهرت تقارير عن سلوكه ودور مؤسس الجولة كيفن ليمان في التستر على أفعال جونز. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

جولة ووربد 2016

أعلنت جولة Warped Tour 2016 عن قائمة الفرق المشاركة في حفل انطلاقها الذي أقيم في جامعة فول سيل بولاية فلوريدا في 22 مارس، والذي تضمن عروضًا مختارة لفرق Warped Tour لعام 2016. وشملت الفرق الرئيسية في هذه الجولة Falling in Reverse وLess Than Jake وGood Charlotte وSleeping with Sirens وNew Found Glory وغيرها. انطلقت الجولة في 24 يونيو 2016 من دالاس بولاية تكساس، وشملت 41 مدينة خلال فصل الصيف، وانتهت في بورتلاند بولاية أوريغون في 13 أغسطس 2016. إضافةً إلى هذه المدن الـ 41، أُقيمت فعالية "الطريق إلى جولة Warped Tour ألاسكا" في 22 يونيو 2016.

جولة ووربد 2017

أعلنت جولة "واربد تور" لعام 2017 عن قائمة الفنانين المشاركين في حفل انطلاقها الذي أقيم في جامعة فول سيل بولاية فلوريدا في 22 مارس. وتضم قائمة الفرق الرئيسية (التي ستعزف على مسارح "جورنيز" المدعومة) كلاً من آندي بلاك ، وبيرتوث ، ودانس غافن دانس ، وآي بريفيل ، ونيو ييرز داي ، وغيرهم. انطلقت الجولة في 11 يونيو 2017 من مدينة سياتل بولاية واشنطن ، وشملت 41 مدينة خلال فصل الصيف، وانتهت في بومونا بولاية كاليفورنيا في 6 أغسطس 2017. إضافةً إلى هذه المدن، خُطط لحفلٍ آخر بقائمة فنانين مختلفة في تولوكا بالمكسيك في 27 مايو 2017، فضلاً عن رحلة بحرية بعنوان "واربد ريوايند آت سي" تبحر بين نيو أورليانز بولاية لويزيانا وكوزوميل بالمكسيك ، في الفترة من 28 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2017.

جولة ووربد 2018

في 15 نوفمبر 2017، أعلن كيفن ليمان أن جولة Warped Tour لعام 2018 ستكون الجولة الأخيرة. [ 35 ] [ 36 ] وقال ليمان في إعلانه: "أنا ممتن للغاية للعمل مع أكثر من 1700 فرقة موسيقية على مدار 23 صيفًا الماضية. أتمنى لو أستطيع شكر كل فرقة شاركت في الجولة". [ 35 ] كما أعلنت Warped Tour أنها ستُحيي حفلات في اليابان عام 2018. وشملت الفرق الرئيسية المشاركة في اليابان: Korn (التي لم تُشارك في المهرجان من قبل)، و Prophets of Rage ، و Limp Bizkit (التي شاركت في Warped Tour عام 1997). [ 37 ]

جولة ووربد 2019

في 18 ديسمبر 2018، كشف ليمان عن تفاصيل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للجولة، والتي ستقام في عام 2019. [ 9 ]

أقيمت جولة Warped Tour في كليفلاند، أوهايو ، في 8 يونيو 2019، [ 38 ] وأتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، في 29 و30 يونيو 2019، [ 39 ] وماونتن فيو، كاليفورنيا ، في 20 و21 يوليو 2019. [ 38 ]

جولة ووربد 2025

في 11 سبتمبر 2024، أفاد موقع روك فيد أن جولة ووربد ستعود في عام 2025 بسلسلة من المهرجانات احتفالاً بالذكرى الثلاثين لتأسيسها، وأن مؤسسها ليمان وشركة لايف نيشن سيشاركان فيها. [ 40 ] وفي 17 سبتمبر، صرّح ليمان لمجلة بولستار قائلاً : "لدينا مفاجأة لعام 2025. ستكون التفاصيل جاهزة خلال أسابيع قليلة." [ 11 ] [ 41 ] وبعد شهر، في 17 أكتوبر، أُعلن عن ثلاثة مهرجانات لعام 2025، ستُقام في واشنطن العاصمة يومي 14 و15 يونيو، تليها لونغ بيتش، كاليفورنيا يومي 26 و27 يوليو، ثم أورلاندو، فلوريدا يومي 15 و16 نوفمبر. [ 42 ] وكُشف أن شركة إنسومنياك ستُساعد في إنتاج هذه المهرجانات. [ 43 ] نفدت تذاكر حفلات واشنطن العاصمة ولونغ بيتش في الأول من نوفمبر. [ 44 ] في 27 يناير 2025، بدأت حسابات Warped Tour على مواقع التواصل الاجتماعي بالإعلان عن الفرق الموسيقية يوميًا حتى 26 فبراير، حين تم الكشف عن القوائم الكاملة. [ 45 ] [ 46 ]

