ينقذ الموقف

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

فرقة "سيفز ذا داي" هي فرقة روك أمريكية تشكلت عام 1997 في برينستون، نيو جيرسي . تتكون الفرقة حاليًا من المغني الرئيسي وعازف الجيتار كريس كونلي ، وعازف الجيتار أرون بالي، وعازف الباس رودريجو بالما، وعازف الطبول كلاوديو ريفيرا.

بعد تشكيلها تحت اسم سيفلر في عام 1994، أصدرت فرقة Saves the Day ألبومها الاستوديو الأول، Can't Slow Down ، من خلال Equal Vision Records في عام 1998. تبع ذلك ألبوم Through Being Cool (1999)، الذي تضمن أغنيتهم ​​المنفردة الأولى، "Shoulder to the Wheel". حققت الفرقة نجاحًا جماهيريًا واسعًا مع إصدار ألبوم " Stay What You Are" (2001) عبر شركة "Vagrant Records" ، والذي بيع منه 200 ألف نسخة، وأنتج أغنيتي " At Your Funeral" و"Freakish" اللتين حققتا نجاحًا كبيرًا على قناة MTV2 . [ 5 ] سمح نجاح الألبوم للفرقة بالتعاقد مع شركة "DreamWorks Records" الكبرى ، التي أصدرت ألبومها الرابع " In Reverie " (2003). اندمجت "DreamWorks" لاحقًا مع "Interscope Records" ، التي فسخت عقدها مع الفرقة بعد أسابيع من إصدار الألبوم. [ 6 ] أصدرت الفرقة منذ ذلك الحين خمسة ألبومات أخرى تحت علامات "Vagrant" و" Razor & Tie" و"Equal Vision"، وكان آخرها ألبوم " 9 " الذي صدر في 26 أكتوبر 2018. [ 7 ] [ 8 ]

صنّف فريق عمل Consequence الفرقة في المرتبة 18 في قائمتهم لأفضل 100 فرقة بوب بانك في عام 2019. [ 9 ]

تاريخ

التأسيس والإصدارات الأولى (1994-2000)

كانت فرقة سيفلر فرقة موسيقية رباعية، تأسست عام ١٩٩٤، وقدمت عروضها في منطقة نيوجيرسي ، وكان كريس كونلي عازف غيتار البيس ومغنيًا. غيرت سيفلر اسمها إلى سيفز ذا داي في أواخر عام ١٩٩٧. من التشكيلة الأصلية لفرقة سيفز ذا داي، لم يبقَ سوى كونلي حتى اليوم؛ فقد شهدت الفرقة تغييرات عديدة في أعضائها على مر السنين، ولم تسجل سوى ألبومين متتاليين بنفس التشكيلة ( Through Being Cool و Stay What You Are على التوالي)، مع بقاء كونلي العضو الدائم الوحيد.

تم تسجيل أول إصدار رسمي لفرقة Saves the Day، بعنوان Can't Slow Down ، وإصداره من خلال شركة Equal Vision Records في عام 1998، بينما كان أعضاء الفرقة لا يزالون في المدرسة الثانوية.

باستخدام مواردها الخاصة، أصدرت فرقة "سيفز ذا داي" أسطوانة مطولة صوتية من خمس أغنيات بعنوان " أنا آسف، أنا راحل" في أوائل عام ١٩٩٩. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت ألبومها الثاني الكامل مع شركة "إيكوال فيجن" بعنوان " من خلال الروعة" ، والذي شهد صقلًا أكبر لأسلوبها الموسيقي. وبدأت الفرقة تجذب انتباه بعض شركات الإنتاج المستقلة الكبرى، إلى أن وقعت في النهاية عقدًا مع شركة "فاجرانت ريكوردز" .

