ستيفان نيستروم

كان ستيفان نيستروم مقيمًا لفترة طويلة في أستراليا وتم ترحيله إلى السويد في عام 2006. وقد فاز بقرار تاريخي في الأمم المتحدة في عام 2011، والذي أقر بأن غير المواطنين قد يكون لهم أيضًا الحق في دخول بلد ما.

وُلد نيستروم في 31 ديسمبر 1973 في السويد . كانت والدته، وهي مقيمة دائمة في أستراليا، تزور والديها في السويد في أواخر حملها. عادت إلى أستراليا مع ستيفان عندما كان عمره 27 يومًا فقط. ومنذ ذلك الحين، عاش طوال حياته في أستراليا، ولم يغادرها قط، ولا يتحدث إلا الإنجليزية . بحلول عام 2004، وفي سن الثلاثين، كان قد ارتكب عددًا كبيرًا من الجرائم (العديد منها عندما كان قاصرًا دون سن الثامنة عشرة) "بما في ذلك اغتصاب صبي يبلغ من العمر 10 سنوات والسطو المسلح" ^{[ 1 ]} ، ودخل السجن مرة أخرى لارتكابه جريمة جنائية خطيرة. ^{[ 2 ]}

قامت وزيرة الهجرة الأسترالية ، أماندا فانستون ، بموجب المادة 501 من قانون الهجرة، بإلغاء تأشيرة السيد نيستروم عام 2004 بسبب سوء سلوكه، وسجنته، وسعت لترحيله إلى السويد. إلا أن المحكمة الفيدرالية أوقفت قرارها عام 2005، حيث جاء في حكمها بأغلبية صوتين من أصل ثلاثة: "لقد أساء السيد نيستروم التصرف بالفعل، لكن ليس أسوأ من كثيرين في مثل عمره ممن عاشوا حياتهم كأفراد في المجتمع الأسترالي، والذين يحملون الجنسية الأسترالية. الفرق هو مجرد إجراء شكلي بسيط"... "وبغض النظر عن العقوبة القاسية التي قد يتعرض لها الشخص المعني، فإن هذا يفترض أن أستراليا قادرة على تصدير مشاكلها إلى أماكن أخرى". ^{[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]}

على هامش الموضوع الرئيسي، أثار قضاة المحكمة الفيدرالية الأسترالية بعض الجدل بقولهم: "...لكنه ليس أسوأ من كثيرين في سنه". مع ذلك، ووفقًا للمحكمة نفسها، شملت جرائمه اغتصابًا مشددًا (في سن السادسة عشرة) لطفلة تبلغ من العمر عشر سنوات، وسرقة مسلحة (في سن الحادية عشرة)، وأشار أحد القضاة إلى أن " المستأنف رجل بغيض للغاية بعد إدانته بجرائم خطيرة وبشعة". وقد مثّل هذا فرصة للبعض لانتقاد القضاة لانفصالهم عن الواقع. ^{[ 2 ] [ 1 ]}

استأنفت الحكومة الأسترالية أمام المحكمة العليا الأسترالية ، حيث أصدرت هيئة مؤلفة من خمسة قضاة قرارها في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، والذي يقضي بأنه على الرغم من امتلاك نيستروم تأشيرة "شخص مُستَقبَل"، فإنه يحق للسيناتور فانستون إلغاء تأشيرته وترحيله لأسباب تتعلق بسلوكه. وأشار قاضيان إلى أن البرلمان قد منح وزير الهجرة صلاحية تقديرية في البتّ في إمكانية بقاء شخص مثل نيستروم في أستراليا. وعلى الرغم من ذلك، صرّحت السيناتور فانستون بأن وزارتها "ملزمة" الآن باحتجاز نيستروم و"تسهيل ترحيله".

أُعيد اعتقال نيستروم في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، واحتُجز في مركز احتجاز المهاجرين في ماريبيرنونغ بمدينة ملبورن. وفي 22 ديسمبر/كانون الأول، وبمساعدة مركز موارد قانون حقوق الإنسان، قدّم التماسًا إلى لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لمنع ترحيله. رفضت اللجنة طلبه باتخاذ إجراء مؤقت لوقف ترحيله ريثما يُبتّ في قضيته. رُحِّل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2006، ووصل إلى السويد في 29 ديسمبر/كانون الأول 2006. ^{[ 4 ] [ 2 ] [ 5 ]}

يبدو أن قرار المحكمة العليا، ورأي قاضي المحكمة الفيدرالية المخالف، كانا أن وزيرة الهجرة، من الناحية الفنية، تملك صلاحية ترحيل أي شخص غير مواطن لأسباب تتعلق بسوء السلوك، إلا أنه لا ينبغي لها القيام بذلك في حالة نيستروم. وقد أجمع قضاة المحكمة الفيدرالية الثلاثة على انتقادهم للسيناتور فانستون في هذه القضية. ^{[ 2 ]}

في يوليو 2011، وبعد تأخير دام 4.5 سنوات، قرر مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، الذي يراقب الامتثال للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، أن أستراليا انتهكت حق نيستروم في دخول بلده (المادة 12 (4)) وحقه في تكوين أسرة (المادتان 17 و23 (1)).

في قضية نيستروم ضد أستراليا، التي خلصت إلى أن حق دخول الوطن ينطبق أيضاً على غير المواطنين، "تؤكد بشكل قاطع أنه يجوز للفرد المطالبة بالحماية من الترحيل التعسفي من قبل دولة طرف، حتى وإن لم يكن مواطناً في تلك الدولة". علاوة على ذلك، من غير المرجح وجود أي ظروف يكون فيها الطرد من الوطن "غير تعسفي". [6 ^{] تلتزم أستراليا} قانونياً بتصحيح انتهاكها للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وترى لجنة حقوق الإنسان أنه ينبغي عليها السماح بعودة نيستروم إلى أستراليا و"تيسير عودتها بشكل ملموس". ^{[ 7 ]}

مع ذلك، في أبريل/نيسان 2012، أبلغت الحكومة الأسترالية لجنة حقوق الإنسان أنها "تختلف باحترام" مع اللجنة، وأعلنت أنها لن تسمح لنيستروم بالعودة إلى أستراليا. ^{[ 8 ]} وصرح المحامي برايان والترز، الذي تولى الدفاع عن نيستروم مجانًا ، بأن قرار الحكومة قد يضر بالعلاقات الدولية، وأن السويد كانت قد طلبت في الأصل من أستراليا عدم ترحيل نيستروم لأسباب إنسانية.

قضايا هجرة بارزة أخرى في أستراليا:

• كورنيليا راو
• فيفيان سولون
• روبرت يوفيتش