جولة ووربد 2026

في مقابلة أجرتها مجلة رولينج ستون في أكتوبر 2024، أشار ليمان إلى إمكانية إضافة المزيد من التواريخ في السنوات القادمة، قائلاً: "إذا نجح الأمر، فسنتطلع إلى المستقبل لتقديم المزيد". [ 47 ] في يونيو 2025، ونظرًا للنجاح الباهر الذي حققه مهرجان واشنطن العاصمة، أُعلن عن عودة جولة ووربد تور لحدث آخر لمدة يومين في واشنطن العاصمة يومي 13 و14 يونيو 2026. [ 48 ] في نوفمبر 2025، أُعلن أيضًا عن عودة جولة فانز ووربد تور لحدث آخر لمدة يومين في لونغ بيتش، كاليفورنيا يومي 25 و26 يوليو 2026، وكذلك في أورلاندو، فلوريدا يومي 14 و15 نوفمبر 2026. بالإضافة إلى المواقع العائدة، أُعلن عن إضافة موقعين دوليين جديدين إلى جولة ووربد تور لعام 2026. ستشمل الجولة حدثًا لمدة يومين في مونتريال، كندا في الفترة من 21 إلى 22 أغسطس 2026، وفي مدينة مكسيكو، المكسيك في الفترة من 12 إلى 13 سبتمبر 2026. [ 49 ]

إرث

أصبح مهرجان Warped Tour منصة انطلاق للعديد من الفنانين الصاعدين. يُنسب إلى المهرجان الفضل في تسليط الضوء على فنانين مغمورين مثل Black Veil Brides و Avenged Sevenfold و Blink-182 و Sum 41 و Limp Bizkit و My Chemical Romance و Fall Out Boy و Paramore و Machine Gun Kelly و Bebe Rexha و Katy Perry و Yelawolf . [ 50 ]

أتاحت جولة Warped Tour لفنانين مثل will.i.am وفرقة The Black Eyed Peas فرصةً ومنصةً للعزف. وقد شاركت فرقة Black Eyed Peas في جولة Vans Warped Tour عام 1999. ووفقًا لـ will.i.am، كانت فرقة Black Eyed Peas أول فرقة لا تُصنّف ضمن موسيقى "البانك" تُشارك في جولة Warped Tour. [ 51 ]

الجولات السياحية حسب السنة

  • جولة ووربد 1995
  • جولة ووربد 1996
  • جولة ووربد 1997
  • جولة ووربد 1998
  • جولة ووربد 1999
  • جولة ووربد 2000
  • جولة ووربد 2001
  • جولة ووربد 2002
  • جولة ووربد 2003
  • جولة ووربد 2004
  • جولة ووربد 2005
  • جولة ووربد 2006
  • جولة ووربد 2007
  • جولة ووربد 2008
  • جولة ووربد 2009
  • جولة ووربد 2010
  • جولة ووربد 2011
  • جولة ووربد 2012
  • جولة ووربد 2013
  • جولة ووربد 2014
  • جولة ووربد 2015
  • جولة ووربد 2016
  • جولة ووربد 2017
  • جولة ووربد 2018
  • جولة ووربد 2019
  • جولة ووربد 2025
  • جولة ووربد 2026

دروس الموسيقى

قدّم موسيقيون من جولة Vans Warped Tour دروسًا في العزف على الطبول. تعاون مجلس تسويق الآلات الإيقاعية مع جولة Vans Warped Tour وقدّم دروسًا مجانية في العزف على الطبول في خيمة Lesson Lab لرواد الحفل. [ 52 ] كانت هذه الدروس مخصصة لمن يتعلمون العزف على الطبول لأول مرة. [ 52 ] استُخدمت في هذه الدروس مجموعات طبول إلكترونية وأخرى صوتية. [ 53 ] ووفقًا لبيلي كوثريل، عضو المجلس الاستشاري لمجلس تسويق الآلات الإيقاعية، فإنّ وجود مدرّبي طبول من متاجر آلات إيقاعية أخرى هو "المفتاح" لنجاح برنامج الدروس المجانية. [ 52 ]

في عام 2005، تضمنت جولة Vans Warped مسرحًا متعدد المستويات يتكون من مستويين لفرقة Street Drum Corps. [ 53 ]

كان تعليم الموسيقى جزءًا أساسيًا من جولة "فانز ووربد تور". على مر السنين، استخدمت الجولة حافلة جون لينون لتحقيق هذا الهدف. [ 54 ] بدأت حافلة جون لينون، وهي عبارة عن استوديو متنقل، على يد برايان روتشيلد ويوكو أونو عام 1968. [ 55 ] كان الهدف من حافلة جون لينون هو تقديم تعليم موسيقي من قبل فنانين محترفين للجمهور، وخاصة الشباب، الذين حضروا جولة "ووربد تور". كان برايان روتشيلد المدير التنفيذي لحافلة جون لينون. زار فنانون مثل إيمينيم وفرقة "بولينغ فور سوب" الحافلة. [ 54 ] ومن بين المشاهير الآخرين الذين استخدموا الحافلة: فيرغي من فرقة "بلاك آيد بيز"، وناتاشا بيدينغفيلد، وجون ليجند. [ 55 ]

معركة الفرق الموسيقية

كانت مسابقة "إرني بول" للفرق الموسيقية تُقام ضمن فعاليات جولة "واربد تور" سنويًا. في عام 2005، تقدمت أكثر من 10,000 فرقة موسيقية للمشاركة في المسابقة. قدمت الفرق عروضها في حفلات جولة "واربد تور" المحلية، وتم تقييمها من قبل متخصصين في صناعة الموسيقى. إذا حققت الفرق أداءً جيدًا في المسابقة، دُعيت للعزف كفرقة جانبية على مسرح "إرني بول" ضمن جولة "فانز واربد تور". [ 56 ]

الاستقبال والجدل

تشغل خيام الفنانين وشركات التسجيلات والجهات الراعية المنطقة المركزية لمحطات الجولة، حيث يتم بيع البضائع وعقد جلسات توقيع (2010).