ابقَ على ما أنت عليه والظهور التجاري (2001-2003)

في عام ٢٠٠١، بدأت فرقة "سيفز ذا داي" بالابتعاد عن أسلوبها الموسيقي الأصلي مع إصدار ألبوم " ستاي وات يو آر" . اتسم الألبوم بطابع موسيقى البوب، مع عزف جيتار أكثر تعقيدًا وتوزيعات موسيقية أكثر دقة، بدلًا من أسلوبها السابق القائم على الأوتار القوية. اكتسبت الفرقة بعض الشهرة من خلال فيديو أغنية "أت يور فيونيرال"، وظهرت في برنامج كونان أوبراين وبرنامج " ذا ليت ليت شو" مع كريج كيلبورن . كما أصدرت فيديو أغنية "فريكيش" في أبريل ٢٠٠٢، والذي تضمن دمى متحركة على غرار دمى "ذا مابيت شو ". بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، غادر عازف الجيتار تيد ألكسندر، وتولى كونلي العزف. كان هذا الألبوم أيضًا آخر تسجيل لعازف الطبول الأصلي برايان نيومان مع الفرقة، والذي غادرها أيضًا بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم. تضمن غلاف الألبوم صورًا التقطها ثنائي التصوير "داي ١٩". [ ١٠ ]

وصلت أغنية "At Your Funeral" إلى المرتبة 76 في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في يونيو 2002. [ 11 ]

توقيع عقد مع شركة إنتاج كبرى لألبوم In Reverie (2003–2005)

مع نجاح ألبوم Stay What You Are ، وقّعت فرقة Saves the Day عقدًا مع شركة التسجيلات الكبرى DreamWorks Records ، التي شاركت في إصدار ألبومهم التالي مع شركة Vagrant ، التي كانت لا تزال مرتبطة بعقد معهم. شهد إصدار ألبوم In Reverie عام 2003 مزيدًا من التجارب الموسيقية للفرقة، وتميز بكلمات أقل قتامة من تسجيلاتهم السابقة. أثار هذا التغيير الجذري في الأسلوب الموسيقي استياء بعض المعجبين، ولم يحظَ الألبوم بدعم يُذكر من DreamWorks. صدرت أغنية "Anywhere With You" كأغنية منفردة، لكنها لم تلقَ رواجًا يُذكر، على الرغم من وصول الألبوم إلى المركز 27 في قائمة Billboard Top 200 للألبومات . وفي وقت لاحق، صرّح كونلي في مقابلة مع مجلة Skratch بما يلي حول إصدار الألبوم :

"تخلت شركة دريم ووركس ريكوردز عنه تماماً بعد ثلاثة أيام من إصداره، قائلةً إننا صنعنا الألبوم الخطأ. ثم بيعت بعد شهر. لم تكن لها قيمة." [ 12 ]

بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، تم دمج شركة DreamWorks Records مع شركة Interscope ، التي قامت في النهاية بإسقاطهم من قائمة فنانيها.

أوفت فرقة "سيفز ذا داي" أخيرًا بالتزاماتها التعاقدية مع شركة "فاجرانت ريكوردز" عام ٢٠٠٤ بإصدار ألبوم " أبس آند داونز: إيرلي ريكوردينجز آند بي-سايدز" ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الجانبية ، بما في ذلك أسطوانة " آيم سوري آيم ليفينج " القصيرة . كما تضمن الألبوم أغنية من بداياتهم تحت اسم "سيفلر". وصرح كونلي في مقابلة مع بودكاست وكالة أسوشيتد برس أن أغنية "سيفلر" الخاطئة وُضعت على القرص المضغوط. كان قد طلب أغنية أخرى، لكنه اكتشف عند استلامه النسخة النهائية أنها الأغنية الخاطئة. أُهدي الألبوم إلى عازف الباس السابق شون ماكغراث، الذي توفي عام ٢٠٠٤ عن عمر يناهز ٢٨ عامًا، بعد صراع دام عامين مع سرطان الأمعاء . [ ١٣ ] سجل ماكغراث معهم ألبوم " كانت سلو داون" وغادر الفرقة أثناء كتابة ألبوم " ثرو بينغ كول" . كانت فرقة "سيفز ذا داي" غير نشطة نسبيًا عام ٢٠٠٤، على الرغم من أنها أنشأت خلال تلك الفترة استوديو التسجيل الخاص بها، "ذا إلكتريك ليدي باغ"، في مدينة تشيكو بولاية كاليفورنيا .