يقول روب باساليك، عازف غيتار فرقة ذا سانت ألفيا كارتل : "جولة ووربد هي وجهة للمراهقين للاستمتاع بعروض جميع فرقهم المفضلة في يوم واحد. من غير المنطقي أن تبقى الجولة على حالها في عام 2007 كما كانت في عام 1997. هذه هي الفرق التي يحبها الشباب، والجولة ذكية بما يكفي لتتطور وتتكيف مع ذلك. لا تزال فرق مثل باد ريليجن تعزف، لذا فهي لم تفقد جذورها." [ 57 ]

في عام 2006، صرّح جو كوير من فرقة ذا كويرز بما يلي:

أنت تعزف الموسيقى لأن هناك شيئًا ما بداخلك يُملي عليك ذلك. الآن، تجد فرقًا مثل فول آوت بوي التي تُصنع أساسًا في الاستوديو. لقد غيّر مهرجان ووربد تور هذا الوضع. تباً لذلك. أنا ببساطة لا أحب هذا الهراء. جميع أعضاء الفرق يُذكرونني بالرياضيين الذين كنت أكرههم في المدرسة الثانوية. بالنسبة لي، حفلة البانك هي نادٍ صغير مكتظ بالناس، والجمهور مُلتصق بك، يُسقط حامل الميكروفون، ويرقص بحماس. [ 58 ]

فرقة أنبرلين تستعد للقاء المعجبين في خيمة ماي سبيس خلال جولة عام 2007. كثيراً ما يلتقي الفنانون بالمعجبين ويوقعون لهم التواقيع في خيام الفنانين والجهات الراعية المختلفة.

قال كيث موريس : "هؤلاء الشباب الذين يعزفون في جولة ووربد، لا ينبغي أن يكون أمامهم خيار سوى الالتحاق بالجيش، والذهاب إلى صحراء ما وقضاء بعض الوقت هناك، بدلاً من أن تمنحهم شركات الإنتاج الضخمة أموالاً طائلة وتتكفل بفنادقهم وحافلاتهم، وتضمن أن تكون تسريحات شعرهم عصرية، وأن يرتدوا الملابس المناسبة التي يحبها ويرتديها جميع الشباب، وكل هذه الأمور الممتعة." [ 59 ] وقد ظهرت فرقة موريس، سيركل جيركس، لاحقاً في نسخة عام 2007 من الجولة. [ 60 ]

في عام ٢٠١٣، أعلن أوليفر سايكس ، المغني الرئيسي لفرقة برينغ مي ذا هورايزون ، عبر تويتر أنه لم يعد مسموحًا له بتشكيل حلبات الرقص العنيفة (موش بيت /جدار الموت). كما أعلن كيفن ليمان عبر تويتر أيضًا أنه يُسمح لأفراد الجمهور بتشكيل حلبات الرقص العنيفة وجدران الموت، ولكن يجب أن يبدأ أحد أفراد الجمهور هذه التشكيلات بدلًا من أي عضو من أعضاء الفرقة، لأن ذلك سيُحمّلهم مسؤولية أي إصابات، مما قد يؤدي إلى دعاوى قضائية مكلفة. [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

في الأول من يوليو/تموز 2015، أُعلن أن فرقة جيك ماكلفريش الموسيقية " فرونت بورش ستيب" ستُحيي حفلاً ضمن جولة ناشفيل، تينيسي. [ 63 ] [ 64 ] وقد دعت العديد من الفرق، بما فيها "ذا وندر ييرز" و "سينسز فيل" و " هاندغنز " و "بيرتوث" ، الحضور إلى مقاطعة عرض ماكلفريش. أما دان "سوبي" كامبل، المغني الرئيسي لفرقة "ذا وندر ييرز"، والذي كان من المقرر أن يُحيي حفلاً بعد "فرونت بورش ستيب" على مسرح "أكوستيك بيسمنت"، فقد طلب من جمهوره التوجه لمشاهدة فرقة "مان أوفر بورد" في تمام الساعة 1:15 ظهرًا، وهو موعد العرض الصوتي. [ 65 ] وردّ ليمان قائلاً:

كان من المفترض أن يبقى هنا لفترة كافية فقط لتقديم عرضه، لكن الطقس اليوم تسبب في تأخيرنا عن الجدول الزمني. لم يُضَف إلى الجولة، لذا فإن تلك الادعاءات بأنه "أُضِف لبيع التذاكر" لا أساس لها من الصحة على الإطلاق. [ 66 ]

وقال أيضاً إنه وافق على مشاركة ماكلفريش في العرض لأنه لم يُوجَّه إليه اتهام رسمي بسوء السلوك. "لو كان يشكل خطراً على أي شخص، لما كان هنا أصلاً." [ 66 ]