مفهوم ثلاثي الأجزاء: دق ناقوس الخطر ، تحت الألواح ، وفجر اليوم (2005-2011)

الفرقة في عام 2007. LR: مانويل كاريرو، ديفيد سولواي، كريس كونلي، دوريجا لانج

في أوائل عام 2005، بدأت فرقة Saves the Day بكتابة ألبومها التالي لألبوم In Reverie . وخلال عملية الكتابة، غادر عازف الباس المخضرم إيبن داميكو وحل محله عازف الباس مانويل كاريرو من فرقة Glassjaw .

سجلت فرقة "سيفز ذا داي" ألبومها الخامس، "ساوند ذا ألارم" ، عام ٢٠٠٥، دون التعاقد مع أي شركة إنتاج. وفي يناير ٢٠٠٦، أعلنت الفرقة عن تجديد عقدها مع شركة "فاجرانت" ، التي أصدرت الألبوم في أبريل من العام نفسه. [ ٥ ] مثّل الألبوم عودةً إلى أسلوبها المميز في كتابة الأغاني ذي الطابع الكئيب، واستلهم من مصادر إلهامها بشكل أكبر من ألبوم " إن ريفيري" . خلال جلسات تسجيل "ساوند ذا ألارم" ، سجلت الفرقة أيضًا أسطوانة مطولة (EP) تضم نسخًا صوتية من عدة أغاني من ألبوماتها السابقة، والتي تم بيعها خلال جولتها الغنائية عام ٢٠٠٦ تحت اسم " باغ سيشنز، المجلد الأول" . قامت "سيفز ذا داي" بجولة موسيقية مكثفة خلال عام ٢٠٠٦ وأوائل عام ٢٠٠٧ للترويج للألبوم. وأُعلن أن "ساوند ذا ألارم" هو الجزء الأول من ثلاثية. صدر الألبوم التالي في الثلاثية، " أندر ذا بوردز "، عام ٢٠٠٧. أما الألبوم الثالث في السلسلة، " داي بريك "، فقد صدر أخيرًا في سبتمبر ٢٠١١، بعد انتظار طويل من قِبل المعجبين.

في فبراير 2007، أعلنوا عن تسجيل ثلاثة عشر مقطعًا تجريبيًا لألبوم جديد بعنوان " تحت الألواح" . وكُشف أيضًا أن هذا الألبوم سيكون الثاني من ثلاثية تضم " دق ناقوس الخطر " و " تحت الألواح" وألبوم "فجر جديد " الذي لم يُصدر بعد . [ 14 ] قال كريس كونلي: " يُعبّر ألبوم " دق ناقوس الخطر" عن السخط، بينما يُعبّر ألبوم "تحت الألواح" عن التأمل والندم، أما ألبوم "فجر جديد " فيُعبّر عن القبول". [ 14 ]

وقال كونلي أيضاً عن فكرة الألبومات الثلاثة:

كانت الثلاثية بأكملها بمثابة تجربة علاجية. شعرتُ وكأنني مُشوَّهة ومُحطَّمة من الداخل، غاضبة ومُشتَّتة ومكتئبة وحزينة، ولم أستطع التعامل مع العالم أو مع نفسي. فقلتُ لنفسي: "يجب أن ينتهي هذا، يجب أن أحاول على الأقل السيطرة على العالم وعلى نفسي". لذا غصتُ في أعماق عقلي واستخرجتُ ما كنتُ أجده، فكان الألبوم الأول مليئًا بكل الغضب والألم السطحي وكل الأفكار الوهمية والبارانوية التي كانت تُسيطر عليّ. أما الألبوم الثاني، " تحت الألواح" ، فقد تناول كيف جعل كل ذلك حياتي لا تُطاق، وأدركتُ أن عليَّ التغيير، فكان ذلك الألبوم بمثابة المرحلة الانتقالية، بداية الخروج من تلك الحالة المظلمة، لأنك تُدرك كيف تُؤثر على حياتك. لذا فإن ألبوم " فجر جديد " هو محاولة للتصالح مع كل شيء وفهم سبب وصولي إلى هذه الحالة، وتعلم تقبُّلها من خلال استكشاف ماهيتها وسبب وجودها، وفي الوقت نفسه محاولة النمو من خلالها وأن أصبح شخصًا أفضل، لا مُمتلئًا بالغضب فقط. [ 15 ]