في 11 يوليو/تموز 2016، أعلنت جولة Vans Warped Tour أن منظمة Rock for Life [ 67 وهي منظمة من ولاية فرجينيا مناهضة للإجهاض ، ستكون من بين البائعين المشاركين في حفلات الجولة البالغ عددها 41 حفلة. عُرفت Rock for Life باستغلالها لجماليات موسيقى البانك، حيث كان شعارها عبارة عن جنين يعزف على الغيتار، كما كانت قمصانها تحمل عبارة "كل الأرواح مهمة". [ 68 ] وقد أدانت فرق موسيقية مثل Safe to Say [ 69 ] وOld Wounds [ 70 ] هذه المنظمة، وردّت Safe to Say على تغريدة Rock for Life قائلةً:

نعم. كل يوم. نحن فرقة موسيقية مؤيدة لحق المرأة في الاختيار. لا مكان هنا لمن يملي على الشابات ما يفعلنه بأجسادهن. [ 69 ]

في 26 يونيو/حزيران 2017، انتشر مقطع فيديو يُظهر فرقة الروك البانك " ذا ديكيز" وهي تُسيء لفظيًا إلى أحد الحضور بعد احتجاجاتٍ ضد الفرقة، تضمنت لافتاتٍ كُتب عليها "فتياتنا المراهقات لسن بحاجةٍ إلى أن يتعرضن لنكاتٍ مُهينةٍ من رجلٍ عجوزٍ مُقرف" و"موسيقى البانك ليست مُفترسة". [ 71 ] [ 72 ] في حين صرّح ليمان في البداية أن الفرقة لم تعد ضمن قائمة جولة "واربد تور"، [ 73 ] إلا أنه أصدر بيانًا في 1 يوليو/تموز أوضح فيه أن الفرقة لم تُطرد من الجولة، وأن المشادة كانت بين ليونارد غريفز فيليبس، المغني الرئيسي للفرقة، وأحد أعضاء الفريق المرافق للجولة. [ 74 ]

رأيتُ أنه قد حان الوقت لتوضيح الحقائق بعد أن شاهدتُ معلوماتٍ مغلوطة تنتشر. انتشر مقطع فيديو يُظهر مواجهة بين ليونارد من فرقة "ذا ديكيز" وأحد المعجبين. والحقيقة هي أن هذا الشخص لم يكن معجبًا، بل كان عضوًا في الفريق المرافق للجولة. كان هذا العضو يقف بجوار مكبرات الصوت حاملًا لافتةً احتجاجًا على بعض الأمور التي اعتبرها مسيئة في نكات الفرقة وديكوراتها على المسرح. خلال إحدى الأغاني الأخيرة، اتجه نحو الحاجز ووجّه اللافتة نحو الفرقة. بعد وابلٍ من الشتائم من ليونارد، ألقى عضو الفريق اللافتة على ليونارد وغادر المكان. أنا لا أؤيد العنف اللفظي أو الجسدي بأي شكلٍ من الأشكال. كان يوم الأحد هو اليوم الأخير لجولة "ذا ديكيز"، كما كان مُقررًا مُسبقًا. هذه هي الحقائق التي حدثت، ولهذا أدعو أي شخص لديه مشكلة مع أي شخص آخر في الجولة أن يجلس معي تحت خيمتي ويعبّر عن رأيه بأسلوبٍ دبلوماسي. في جولة هذا العام، لدينا العديد من الأشخاص الذين قد لا يتفقون فيما بينهم، ولكن كبشر، يجب أن نكون قادرين على التعبير عن وجهات نظرنا بطريقة حضارية. إذا أردنا أن نتقدم كمجتمع، فسيكون التواصل هو المفتاح للمضي قدمًا. [ 74 ] 

صراعات العصابات

يقدم الرياضيون عروضاً في التزلج على الألواح، وركوب الدراجات الهوائية، وغيرها من الرياضات على المنحدرات النصفية وغيرها من المنصات خلال الجولة. وغالباً ما يُسمح للحضور بالمشاركة أيضاً.

انسحبت بعض الفرق الموسيقية من الجولة بسبب خلافات مع منظمي الجولة أو مع فرق أخرى:

الرعاية

كانت جولة "فانز ووربد" برعاية شركة "فانز"، وفي السنوات الأخيرة انضمت إليها شركة "جورنيز" كراعٍ. عُرضت رعاية على كيفن ليمان من شركة "كالفن كلاين" قبل أن يتعاون في النهاية مع "فانز". [ 79 ] كما رعت شركة "سامسونج" الجولة، مما أتاح للفرق الموسيقية والمعجبين التفاعل فيما بينهم. وكان يتم إرسال جدول فعاليات اليوم إلى المعجبين في يوم عرضهم. كما رعت "سامسونج" خدمة رعاية أطفال عكسية خلال جولة "ووربد"، مما أتاح للآباء الاسترخاء بينما يشاهد أطفالهم فرقهم المفضلة. [ 79 ] وتعاونت جولة "ووربد" أيضًا مع شركات تقنية أخرى مثل "سينجولار وايرلس" و"آبل كمبيوتر" وغيرها. [ 80 ] وقد مكّن هذا هذه الشركات من الوصول إلى جماهير أصغر سنًا. وقال مدير الاتصالات في شركة "ميموركس" إن جولة "ووربد" سمحت لهم بالوصول إلى فئة عمرية أصغر سنًا نظرًا للموسيقى التي "يعشقها" هؤلاء الأشخاص. [ 80 ] وفي وقت من الأوقات، وفرت جولة "ووربد" أيضًا خدمة الإنترنت للحضور أثناء المهرجان. وقد أسس كيفن ليمان وجون ريس من شركة "فريز آرتيست مانجمنت" شركة "كاوس موبايل". [ 81 ]