في مارس 2007، وبعد أكثر من أربع سنوات قضاها مع الفرقة، غادر عازف الطبول بيت بارادا لينضم إلى فرقة أوفسبرينغ . [ 16 ] تولى دوريجا لانغ، زميل كاريرو في فرقة غلاسجو، مهمة العزف على الطبول، وسجل في ألبوم "أندر ذا بوردز" . صدر الألبوم في 30 أكتوبر 2007، عبر شركة فاغرانت ريكوردز .

صرح كريس كونلي في مقابلة أن ألبوم Bug Sessions القادم سيكون عبارة عن مجموعة من الأغاني المسجلة مباشرةً خلال جولتهم الصوتية التي شملت 30 حفلة. وكان الجزءان الثاني والثالث من الألبومات القصيرة، التي كانت حصرية للجولة، قد بيعا في الأصل خلال الجولة فقط، ولكنهما متوفران الآن على متجر iTunes الموسيقي . بعد سلسلة من الحفلات على الساحل الشرقي في أواخر أكتوبر 2008، خططت فرقة Saves the Day لدخول الاستوديو للبدء في العمل على ألبومها الاستوديو التالي، Daybreak .

بدأت فرقة "سيفز ذا داي" العمل على ألبوم "داي بريك" عام ٢٠٠٩. وفي مارس من العام نفسه، أُعلن أن عازف الغيتار المخضرم ديفيد سولواي لن يعزف مع الفرقة بعد الآن. ويستمر سولواي بالعزف على غيتار البيس في مشروعه الجانبي " تو تونغز" مع كريس كونلي. وفي أبريل، أُعلن عن انضمام أرون بالي ليحل محل سولواي. [ ١٧ ] واستمرارًا لهذه الأحداث، في ٢١ ديسمبر، أُعلن عن مغادرة عازف غيتار البيس مانويل كاريرو وعازف الطبول دوريجا لانغ للتركيز على فرقة "غلاسجو". وقد حلّ محلهما رودريغو بالما على غيتار البيس وسبنسر بيترسون (عضو سابق في فرقة "هيدن إن بلين فيو ") على الطبول.

في سبتمبر 2010، أعلن موقع بيترسون الشخصي أنه ترك فرقة "سيفز ذا داي" وانضم إلى فرقة " بلاك كاردز " الجديدة لموسيقى البوب ​​الإلكترونية ، بقيادة بيت وينتز ، عازف الطبول في فرقة " فول آوت بوي" . وبعد أسبوعين تقريبًا، أعلن موقع عازف الطبول كلاوديو ريفيرا الشخصي انضمامه إلى "سيفز ذا داي". وفي أكتوبر 2010، أعلنت الفرقة أنها ستبيع بطاقات اشتراك رقمية حصرية للوصول إلى ألبومها المصغر " 1984 " ، وذلك خلال جولتها مع فرقتي "ساي أنيثينغ" و "موشن سيتي ساوندتراك ". ويحتوي الألبوم المصغر على أغنية "1984" من الألبوم القادم.

صدر ألبوم "Daybreak" في 13 سبتمبر 2011، عبر شركة "Razor & Tie" ، بعد عدة تأجيلات خلال العامين السابقين. وكانت هذه المرة الأولى التي تُصدر فيها فرقة "Saves the Day" ألبومًا دون أن يكون أي من أعضائها (باستثناء كونلي) قد شارك في تسجيل سابق.

ينقذ الموقف (2011–2015)

ينقذ الموقف في عام 2013

في مقابلة أجريت في ديسمبر 2011، كشف كريس كونلي أن ألبومًا ثامنًا لفرقة "سيفز ذا داي" قيد الإعداد، وأنه يأمل أن تعود الفرقة إلى الاستوديو في خريف 2012 لتسجيله. [ 18 ] في 23 نوفمبر 2012، أعلنت فرقة "سيفز ذا داي" عن إنتاج ألبوم جديد، لكنها أرادت إشراك المعجبين. سجلت الفرقة على منصة "بليج ميوزك" وقدمت للمعجبين كل شيء من التنزيلات المجانية وتحديثات الألبوم إلى قمصان محدودة الإصدار، وتذاكر لحضور الحفلات، وحفلات منزلية خاصة. أصدرت الفرقة نسخة تجريبية للمتبرعين لإحدى أغاني الألبوم الجديد، "أينت نو كايند أوف لوف"، عند بدء حملة التبرعات. في عيد الميلاد عام 2012، قدمت الفرقة نسخة جديدة من أغنية "بيبي بليز كام هوم"، وفي العام الجديد، قدمت أغنية "أكروس ذا سي" لفرقة " ويزر ". أصدرت فرقة "سيفز ذا داي" فيديو موسيقيًا لأغنيتها "رينغ بوب" على يوتيوب . صدر الألبوم، الذي يحمل عنوان " Saves the Day "، في 17 سبتمبر 2013. [ 19 ] وفي 20 مايو 2013، أُعلن انضمام دينيس ويلسون إلى فرقة "Saves the Day" بشكل دائم، ليحل محل عازف الطبول السابق كلاوديو ريفيرا. [ 20 ] بعد إصدار الألبوم، قامت الفرقة بجولتين: جولة رئيسية في أمريكا الشمالية ، بمشاركة فرقتي " Into It. Over It." و "Hostage Calm" ، وجولة موسيقية صوتية في أمريكا الشمالية بمناسبة الأعياد، بمشاركة والتر شريفيلز وجون سيمونز .

في عام 2014، قدمت فرقة Saves the Day الدعم لفرقة Brand New في جولتها في المملكة المتحدة.

في الرابع من سبتمبر/ أيلول 2014، أعلنت فرقتا "سيفز ذا داي" و"ساي أنيثينغ " عن جولة مشتركة، بمشاركة فرقة "ريجي أند ذا فول إيفكت" . وكانت الفرق الثلاث تحتفل بذكرى تأسيسها. احتفلت "سيفز ذا داي" بمرور 15 عامًا على ألبومها " ثرو بينغ كول" ، بينما احتفلت "ساي أنيثينغ" بمرور 10 أعوام على ألبومها "...إز أ ريل بوي" ، واحتفلت "ريجي" بمرور 10 أعوام على ألبومها "أندر ذا تراي" .

9 (2016–حتى الآن)

في 26 فبراير 2016، غرد كريس كونلي قائلاً إن "الأغنية الأولى في ألبوم الإنقاذ القادم" هي "أغنيته المفضلة الجديدة على الإطلاق". [ 22 ]

في 14 أغسطس 2018، أصدرت فرقة Saves the Day أغنية جديدة بعنوان "Rendezvous"، وأعلنت أنها ستصدر ألبومها التاسع، الذي يحتوي على تسع أغنيات، ويحمل اسم 9 ، في 26 أكتوبر 2018، عبر شركة Equal Vision Records. [ 23 ]

في عام 2020، غادر عازف الطبول دينيس ويلسون فرقة "سيفز ذا داي" وانضم كلاوديو ريفيرا إليها مجدداً. (انضم ويلسون لاحقاً إلى فرقة "بالانس أند كومبوجر " في عام 2023).

في 28 أبريل 2026، أعلنت فرقة Taking Back Sunday أن فرقتي Saves the Day و Thrice ستكونان معهم في جولتهم الخريفية لعام 2026.