النشاط والعمل الخيري

كان النشاط الاجتماعي عنصرًا أساسيًا في جولة Vans Warped Tour، حيث أتاح للمنظمات غير الربحية فرصة الترويج لقضاياها، مثل Invisible Children و To Write Love on Her Arms وShirts for a Cure و Keep a Breast Foundation و Hope for the Day . [ 82 ] ومن بين القضايا الأخرى التي عُرضت في جولة Warped Tour، Music Saves Lives وEarth Echo. شجعت Earth Echo إعادة التدوير ووفرت مسرحًا يعمل بالطاقة الشمسية. [ 83 ] كما شاركت منظمة Keep A Breast في جولة Vans Warped Tour، حيث تُعنى بتوعية النساء بسرطان الثدي وسبل الوقاية منه. عملت المنظمة بالتعاون مع Girlz Garage في جولة Vans Warped Tour. وحصل المتبرعون على قمصان موقعة من الفنانين المشاركين في الجولة لنشر الوعي بسرطان الثدي. [ 84 ]

منذ عام 2001، ارتبطت الجولة السياحية بمنظمة "بيتا" (PETA) المعنية بالمعاملة الأخلاقية للحيوانات ، بما في ذلك بائعي الطعام والأكشاك التي وزعت معلومات حول حقوق الحيوان والنظام الغذائي النباتي . [ 85 ] [ 86 ]

في مارس 2016، أُعلن عن تعاون جولة "واربد تور" مع منظمة "صوت الأبرياء" لمعالجة قضية الجرائم الجنسية في الوسط الموسيقي. [ 87 ] وتبرعت جولة "فانز واربد تور" بـ 25 سنتًا من كل تذكرة مباعة لمنظمة "هوليوود هارت". كما قدمت الجولة تبرعات لجهود الإغاثة لضحايا إعصار كاترينا . وتعاونت "واربد تور" مع مهرجان "تيست أوف كاوس" لجمع 500 ألف دولار. [ 83 ]

المعدات الموسيقية

غالباً ما كانت الفرق الموسيقية المشاركة في جولة "واربد تور" تحضر معداتها الموسيقية الخاصة، لكن شركة "إندستريال ساوند" كانت توفر أيضاً معدات لاستخدام الفرق، وفقاً لمهندس الصوت الرئيسي دانيال بونو. وأضاف أن الفرق كانت تضطر إلى إجراء اختبارات صوتية مسبقة بدلاً من الاختبارات الصوتية التقليدية . [ 88 ]

ألبومات تجميعية رسمية

بيني وايز يؤدي عرضاً في جولة ووربد تور 2007.
الحضور يرقصون بعنف في حلقة دائرية خلال جولة عام 2010.

أصدرت شركة SideOneDummy Records ألبومًا تجميعيًا رسميًا لجولة Warped Tour سنويًا بالتزامن مع انطلاقها. قبل عام 1998، تولت شركة Vans التوزيع الرسمي عبر Uni Distribution عام 1996، ثم Epitaph Records عام 1997. ضم الألبوم التجميعي أغانيًا لعدد من الفنانين المشاركين في الجولة في ذلك العام. حملت الألبومات التجميعية الأولى عناوين مختلفة، ولكن بدءًا من عام 2001، اعتمدت السلسلة عنوانًا موحدًا هو "Warped Tour (السنة) Tour Compilation". في عام 2002، توسع الألبوم ليشمل قرصين مدمجين، بإجمالي 50 فنانًا، وهو التنسيق الذي اتبعته السلسلة في جميع السنوات اللاحقة. وصل ألبوم Warped Tour التجميعي لعام 2002 إلى المركز 55 في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. [ 89 ] منذ عودة الجولة عام 2005، تتولى Smartpunk Records الآن توزيع الألبوم التجميعي.

سنةعنوان
1996مجموعة فانز الموسيقية المشوهة 1996
1997جولة فانز ووربد 97 تقدم بانك-أو-راما المجلد 2.1
1998مجموعة من الموسيقى المشوهة
1999مجموعة من الموسيقى المشوهة II
2000العالم المشوه 3 حي
2001مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2001
2002مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2002
2003مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2003
2004مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2004
2005مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2005
2006مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2006
2007مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2007
2008مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2008
2009مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2009
2010مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2010
2011مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2011
2012مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2012
2013مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2013
2014مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2014
2015مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2015
2016مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2016
2017مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2017
2018مجموعة أغاني جولة Warped Tour لعام 2018
2025مجموعة أغاني جولة Warped Tour 2025
2026مجموعة أغاني جولة Warped Tour 2026

بالإضافة إلى ذلك، أصدرت خدمة الموسيقى الرقمية Rhapsody.com سلسلة "تسجيلات غير رسمية لجولة Warped Tour" بشكل دوري، حيث ركزت كل حلقة على أداء فنان واحد خلال الجولة. وشملت قائمة الفنانين المشاركين في هذه السلسلة: Matchbook Romance ، وMy Chemical Romance ، و Bedouin Soundclash ، وMxPx ، ​​و The Starting Line ، وMillencolin ، وAvenged Sevenfold ، و Gogol Bordello ، و Motion City Soundtrack ، و The Casualties ، و Anti-Flag ، و Less Than Jake ، وRise Against ، و Joan Jett & The Blackhearts ، و Helmet ، و The Academy Is...