مزاعم سوء السلوك الجنسي

في مايو/أيار 2021، اتُهم كونلي بسوء السلوك الجنسي واستغلال النفوذ من قِبل صديقٍ له ومعجبٍ سابق. وشملت الادعاءات إرسال كونلي صورًا عاريةً دون طلبٍ منه، واستغلاله لقاعدة معجبيه لجذبه إلى علاقةٍ عاطفية. [ 24 ] اعترف كونلي بارتكابه "عددًا كبيرًا من الأخطاء غير اللائقة التي تسببت في ضررٍ لا يُمكن إصلاحه"، وقال: "أشعر بالخجل والعار الشديدين من سلوكي المشين". وصرحت شركة " إيكوال فيجن ريكوردز ": "نعمل بجدٍّ لكشف الحقيقة وراء ما حدث، وستعكس إجراءاتنا المستقبلية ما نتوصل إليه". [ 25 ]

مشاريع جانبية

في عام ٢٠٠٩، اجتمع كريس كونلي وعازف الغيتار السابق في فرقة "سيفز ذا داي"، ديفيد سولواي، مع ماكس بيميس وكوبي ليندر من فرقة "ساي أنيثينغ" لتشكيل فرقة "تو تونغز" الموسيقية. [ ٢٦ ] تضم الفرقة بيميس وكونلي اللذين يتشاركان الغناء الرئيسي وعزف الغيتار، بينما يعزف سولواي على غيتار البيس وليندر على الطبول. تم تسجيل ثلاثة عشر أغنية في استوديو "إلكتريك ليدي باغ"، وهو الاستوديو المنزلي لكونلي في تشيكو، كاليفورنيا. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] سبق لبيميس وكونلي وليندر أن تعاونوا في أغنية " ذا مان إن مي " لبوب ديلان ، ضمن ألبوم التجميع " باوبيرز، بيزنتس، برينسز آند كينغز: ذا سونغز أوف بوب ديلان" ، الذي أصدرته شركة "دوغهاوس ريكوردز" عام ٢٠٠٦. صدر ألبوم الفرقة الأول الذي يحمل اسمها في ٣ فبراير ٢٠٠٩. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

في خريف عام 2010، قدمت فرقة تو تونغز أول عرض علني (مفاجئ) لها في منتصف فقرة فرقة ساي أنيثينغ كل ليلة من جولة موشن سيتي ساوندتراك/ساي أنيثينغ/سيفز ذا داي، حيث قدمت أغنية "كراول". عزف أرون بالي (عازف الجيتار الحالي في فرقة سيفز ذا داي) على الجيتار، وعزف كيني فاسولي (من فرقتي ذا ستارتينغ لاين وبيرسون إل ) على الباس، وعزف جيك تيرنر (من فرقة ساي أنيثينغ) على الجيتار، وعزف كوبي ليندر على الطبول، بينما غنى كريس كونلي وماكس بيميس.

أعضاء الفرقة

حاضِر
  • كريس كونلي – غناء رئيسي (1994–حتى الآن) ، جيتار إيقاعي (2002–حتى الآن) ، جيتار باس (1994–1998)
  • أرون بالي - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد (2009-حتى الآن)
  • رودريغو بالما – عازف غيتار البيس (2009–حتى الآن)
  • كلاوديو ريفيرا - طبول (2010-2013، 2020-حتى الآن)
سابق
  • برايان نيومان - طبول، آلات إيقاعية (1994-2002)
  • جاستن جايلورد - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي (1994-1997)
  • كريس زامبيلا - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي (1997-1998)
  • أنتوني أناستاسيو - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي (1997-1998)
  • ديفيد سولواي - عازف غيتار رئيسي، غناء مساند (1998-2009)
  • تيد ألكسندر - عازف غيتار إيقاعي (1998-2002)
  • شون ماكغراث - عازف غيتار البيس (1998-1999؛ توفي عام 2004)
  • إيبن داميكو – غناء الباس، غناء مساند (1999–2005)
  • بيت بارادا – طبول، قرع (2002-2007)
  • مانويل كاريرو – باس (2005-2009)
  • دوريجا لانغ – طبول، إيقاع (2007–2009)
  • سبنسر بيترسون - طبول، إيقاع (2009-2010)
  • دينيس ويلسون – طبول، إيقاع (2013–2020)
السياحة
  • دامون أتكينسون - طبول، إيقاع (2002)
  • أليكس غارسيا ريفيرا - طبول، إيقاع (2002)
  • ريد بلاك - آلات المفاتيح (2003-2005)
  • توماس هنتر - غيتار (2009) [ 30 ]
  • ألكسندر كينت - غيتار باس (2009)
  • كريس كين – عازف غيتار، غناء مساند (2019–حتى الآن)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. ↑ "العام الذي ازدهرت فيه موسيقى الإيمو: أفضل 20 ألبومًا من موسيقى الإيمو لعام 2001" . 7 ديسمبر 2021.
  2. 1 2 آدامز، غريغوري (7 نوفمبر 2014). "فرقة سيفز ذا داي تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لألبوم 'Through Being Cool' بإعادة إصداره على الفينيل" . exclaim.ca . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  3. ↑ "ينقذ الموقف" . Punknews.org . 28 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
  4. 1 2 "العودة إلى الساحة: ينقذ الموقف - من خلال كونه رائعًا" . بانكتاستيك . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
  5. 1 2 "ينقذ الموقف > سيرة ذاتية" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2009 .
  6. ↑ سميث، داين (11 أبريل 2006). "فرقة سيفز ذا داي تُثير جنون العظمة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  7. ↑ "Saves The Day > Charts & Awards > Billboard Albums" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2009 .
  8. ↑ فريق بيلبورد (30 يناير 2006). "أخبار بيلبورد: موريسي، سيفز ذا داي، مزاد جوائز غرامي" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2023 .
  9. ↑ فريق التحرير، كونسيكونس (5 يونيو 2019). "أفضل 100 فرقة بوب بانك على مر العصور" . كونسيكونس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  10. ↑ "الحلقة 151: إمبراطورية صغيرة / بادي هيد / اليوم 19 من التصوير مع جيريمي وايس" . ملاحظات الاستماع . 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  11. ↑ "Chart Log UK: DJ S – The System Of Life" . www.zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  12. ↑ "مقابلة - تنقذ الموقف" . مجلة سكراتش، العدد 122. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2009 .
  13. ↑ فريق بيلبورد (6 يونيو 2002). "أخبار بيلبورد: جودسماك، شون ماكغراث، بيلي راي سايروس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  14. 1 2 "ينقذ الموقف بالاختباء تحت الألواح" . IGN. 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2009 .
  15. ↑ "ينقذ الموقف" . مراجعة من Rinse Repeat. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2010 .
  16. ↑ "أخبار: ذا أوفسبرينغ" . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2007 .
  17. ↑ "فرقة Saves The Day تكشف عن عازف غيتار جديد" . روكلاودر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2009 .
  18. ↑ "مقابلة: ينقذ الموقف - مراجعات - جدران مزيفة" . thenjunderground.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  19. ↑ "Saves The Day: New Album" . pledgemusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  20. ↑ "chorus.fm" . absolutepunk.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  21. ↑ "جولات: Say Anything / Saves The Day / Reggie and the Full Effect" . Punknews.org . 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  22. ↑ "CLC على تويتر" . twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  23. ↑ "ينقذ الموقف على تويتر" . twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  24. ↑ اتُهم كريس كونلي، مغني فرقة "سيفز ذا داي"، بـ"الاعتداء النفسي والتحرش الجنسي وإساءة استخدام السلطة"" . MetalSucks . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022. "
  25. ↑ ديفيتّا، جو (15 مايو 2021). "كريس كونلي، نجم مسلسل Saves The Day، يرد على اتهامات الإساءة والتحرش الجنسي" . لاودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  26. ↑ فوترمان، إريكا (8 مايو 2008). "مشروع جانبي لفرقة Say Anything/Saves The Day سيُطلق صيف 2008" . روك أند رول ديلي . رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2008 .
  27. ↑ زملر، إميلي (سبتمبر 2008). "لسانان". دار النشر البديلة (242): 136.
  28. 1 2 بيميس، ماكس (7 نوفمبر 2008). "تاريخ إصدار ألبوم Two Tongues" . الموقع الرسمي لـ Say Anything . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2008 .
  29. ↑ "لسانان على فاجرانت" . فاجرانت . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2008 .
  30. ↑ "ديفيد سولواي يترك مسلسل Saves The Day" . مجلة Alternative Press . شركة Alternative Press Magazine، 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2017 .