انظر أيضاً

مراجع

  1. أوينز، بايج (17 يوليو 2015). "جولة فانز ووربد في بيتسبرغ ترحب بفرقة محلية على المسرح" . ManiacMagazine.com . مجلة مانياك. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  2. هيات، برايان (14 يوليو 2005). "الروك أند رول: سيرك البانك روك - كيف تحولت جولة نو فريلز ووربد إلى أنجح مهرجان في أمريكا". رولينج ستون . ص 28. 
  3. فاسيلف، م. (22 يوليو 2015). "جولة فانز ووربد 2013" (ملف PDF) . أفيرت ريسك (المسودة الأولى ). خدمات إدارة مخاطر أفيرت 201: 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 . 
  4. هو، بيلي، محرر. (26 فبراير 2013). "ما زال الأمر مملاً: جولة فانز ووربد في أستراليا 2013" . SoundsofSirens.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  5. 1 2 واديل، روي (31 يوليو 2015). "مؤسس جولة فانز ووربد، كيفن ليمان، يتحدث عن الذكرى السنوية العشرين: "أحب عندما يتحدث الناس عني بالسوء"" . بيلبورد . لين سيغال. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 يناير 2016. "
  6. نيو فيوري ميديا ​​(17 فبراير 2015). "لحظة، هل عزفوا في جولة ووربد؟ 10 من خريجي جولة ووربد المفاجئين" . Thenewfury.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  7. كرين، مات (23 يناير 2015). "10 أسباب تجعلك متحمسًا بشكل خاص لجولة ووربد هذا العام" . ألتيرناتيف برس . كليفلاند، أوهايو : مجلة ألتيرناتيف برس. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  8. أوكونور، كريستوفر (11 مارس 1999). "جولة فانز ووربد تتحول إلى موسيقى الهيب هوب" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  9. 1 2 جيوردانو، ميديا ​​(3 يوليو 2018). "وداعًا لجولة ووربد. على الأقل ما زلنا نملك أحذية فانز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2018 .
  10. "خبر: لا يمكن لجولة Warped Tour العودة قانونيًا حتى عام 2023!" . DeadPress.co.uk . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  11. 1 2 ميمز، تايلور (19 سبتمبر 2024). "جولة ووربد تعود في عام 2025" . بيلبورد .
  12. "يا كندا" . IMDb . 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  13. "جولة ووربد تقدم دخولاً مجانياً للآباء" . PunkNews.org . 20 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  14. مينيتشينو، نيك (24 يوليو 2012). "مشاهد من جولة ووربد تور "الحضانة العكسية": فرقة بليزينغ سادلس، وتكييف الهواء، وذكريات الآباء عن الحفلات الموسيقية السابقة | فيليدج فويس" . Blogs.villagevoice.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  15. واديل، راي. "آراء حول المكان: غلاف مشوه". مجلة وارب . بروميثيوس غلوبال ميديا. بروكويست 988641 . 
  16. "جولة فانز ووربد قادمة إلى المملكة المتحدة" . ميديا ​​بلاسفيمي. 30 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2012 .
  17. "جولة فانز ووربد تعود إلى المملكة المتحدة لأول مرة منذ عام 1999" . ليك لايبراري . 30 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  18. "Plus 44، Blink 182، Angels and Airwaves" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  19. ":: R Entertainment:: نبذة عنا" . Mccartney.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  20. "جولة فانز ووربد 2009" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  21. "جوائز أفضل موسيقى الروك لعام 2009" . روك أون ريكويست . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  22. "جولة فانز ووربد / مدونة / التذاكر معروضة للبيع في 30 مارس / حفل انطلاق جولة فانز ووربد" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  23. «ممثلو جولة ووربد يصدرون بيانًا بشأن وفاة أحد الحضور المراهقين» . لاودواير . ١٧ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٦ .
  24. «مقتل رجل من أريزونا في حادث سير على الطريق السريع I-94 - قناة WQOW التلفزيونية: أو كلير، ويسكونسن، أخبار NEWS18، الطقس، والرياضة» . 12 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  25. وودبري، جيسون ب. (9 يوليو 2012). "مقتل زاك بوهر، عضو فرقة البوب ​​بانك "وايل وي آر أب"، في حادث سيارة" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  26. "حفل انطلاق جولة Vans Warped Tour 2014" . AXS . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  27. "تم الإعلان عن حفل انطلاق جولة Vans Warped Tour 2013، التذاكر متاحة الآن" . محطة KROQ العالمية الشهيرة . 11 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  28. «جولة ووربد تؤكد مواعيد مهرجانها في المملكة المتحدة لعام 2013» . PropertyOfZack . 13 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  29. "لوس أنجلوس، كاليفورنيا" . جولة فانز ووربد. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  30. كرين، مات (7 فبراير 2014). "فرقة أول تايم لو، وفرقة فولينغ إن ريفيرس، وغيرهما سيشاركون في جولة ذا رود تو ووربد تور ألاسكا" . ألت برس . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  31. ليمان، كيفن [@KevinLyman] (19 يونيو 2014). "@fxlsefreedom_ @WarpedUK لا، ليس كذلك.. أنا آسف، كنت أتطلع إليه" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2022. تم استرجاعها في 20 يونيو 2014 - عبر تويتر .
  32. فيزي، دامون (14 مايو 2019). "الحقيقة الكاملة حول قضية أوستن جونز (كشف المدافعين عنه أخيرًا)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  33. لانج، أريان (14 مايو 2019). "فتيات مراهقات حاولن إيقاف أوستن جونز عام 2015" . بازفيد نيوز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
  34. «يوتيوبر أوستن جونز يُقرّ بالذنب في قضية حيازة مواد إباحية للأطفال، ويواجه عقوبة السجن» . Alt Press . ١٤ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠٢١ .
  35. 1 2 "جولة فانز ووربد :: لكل شيء نهاية" . جولة فانز ووربد . 15 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 . 
  36. "الصفحة الرئيسية - الصحافة البديلة" . الصحافة البديلة . 15 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  37. "تم حجز فرق كورن، ليمب بيزكيت، وبروفيتس أوف ريج للمشاركة في جولة "فانز ووربد تور اليابان"" . ThePRP.com . 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  38. 1 2 "جولة فانز ووربد" . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  39. «أعلنت جولة Warped Tour للتو عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجانها الضخم في نيوجيرسي، وهو حلمٌ يتحقق لعشاق موسيقى البانك» . NJ.com . ١ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٢ .
  40. ديفيتّا، جو (12 سبتمبر 2024). "هل ستعود جولة ووربد للاحتفال بالذكرى الثلاثين في عام 2025؟" . لاودواير .
  41. بيتمان، سارة (17 سبتمبر 2024). "كيفن ليمان يؤكد عودة جولة ووربد في عام 2025: حصري" . بولستار .
  42. "الإعلان عن مواعيد جولة Warped Tour لعام 2025 في ثلاث مدن" . فوربس . 17 أكتوبر 2024.
  43. جورجي، مايا (17 أكتوبر 2024). "جولة فانز ووربد تعود إلى ثلاث مدن في عام 2025" . رولينج ستون .
  44. "جولة فانز ووربد في X" . تويتر . 1 نوفمبر 2024.
  45. ويلسون-تايلور، جيمس (2 يناير 2025). "جولة ووربد تؤكد تاريخ إعلان قائمة الفنانين المشاركين" . روك ساوند . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  46. "جولة ووربد تكشف عن قوائم شبه كاملة لجميع مهرجانات العودة الثلاثة لعام 2025" . كونسيكونس . 26 فبراير 2025.
  47. جورجي، مايا (17 أكتوبر 2024). "جولة فانز ووربد تعود إلى ثلاث مدن في عام 2025" . رولينج ستون .
  48. تشايلدرز، تشاد (18 يونيو 2025). "جولة ووربد تعلن عن أول موعد لمهرجان 2026" . لاودواير .
  49. بارنز، كيلسي. "جولة ووربد تعلن عن مواعيد جولتها لعام 2026" . مجلة ألتيرناتيف برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  50. بن يهودا، أيالا (8 مارس 2008). "اللاتينية الصريحة: أوستن تتجه نحو اللاتينية". بيلبورد . ص 18. 
  51. كونسبسيون، مارييل (31 يوليو 2010). "لا نهاية للنجاح". بيلبورد . الصفحات 25-27 . 
  52. 1 2 3 "دروس طبول مجانية في جولة Warped Tour". Music Trades سبتمبر 2014: 28. مطبوع.
  53. 1 2 رشيدي، وليد. "إيقاعات خلفية: فرقة طبول الشوارع في جولة ووربد". مجلة الطبول الحديثة، نوفمبر 2005: 176. مطبوع.
  54. 1 2 بلوك، ديبي غالانت. "استوديو أحلام متنقل: برايان روتشيلد يصف الرؤية وراء حافلة جولة لينون التعليمية". بيلبورد 19 مايو 2007: 34-36. مطبوع.
  55. 1 2 كيني، توم. "تقديم الموسيقى للناس". ميكس يناير 2012: 18-20. مطبوع.
  56. موليندا، مايكل. "ريفس: معركة الفرق الموسيقية لإرني بول 9." عازف الجيتار أبريل 2006: 46. مطبوع.
  57. "جولة ووربد تواصل التزلج بشكل مستقيم" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2007 .
  58. "جو كوير: وجه البانك" . Wirenh.com . 24 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  59. "سيركل جيركس: مقابلة مع كيث موريس" . فيسبوك . أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  60. "فرقة سيركل جيركس ستنضم إلى جولة ووربد لهذا العام" . موقع Ultimate-Guitar.com . 21 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2010 .
  61. "فرقة جولة ووربد تطالب بحظر مصطلحات مثل "موش بيت" و"جدار الموت""" . PunkNews.org . 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016. "
  62. «تعليقات كيفن ليمان، من جولة ووربد، على جدل "حلقة الرقص العنيف"» . PunkNews.org . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  63. "ردود فعل الموسيقيين على عزف فرقة فرونت بورش ستيب في جولة ووربد" . Altpress.com . 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  64. "كل ما نعرفه عن مزاعم التحرش الجنسي ضد فرونت بورش ستيب" . ألت برس . 1 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  65. "إنستغرام" . إنستغرام . 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2016 .
  66. ١ ٢ "كيفن ليمان، نجم جولة ووربد، يرد على جدل عتبة الشرفة الأمامية (حصري)" . ألت برس . ١ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٦ .
  67. "انطلاق الجولة الوطنية الصيفية لموسيقى الروك من أجل الحياة" . طلاب من أجل الحياة في أمريكا. 1 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  68. "جولة فانز ووربد تثير جدلاً بسبب خيمتها المؤيدة للحياة" . Aux.tv. ١١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٦ .
  69. 1 2 Safetosay [@safetosaymusic] (11 أغسطس 2016). "نعم. كل يوم. نحن فرقة موسيقية تدعم حق المرأة في الاختيار. لا مكان هنا لمن يملي على الشابات ما يفعلنه بأجسادهن" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  70. @oldwoundsnj (11 أغسطس 2016). "@rockforlife @realfriendsband @safetosaymusic @Cruelhandhc نعم، ونحن كذلك" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2016 - عبر تويتر .
  71. «فرقة موسيقية سابقة في جولة ووربد تور تُسيء لفظيًا إلى أحد الحضور، ومؤسس جولة ووربد تور، كيفن ليمان، يرد» . مجلة روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  72. "الجميع غاضبون من شركة ديكيز بعد إساءتهم اللفظية لأحد الحاضرين في جولة ووربد" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2017 .
  73. كيفن ليمان [@KevinLyman] (26 يونيو 2017). "@johnothetree كان حادثًا مؤسفًا للغاية، والجولة لا تتسامح مع هذا الأمر على الإطلاق، ولن يشاركوا في الجولة بعد الآن" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2017 - عبر تويتر .
  74. ١ ٢ "مؤسس جولة Vans Warped Tour، كيفن ليمان، يتحدث عن حادثة الإساءة اللفظية في Dickies" . مجلة Rock Sound . مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٧ .
  75. «مغنيا الراب إيشام ودي 12 يُطردان من جولة ووربد بعد اعتداء مزعوم» . صحيفة ديلي بروين . 12 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  76. ديبلاند، مايكل (20 يوليو 2015). "تم استبعاد فرقة أخرى من جولة Vans Warped Tour بسبب قضايا الاعتداء الجنسي" . UPROXX . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  77. هاينز، ناتاشا (2 يوليو 2018). "مطالبة أحد أعضاء فرقة آيلاندر بمغادرة جولة ووربد" . ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  78. 1 2 ويتمير، مارغو (20 نوفمبر 2004). "الموسيقى: الجولات - نجاح مشوه قائم على الرعاية الانتقائية". بيلبورد . ص 20. 
  79. 1 2 بانيرجي، سكوت. "واربد يفوز برعاة تقنيين: سينجولار، سامسونج، وآخرون ينضمون." بيلبورد 31 يوليو 2004: 43+. مطبوع.
  80. برونو، أنتوني (18 نوفمبر 2006). "الترفيه الرقمي: نظرية المغول - الهاتف المحمول - الفوضى". بيلبورد . ص 16. 
  81. "وداعًا، جولة ووربد (1995-2018): "لا بأس ألا تكون بخير"" . TheWilsonBillboard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  82. 1 2 واديل، راي (7 نوفمبر 2009). "على الطريق: تكريم مؤسس جولة فانز ووربد". بيلبورد . ص 54. 
  83. "أعمال خيرية". بيلبورد . 7 يوليو 2007. ص 93. 
  84. فان ديفن، ماندي (2010). "بانك روك" . في بوسكار-باسيفيتش، مارغريت (محررة). الموسوعة الثقافية للنباتية . الولايات المتحدة: ABC-CLIO, LLC . الصفحات 191-192 . ISBN  978-0-313-37556-9تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019. تستضيف جولة Vans Warped Tour، التي ترعاها الشركات، العديد من فرق موسيقى البانك روك الشهيرة أثناء جولتها في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وتوفر بائعي طعام نباتي يوزعون معلومات من منظمة "بيتا " (PETA) المعنية بالمعاملة الأخلاقية للحيوانات على الحضور.
  85. زلاتابولسكي، آشلي (19 يوليو/تموز 2017). "متطوع في جولة فانز ووربد: الأمر يتعلق بالموسيقى والمعدات وإنقاذ الأبقار" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2019 .
  86. "الوطن" . صوت الأبرياء. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
  87. بنزولي، سارة؛ لينجل، بريان (سبتمبر 2003). "جولة فانز ووربد". بيلبورد . الصفحات 76-77 . 
  88. مايفيلد، جيف (26 يونيو 2004). "عبر المنضدة: ذكريات عزيزة". بيلبورد . ص 82.